Hossam el-Hamalawy - Hossam el-Hamalawy

Hossam el-Hamalawy
(arabština: حسام الحملاوى‎)
3ammon Hossam.jpg
narozený (1977-07-14) 14. července 1977 (věk 43)
Egypt
Alma materAmerická univerzita v Káhiře
Politická stranaRevoluční socialisté
Manžel (y)Fidaa
Rodiče)Mohamed Rashad el-Hamalawy a Magda

Hossam el-Hamalawy (Egyptská arabština: حسام الحملاوى‎, IPA:[ħoˈsæːm elħæmæˈlæːwi]; AKA 3arabawy عرباوى, [ʕɑɾˤɑˈbɑːwi]; narozený 14. července 1977) je Egypťan novinář, blogger, fotograf a socialista aktivista. Je členem Revoluční socialisté a Centrum pro socialistická studia.[1]

Časný život a kariéra

El-Hamalawy začal pracovat jako novinář v roce 2002 pro anglický jazyk Káhirské časy, kde se věnoval protestům, procesům disidentů a policejním mučením. Později se připojil k Los Angeles Times jako dopisovatel v Káhiře. El-Hamalawy také na volné noze pro širokou škálu místních a zahraničních zpravodajských organizací, včetně Bloomberg News a BBC, a pracoval jako výzkumný pracovník pro Human Rights Watch (HRW).[2][3] Pracoval také jako redaktor levicového deníku El-Badeel a byl zakládajícím redaktorem Al-Masry Al-Youm 's Anglické vydání[4] stejně jako jeden ze zakládajících redakčních týmů Ahram Online.[5]

El-Hamalawy byl hostujícím vědcem na Graduate School of Journalism v UC Berkeley v roce 2007.[6] Podle diplomatického kabelu vyslaného americkým velvyslancem je považován za „vlivného“ Francis J. Ricciardone, Jr. v roce 2007.[7]

Aktivismus

Studentský aktivismus

Hossam fotí.

El-Hamalawy se zúčastnil Americká univerzita v Káhiře (AUC), kde v roce 1999 promoval na BA v oboru ekonomie. Poté vystudoval politologii na téže univerzitě a psal disertační práci na Egyptské "chlebové povstání" z roku 1977.[8][9] Ještě jako vysokoškolský student na AUC se el-Hamalawy připojil k Revoluční socialisté v roce 1998. Patří k druhé generaci organizace, která se k hnutí připojila ve druhé polovině 90. let. Tato konkrétní skupina aktivistů se zasloužila o oživení politická levice na univerzitních kampusech, po dvou desetiletích kde Islamisté držel navrch.[10] El-Hamalawy byl zadržen a mučen sesazeným egyptským prezidentem Husní Mubarak je Státní bezpečnostní vyšetřovací služba (SSI) v roce 2000, údajně se spoluvinou instituce.[8] Kvůli jeho studentskému aktivismu vedla egyptská vláda bezpečnostní složku na el-Hamalawy. Výsledkem bylo, že mu egyptské univerzity odmítli zaměstnání jako profesora a byl mu zakázán vstup do areálu AUC na rok poté, co ukončil magisterský program v roce 2002. O několik let později mu byla také ponechána jeho podoba s ochrankou AUC. s pokyny, aby nebyl vpustěn do kampusu, pokud by probíhaly nějaké protesty. Později byl nicméně pozván jako přednášející na přednášky na AUC.[2]

Protivládní protesty

El-Hamalawy se v roce 2000 zúčastnil řady demonstrací v Káhiře, které vyjadřovaly solidaritu s Palestinská al-Aksá Intifada. Podle el-Hamalawyho tento konkrétní protest sloužil jako předchůdce dalších anti-Mubarakových protestů, ke kterým došlo v pozdějších letech. Byl vyzvednut po jednom týdnu od zahájení protestů (SSI).[11]

V květnu 2002 byl zadržen a držen v místní kanceláři SS Nasr City během zásahu proti levicovým aktivistům před plánovanými propalestinskými protesty proti Nakba výročí.[12]

