International Falls, Minnesota - International Falls, Minnesota
International Falls | |
---|---|
![]() | |
Přezdívky): Icebox of the Nation, Omrzliny padají | |
![]() | |
Souřadnice: 48 ° 35'30 ″ severní šířky 93 ° 24'19 ″ Z / 48,59167 ° N 93,40528 ° WSouřadnice: 48 ° 35'30 ″ severní šířky 93 ° 24'19 ″ Z / 48,59167 ° N 93,40528 ° W[1] | |
Země | Spojené státy |
Stát | Minnesota |
okres | Koochiching |
Plocha | |
• Celkem | 6,62 čtverečních mil (16,63 km)2) |
• Země | 6,41 čtverečních mil (16,60 km)2) |
• Voda | 0,01 čtverečních mil (0,03 km)2) |
Nadmořská výška | 341 m (341 m) |
Populace | |
• Celkem | 6,424 |
• Odhad (2019)[4] | 5,811 |
• Hustota | 906,69 / sq mi (350,09 / km2) |
Časové pásmo | UTC - 6 (CST ) |
• Léto (DST ) | UTC - 5 (CDT ) |
PSČ | 56649 |
Kód oblasti | 218 Výměny: 283, 285 |
Kód FIPS | 27-31040 [1] |
GNIS ID funkce | 0645435 [1] |
webová stránka | Web města |
![]() [Interaktivní mapa na celou obrazovku] |
International Falls, na jižním břehu řeky Rainy River, která slouží jako hranice mezi USA a Kanadou. |
International Falls je město v a krajské město z Koochiching County, Minnesota, Spojené státy.[1] Populace byla 6424 u Sčítání lidu z roku 2010.[5]
International Falls se nachází na Deštivá řeka přímo naproti Fort Frances, Ontario, Kanada. Obě města spojuje Fort Frances – International Falls International Bridge. Voyageurs National Park se nachází 11 mil východně od International Falls. Na straně mezinárodního vodopádu u mýtného mostu je hlavní vstupní přístav pro cla a ochranu hranic USA a na severní straně mostu kanadský celní vstup.
International Falls se přezdívá „Lednice národa, “s průměrem 109,4 dne za rok s vysokou teplotou pod 0 ° C (32 ° F).
Dějiny
Oblast nyní známá jako International Falls byla obývána mnoha domorodými národy. Oblast International Falls byla průzkumníkům, misionářům a cestovatelům dobře známá již v 17. století. Komunita byla až v dubnu 1895 platinový L. A. Ogaard, učitel a kazatel společnosti Koochiching Company, a jmenoval se Koochiching. Slovo „Koochiching“ pochází buď z Ojibwe slovo Gojijiing nebo Cree Kocicīhk, což znamená „v místě vstupů“, odkazující na sousední Deštivé jezero a Řeka. Evropští obyvatelé pojmenovali nedaleké vodní útvary názvy Rainy Lake a Rainy River kvůli mlžnému dešti přítomnému u vodopádů, kde se jezero vlévalo do řeky.
10. srpna 1901 byla vesnice začleněna a o dva roky později byl její název změněn na International Falls jako uznání role řeky jako hranice mezi Spojenými státy a Kanadou. To bylo včleněno jako město v roce 1909.[6]
Realizace potenciálu vodní energie a mlýnů v této oblasti, průmyslníku E.W. Backus, prezident společnosti Minnesota a Ontario Paper Company na počátku 20. století, postavil na řece Rainy přehradu, která poháněla mlýny společnosti. Zakoupeno uživatelem Boise Cascade Corporation v roce 1965 a prodána investiční skupině v roce 2003, společnost zůstává největším obchodem a zaměstnavatelem v této oblasti. V roce 2013 Boise propustil 394 zaměstnanců a zavřel papírenský stroj. Poté byla prodána společnosti Packaging Corporation of America (PCA).
