Jacques Guérin - Jacques Guérin

Jacques Guérin
narozený(1902-06-23)23. června 1902
Paříž, Francie
Zemřel6. srpna 2000(2000-08-06) (ve věku 98)
Luzarches, Seine-et-Oise, Francie
obsazeníPrůmyslník-podnikatel
Parfumér (Maison D'Orsay )
Sběratel knih a rukopisů
Zastánce bezúhonných autorů a patron dalších příčin souvisejících s literaturou
PartneřiJean Boy (1907-1980)
Rodiče)Jeanne Louise Guérin
Izrael Gaston Monteux (1853-1927)

Jacques Guérin (23. června 1902 - 6. srpna 2000) byl a francouzština průmyslník. Po mnoho let úspěšně vedl D'Orsay Parfumerie poté, co jej v roce 1936 zdědil po své pozoruhodné matce Jeanne Louise Guérinové. Za světem obchodu je Jacques Guérin mnohými znám jako vášnivý sběratel knih a rukopisů. Jeden recenzent, který parafrázuje sentimenty několika komentátorů, ho popsal jako „nejen sběratele, ale zachránce všeho Proustiana“.[1][2][3][4]

Životopis

Provenience a raná léta

Jacques Guérin se narodil v Paříž.[2] Jeho matkou byla Jeanne Louise Guérinová, podnikatelka, sběratelka umění a prominentka, která se v roce 1916 spojila s maloobchodním magnátem Théophile Bader získat a selhávající parfumerie. Otočila to: do roku 1931 není ve zdrojích zapojení Théophile Badera žádná zmínka, ale nová továrna byla postavena na Puteaux-sur-Seine a ročně se prodalo pět milionů lahví parfému. Podnik měl vlastní tiskárnu a vlastní studio designu obalů.[5] V době narození jejích synů byla Jeanne Louise Guérinová v bezdětném manželství a v roce 1900 se odloučila od svého manžela Julesa Girauda. Její rozvod přišel mnohem později. Otec Jacquese Guérina, Izrael Gaston Monteux (1853-1927), byl také sběratelem umění, prominentem a bohatým průmyslníkem, který provozoval mezinárodní řetězec obchodů s obuví ("Chaussures Raoul").[6] Jeden zdroj ho popsal jako společníka Jeanne Louise Guérin. Jacques Guérin byl akutně citlivý na stigma, které doprovázelo jeho nelegitimitu, a vyrostl v přesvědčení, že právě kvůli tomuto stigmatu vyrostl mimo svou matku, žijící se svým bratrem Jeanem, pod opatrovnictvím jejich chůvy na okraji města Paříže. Podle alespoň jednoho zdroje obviňoval Jacques Guérin svého otce za jeho nelegitimitu a kvůli tomu ho ošetřoval nesmiřitelnou nenávistí.[4] Jinde se však uvádí, že zatímco oni dospívali, viděli Jacques a Jean Guérin jak svou matku, tak svého otce * pravidelně *. Jacques Guérin byl přesvědčen, že jeho rodiče jsou do sebe hluboce zamilovaní, a když v roce 1924 zemřela jeho otcova manželka, pokusil se své rodiče přesvědčit, aby se vzali. V tomto podniku selhal.[4][7]

Vášeň pro knihy

Jacques Guérin objevil svou vášeň pro vzácné knihy a rukopisy autorů, když byl ještě mladý. Bylo mu pouhých osmnáct, když uskutečnil svůj první „sběratelský“ nákup, první vydání „L'Hérésiarque et Cie“, svazku povídek tehdy neznámého autora s názvem Guillaume Apollinaire.[7] Zaplatil za to pouhých 13 franků.[7] Ačkoli jeho dětství mohlo být emočně zbaven, obavy z peněz mohly být přechodnějším problémem. Později vzpomínal: „Během své vojenské služby v Remiremont (Vosges ), Vrátil bych se do svého malého pokoje a otevřel kufr Lautréamont jako pečlivě ukrytá milenka. Byl to můj luxus, moje radost. Nechal jsem si ve městě vyrobit kufřík [kniha] "."[8]