Dne 20. Března 2003 se zúčastnil demonstrace v Náměstí Tahrir protestující proti Americká invaze do Iráku a byl údajně zbit egyptskými bezpečnostními silami, kteří shromáždění rozptýlili. Dne 22. března byl el-Hamalawy zatčen čtyřmi bezpečnostními důstojníky v civilu, zatímco opouštěl restauraci v Káhiře. Byl zadržen s dalšími mládežnickými aktivisty na policejní stanici al-Gamaliyya a krátce nato byl propuštěn.[13]

Hamalawy byl klíčovým členem organizace Kefaya, místní egyptské hnutí založené v roce 2004, které organizovalo demonstrace proti vládě Mubaraka v letech před egyptskou revolucí v roce 2011.[3]

Stávka el-Mahalla el-Kubra z roku 2006

Další informace: Stávka El-Mahalla El-Kubra z roku 2006
Externí video
ikona videa Hossam el-Hamalawy hovoří o stávce Mahalla z roku 2006 během festivalu marxismu v roce 2008 na Youtube

El-Hamalawy se účastnil stávek el-Mahalla v roce 2006.[14] Díky využití své schopnosti šířit zprávy o stávce prostřednictvím svého blogu[15] dokázal dát stávkám větší pozornost, což byl nakonec jeden z klíčových faktorů, které vedly k jejich úspěchu. V roce 2008 přednesl projev o sledování událostí, k nimž došlo v el-Mahalle během stávek, a poznamenal, že ženy el-Mahally byly základní a počáteční postavy, které vedly demonstrace, a zapálily je do té míry, že skandovaly „Kde jsou muži? Tady jsme, ženy!“[16] Přestože el-Hamalawy pochází z rodiny ze střední třídy, dělníci byli potěšeni jeho vášní a pomocí, dokonce ho nazývali „ministrem zahraničí stávky“.[17] El-Hamalawi také pomohl dělníkům organizovat se a mobilizovat, což učinilo stávku velmi efektivní a bylo dalším důvodem, proč mohli pracovníci splnit své požadavky.[18]

Egyptská generální stávka 2008

El-Hamalawy na protestní demonstraci v dubnu 2008
Další informace: Egyptská generální stávka 2008

V únoru 2008 požadovali vyšší minimální mzdu levicoví aktivisté jako Kamal el-Fayoumi, kteří pracovali ve státním textilním průmyslu v el-Mahalla uspořádal jeden z největších anti-Mubarakových protestů práce od doby, kdy se Mubarak stal prezidentem v roce 1981, přičemž v ulicích protestovalo kolem 10 000 dělníků.[19] Mezitím odborový svaz lékařů hlasoval pro zahájení národní stávky 15. března a univerzitní profesoři zahájili národní stávku 23. března.[19]

Dne 6. dubna 2008 tisíce policistů obsadilo el-Mahalla a převzalo kontrolu nad mnoha továrnami ve snaze zabránit stávce. Tisíce obyvatel včetně chudých měst, nezaměstnané mládeže a dalších pracovníků se připojily k pouličním demonstracím, protestovaly proti Mubarakovi, podezřely z korupce v jeho vládě a cenové inflace. El-Hamalawy uvedl, že „Demonstranti se setkali s policejním slzným plynem, gumovými projektily a živou municí“ a nejméně dva muži byli zabiti. Protest pokračoval další dva dny, kdy demonstranti házeli kameny na bezpečnostní síly a obrněná vozidla.[19]

Bloggeři a občané novináři (včetně el-Hamalawi, Wael Abbas, Alaa Abd El-Fattah a ostatní ) použitý Facebook, Cvrlikání, Flickr, blogy a další nástroje sociálních médií, které informují o stávce, upozorňují své sítě na policejní činnost, organizují právní ochranu a upozorňují na jejich úsilí.[20]

Blogování

Hossam El-Hamalawy AKA 3arabawy.