Zeměpis
Podle Úřad pro sčítání lidu Spojených států, město má celkovou plochu 6,53 čtverečních mil (16,91 km)2), Z toho 16,63 km2) je pevnina a 0,28 km22) je voda.[7]
Podnebí
International Falls, se svou relativně centrální polohou na severoamerickém kontinentu, má vlhké kontinentální klima (Köppen: Dfb), s dlouhými, hořce chladnými zimami a vlhkými teplými léty, a je součástí závodu USDA zóna odolnosti 3a.[8] Leden dosahuje v průměru 4,4 ° F (-15,3 ° C) a minima dosahují 0 ° F (-18 ° C) v průměru 58 nocí ročně.[9] Výšky dosahují pouze bodu mrazu nebo nad průměrem 16,7 dne v měsících prosinec, leden a únor; a v kombinaci s průměrným sezónním sněžením o průměru 180 cm je po většinu dní od prosince do března vidět hloubka sněhu nejméně 13 cm.[10] Jaro, a zejména podzim, jsou krátká, ale mírná přechodná období. Průměrná teplota v červenci je 18,4 ° C (18,2 ° C), přičemž maxima dosahují v průměru pouze 32 ° C (32 ° C) ročně a téměř 40% let teplota tak vysoko nestoupá. Srážky v průměru asi 24,2 v (610 mm) za rok, a je soustředěna v teplejších měsících. Průměrné okno pro teploty mrazu je 14. září až 26. května, což umožňuje období bez mrazu 110 dnů;[9] měřitelné sněžení (≥0,1 palce nebo 0,25 cm) dorazí v průměru 18. října a odletí 22. dubna.[9] Rekordní vysoká teplota všech dob je 103 ° F (39 ° C), nastavená 22. července 1923, zatímco nejnižší historická teplota je -55 ° F (-48 ° C), nastavená 6. ledna 1909, rozsah 158 ° F (88 ° C); rekordní chladné maximum je -29 ° F (-34 ° C), stanovené ve stejný den jako rekordní minimum, zatímco naopak rekordní teplé minimum je 79 ° F (26 ° C) 16. července 1898.[9]
Data klimatu pro International Falls, Minnesota (Falls mezinárodní letiště ), 1981–2010 normály,[A] extrémy 1897 – současnost | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Červen | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Záznam vysoké ° F (° C) | 49 (9) | 58 (14) | 79 (26) | 93 (34) | 95 (35) | 101 (38) | 103 (39) | 96 (36) | 96 (36) | 88 (31) | 74 (23) | 56 (13) | 103 (39) |
Střední maximum ° F (° C) | 38.3 (3.5) | 42.7 (5.9) | 55.2 (12.9) | 74.5 (23.6) | 83.6 (28.7) | 86.7 (30.4) | 89.5 (31.9) | 88.4 (31.3) | 83.4 (28.6) | 72.8 (22.7) | 54.7 (12.6) | 38.0 (3.3) | 91.6 (33.1) |
Průměrná vysoká ° F (° C) | 15.4 (−9.2) | 22.0 (−5.6) | 34.7 (1.5) | 51.5 (10.8) | 64.8 (18.2) | 73.2 (22.9) | 77.8 (25.4) | 75.9 (24.4) | 65.4 (18.6) | 51.1 (10.6) | 33.7 (0.9) | 19.0 (−7.2) | 48.8 (9.3) |
Průměrná nízká ° F (° C) | −6.6 (−21.4) | −1.3 (−18.5) | 12.5 (−10.8) | 27.1 (−2.7) | 38.7 (3.7) | 48.4 (9.1) | 52.6 (11.4) | 50.7 (10.4) | 41.8 (5.4) | 31.0 (−0.6) | 17.4 (−8.1) | 0.4 (−17.6) | 26.2 (−3.2) |
Střední minimum ° F (° C) | −32.5 (−35.8) | −28.6 (−33.7) | −14.2 (−25.7) | 11.3 (−11.5) | 24.8 (−4.0) | 34.0 (1.1) | 41.2 (5.1) | 38.2 (3.4) | 27.5 (−2.5) | 16.9 (−8.4) | −2.8 (−19.3) | −26.8 (−32.7) | −36.7 (−38.2) |
Záznam nízkých ° F (° C) | −55 (−48) | −48 (−44) | −38 (−39) | −14 (−26) | 8 (−13) | 23 (−5) | 32 (0) | 27 (−3) | 19 (−7) | 2 (−17) | −32 (−36) | −41 (−41) | −55 (−48) |
