In convertendo Dominus (Nuffel) - In convertendo Dominus (Nuffel) - Wikipedia
V kabrioletu Dominus | |
---|---|
podle Jules Van Nuffel | |
Klíč | C-ostrý moll |
Katalog | Op. 32 |
Žánr | Chorálové složení |
Text | V kabrioletu Dominus (Žalm 126) |
Jazyk | latinský |
Složen | 1926 |
Publikováno | 1950 |
Bodování |
V kabrioletu Dominus (Když se Pán obrátil [zajetí Sionu]), Op. 32, je hudební prostředí V kabrioletu Dominus (Žalm 126 v latinský ), napsáno Jules Van Nuffel v roce 1926 za smíšený sbor a orgán.
Dějiny
Van Nuffel zhudebnil mnoho latinských textů, včetně deseti žalmů liturgie a také koncert v Sint Rombouts Kathedraal v Mechelen, kde sloužil jako kantor, zatímco Flor Peeters byl varhaník. V Latinské žaltáře žalmy jsou očíslovány jinak. Žalm 125 existuje Žalm 126 v Bible krále Jakuba. Van Nuffel stanovil žalm v roce 1926[1] pro smíšený sbor čtyř až osmi částí a varhan.
Žalm byl publikován v roce 1950 Schwannem Verlagem (nyní součástí Edition Peters ), který publikoval také dalších sedm skladatelových žalmů. Dvě žalmové skladby zůstaly nedokončené.
Slova a hudba
Složení asi 9 minut v C♯ Méně důležitý je v jednom pohybu, ale Van Nuffel rozdělil žalm na části s různou náladou a zacházením a první verš zopakoval zvětšeně.
- A V kabrioletu Dominus (Když se Pán obrátil - zajetí Sionu, verš 1), Adagio
- B facti sumus sicut laetantes (z čehož jsme rádi, verš 3b), Più vivo
- C Seminář Qui v lacrymech (Ti, kteří sejí v slzách - budou sklízet v radosti, verš 5), Calmato
- D Venientes (Přijdou - s radostí, verš 6b), Festivo
- A' V kabrioletu Dominus (opakování verše 1), Maestoso
Slova C a D složil také Brahms v Německé zádušní mše: „Die mit Tränen säen, werden mit Freuden ernten“. Žalm byl napsán jako motet skladateli jako např Jean-Philippe Rameau (V kabrioletu Dominus ) a Lorenzo Perosi.
V prostředí Van Nuffela hraje orgán důležitou nezávislou roli. Představuje první téma, které je zachyceno hlasy na téma „In convertendo Dominus“, které se znovu mírně objevilo v B na téma „Converte, Domine“ a opět v souzvuku všech hlasů, označených fff, na začátku A '. Sólová část varhan vede od vyvrcholení dosaženého na konci B k poklidnému začátku C. V částech A a C začínají tenorové zpívat, zatímco altové začínají část B. „Nosení snopy“ vyjadřuje rozdělený sbor, střídavý ve zpěvu stejného vzoru výš a výš, sbor 1 čtyřdílný ženský sbor, sbor 2 altový a čtyřdílný mužský sbor, část končí v osmi částech.
Recenzent nahrávky shrnuté v roce 1967:
Van Nuffel bylo pro mě úplně nové jméno - belgický současník Kodály který zemřel v roce 1953 ve věku 70 let - ale určitě chci slyšet více jeho hudby: jeho prostředí ... je v tradičním idiomu devatenáctého století s nádechem modality naznačující určité pasáže v Puccini a brzy Vaughan Williams, ale je to mocný a pohyblivý kus, který se zvedá z napjaté temnoty k velkému vášnivému výbuchu a znovu umírá.[2]
Nahrávky
- New Philharmonia Chorus: Choral works, New Philharmonia Chorus, dirigent Wilhelm Pitz, HMV 1967[2]
- Jules Van Nuffel Psalms - Tedeum, Sbor katedrály St. Rombouts, varhaník Peter Pieters, dirigent Johan Van Bouwelen, RG 1991[3]
Zdroje
- Skóre
- Poznámky k nahrávce Jozefa Jorise, čestného ředitele Lemmensův institut, k nahrávce z roku 1991.
Reference
- ^ „Van Nuffel, Jules, Biografie“ (v holandštině). Studiecentrum voor Vlaamse Muziek. Archivovány od originál dne 12. srpna 2007. Citováno 22. srpna 2010.
- ^ A b „New Philharmonia Chorus“. Gramofon. Citováno 18. srpna 2010.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Jules van Nuffel: Psalms - Te Deum CD Track Listing