Od května 2006 udržuje společnost el-Hamalawy na svých webových stránkách blog Arabista.[21] Arabský a anglický blog pojednával o různých tématech, která se většinou týkala Egypta, ale také arabského světa, zaměřeného zejména na stávky pracovníků, policejní zneužívání, korupce a globální revoluční hnutí.[22][23] V roce 2006 odešel Arabista založit vlastní web s názvem „3arabawy“ („beduín“), který je od té doby jedním z nejoblíbenějších egyptských blogů.[24]

El-Hamalawy poznamenal, že egyptský blogosféra prošla od roku 2006 rychlou expanzí a ideologickou diverzifikací Egyptské parlamentní volby 2005. Sociální média považuje za prostředek veřejné komunikace s okolním světem o zneužívání ze strany egyptských úřadů, jakož i pouličních protestů proti vládě. Navzdory popularitě blogu el-Hamalawyho, jen menšina jeho čtenářů jsou Egypťané z dělnické třídy kvůli nedostatečnému přístupu k internetu v zemi a protože většina jeho příspěvků je napsána v angličtině. Většina z jeho egyptských následovníků jsou mladí, městští a vzdělaní (Polovina internetového provozu přicházejícího na jeho blog pochází z Káhiry). Přesto jsou příspěvky blogu el-Hamalawy v poptávce Západní Tisk v anglickém jazyce. Relevantní sektory Západu mainstreamová média spoléhejte na místní blogery - zejména el-Hamalawyho, který strávil nějaký čas jako novinář na volné noze pro různé západní zpravodajské agentury - pro okamžité a z první ruky popisující události v Egyptě, které nebyly pokryty mainstreamovými egyptskými médii. El-Hamalawy věří, že díky své nezávislosti na jakékoli redakční hierarchii mohl mimo jiné blogery pravidelně dokumentovat a zveřejňovat obvinění z mučení ze strany egyptských úřadů a z rostoucího počtu sexuálních obtěžování a napadení v Egyptě. Použití fotografií a videí znesnadnilo egyptské vládě nebo státním médiím tato obvinění popřít.[25]

Egyptská revoluce v roce 2011

Další informace: Egyptská revoluce v roce 2011
Hossam El-Hamalawy v Náměstí Tahrir.

Kvůli svým zkušenostem s dřívějšími demonstracemi proti vládě Mubaraka byl el-Hamalawy jedním z prvních účastníků a organizátorů Egyptská revoluce který byl zahájen 25. ledna 2011. V první protestní den el-Hamalawy uvedl Al-Džazíra že demonstrace byly „nezbytné k vyslání egyptského režimu, že Mubarak se nijak neliší od Ben Aliho a chceme, aby také odešel“. Tuniský prezident Zine el-Abedine Ben Ali byl dříve svržen 18. ledna v důsledku masových populárních protestů proti jeho vládě. Také řekl Al-Džazíra„Lidé mají dost Mubaraka, jeho diktatury, mučnic a neúspěšných ekonomických politik. Pokud nebude Mubarak zítra svržen, bude to pozítří. Pokud to nebude den poté, co to bude příští týden . “[26] Mubarak odstoupil ze své funkce dne 11. února a přenesl svou autoritu na Nejvyšší rada ozbrojených sil (SCAF).

El-Hamalawy uvedl, že revoluce byla výsledkem „procesu vaření piva po několik let“.[27] Tvrdí, že svržení Mubaraka se míchalo již v roce 2002, kdy pro-Palestinec nepokoje kolem Káhirská univerzita bojoval Síly centrální bezpečnosti skandování: „Husní Mubarak je jako Sharon."[28] El-Hamalawy dále poznamenal, že „aktivisté z malých skupin agitovali pro tyto dny hněvu ... ale nikdo to nemůže [revoluci] tvrdit“.[27]

Post-Mubarak

Další informace: Časová osa egyptské revoluce z roku 2011 v rámci Nejvyšší rady ozbrojených sil
Hossam el-Hamalawy a Alaa Abd El-Fatah.

