Hyun (korejské jméno) - Hyun (Korean name) - Wikipedia

Hyun
Výslovnost/hjʌn/
Původ
Slovo / jménokorejština
VýznamLiší se v závislosti na Hanja
Ostatní jména
Alternativní hláskováníHyeon, Hyon, Hyoun
Hyun
Hangul
현
Hanja
賢, 炫, 玄, 顯, a další
Revidovaná romanizaceHyeon
McCune – ReischauerHyŏn
IPA[hjʌn]

Hyun, také hláskoval Hyeon nebo Hyon, Hyoun, je neobvyklý Korejské příjmení, slabika Korejské křestní jméno a prvek v mnoha dvouslabičných korejských křestních jménech.[1] Jak se křestní jméno význam liší v závislosti na hanja psal to. K dispozici je 42 hanja se čtením "hyun "[2] na jiho-korejský vládní oficiální seznam hanja, které lze použít pro křestní jména.

Jako příjmení

Přehled

Příjmení Hyun je psáno pouze s jednou hanjou (玄; 검을 현 geomeul hyeon), což znamená „temný“ nebo „záhadný“. V jihokorejském sčítání lidu z roku 2000 bylo s tímto příjmením nalezeno 81 807 lidí a 25 547 domácností.[3] Ve studii Národní institut korejského jazyka na základě údajů z aplikace 2007 pro Jihokorejské pasy, bylo zjištěno, že 80,5% lidí s tímto příjmením to ve svých pasech napsalo latinskými písmeny jako Hyun. Dalších 14,9% to označilo jako Hyeon a 2,2% jako Hyoun. Mezi vzácnější alternativní hláskování (zbývající 2,4%) patřili Heon a Hyean.[4]

Klany

Přeživší bon-gwan (původ klanu linie, ne nutně skutečné bydliště členů klanu) od roku 2000 zahrnovalo:

  1. Yeonju (Nyongbyon County ), Severní provincie Pyongan: 59 096 lidí a 18 686 domácností.[3] Yeonju je starý název okresu Nyongbyon a nachází se na území, které se stalo jeho součástí Severní Korea po rozdělení Koreje. Členové klanu se hlásí k původu Hyeona Dam-juna (현담 윤; 玄 覃 胤), který zastával pozici munha sirang pyeongjangsa (문하 시랑 평장사; 門下 侍 郞 平章事) v Sekretariát-kancléřství pod Myeongjong z Goryeo (r. 1170–1197).[5][6]
  2. Seongju, Severní provincie Gyeongsang: 4 938 lidí a 1 438 domácností.[3] Jsou pobočkou klanu Yeonju, prohlašující původ z Hyeon Dam-yun přes Hyeon Gyu (현규; 玄 珪), který zastával pozici Gunsu (군수;郡守) pro Gobu County (고부군;古 阜 郡), Provincie Jeolla (dnes Jeongeup, Provincie Severní Jeolla ) pod Sejong z Joseonu (r. 1418–1450).[7][8]
  3. Gyeongju, Severní provincie Gyeongsang: 3 534 lidí a 1 099 domácností.[3] Tvrdí, že pochází z Hyeona Myeonga (현명, 玄 命), úředníka pod Injo z Joseona (r. 1623–1649).[9]
  4. Yeongju, Provincie Severní Gyeongsang: 1 724 lidí a 531 domácností.[3]
  5. Changwon, Jižní provincie Gyeongsang: 1 261 lidí a 376 domácností.[3] Jsou pobočkou klanu Yeonju, prohlašující původ z Hyeon Dam-yun přes jeho syna Hyeon Deok-yu (현덕 유; 玄德 裕), který byl také úředníkem pod Myeongjongem z Goryeo.[10]
  6. jiný bon-gwan: 12 343 lidí a 3 387 domácností.[3]
  7. Neznámý bon-gwan: 172 lidí a 30 domácností.[3]

Lidé

Lidé s příjmením Hyun zahrnují:

