Ivan Stojanović - Ivan Stojanović

Ivan Stojanović
Ivan Stojanović.jpg
narozený17. prosince 1829
Dubrovník
ZemřelProsince 1900
Dubrovník, Rakousko-Uhersko
obsazeníkatolický kněz, spisovatel
Literární hnutíSrbští katolíci
Pozoruhodné práceDubrovačka literatura

Ivan Stojanović (1829–1900) byl Srbkatolík kněz, který knihu napsal Dubrovačka Književnost, publikované v roce 1900 s tím, že obyvatelé Dubrovníku byli Římský katolík podle náboženství, ale podle jazyka Srbů. Byl zapojen do literárního časopisu Slovinac.

Životopis

Ivan "Ivo" Stojanović se narodil v roce Dubrovník dne 17. prosince 1829. Byl vyučován v Dubrovníku a Zadar. V raném věku se rozhodl přijímat rozkazy a po absolvování zadarského římskokatolického semináře v roce 1852 se stal knězem. Nejprve strávil rok v Korčula jako farář. Poté šel do Rijeka kde strávil dalších třicet let. Za svého života se spřátelil s mnoha politiky a dopisovateli, včetně Vlaho Getaldić, Luka Diego Sorkočević (vnuk dubrovnického skladatele) a Jozo Bunić. Od roku 1883 až do své smrti byl ctěn a vážen všude, kam šel. Vřelý obdivovatel Dositej Obradović, Stojanović byl jedním z předních členů skupiny intelektuálů Niko Pucic, Medo Pucic, Pero Budmani, Luko Zore, Antun Paško Kazali, Pero Marinović, Konstantin Vojnović a jeho syn Lujo Vojnović a mnoho dalších, kteří vytvořili Srbsko-katolický kruh pod vedením barona Frano Getaldić-Gundulić Dubrovníku. Hlavním dialogem tohoto hnutí, podporujícího inkluzivitu pro Italy a Srby, byl Dom Ivo Stojanović.

Funguje

Dubrovačka Književnost (1900)

Jeho pověst spočívá na jeho Dubrovačka Književnost (Dějiny literatury v Dubrovníku), publikoval v roce 1900 Srpska Dubrovačka Akademiska Omladina, který prošel mnoha následnými vydáními. Napsal mnoho samostatných prací o různých literárních předmětech, včetně spisů Svatý Augustin, Aristofanes ("Mraky"), Petronius, Gotthold Ephraim Lessing, Friedrich Schiller, Voltaire, Denis Diderot ("Rameauův synovec "), Paul Louis Courier, Petar II Petrović Njegoš, a Edmondo De Amicis, jeho současník.

Stojanović přeložil německou historickou knihu Geschichte des Freystaates Ragusa podle Johann Christian Engel (1770–1814) do srbštiny pod názvem Najnovijie povjest Dubrovačke Republike (Současná historie Dubrovnické republiky), publikoval v Dubrovníku Srpsko Dubrovačke Štamparije A. Pasarića, 1903. Jako kněz, historik a moralista rozdělil Stojanović své dějiny Dubrovníku z devatenáctého století do tří epoch: zaprvé, což byl pád a smrt Dubrovníku; zadruhé, stav tohoto morálního těla po smrti; a povstání Dubrovníku z popela. Dubrovník samozřejmě byl na ústupu již před rokem 1808, zejména kvůli oslabení jeho role prostředníka v balkánském a levantském obchodu a také kvůli pádu jeho obchodní flotily ve Středomoří.

Stojanović jednal v duchu Vuk Karadžić, kterému se běžně říká otec moderny Srbská kultura.

Viz také

Reference

  • Ivan Stojanović, "Dubovačka Književnost" (Vydavatel: Srpska Dubrovačka Akademska Omladina, 1900). Přeložil krátký životopis Iva Stojanoviće z úvodu.