Už jsem tu tvář viděl (Libertango) - Ive Seen That Face Before (Libertango) - Wikipedia

„Už jsem tu tvář viděl (Libertango)“
Gracejoneslibertango.jpg
Singl podle Grace Jones
z alba Noční kluby
Jazyk
  • Angličtina
  • francouzština
B-strana
UvolněnoKvěten 1981
Žánr
Délka4:29
Označeníostrov
Skladatel (y)
Výrobce
Grace Jones chronologie jednotlivců
"Muž jehož povolání je něco bourat "
(1981)		"Už jsem tu tvář viděl (Libertango)"
(1981)		"Vytáhněte až k nárazníku "
(1981)
Hudební video
„Už jsem tu tvář viděl (Libertango)“ na Youtube

"Už jsem tu tvář viděl (Libertango)„je nezadaný jamajský zpěvák Grace Jones, Vydáno v roce 1981. Píseň je přepracováním Astor Piazzolla „“Libertango Ve Francii se prodalo 146 800 kopií.[1]

Pozadí

Píseň vedle sebe “Libertango ", an Argentinské tango klasika napsaná skladatelem a bandoneonista Astor Piazzolla (poprvé zaznamenal sám Piazzolla v roce 1974), proti a tango, reggae a šanson zvuk[2] a nové texty napsané samotnou Jonesovou a Barry Reynolds. Lyricky popisuje temnější stránku pařížského nočního života. Píseň obsahuje mluvené části v francouzština: „Tu cherches quoi? À rencontrer la mort? Tu te prends pour qui? Toi aussi tu détestes la vie ...“ což v překladu znamená „Co hledáte? Na smrt? Kdo si myslíte, že jste? Nenávidíte život, ty taky ... “Jones také zaznamenal a španělština verze skladby s názvem „Esta cara me es conocida“ a anglická verze s francouzskou pasáží přednesenou v portugalština.

Zaznamenáno v Nassau na Bahamách Sly a Robbie, Wally Badarou Barry Reynolds, Mikey Chung, a Uziah "Sticky" Thompson, aka Kompasový bod Allstars pod Chris Blackwell a Alex Sadkin Režie „Už jsem tu tvář viděl“ vyšla jako druhý singl z Jonesova alba Noční kluby, po "Muž jehož povolání je něco bourat „neměl žádný dopad na graf. Setkal se s komerčním úspěchem a dosáhl vrcholu 20 v nejméně pěti evropských zemích, včetně čísla 1 v Belgii, a nyní se počítá jako jeden z Jonesových podpisové melodie. Delší verze písně byla vydána na 12 "singlu, který je k dispozici na Velký 12 palců 7 CD kompilace, sestavil Ben Liebrand, a také Film Klub 80: Episode 3 kompilační CD (4 Ever Music / Warner Music Poland).[3]

Píseň byla uvedena v klíčových momentech thrilleru z roku 1988 Šílený, odehrávající se v Paříži, režie Roman Polanski a hrát Harrison Ford. Trať se však nedostala na doprovodné album soundtracku k filmu. Je také součástí Špinavost a druhá epizoda první sezóny televizního seriálu Póza.

„Už jsem tu tvář viděl (Libertango)“ byl popsán jako „jeden z vrcholů roku Noční kluby„a„ jeden z vrcholů Jonesovy hudební kariéry “.[4]

Hudební video

Píseň je známá svým hudebním videem, které režíroval Jean-Paul Goude.[5] Začíná to obrázkem Grace, která má vysoký černý klobouk a její tvář skryta pod třídílnou papírovou maskou. Ty jsou poté odstraněny a její ochranná známka plochý vršek zobrazí se účes. Jones poté začne hrát píseň, zpívá přímo do kamery a hraje akordeon, ačkoli originál byl skutečně proveden dne bandoneón. Fotoaparát se poté oddálí a odhalí, že sada videa je ve skutečnosti umístěna na střeše panelového domu.[6] Jedna obálka znovu vytvoří obrázek z klipu. Video je závěrečnou stopou Jonesovy klasiky Show jednoho muže hudební dokument.

Seznam skladeb

  • 7 "single
A. „Už jsem tu tvář viděl (Libertango)“ - 4:29
B. "Teplá koženka " – 4:25
  • 7 "single
A. „Už jsem tu tvář viděl“ - 4:30
B. "Muž jehož povolání je něco bourat " – 4:32
  • 7 "ES single
A. „Esta cara me es conocida (Už jsem tu tvář viděl (Libertango))“ - 4:32
B. „El demoledor (Demoliční muž)“ - 3:31
  • 12 "single
A. „Už jsem tu tvář viděl (Libertango)“ - 5:32
B. „Teplá koženka“ - 4:25
  • 12 "single
A. „Už jsem tu tvář viděl (Libertango)“ - 5:36
B. "Vytáhněte až k nárazníku " – 5:01
  • 7 "brazilský singl
A. „Už jsem tu tvář viděl (Libertango)“ (Zpíváno v portugalštině) - 4:30
B. „Teplá koženka“ - 4:25

Výkonnost grafu

SchémaVrchol
pozice
Belgie[7]1
Francie[8]35
Německo[9]16
Itálie[10]44
Holandsko[11]4
Španělsko[12]14
Švédsko[13]20
Švýcarsko[14]9

Cover verze

Reference

  1. ^ http://www.infodisc.fr/Ventes_Albums_Tout_Temps.php?debut=3100
  2. ^ Hann, Michael (11. dubna 2019). „50 nejlepších skladeb o Evropě - hodnoceno!“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 27. října 2020. Citováno 27. října 2020.
  3. ^ "Movie Klub 80 Vol.3 - muzyka - płyty CD i DVD - sklep muzyczny Merlin.pl". merlin.pl (v polštině). Citováno 2012-02-05.
  4. ^ „3338.“ Už jsem tu tvář viděl (Libertango) „od Grace Jonesové“. sadclownrep.com. Archivovány od originál dne 01.02.2013. Citováno 2012-08-19.
  5. ^ "Grace Jones". www.mvdbase.com. Citováno 2011-02-10.
  6. ^ „Grace Jones - Už jsem tu tvář viděl (Libertango)“. Youtube. www.youtube.com. Citováno 2012-02-05.
  7. ^ „Grace Jones - Už jsem tu tvář viděl (Libertango)“ (v holandštině). www.ultratop.be. Citováno 2012-09-30.
  8. ^ „InfoDisc: Les Chansons (Auteur, Compositeur, Classements, Ventes, Certification, Les Tops, Les N ° 1 ...)“ (francouzsky). www.infodisc.fr. Citováno 2018-05-01.
  9. ^ "Liedsuche" (v němčině). www.charts-surfer.de. Citováno 2009-11-10.
  10. ^ „Index per Interprete: J“. www.hitparadeitalia.it (v italštině). Citováno 2011-02-10.
  11. ^ „Discografie Grace Jones“ (v holandštině). www.dutchcharts.nl. Citováno 2009-10-15.
  12. ^ Fernando Salaverri (září 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1. vyd.). Španělsko: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  13. ^ "Diskografie Grace Jones". swedishcharts.com. Archivovány od originál dne 24. 10. 2012. Citováno 2009-11-10.
  14. ^ "Grace Jones" (v němčině). hitparade.ch. Citováno 2009-11-10.
  15. ^ „BE.QUEER Wywiady Repliki: Kayah“. www.innastrona.pl (v polštině). Archivovány od originál dne 15. 05. 2010. Citováno 2012-02-05.