Po pádu Mubaraka během revoluce byl el-Hamalawy jedním z mnoha demonstrantů, kteří zaútočili a zmocnili se kanceláří Státní bezpečnostní vyšetřovací služba (SSI) v Nasr City a mohl navštívit celu, kde byl uvězněn, později psal o své Cvrlikání krmit, že nemohl přestat plakat.[29] Napsal: "Vstoupil do malého komplexu, kde jsem byl zamčený. Člověče, stále tomu nemohu uvěřit ... Mnozí doslova pláčou. Nemůžeme najít vyšetřovací místnosti. Toto je citadela."[30] Od útoku na kanceláře SSI se el-Hamalawy stal hlavní silou „webové stránky pro pojmenování a ostudu“ (Piggipedia)"[31] zaměřené na bývalé zaměstnance SSI, kteří byli zapojeni do údajného mučení disidentů.[32] Jejich jména jsou spojena s obviněním a fotografiemi.[33]

Dne 30. května 2011, el-Hamalawy a televizní hostitel Reem Maged dne 30. května 2011 dostali předvolání před vojenské stíhání poté, co Maged přivedl el-Hamalawyho na její show, kde kritizoval roli vojenské policie; Dodávám: „Za zodpovědnost považuji šéfa vojenské policie mučení aktivistů ".[34] Tvrdil několik případů mučení ze strany vojenské policie vůči demonstrantům a o útocích na odhalení panenství, které byly později v egyptském veřejném mínění rozšířeny.[35][36] El-Hamalawy také kritizoval nedostatek transparentnosti ohledně vojenských financí a uvedl, že „každá instituce v zemi, která od nás bere daně, by měla být otevřená otázkám“.[37] Oba byli propuštěni v úterý po „chatování“ s vojenským stíháním a el-Hamalawy byl požádán, aby úřadům předal zprávy o zneužívání armády.[38]

SCAF vystupňoval svůj tón proti egyptským aktivistům, protože Mubarak odstoupil. Informovali egyptský lid o pokusu o „svržení státu“, jak řekla státní média, že byla objevena spiknutí.[39] Hossam el-Hamalawy uvedl, že prohlášení by mohlo signalizovat novou vlnu zatýkání proti revolučním skupinám, jako jsou revoluční socialisté, které organizují dělnické hnutí. Skupina, jejíž je Hossam členem, byla ve státních médiích kritizována poté, co ukázaly záběry ze schůzky skupiny,[39] Sameh Naguib říká, že proti armádě musí být vytvořen tlak na odstranění Mubarakových věrných.[40] Hossam uvedl, že tento krok SCAF viděli přicházet před nějakou dobou a bude pokračovat, protože další politické síly se stahují z ulic. řekl. „To nás nezastraší.“ Dodal: „Armáda je páteří diktatury. Jsou to oni, kdo řídí tuto zemi od roku 1952“.[39]

El-Hamalawy bojkotoval Egyptské parlamentní volby 2011–2012 které se konalo od listopadu 2011 do ledna 2012. Popsal je jako „divadlo“, které by sloužilo k upevnění stará garda, ale s různými tvářemi. El-Hamalawy tvrdil, že pokračující protesty, občanská neposlušnost a stávky přinesou skutečnou změnu.[41] Bojkotoval také Volby egyptské rady Šura v roce 2012 (koná se od 29. ledna do 22. února 2012) a bojkotovat Egyptské prezidentské volby 2012 se stejnými důvody.

Pozice a pohledy

Revoluce arabského jara

Další informace: arabské jaro

Nemůžete vybudovat demokracii v zemi, kde jste obklopeni mořem nebo oceánem diktatur.[42]

— Hossam el-Hamalawy
Philip Rizk a Hossam el-Hamalawy o arabském jaru.

Během Libyjská občanská válka, el-Hamalawy viděl roli NATO při poskytování bezletové zóny a další vojenské pomoci pro libyjské rebely proti Muammar Kaddáfí jako zbytečné s uvedením „Libyjci by ve všech případech uspěli, i kdyby to trvalo déle.“ Komentování vazeb mezi různými členy EU Národní přechodná rada (NTC) - který sloužil jako zástupce anti-Kaddáfího frakcí - a Kaddáfího vláda el-Hamalawy tvrdila, že pokud bude NTC podporován libyjským lidem, bude to považovat za legitimní. Postavil se však proti jakýmkoli budoucím vztahům mezi NTC a NATO.[43]

