Pokud to bude zrada - If This Be Treason
Pokud to bude zrada ... je 33stránková brožura vydaná soukromě v Itálii počátkem roku 1948 autorem Olga Rudge, paní amerického básníka Ezra Pound.[1][2] Pound, který žil v Itálii se svou ženou v letech 1924 až 1945, byl obžalován v nepřítomnosti pro zrada v roce 1943 Okresní soud Spojených států pro District of Columbia poté, co udělal stovky rozhlasového vysílání, pro-Osa a hluboce antisemitský, jménem Fašistická Itálie v době druhá světová válka a holocaust v Itálii.[3]
Brožura, jejíž 300 výtisků bylo vytištěno, obsahuje šest kulturních vysílání společnosti Pound: „ee cummings,“ „ee cummings / examind“, „James Joyce: to his memory“, „A French frcent“, „Canto 45“, a "Výbuch." Bylo to poprvé, co bylo zveřejněno jakékoli Poundovo vysílání. Publikace byla pokusem Rudgeho zbavit Libru obvinění.[4]
Libra pokračovala ve vysílání pro fašisty, dokud nebyl zatčen americkými silami v Itálii v květnu 1945.[5] Ve vazbě strávil 13 let, z toho více než 12 let St. Elizabeth's psychiatrická léčebna ve Washingtonu, DC Když byl v květnu 1958 propuštěn, vrátil se do Itálie, kde zemřel a v roce 1972 byl pohřben.[6]
Podrobnosti o publikaci
- Libra, Ezra (1948). Pokud to bude zrada .... Upraveno a vytištěno pro Olga Rudge. Siena: Tip. Nuova. OCLC 318182831 Benátky: Tip Litographia Armena, 1983. OCLC 20649673
Reference
- ^ „Pokud to bude zrada“. Le Bookiniste. Archivováno z původního dne 17. října 2020.
- ^ Tytell, John (1987). Ezra Pound: Solitary Volcano. New York: Anchor Press / Doubleday, 305. ISBN 0-385-19694-6
- ^ Tytell 1987, 269.
- ^ Gill, Jonathan P. (2005). "Pokud toto bude zrada ...". V publikaci Demetres P. Tryphonopoulos a Stephen Adams (eds.). Encyklopedie Ezra Pound. Westport, CT: Greenwood, 155. ISBN 978-0-313-30448-4
- ^ Tytell 1987, 273–274.
- ^ Swift, Daniel (2017). Bughouse: Poezie, politika a šílenství Ezra Pounda. New York: Farrar, Straus a Giroux, 245–247, 251, 255–256. ISBN 978-0-374-28404-6
Další čtení
- Doob, Leonard W., ed. (1978). „Ezra Pound Speaking“: Rozhlasové projevy druhé světové války. Westport, CT a London: Greenwood Press. ISBN 0-313-20057-2.
- Feldman, Matthew (2013). Fašistická propaganda Ezry Pounda, 1935–1945. New York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-137-34551-6
- Houen, Alex (2002). „Ezra Pound: antisemitismus, segregacionismus a„ arzenál živého myšlení “'". Terorismus a moderní literatura: Od Josepha Conrada po Ciarana Carsona. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0191541988.
- Redman, Tim (1991). Ezra Pound a italský fašismus. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-37305-0
- Surrette, Leon (1999). Libra v očistci: Od ekonomického radikalismu k antisemitismu. Urbana, IL: University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-02498-6.