Ještě jako mladý muž ho matka poslala ke studiu Chemie na University of Toulouse. Zdá se, že se již předpokládalo, že jednoho dne převezme vládu parfumerie od jeho matky. Při chůzi s přítelem poblíž Garonne poznal Apelendles Fenosa a zavolal na pozdrav. (Byli již představeni prostřednictvím společného přítele.) Během svého působení v Toulouse se Guérin spřátelil se sochařem: později se stal hlavním sběratelem Fenosovy práce.[2][9] Po svém návratu z Toulouse pracoval po boku své matky, čímž získal působivě důkladnou znalost podnikání.[7]

Mezi jeho významnější akvizice, v roce 1928 Guérin koupil od Jean Cocteau původní rukopisy pro Le Diable au corps a Le Bal du comte d'Orgel podle Raymond Radiguet.[8] Následně zakoupil řadu notebooků obsahujících ručně psané návrhy Proust ikonický sedmidílný román À la recherche du temps perdu (někdy označované jako „Guérinovy ​​zápisníky“ / „Cahiers Guérin“), jakož i dopisy od autorky Marthe Amiot (autorovy ovdovělé švagrové), fotografie a první sada opravených důkazů pro „Du côté de chez Swann“, první ze sedmi svazků. Guérin evidentně zdědil po obou rodičích talent pro vytváření sítí napříč uměleckou krásnou dobou, zejména v případě Guérina mezi předními literárními osobnostmi. Včetně přátel Erik Satie,[7] Picasso,[7] Maurice Rostand, Madeleine a Marcelin Castaing, Maurice Sachs, Jean Cocteau, Colette, Glenway Wescott a René Béhaine. Jeho kruh také zahrnoval Djuna Barnes, Mireille Havet, Chaim Soutine, Abel Bonnard a Édouard Vuillard.

Parfémy magnát

V roce 1936 se Jeanne Louise Guérinové podařilo splatit všechny její investory. Akcionáři nebo věřitelé tedy nezatížili, že v roce 1936 převzal funkci řídícího ředitele ve společnosti Jacques Guérin Maison D'Orsay, úspěšné vedení podniku v bouřlivých desetiletích, která následovala,[7] a odchází do důchodu až v roce 1982.[10] Guérin nyní rozdělil svůj čas mezi svůj pařížský byt podél Rue Murillo, tovární komplex v Puteaux-sur-Seine a poté, co jej koupil v roce 1947, jeho venkovský statek v Luzarches, pouze venku Paříž na severní straně města.[11]

Řada parfémů vytvořených pod jeho vedením pozitivně zarezonovala u zákazníků. Několik přátel z Guérinova kruhu se mohlo podílet zejména na jeho komerčním úspěchu René Lalique kdo vytvořil parfémové lahve pro tento podnik.[5][10]

Violette Leduc

V září 1947 byl autorem víceméně matematik představen Jacques Guérin Jean Genet mladému romanopisci Violette Leduc.[11] Ten rok se setkal s Genetem, když si koupil od Genetu rukopis k jeho nejnovějšímu románu “Querelle z Brestu „V březnu 1947. Stali se blízkými přáteli a Guérin následně obdržel několik dalších rukopisů Genetů ne nákupem, ale jako dary.[11] Genet zařídil, aby se Jacques Guérin setkal s Leducem poté, co vyjádřil obdiv k jejímu autobiografickému prvnímu románu „L'Asphyxie“, který vyšel v předchozím roce.[12] Téma intenzivního dětského neštěstí, které je pro „L'Asphyxie“ ústřední, rychle vytvořilo pouto sdílených zkušeností mezi Guérinem a Leduc.[7] Když Genet přivedl Guérina do Leducova studia a představil je dva, přitažlivost byla okamžitá a intenzivní.[A] Byl to začátek blízkého přátelství. Avšak Leducova romantická láska ke Guérinovi, i když vytrvalá, zůstala neopětovaná. Dával přednost mužům. Výsledkem byla „věrná, ale obtížná“ vzájemná blízkost. Stal se také Jacques Guérin Violette Leduc sponzorka, která později zaplatila za výrobu luxusních vydání dvou jejích románů, “L'Affamée "(volně, “„ Ten hladový) (kterou mu věnovala) a Thérèse et Isabelle (kterou mu také věnovala).[7][14] Druhá z těchto knih byla krátký román o pouhých 128 stranách (jak byl nakonec vydán), zamýšlený jako první část delšího díla. Výroba byla zablokována její vydavatel kdo se obával jeho sexuální upřímnosti, by však vytvořil nepřijatelné úrovně obtížnosti. Nakonec Jacques Guérin zařídil soukromé vydání románu v letech 1955/56, i když stále velmi cenzurované, a vytištěno pouze 28 kopií.[15][16]