Průměrný srážky palce (mm) | 0.62 (16) | 0.57 (14) | 0.95 (24) | 1.53 (39) | 2.86 (73) | 3.92 (100) | 3.70 (94) | 2.81 (71) | 2.99 (76) | 2.08 (53) | 1.38 (35) | 0.81 (21) | 24.22 (615) |
Průměrné sněžení palců (cm) | 15.0 (38) | 10.8 (27) | 7.6 (19) | 6.4 (16) | 0.2 (0.51) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0.1 (0.25) | 2.2 (5.6) | 13.7 (35) | 15.0 (38) | 71.0 (180) |
Průměrné dny srážek (≥ 0,01 palce) | 9.3 | 7.9 | 8.8 | 8.7 | 12.4 | 13.7 | 11.9 | 11.0 | 11.9 | 11.7 | 10.0 | 10.7 | 128.0 |
Průměrné zasněžené dny (≥ 0,1 palce) | 12.4 | 9.9 | 7.8 | 3.3 | 0.5 | 0 | 0 | 0 | 0.2 | 2.4 | 9.6 | 12.8 | 58.9 |
Průměrný relativní vlhkost (%) | 70.8 | 67.4 | 65.7 | 61.1 | 61.3 | 68.6 | 71.2 | 74.8 | 77.1 | 74.2 | 78.8 | 77.1 | 70.7 |
Průměrná denně sluneční hodiny | 3 | 5 | 5 | 7 | 8 | 9 | 10 | 8 | 6 | 4 | 3 | 3 | 6 |
Procent možné sluneční svit | 33 | 50 | 42 | 50 | 53 | 56 | 63 | 57 | 46 | 36 | 33 | 38 | 46 |
Průměrný ultrafialový index | 1 | 1 | 3 | 4 | 6 | 7 | 7 | 6 | 5 | 2 | 1 | 1 | 4 |
Zdroj 1: NOAA (relativní vlhkost 1961–1990)[9][10][11] | |||||||||||||
Zdroj 2: Atlas počasí [12] |
Icebox of the Nation
International Falls se již dlouho prosazuje jako „Icebox of the Nation“; nicméně ochranná známka protože slogan několikrát zpochybnilo městečko Fraser, Colorado. Úředníci z Fraseru žádali o využití od roku 1956, International Falls od roku 1948. Obě města se dohodla v roce 1986, kdy International Falls zaplatil Fraserovi 2 000 dolarů, aby se vzdal svého „oficiálního“ nároku. V roce 1996 však International Falls nechtěně neobnovil svůj federální ochranná známka, i když si ponechala svoji Stát aktuální ochranná známka. Fraser poté podal žádost o získání federální ochranné známky.[13] International Falls předložila fotografický důkaz, že jeho 1955 Pee Wee hokej tým cestoval do Boston, Massachusetts s heslem.[14] Po několika letech legálních bitev Úřad pro patenty a ochranné známky Spojených států oficiálně zaregistroval slogan u International Falls 29. ledna 2008, registrační číslo 3375139.[15] Pouze několik dní poté, co oznámil svůj úspěch v bitvě o ochrannou známku, měl International Falls denní rekordně nízkou teplotu -40 ° F (-40 ° C), čímž překonal předchozí rekord v -37 ° F (-38,3 ° C) v roce 1967. .[16]
Demografie
Historická populace | |||
---|---|---|---|
Sčítání lidu | Pop. | %± | |
1910 | 1,487 | — | |
1920 | 3,448 | 131.9% | |
1930 | 5,036 | 46.1% | |
1940 | 5,626 | 11.7% | |
1950 | 6,269 | 11.4% | |
1960 | 6,778 | 8.1% | |
1970 | 6,439 | −5.0% | |
1980 | 5,611 | −12.9% | |
1990 | 8,324 | 48.4% | |
2000 | 6,703 | −19.5% | |
2010 | 6,424 | −4.2% | |
2019 (odhad) | 5,811 | [4] | −9.5% |
Sčítání lidu v USA[17] Odhad 2013[18] |
Jak 2000, střední příjem pro domácnost ve městě byl 29.908 $, a střední příjem pro rodinu byl $ 41.458. Muži měli střední příjem 41 584 $ proti 20 053 $ pro ženy. The příjem na obyvatele pro město to bylo 19 171 $. Asi 10,0% rodin a 14,5% populace bylo pod hranice chudoby, včetně 20,5% osob mladších 18 let a 12,3% osob starších 65 let.
