Indus červ - Indus worm

The skólex (Indus červ nebo hrozný indický červ), ve starořeckých spisech, byl domnělý obří, bílý, masožravý červ s velkým párem zubů, který žil v Řeka Indus.

Etymologie

Gustav Oppert v 19. století to odůvodňovalo skólex odkazoval na stejně znějící slovo v indickém jazyce a byl přesvědčen, že to slovo bylo culukī (Sanskrt: चुलुकी) pro „rybu“ nebo „sviňuchu“. Podle jeho názoru by toto slovo mohlo v širším smyslu odkazovat i na „krokodýla“.[A][1] Scholar Erik Seldeslachts, v článku z roku 1998, navrhl souběžně s kṛmiḥ (Sanskrt: कृमिः), který má dvojí význam „červ“ a název a nāgarāja nebo „hadí král“.[2]

Popis

Ctesias je Indica popsal červ nebo skólex (řecký: σκώληξ) jako jediný tvor, který obýval Indus.[3] Připomínalo to červa, který zamořil fíky, ale měl v průměru 7 loket (10 stop) na délku. Měl pár velkých zubů, jeden na horní čelisti a druhý na spodní.[3][4] Zuby byly čtvercové, měřící 1 pygón v Starořecká stupnice délky, asi 15 palců dlouhý.[b][5][6] Ve dne se zavrtával v bahnitém dně a noční hltal kořist, jako jsou koně, krávy, osli nebo velbloudi.[3][5] Philostratus hlášení o tvorovi stejného říčního systému,[C] řekl, že to připomínalo bílého červa, v narážce na jeho barvu.[7]

Červ byl údajně loven návnadou a byl z něj získáván těkavý hořlavý olej.[3][6] Tento olej byl používán ve válce indickými králi; města byla zapálena olejem naplněnými zapečetěnými hrnci, hozenými jako granáty.[5] Tento „skolexový olej“ mohl ve skutečnosti být ropa nebo nafta, a vůbec není odvozen od zvířete.[8][9] Ačkoli, za předpokladu, že skolex na některé odkazoval krokodýlí, z tohoto plazu bylo možné extrahovat ropu. Je známo, že rybí oleje nebo Gangský delfín ropa byla v Indii využívána, i když ne pro zápalné účely.[9]

Červ mohl vést k legendě o rohatém stvoření odontotyrannus Gangy, údajně zaútočili Alexandr Veliký vojska.[10][11]

Viz také

Vysvětlivky

  1. ^ Sanskrt C (/ t͡ʃ /) je zhruba aproximován řeckým „sk“.
  2. ^ Πυγών je definována jako „vzdálenost od lokte k prvnímu kloubu prstů“ v Liddelově slovníku nebo 15 palců / 37 cm v různých zdrojích. To je přeloženo jako 4 stopy McCrindle, 18 palců Scholfield
  3. ^ Hyfáze nebo Řeka Beas

Reference

Citace

  1. ^ Oppert, Gustav Solomon (1880), O zbraních, armádní organizaci a politických maximech starověkých hinduistů, Trübner, s. 56–58
  2. ^ Seldeslachts, Erik (1998), „Přeložené půjčky a překlady půjček jako důkaz řecko-indické dvojjazyčnosti ve starověku“, L'Antiquité classique: Revue semestrielle, 67: 286
  3. ^ A b C d Ctesias & McCrindle (tr.) 1882, str. 7, frag. shrnuto v Photius LXXII
  4. ^ Ctesias & McCrindle (tr.) 1882, s. 27–28, frag. shrnuto v Photius LXXII
  5. ^ A b C Ctesias & McCrindle (tr.) 1882, str. 56–57, frag. v Aelian
  6. ^ A b „Indus Worm“. Theoi řecká mytologie. Citováno 2008-12-28.
  7. ^ Philostratus & Phillimore (tr.) 1912, str. 98
  8. ^ Needham, Joseph; Wang, Ling; Cullen, C. (1987). Věda a civilizace v Číně: Svazek 5. Cambridge University Press. str. 73. ISBN  9780521303583.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  9. ^ A b Wilson, Horace Hayman (1836). Poznámky k indice Ctesias. Ashmolean společnost. str. 60–61.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  10. ^ Eastman, Charles Rochester (1909), „Recenze a upozornění na knihy“, Americký žurnál filologie, XXX (3): 200
  11. ^ Stoneman, Richard (tr.), Vyd. (2012), Legendy Alexandra Velikého, I.B.Tauris, s. xxiii, ISBN  978-1848857858

Bibliografie