Sběratel

Během tohoto období si Guérin našel čas věnovat se své vášni pro sbírání knih a rukopisů. V roce 1953 získal Rimbaud rukopis pro Une Saison en Enfer („Sezóna v pekle“) od Henri Matarasso.[17] Matarasso byl jedním z relativně malého počtu pařížských knihkupců, do jejichž prostor se Guérin po mnoho let pravidelně vracel, a kteří se bezpochyby naučili vyhovět a předvídat jeho vkus a preference. To je bezpochyby jeden z několika důvodů, proč se Jacques Guérin stal v literárních kruzích široce respektován jako muž se záhadným darem pro hledání „vzácných perel literatury“, i když často za cenu zdlouhavého pečlivého hledání, které evidentně velmi potěšilo.[2] I když se zdálo, že za předmět zaplatil vysokou cenu, často se o dvacet nebo třicet let později ukázalo, že skutečně uzavřel pozoruhodnou smlouvu.

Sbírka dosáhla svého největšího rozsahu v roce 1982. V té době obsahovala knihovna Jacquese Guérina více než 2 000 položek, od Francouzský filozof na Genet a zahrnoval původní osmisvazkové vydání Molière. Ať už je jeho sbírka posuzována podle rozsahu, kvality nebo hodnoty, Jacques Guérin byl nepochybně jedním z velkých sběratelů francouzských knih a rukopisů ve dvacátém století.

Proust

V roce 1929 onemocněl Jacques Guérin Apendicitida. Řešením byla operace, kterou úspěšně provedl významný pařížský lékař Profesor Robert Proust, mladší bratr spisovatele Marcel Proust (který zemřel v roce 1922).[18] Jacques Guérin byl často chválen přáteli a obdivovateli za jeho dokonalé způsoby,[11] a několik týdnů po operaci navštívil svého lékaře, aby mu poděkoval. U doktorova domu s údivem zjistil, že se zdálo, že se z toho místa stalo „útočiště-úložiště“ oslavující doktorův zesnulý bratr: autoři všude byly naskládány papíry a kupodivu více místa zaplnil nábytek zděděný od Marcela Prousta. Bylo všeobecně známo, že bratři Proustovi nikdy nebyli blízcí. Některé zdroje naznačují, že Robert Proust (pravděpodobně na popud své manželky) se zdráhal zlikvidovat papíry a nábytek svého bratra z důvodů „rodinné cti“.[3] Neapolský spisovatel-novinář (a Proust obsedantně) Lorenza Foschini později spekuloval s tazatelem, že lékař smrt jeho bratra byla otřesena smrtí, zážitek byl umocněn tím, že Marcel Proust odmítl přijmout svého bratra, když ležel umírající ve své potemnělé ložnici: „... [možná] lékař pocítil lítost nad tím, že včas nepochopil, jaký velký spisovatel Marcel byl, a za to, že s ním nezacházel s náležitou péčí “.[19]