Sčítání lidu z roku 2010
Jak sčítání lidu[3] v roce 2010 ve městě žilo 6 424 lidí, 2 903 domácností a 1 645 rodin. The hustota obyvatel bylo 1 000,6 obyvatel na čtvereční míli (386,3 / km2). Tam bylo 3,157 bytových jednotek u průměrné hustoty 491,7 na čtvereční míli (189,8 / km2). Rasový makeup města byl 93,3% Bílý, 1.0% Afro-Američan, 2.5% Rodilý Američan, 0.2% asijský 0,1% z jiné rasy a 2,8% ze dvou nebo více závodů. hispánský nebo Latino jakékoli rasy bylo 1,1% populace.
Tam bylo 2,903 domácností, z nichž 26,6% měly děti do 18 let, které s nimi žily, 39,1% bylo manželské páry ve společném bydlení mělo 12,1% ženskou rodinu bez přítomného manžela, 5,5% měla mužskou rodinu bez současné manželky a 43,3% bylo mimo rodinu. 37,4% všechny domácnosti byly tvořeny jednotlivců a 16,4% měl někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,16 a velikost průměrné rodiny byla 2,80.
Střední věk ve městě byl 42,4 roku. 21,9% obyvatel bylo mladších 18 let; 8,6% bylo ve věku mezi 18 a 24 lety; 22,4% bylo od 25 do 44; 27,3% bylo od 45 do 64; a 19,8% bylo ve věku 65 let nebo starších. Pohlaví města bylo 48,1% mužů a 51,9% žen.
2000 sčítání lidu
Jak sčítání lidu[19] v roce 2000 žilo ve městě 6 703 lidí, 2 959 domácností a 1 751 rodin. Rasový makeup města byl 96,8% Bílý, 0.5% Afro-Američan, 3.7% Rodilý Američan, 0.3% asijský, 0,2% z jiné rasy a 1,5% ze dvou nebo více závodů. hispánský nebo Latino jakékoli rasy bylo 0,7% populace.
Tam bylo 2,959 domácností, z nichž 27,6% měly děti do 18 let, které s nimi žily, 44% bylo manželské páry žilo společně, 11,4% měla ženská hlava rodiny s žádným darem manžela a 40,8% bylo non-rodiny. 36,5% všechny domácnosti byly tvořeny jednotlivců a 18,2% měl někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,20 a velikost průměrné rodiny byla 2,85.
Střední věk ve městě byl 40,5 roku. 23,3% obyvatel bylo mladších 18 let; 5,1% bylo ve věku mezi 20 a 24 lety; 25,5% bylo od 25 do 44; 22,3% bylo od 45 do 64; a 20,7% bylo ve věku 65 let nebo starších. Pohlaví města bylo 47,7% mužů a 52,3% žen.
Místní média
FM
FM rádio stanic | ||||
---|---|---|---|---|
Frekvence | Volací značka | název | Formát | Majitel |
88.3 88,3 HD-2 | KITF | Novinky MPR Klasická MPR | NPR Klasický | Veřejné rádio v Minnesotě |
89.1 | CKSB9F | Etnický | ||
90.5 | CBQT | CBC Radio One | Novinky / Talk | Canadian Broadcasting Corporation |
91.9 | KXBR | Most | křesťan | Heartland Christian Broadcasters, Inc. |
92.3 | CKWO | Vlk | Aktivní rock | Komunitní rádio Couchiching |
95.3 | W237EX (KGHS-AM Překladatel) | Oldies | Vysílání R & J | |
97.7 | K249BK (KITF HD-2 Překladatel) | Klasická MPR | Klasický | Veřejné rádio v Minnesotě |
99.5 | KBHW | Žalm 99: 5 | křesťan | Heartland Christian Broadcasters, Inc. |
104.1 | KSDM | K-104 | Země | Vysílání R & J |
Produkuje místní rozhlasové divadlo Icebox rozhlasové drama vysílá na 106,9 FM s výkonem jeden watt.
