Jean Thibaudeau - Jean Thibaudeau
Jean Thibaudeau | |
|---|---|
| narozený | 17. března 1935 |
| Zemřel | 18. prosince 2013 (ve věku 78) Paříž |
| obsazení | Spisovatel Překladatel |
Jean Thibaudeau (7. března 1935-18. Prosince 2013[1]) byl francouzský spisovatel a překladatel.
Prozaik, esejista, dramatik a překladatel, byl členem redakční rady literárního časopisu Tel Quel.
Přeložil do francouzských děl Julio Cortázar, Edoardo Sanguineti, Italo Calvino. Byl také autorem inovačního díla rozhlasová práce[2] který byl přeložen a upraven v mnoha zemích.
Funguje
- 1960: Une cérémonie royale, Paříž, Éditions de Minuit, Cena Fénéon (1961)
- 1966: Předehra, Paříž, Éditions du Seuil
- 1967: Ponge, Paříž, Éditions Gallimard, serie "La bibliothèque idéale"
- 1968: Imaginez la nuit, román, ed. du Seuil, série "Tel Quel"
- 1970: Mai 1968 ve Francii, před kterým je Printemps rouge podle Philippe Sollers, ed. du Seuil, série "Tel Quel"
- 1972: Socialismus, avantgarda, littérature: intervence, Paříž, Les Éditions sociales
- 1974: Předehra ... Roman noir ou Voilà les morts, à notre tour d'en sortir, ed. du Seuil
- 1978: L'Amour de la littérature, Paříž, Flammarion
- 1979: L'Amérique, Flammarion, série Digraphe, ISBN 2-08-062513-6
- 1984: Journal des piroguesPaříž, L'Un dans l'autre, série „Palimpsestes“, ISBN 2-904545-01-8
- 1987: Mémoires: album de familles, Seyssel, ed. Kompaktní, série Liber "
- 1991:Souvenirs de guerre: poésies et journal, následován Dialogy de l'aube, Paříž, Hatier, série "Haute enfance"ISBN 2-218-03750-5
- 1994: Comme un rêve: roman et autre histoires, Paříž, ed. Écriture, ISBN 2-909240-09-6
- 1994: Mes années "« Tel quel »: mémoire, Éd. Écriture, ISBN 2-909240-10-X
- 1999: Lettres à Jean Thibaudeau, Francis Ponge. Prezentace a poznámky du destinataire, Koňak „Vydání Le Temps qu'il fait
- 2004: Préhistoires, Monako / Paříž, Éditions du Rocher, série "Esprits libres", ISBN 2-268-04931-0
- 2011: Předehra [Římané]Grenoble, de l'incidence éditeur, ISBN 978-2-918193-06-7
Divadlo
- Le koncert de vocables, režie Christian Rist a Jean Thibaudeau, text Francis Ponge. S Nelly Borgeaud, Catherine Ferran, Denise Gence (et al.). Provedeno v Avignon, 21. července 1985.
Rozhlasové rozhovory
- 1975: [Pět] rozhovorů s Alain Robbe-Grillet, Kultura Francie. 1 zapisovatelné CD (1 h 07 min 55 s), Institut national de l'audiovisuel, série "Entretiens avec ...", 1986
- 1976: [Čtyři] rozhovory s Italo Calvino, Francie Kultura, 2 zapisovatelná CD (54 min. 27 s 51 min. 19 s), Institut national de l'audiovisuel, seriál „Entretiens avec ...“, 1986
Rádiové fikce
- 1961: Reportážní mezinárodní zápas fotbalového zápasu par Alain Trutat, Francie Kultura. 1 CD (74 min), edice Phonurgia nova / Ina, série "Les Grandes heures de la radio ..", 1998. ISBN 2-908325-09-8
- 1998: Mai 68 en France, 1 kniha a 1 kompaktní disk zvukových archivů květnových událostí od Evropa1, edice Phonurgia nova, seriál „Les Grandes heures de la radio ..“
Reference
- ^ Jean Thibaudeau, bod à la ligne, na Liberation.fr
- ^ Jean Thibaudeau n'est plus, sur le blog phoniurganova.blog.lemonde.fr
externí odkazy
- Jean Thibaudeau tel quel
- Réédition en son et mots na Osvobození (11. června 1998)
- Jean Thibaudeau o kultuře Francie
- Jean Thibaudeau na Kdo je kdo
- Jean Thibaudeau, předehra (Římané) na De l'Incidence