El-Hamalawy odsoudil podporu levicový a Arabský nacionalista frakce v Libanon pro vládu Bašár Asad Během Syrské povstání 2011. Tvrdí, že tyto konkrétní skupiny často dělají tu chybu, že se spoléhají na tyranské vlády, že podporují ozbrojený odpor proti Izrael. El-Hamalawy tvrdí, že arabské diktatury historicky nepřispěly pozitivně Palestinská věc a jsou ve skutečnosti pokrytecké, protože jednají pouze na základě svých osobních zájmů. Na rozdíl od ostatních arabských levičáků se nebojí oslabení vztahů mezi Sýrií a militantní opozicí proti Izraeli, když uvádí, že „budoucnost odporu závisí na syrském lidu, který je ve své většině protisionistický“. S odkazem na Hizballáh vůdce Hassan Nasrallah Podpora syrské vlády, el-Hamalawy věří, že Nasrallah poškodil jeho důvěryhodnost v tomto rozhodnutí.[43]

Pokud jde o Bahrajnské povstání, el-Hamalawy to považuje za nesektářské lidové hnutí, ale ještě ne za revoluci. Popis odsoudil prominentně muslimský klerik Sheikh Yusuf al-Qaradawi povstání jako Šíitský muslim povstání proti Sunnitský muslim pravidlo.[43]

Vláda (vlády) SCAF

El-Hamalawy kritizoval nově jmenované Ministr spravedlnosti Mohamed Abdel Aziz el-Gendy, za jeho vazby na sesazeného prezidenta Mubaraka v souvislosti se zmrazením majetku svrženého diktátora.[44]

Socialismus

Hossam El-Hamalawy v Káhiře

El-Hamalawy uvedl, že jedním z hlavních požadavků většiny levých opěrných sil v Egyptě je opětovné znárodnění všech privatizovaných výrobců. Dodal, že egyptským pracujícím musí být poskytnuta úplná svoboda zakládat své vlastní nezávislé odbory. Řekl: "Myslím, že pracovníci v některých odvětvích stále čelí starým manažerům, kteří se snaží sabotovat jejich pokusy o založení nezávislých odborů a národní minimální mzdu. Bojovali jsme tak dlouho, abychom zvýšili naši národní minimální mzdu alespoň 1 200 egyptských liber měsíčně. “[45]

El-Hamalawy zastává názor, že egyptský komunismus je uvězněn v „Stalinistické "dědictví, inverzní k Trockij teorie o Trvalá revoluce který uvádí, že buržoazní demokratických úkolů v zemích se zpožděným buržoazním demokratickým vývojem lze dosáhnout pouze založením dělnického státu a že vytvoření dělnického státu by nevyhnutelně zahrnovalo nájezdy proti kapitalistickému majetku. Plnění buržoazních demokratických úkolů tedy přechází do proletář úkoly.[46][47]

Izraelsko-palestinský konflikt

Hossam podporuje a jednostupňové řešení (jeden světský, demokratický, bezkonfesijní stát) vyřešit Izraelsko-palestinský konflikt, spíše než politicky mainstream dvoustavové řešení.[11]

Politický islám

El-Hamalawy věří, že vztahy mezi některými levicovými skupinami a muslimské bratrství Výrazně se zlepšilo od 90. let, kdy skupiny bojovaly fyzicky na univerzitních kampusech, do období 2005–2006, kdy levice a Muslimští bratři společně koordinovali pouliční demonstrace. Přisuzuje to Revoluční socialistická organizace a „rostoucí levicově orientovaná komunita v oblasti lidských práv“, která tvoří jádro „nové levice v Egyptě“ a do Druhá palestinská intifáda, který „oživil egyptskou pouliční politiku“ a přinutil generační výměnu „nové levice“ a Muslimského bratrstva.[10] Po revoluci v roce 2011 el-Hamalawy kritizoval Muslimské bratrstvo a islamisty za jejich spolupráci s armádou,[48] a později, když byl zvolen Morsi. Odsoudil masakr na Rabě[49] a postavil se proti policejnímu zásahu proti Bratrstvu.[50]

Ačkoli el-Hamalawy je proti Islamismus jako ideologii považoval v dobách války libanonské a islamistické skupiny Hizballáh a Hamas, bránit své země a hrát antiimperialistickou roli. Ale kritizuje sektářskou politiku Hizballáhu a jeho roli v Sýrii,[51] a udeřil Hamas za jeho autoritativní vládu v Gaze.