DOPOLEDNE
AM rádio stanic | ||||
---|---|---|---|---|
Frekvence | Volací značka | název | Formát | Majitel |
530 | CFHS | |||
640 | CFOB | Dospělý současník | Acadia Broadcasting | |
1230 | KGHS | Oldies | Vysílání R & J |
Televize
Kanál | Volací značka | Přidružení | Branding | Subkanály | Majitel | |
---|---|---|---|---|---|---|
(Virtuální) | Kanál | Programování | ||||
9.1 | K18MB-D (KAWE Překladatel) | PBS | Lakeland PBS | 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 | První zkušenost národů PBS Kids Vytvořit PBS Encore Minnesota Channel | Okres Koochiching |
11.1 | K22MZ-D (KRII Překladatel) | NBC | KBJR 6 | 11.2 11.3 | CBS AHOJ /MojeSíťTV | Okres Koochiching |
13.1 | K24MT-D (WIRT Překladatel) | ABC | 13.2 13.3 | MeTV Ionová televize | Okres Koochiching | |
21.1 | K20NR-D (KQDS Překladatel) | Liška | FOX 21 | 21.2 | Anténní TV | Red River Broadcasting |
39.1 | K38MM-D | 3ABN | 39.2 39.3 39.4 39.5 39.6 39.7 | 3ABN Proclaim 3ABN Dare to Dream 3ABN Latino 3 Rádio ABN 3ABN Radio Latino Rádio 74 | Edge Spectrum, Inc. |
Místní službu kabelové televize nabízí Komunikace na středním kontinentu.
- Noviny
Místní noviny jsou Deník.
Kultura
Backus Community Center bylo otevřeno v roce 2002 a slouží jako jedno z kulturních center International Falls. Série Backus Performing Arts Series každoročně představuje místní komunitě řadu hudebních a scénických produkcí.[22]
Komunitní divadelní skupina Borealis Bards od svého založení v roce 2014 uspořádala řadu inscenací, včetně produkce Alice In Wonderland v roce 2015.[23]
Pošta International Falls obsahuje nástěnnou malbu, Předčasné ubytování v Koochichin Falls, maloval Lucia Wiley. Federálně zadané nástěnné malby byly vyráběny od roku 1934 do roku 1943 v Spojené státy skrz Sekce malířství a sochařství, později nazvaný Sekce výtvarného umění, z ministerstvo financí. The WPA byl největší a nejambicióznější Američan Agentura New Deal, zaměstnávat jednotlivce k provádění veřejné práce projekty.[24]
Přeprava
Falls mezinárodní letiště (IATA kód: INL, Kód ICAO: KINL) je veřejné letiště ležící jižně od města. Letiště má dvě dráhy. Většinou se používá pro všeobecné letectví ale obsluhuje ji také jedna komerční letecká společnost, Delta Air Lines ' Delta připojení, která má dva denní lety do Mezinárodní letiště Minneapolis – Saint Paul.
The Minnesota, Dakota a západní železnice provozuje linii 6,4 km mezi International Falls a Ranier.[25]
Hlavní silnice
Následující trasy se nacházejí ve městě International Falls.
Odkazy v populární kultuře
V 70. letech byla v International Falls natočena reklama na autobaterie Sears Diehard, která hrála na extrémně chladné zimní klima města, aby podpořila životnost a účinnost produktu. To vedlo k parodii vysílané několikrát v první (1975) sezóně Sobotní noční život - propagace geriatrického produktu.
Fiktivní městečko v Minnesotě Omrzliny padají, které bylo rodným městem kreslených postaviček Rocket "Rocky" J. Veverka a Bullwinkle J. Moose z Rocky and Bullwinkle Show, byl spoof skutečných mezinárodních vodopádů. Fiktivní město se nacházelo také v okrese Koochiching.
Pozoruhodné osoby
- Edward Backus, průmyslník
- Tammy Bakker, PTL Klub 700
- Dean Blais hokejový trenér, University of Nebraska, Omaha, NCHC
- Bill Borcher, University of Oregon hlavní basketbalový trenér 1951-1956
- Kevin Constantine hokejový trenér, NHL, MHP
- Jim Crotty, profesionální fotbalista, Washington Redskins
- Mike Curran, hokejový hráč, Zimní olympijské hry 1972 stříbrná medaile
- Richard Dougherty Hokejová síň slávy Minnesota Gopher, stříbrná medaile Olympijské hry 1956
- Constance Edith Fowler, umělec, grafik, autor, pedagog
- Arlys Johnson-Maxwell, vzpěrač Senior mistr světa 1987
- Bob Mason Brankáři NHL 1984–1991, trenér brankářů Minnesota Wild
- Bronko Nagurski, fotbalista, člen Síň slávy univerzitního fotbalu a Síň slávy profesionálního fotbalu
- Bronko Nagurski, Jr., fotbalista pro Notre Dame a v Kanadská fotbalová liga
- Ernest Oberholtzer, průzkumník, autor, ochránce přírody
- Gary Sampson, hokejový hráč, Washington Capitals
- Neil Sheehy, hokejový hráč, Calgary Flames Hartford Whalers a Washington Capitals Hokejový agent NHL
- Timothy Sheehy, hokejista, hokejová síň slávy Spojených států, stříbrný medailista a kapitán 1972 týmu USA na zimních olympijských hrách v japonském Sapporu
- Frank Youso, NFL hráč, New York Giants, Oakland Raiders
Viz také
Poznámky
- ^ Průměrné měsíční maxima a minima (tj. Očekávané nejvyšší a nejnižší hodnoty teploty v kterémkoli bodě roku nebo daného měsíce) vypočítané na základě údajů na uvedeném místě v letech 1981 až 2010.