Jako křestní jméno

Jako prvek jména

Mnoho jmen obsahujících tuto slabiku bylo populární pro novorozené děti v Jižní Korea, pro novorozené dívky v 50. a 90. letech a pro novorozené chlapce od 80. a 90. let:[11]

Novorození chlapci
Novorozené dívky

Mezi další křestní jména obsahující tento prvek patří:

První slabika
Druhá slabika

Lidé

Mezi lidi s jednoslabičním křestním jménem Hyun patří:

Baviči

  • Joo Hyun (nar Joo Il-choon, 1943), jihokorejský herec
  • Woo Hyun (narozený 1964), jihokorejský herec
  • Lee Hyun (narozený 1983), jihokorejský zpěvák

Fotbalisté

  • Cho Hyun (narozený 1974), jihokorejský záložník (K-League)
  • Choi Hyun (nar. 1978), jihokorejský brankář (K-League)
  • Yoo Hyun (narozený 1984), jihokorejský brankář (K-League)
  • Park Hyun (narozený 1988), jihokorejský záložník (K-League Challenge)
  • Kim Hyun (narozený 1993), jihokorejský útočník (K-League 2)

jiný

  • Choe Hyon (1907–1982), severokorejský generál a politik
  • Yoon Hyun (narozený 1966), jihokorejský praktikující juda
  • Joh Hyun (narozený 1969), jihokorejský romanopisec
  • Jung Hyun (narozený 1994), jihokorejský hráč baseballu
  • Chung Hyeon (narozený 1996), jihokorejský tenista
  • Na Hyun, Jihokorejský scenárista a režisér

Viz také

Reference

  1. ^ Seznam korejských křestních jmen
  2. ^ Název: 네이버 한자 사전 "현"
  3. ^ A b C d E F G h „행정 구역 (구 시군) / 성씨 · 본관 별 가구 및 인구“ [Příjmení podle správního regionu (okresu, města, kraje): oddělené bon-gwan, domácnosti a jednotlivci]. Korejská statistická informační služba. Citováno 29. srpna 2017.
  4. ^ Název: 마련 을 위한 토론회 [Plán romanizace příjmení: přípravná diskuse]. Národní institut korejského jazyka. 25. června 2009. s. 61. Citováno 22. října 2015.
  5. ^ 연주 현 씨 (延 州 玄 氏) [Klan Yeonju Hyeon]. Akademie korejských studií, Digitální encyklopedie korejské venkovské literatury. Citováno 29. srpna 2017.
  6. ^ „연주 현씨“ [Klan Yeonju Hyeon]. JoongAng Ilbo. 20. února 1982. Citováno 29. srpna 2017.
  7. ^ „연주 현씨 (延 州 玄 氏)“ [Klan Yeonju Hyeon]. Bucheon: Knihovna Jokbo. Citováno 29. srpna 2017.
  8. ^ „성주 현 씨 (星 州 玄 氏)“ [Klan Seongju Hyeon]. Bucheon: Knihovna Jokbo. Citováno 29. srpna 2017.
  9. ^ „경주현 씨 (慶州 玄 氏)“ [Klan Gyeongju Hyeon]. rootinfo.co.kr. Citováno 29. srpna 2017.
  10. ^ „창원 현씨“ [Klan Changwon Hyeon]. Akademie korejských studií, Digitální encyklopedie venkova korejské literatury. Citováno 29. srpna 2017.
  11. ^ A b C d E F G h i „한국인 이 가장 줗 아하 는 이름 은 무엇일까?“. babyname.co.kr. Citováno 2012-11-09.
  12. ^ A b C d 이진희 (Yi Jin-hui) (28.01.2009). „너도 민준 이니… 어! 또 서연 이야“. Hankook Ilbo. Archivovány od originál dne 22. ledna 2011. Citováno 2012-10-27.
  13. ^ A b „남자 → '민준' 여자 → '서연' 가장 많아“. Zákon Times. 2010-01-20. Citováno 2011-09-19.
  14. ^ 2011 년 인기 이름 리포트 (v korejštině). Johnsonovo dětské centrum. Archivovány od originál dne 23. 10. 2013. Citováno 2013-10-22.