V roce 1935, přestože je stále jen 57, Robert Proust také zemřel. Jeho domov byl stále plný papírů a nábytku zděděného před více než deseti lety jeho slavný starší bratr. Marthe Proust (rozená Marthe Dubois-Amiot), vdova po lékaři, svého švagra vždy nenáviděla. Několik zdrojů zpochybňuje její nenávist k Marcelovi Proustovi k jeho sexualitě. Proustův autor životopisů opovržlivě popisuje Marthe jako „buržoazní ženu tak typickou pro toto období. Některé její postoje strachu z toho, co je jiné, však dnes můžeme vidět u mnoha lidí, a to nejen vůči homosexuálům, ale také vůči cizincům, přistěhovalcům, protože příklad."[19] Foschiniho nepřátelství vůči vdově (s níž se nikdy nemohla setkat) mohla být zostřena jejím pochopením, že Marthe Proust „spálil všechny Marcelovy noviny, aby zničil veškeré důkazy o jeho homosexualitě. Nezáleželo jí na tom, aby její bratr [-in -law] byl génius. Jediné, na čem jí záleželo, byla důstojnost rodiny. “[19] Většina zdrojů je nápadně méně přesná ohledně toho, jak velká část literárního odkazu Marcela Prousta byla zničena.[20] Jiní dávají najevo, že mnoho přežilo.[3] Částí vysvětlení se zdá být to, že Suzy Mante-Proust, jediná dcera Roberta a Marthe Prousta, získala mnoho rukopisů svého strýce a související literární dokumentaci.[20] V době, kdy se Marthe Proust odstěhovala z rodinného domu, který sdílela se svým manželem a dcerou, Suzy také odstranila většinu těžkého nábytku, který její strýc Marcel nashromáždil ve velkém pařížském bytě (ve kterém během pozdějších desetiletí Zdá se, že do značné míry omezil své vlastní obsazení na korkem lemovanou ložnici).[20] V určité fázi ji Marthe zjevně unavila ohně a jednoduše požádal Wernera, muže, kterého potkala, který zůstává tajemnou postavou, aby odstranil zbývající papíry.[3] Bez ohledu na to, jak přežili zápalný hněv vdovy, hromady Marcel Proust papíry skončily doručením Wernera do antického knihkupectví v (tehdy jako nyní v módě) Rue du Faubourg Saint-Honoré.[3] Knihkupectví provozoval Henri Lefebvre: a Jacques Guérin byl pravidelným zákazníkem.[20] Podle jednoho zdroje to bylo jen několik minut poté, co Werner doručil, že Guérin prošel kolem a spatřil v Lefebvrově obchodě velké množství dosud netříděného materiálu, který si tam předtím nevšiml. Byly to přežívající články od Marcela Prousta: Guérin koupil rukopisy, dopisy a fotografie a zjišťoval jejich původ. Poté kontaktoval přímo Wernera, aby zjistil, zda může být na prodej něco z literárního statku Proust. Skutečně toho bylo ještě mnohem víc: ačkoliv zdroje naznačují, že Werner vytěžil „dobré ceny“, je také jasné, že Jacques Guérin byl s dohodami spokojený. Spolu s papíry tam bylo velké množství přežívajícího nábytku.[3][20] Naštěstí byl Jacques Guérin bohatý muž s (po roce 1947) velkým domem.[11] Méně potěšení byli následní sběratelé a prodejci Marcel Proust memorabilií hledají výhodné ceny. Jacques Guérin byl pečlivý a vytrvalý sběratel: je těžké vyvrátit závěr, že našel a koupil vše, co mělo význam nebo důležitost, které přežilo Proustovo dědictví.[21]

Marcel Proust měl velmi rád jeden konkrétní kabát lemovaný zevnitř ústřicovou srstí. V jeho maratónské práci se objevoval, jen mírně maskovaný À la recherche du temps perdu. Během posledních let, kdy se stal stále více samotářským, zůstal kabát roztažený přes přikrývky na posteli jako další ochrana před chladem. Poté, co zemřel, patřilo mezi jeho osobní věci a poté, co Marthe Proust navázal kontakt s Wernerem, přešlo spolu s veškerým dalším vybavením z Proustovy ložnice do Wernerovy sbírky. Werner tomu přiznal malou úctu a použil ji jako „přikrývku lodi“ pro malý člun, který měl na sobě Marne. Jeho stav se zhoršil a nákladná podšívka byla zamořena hmyzem. Werner byl chytrý obchodník, ale ani on se nedokázal přinutit jej prodat Guérinovi. Místo toho to nadal. Guérin věrně vypadal dobře a kabát nechal pečlivě restaurovat s velkými náklady. Pozdější generace nadšenců zjistila, že Proustův kabát patří mezi nejdůležitější části Proustova odkazu.[19][21] Spisovatelka-novinářka Lorenza Foschini se dokonce zaměřila na knihu, kterou pojmenovala podle ní.[7][22]