Reference
- ^ A b C d E Podrobnosti o informačním systému zeměpisných názvů (GNIS) pro International Falls, Minnesota; Geologický průzkum USA (USGS); 11. ledna 1980.
- ^ „Soubory amerického rejstříku 2019“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 26. července 2020.
- ^ A b „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2012-11-13.
- ^ A b „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 24. května 2020. Citováno 27. května 2020.
- ^ Souhrnný soubor „Redistricting Data Census 2010 (Public Law 94-171)“. Americký FactFinder. Americký úřad pro sčítání lidu, sčítání lidu z roku 2010. Citováno 23. dubna 2011.[mrtvý odkaz ]
- ^ Warren Upham (1920). Geografická jména v Minnesotě: jejich původ a historický význam. Minnesota Historical Society. str.283.
- ^ „US Gazetteer files 2010“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Archivovány od originál dne 02.07.2012. Citováno 2012-11-13.
- ^ „Mapa zóny odolnosti rostlin USDA“. Agricultural Research Center, PRISM Climate Group Oregon State University. Archivovány od originál dne 2014-02-27. Citováno 2018-01-15.
- ^ A b C d E „NOWData - NOAA online údaje o počasí“. Národní úřad pro oceán a atmosféru. Citováno 2018-01-15.
- ^ A b "Název stanice: MN INTERNATIONAL FALLS INTL AP". Národní úřad pro oceán a atmosféru. Citováno 2018-01-15.
- ^ „Norma klimatu WMO pro MEZINÁRODNÍ PÁDY / INT'L ARP, MN 1961–1990“. Národní úřad pro oceán a atmosféru. Citováno 2018-01-15.
- ^ „International Falls, Minnesota, USA - měsíční předpověď počasí a klimatické údaje“. Počasí Atlas. Citováno 4. července 2019.
- ^ „Města se setkávají s tvrzením, že jsou ledovou nádrží národa'". msnbc.com. 2008-01-14. Citováno 2018-09-22.
- ^ Curt Brown, International Falls to říká nahlas: Je nám zima a jsme hrdí, Hvězdná tribuna, 8. února 2008. Archivováno 12. října 2008, v Wayback Machine
- ^ Stav ochranné známky a načítání dokumentů, Úřad pro patenty a ochranné známky Spojených států, Zpřístupněno 1. května 2015.
- ^ „Icebox“ národa dosáhl rekordu 40 pod nulou, Associated Press, 11. února 2008. Archivováno 11. června 2008, v Wayback Machine
- ^ Úřad pro sčítání lidu Spojených států. „Sčítání lidu, domů a bytů“. Citováno 7. ledna 2014.
- ^ „Odhady populace“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Archivovány od originál dne 22.05.2014. Citováno 2014-07-19.
- ^ „American FactFinder“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Archivovány od originál dne 2020-02-13. Citováno 2018-06-22.
- ^ http://www.iceboxradio.org
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=a7sevhTfhFA
- ^ http://www.ifallsjournal.com/news/entertainment/series-features-seven-shows/article_597c8be8-4f23-535c-b6bc-ae1e0fbbd6ea.html
- ^ http://www.ifallsjournal.com/news/entertainment/community-theater-group-to- present-alice-in-wonderland/article_5b75c741-3968-597f-a93a-a6496dbc92a8.html
- ^ Arnesen, Eric (2007). Encyklopedie americké práce a historie dělnické třídy. 1. New York: Routledge. str. 1540. ISBN 9780415968263.
- ^ Edward A. Lewis (1996). Americký železniční průvodce. Kalmbach Publishing, Co. str. 200. ISBN 978-0-89024-290-2.