Viz také

Reference

  1. ^ „Revolution 2.0: Interview with Hossam el-Hamalawy“. MRZine. 8. února 2011. Citováno 10. února 2011.
  2. ^ A b Loewenstein, str.72.
  3. ^ A b LeVine, s. 60.
  4. ^ "Hossam el-Hamalawy | Al-Masry Al-Youm: Dnešní zprávy z Egypta". Al-Masry Al-Youm. Archivovány od originál dne 14.06.2012. Citováno 2011-12-25.
  5. ^ „Práce pro Al-Ahrama“. Cvrlikání. 2012-02-28. Citováno 2012-02-28.
  6. ^ „Oficiální anglický web Muslimského bratrstva“. Ikhwanweb. 16. dubna 2008. Citováno 2011-12-25.
  7. ^ Ricciardone, Francis J., Jr. (2007-05-02). „Aktualizace práce v Egyptě: GOE ukončuje práci nevládní organizace“. WikiLeaks. Kabel WikiLeaks: 07CAIRO1283. Archivováno od originálu dne 2012-01-21. Citováno 2011-12-25. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  8. ^ A b „Studenti egyptské americké univerzity zpochybňují její vazby na Mubarakův režim“. Ahram online. 7. dubna 2011. Citováno 12. dubna 2011.
  9. ^ el-Hamalawy, Hossam (1977-01-23). „Chlébové povstání z roku 1977“. Scribd.com. Citováno 2012-02-21.
  10. ^ A b Hossam el-Hamalawy. „Soudruzi a bratři“. Merip.org. Výzkumný a informační projekt na Středním východě. Citováno 2012-02-09.
  11. ^ A b Loewenstein, s. 74.
  12. ^ „2002 Zadržení“. Cvrlikání. 2012-02-28. Citováno 2012-02-28.
  13. ^ Human Rights Watch, str. 21-22.
  14. ^ Hossam el-Hamalawy (2008-05-26). „Egyptské stávky: Více než chléb s máslem“. Socialistreview.org.uk. Citováno 2012-04-29.
  15. ^ Joel Beinin (29.09.2007). „Bojovnost Mahally al-Kubry | Výzkumný a informační projekt na Středním východě“. Merip.org. Citováno 2012-04-29.
  16. ^ Yoshie Furuhashi (18. 8. 2008). „Hossam el-Hamalawy,“ odpor v Egyptě"". Mrzine.monthlyreview.org. Citováno 2012-04-29.
  17. ^ PAUL SCHEMM (2011-02-19). "Aktivista veteránského Egypta považuje revoluci za pokračující | News-Review". NRtoday.com. Citováno 2012-04-29.
  18. ^ „Aktivista veteránského Egypta považuje revoluci za pokračující“. Fox News. 7. 4. 2010. Citováno 2012-04-29.
  19. ^ A b C "Vzpoura v Mahalle". International Socialist Review. 2008-05-25. Citováno 2012-02-23.
  20. ^ Radsch, Courtney (podzim 2008). „Core to Commonplace: The evolution of Egypt's blogosphere“. Arabská média a společnost. Americká univerzita v Káhiře. Citováno 15. února 2008.
  21. ^ „Bloggeři říkají, že egyptská revoluce není jen o tweetu. O co tedy jde?“. Alarabiya.net. 2011-07-25. Citováno 2012-02-21.
  22. ^ Schneider, s. 33.
  23. ^ „3arabawy jde online ... - blog“. Arabista. 2006-09-06. Citováno 2012-02-21.
  24. ^ Walt, Vivienne (2011-05-14). „Cílení na korupci, Egypt jde po manželce Mubaraka“. ČAS. Citováno 2012-02-21.
  25. ^ Evan Hill. „Když se z hlášení stane aktivismus - volby do Egypta“. Al Jazeera anglicky. Citováno 2012-02-21.
  26. ^ Tři mrtví v Egyptě protestují. Al-Jazeera anglicky. 2011-01-25. Zpřístupněno 16. 1. 2012.