Pozdější roky

V roce 1982 Guérin definitivně odstoupil z předsednictví Orsay.[23] (Někteří naznačují, že by společnosti mohl sloužit lépe, kdyby odešel o něco dříve.[10][23]) Příští rok uspořádal první ze série prodejů rukopisů ze své sbírky.[24] The Bibliothèque nationale de France (BnF / „Francouzská národní knihovna“) předložila úspěšné nabídky na řadu položek, včetně rukopisů Proust.[24] Další z prodejů kolekce Guérin zorganizoval jeho jménem jeho přítel Michel Castaing dne 17. listopadu 1998: bylo to osmé. Při této příležitosti francouzský stát získal rukopis Rimbaud Une Saison en Enfer („Sezóna v pekle“) za pozoruhodných 2,9 milionu Francouzské franky (NF ). Taky prodáno bylo deset básní podepsaných Rimbaudem a dva originální dopisy podepsané „Isidore Ducasse“. Podle tiskové zprávy té doby byly tyto rukopisy považovány za ztracené, dokud se neobjevily v seznamu pro prodej.[25]

Osobní

Jacques Guérin žil téměř padesát let se svým partnerem, Pařížem milliner Jean Boy (1907-1980), který původně pocházel z Arcachon (Gironde ).[26]

Prostřednictvím své nevlastní sestry (a dcery svého otce), Germaine Monteux,[27] Jacques Guérin byl strýcem Kameraman François Reichenbach.[28]

Jean Guérin

Mladší bratr Jacques Guérin, Jean Guérin (1903-1966), dosáhl míry umělce. V roce 1991 Jacques daroval sbírku obrazů svého mladšího bratra městu Chartres.[29]

Poznámky

  1. ^ I když existuje mnoho zdrojů pro Violette Leduc, která byla hluboce nebo beznadějně zamilovaná do Jacquesa Guérina,[7] jiní učenci tvrdí, že jejím určujícím sentimentem nebyla láska, ale posedlost.[13]

