Balada o dobré náladě - Ballad of the Goodly Fere

The Balada o dobré náladě je báseň podle Ezra Pound, poprvé publikováno v 1909. Vypravěč je Simon Zelotes, mluvení po Ukřižování o jeho vzpomínkách na Ježíš („dobře fere "—Stará angličtina pro „společníka“ - názvu).

Pound napsal báseň jako přímou reakci na to, co považoval za nevhodně zženštilý podobizny Ježíše, přirovnávající Ježíše - „muže“ k „kapoun kněz (y) ";[1] následně řekl T.P.'s Weekly že byl „velmi rozzlobený určitou lacinou neúctou“.[2]

Kritická odpověď

Charles Elkin Mathews vyjádřil své obavy, které čtenáři najdou Fere'Humanizace Ježíše urážlivá.[3]

Edward Marsh hledal povolení k dotisku Fere, což Pound popřel, protože si to přál dotisknout sám.[2]

T. S. Eliot řekl, že Fere ukázal Poundovu „velkou znalost balada formulář".[4]

William Butler Yeats řekl, že Fere "potrvá".[5]

Ambrose Bierce prý „důsledně nesouhlasil“ s básněmi „mladého básníka“, dokud k němu nepřijel jeden, který na něj zapůsobil natolik, že nosil „papír a trpělivost přátel tím, že si je přečetl“, jmenovitě Fere. [6]

Reference

  1. ^ Poslední pokušení přehodnoceno Carol Iannone, od První věci 60, únor 1996
  2. ^ A b Průvodce osobnostmi Ezry Pounda: 1926 K. K. Ruthven, University of California Press, 1969]
  3. ^ Ezra Pound: básník. Portrét muže a jeho dílo. Svazek 1: Mladý génius, 1885-1920, Anthony David Moody, Oxford University Press, 2007
  4. ^ Ezra Pound: Jeho metrika a poezie podle T. S. Eliot (New York: Alfred Knopf, 1917)
  5. ^ Práce Ezra Pounda podle Carl Sandburg, původně publikováno v Poezie, Únor 1916
  6. ^ Poezie Ambrose Bierce podle Jack Matthews, původně zveřejněná v mírně odlišné podobě v Ohio recenze, podzim 1997

externí odkazy