  27. ^ A b El-Deeb, Sarah. Egyptské povstání spojuje společnost ve vzteku. Associated Press. Zprávy NBC. 2011-01-29.
  28. ^ „Egyptská revoluce trvá 10 let“. Strážce. 2. března 2011. Citováno 14. května 2011.
  29. ^ „Egypťané vidí rozsah špionáže“. The New York Times. 9. března 2011. Citováno 12. dubna 2011.
  30. ^ „První krok k stíhání?“. Al-Džazíra. 6. března 2011. Citováno 12. dubna 2011.
  31. ^ „موسوعة الجلادين (@Piggipedia) | Twitter“. twitter.com. Citováno 2017-02-26.
  32. ^ Hajjar, Lisa. „Po cestě mučení arabským jarem: první spekulace“. Jadaliyya. Citováno 2012-02-23.
  33. ^ „Egyptští aktivisté obracejí tabulky na mučitele“. The Washington Post. 13. května 2011. Citováno 13. května 2011.
  34. ^ „Egyptští novináři budou zítra vyslýcháni armádou za odsouzení mučení aktivistů - Politika - Egypt - Ahram online“. English.ahram.org. Např. Citováno 30. května 2011.
  35. ^ Zaměstnanci, Msnbc com; Zprávy, zpravodajství (31. května 2011). „Egypťané odsuzují„ testy panenství “na protestující“. msnbc.com.
  36. ^ "Egyptští novináři budou vyslýcháni armádou za odsouzení mučení aktivistů - Politika - Egypt - Ahram online". 16. listopadu 2017. Archivovány od originál dne 16. listopadu 2017.
  37. ^ Citát dne. ČAS. 01.06.2011. Zpřístupněno 17. 1. 2012.
  38. ^ „Blogger požádal o předání zpráv o zneužívání armády orgánům“. Thedailynewsegypt.com. Citováno 7. června 2011.
  39. ^ A b C „Vládci egyptské armády zvyšují tón proti demonstrantům“. NewsOK.com. Citováno 2012-02-09.
  40. ^ Gigi Ibrahim (14.12.2011). „Sameh Naguib: Tahrir, volby a budoucnost revoluce“. Youtube. Citováno 2012-02-09.
  41. ^ LeVine, Marku.12 001 egyptských chybějících hlasů. Al-Jazeera anglicky. 04.12.2011. Zpřístupněno 17. 1. 2012.
  42. ^ Murphy, Dan (06.04.2008). „Egyptská revoluce, část 2: Nyní, budovat národ“. MinnPost. Citováno 2012-02-25.
  43. ^ A b C Shukrallah, Salma a El-Sharnoubi, Osman. Arabské revoluce očima Egypta Archivováno 26. 04. 2012 na Wayback Machine. Internacionalista. 29.9.2011. Zpřístupněno 25. 12. 2011.
  44. ^ „Egypt říká, že USA táhnou nohy po zmrazení aktiv společnosti Mubarak“. The Washington Post. 30. března 2011. Citováno 12. dubna 2011.
  45. ^ „Egypt slaví Mezinárodní den pracujících poprvé od roku 1952“. Demokracie teď. 2. května 2011. Citováno 14. května 2011.
  46. ^ „Youssef Darwish umírá“. Arabista. 7. června 2006. Citováno 1. května 2011.
  47. ^ el-Hamalawy, Hossam (12.02.2011). „25. ledna: Dělníci, střední třída, vojenská junta a permanentní revoluce“. Arabawy.org. Citováno 2012-02-25.
  48. ^ „Projev Hossama el-Hamalawyho v roce 2011“.
  49. ^ „Prohlášení egyptských revolučních socialistů“.
  50. ^ „Twitter Hossam el-Hamalawyho“.
  51. ^ „مُنعطف حزب الله الطائفي“.

Bibliografie

externí odkazy

Oficiální stránky
Média
Rozhovory