Reference

  1. ^ Michael Leddy. „Proustův kabát“. recenze „Lorenza Foschini. Proustův kabát. Přeložil Eric Karpeles. New York. Ecco Press. 2010“. Citováno 4. března 2020.
  2. ^ A b C d Anne Muratori-Philip. „Le Figaro sur Jacques Guérin“. l'Association des amis de Violette Leduc. Citováno 4. března 2020.
  3. ^ A b C d E F Marylene Delboug-Delphis (30. září 2010). „Proustův kabát od Lorenza Foschini: Jak vášeň podnikatele v parfumerii zachránila nejslavnější kabát ve francouzské literatuře“. Podnikatelé třídy A ... recenze knihy. Citováno 4. března 2020.
  4. ^ A b C Albert Dichy (16. srpna 2000). „Jacques Guérin“. Le Monde, Paříž. Citováno 4. března 2020.
  5. ^ A b Philip Goutell (autor-kompilátor) a vydavatel. „d'Orsay“. Parfémové projekty. Citováno 4. března 2020.
  6. ^ „Izrael Gaston Monteux (1853-1927)“. geni.com. Citováno 4. března 2020.
  7. ^ A b C d E F G h i j k Lorenza Foschini (3. listopadu 2011). III: Na svém prvním setkání v roce 1947 se spisovatelka Violette Leduc beznadějně zamilovala do Jacquesa Guérina .... Její láska se ukázala jako marná vzhledem k [jeho] preferenci mužů. Proustův kabát: Pravdivý příběh o vášni jednoho muže pro všechny věci Proust. Publikace Granta. ISBN  978-1-84627-410-7.
  8. ^ A b Valérie Marin La Meslée (14. listopadu 1998). „Une vie au fil des livres“. Le Point. Archivovány od originál na | archive-url = vyžaduje | archive-date = (Pomoc). Citováno 4. března 2020.
  9. ^ Nicole Fenosa (autorka); Richard Rees (překladatel). "Životopis" (PDF). Apelendles Fenosa Rodinné pozadí Apelendles Fenosa (poprvé publikováno v Apelendles Fenosa: Katalog raisonné de l’œurvre sculée. Ediciones Polígrafa, Barcelona, ​​2002). Fundació Apelendles Fenosa, El Vendrell. Citováno 5. března 2020.
  10. ^ A b C Femke Knoop (2017). Rolverdeling Sylvain Kahn en Sally Berg. Hirsch & Cie Amsterdam (1882-1976): haute couture op het Leidseplein. Uitgeverij Verloren. 21–25. ISBN  978-90-8704-728-3.
  11. ^ A b C d E Carlo Jansiti (23. října 2013). L'homme que j'ai le plus aimé. Violette Leduc. Grasset. str. 57–66. ISBN  978-2-246-80612-7.
  12. ^ Rafia Zakaria (7. dubna 2016). „Violette Leduc: velká francouzská feministická spisovatelka, kterou si musíme pamatovat“. Byla chráněnou Simone de Beauvoir, erotickou spisovatelkou, která se shoduje s Jean Genet a feministickou tour de force. Čtvrtek si připomíná její narozeniny: ale proč byl Leduc ponechán na okrajích?. Opatrovník, Londýn. Citováno 5. března 2020.
  13. ^ Marion Elizabeth Phillips (2019). „Colette, Leduc, Despentes: Obyčejní, neúspěšní a zoufalí“ (PDF). University of California, Berkeley. Citováno 6. března 2020.
  14. ^ Alex Hughes (1994). Úvod ... Písemný život. Violette Leduc: Matky, milenky a jazyk. MHRA. s. 1–5. ISBN  978-0-901286-41-3.
  15. ^ Catherine Viollet. „Relire Thérèse et Isabelle de Violette Leduc… à la lumière de sa genèse“. Revue critique de fixxion française contemporaine. Citováno 5. března 2020.
  16. ^ René de Ceccaty (23. října 2013). La carrière d'une batârde. Violette Leduc. Skladem. ISBN  978-2-234-07669-3.
  17. ^ Arthur Rimbaud (20. července 2016). Brouillons d'une saison en enfer. Œuvres complètes. Flammarion. p. 510. ISBN  978-2-08-139117-8.
  18. ^ Jean-Marie Planes (30. září 2012). „Du fétichisme comme art“. Sud Ouest, Bordeaux. Citováno 5. března 2020.
  19. ^ A b C d „Rozhovor: Lorenza Foschini, autorka Proustova kabátu'". Financial Times („FT Magazine“), Londýn. 5. listopadu 2010. Citováno 5. března 2020.
  20. ^ A b C d E Caroline Szylowicz; Adam Watt (editor-kompilátor (5. prosince 2013). Proustovo čtení. Marcel Proust v kontextu. Cambridge University Press. 43–50. ISBN  978-1-107-02189-1.
  21. ^ A b Rick Gekoski (8. ledna 2011). „Proustův kabát od Lorenza Foschini - recenze“. Kousla vás chyba při sběru? Na tom není nic šíleného .... Opatrovník, Londýn. Citováno 6. března 2020.
  22. ^ Peter Carty (29. listopadu 2010). „Proustův kabát, Lorenza Foschini“. Hledání ztracených artefaktů (recenze knihy). Nezávislý, Londýn. Citováno 6. března 2020.
  23. ^ A b Grace E. Hummel (autor-vydavatel). "Dějiny". Parfums d'Orsay. Citováno 6. března 2020.
  24. ^ A b Catherine Viollet (autorka-tazatelka); Jacques Guérin (2000). „Confessions d'un matérialiste amoureux. Entretien ...“ Genesis (Manuscrits-Recherche-Invention). École Normale Supérieure de Lyon (Persée). str. 153–162. Citováno 6. března 2020.
  25. ^ „Une Saison retrouvée“. Osvobození. 24. září 1998. Citováno 6. března 2020.
  26. ^ Sieglinde Reichenbach (kompilátor) (13. srpna 2019). „Jean Boy“. Geni.com. Citováno 6. března 2020.
  27. ^ Sieglinde Reichenbach (kompilátor) (24. ledna 2018). „Germaine Angèle Sarah“ Nini „Monteux“. Geni.com. Citováno 6. března 2020.
  28. ^ „François Reichenbach“. Cinéphage, Marseilles. Citováno 6. března 2020.
  29. ^ Jean Guerin 1903-1966 - dar Jacques Guerin. Muzeum de Chartres. 1991.