Hong Gil-dong (korejský zloděj) - Hong Gil-dong (Korean thief) - Wikipedia

Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v korejštině. (Leden 2016) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze korejského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku korejské Wikipedie na [[: ko: 홍길동 (조선)]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | ko | 홍길동 (조선)}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad. (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Hong Gil-dong (korejština : 홍길동; Hanja : 洪吉 同; 1440 - 1510?) Byl korejský psanec z Joseon Dynasty.^[1]

Skutečný Hong Gildong (洪吉 同)

Hong Gildong (洪吉 同) byl a Robin Hood -jako Yangban narozený ve vesnici Achisil v Agok-ri, Jangseong County, Provincie Jeolla. Byl nemanželským synem (孽子) Hong Sangjik (洪 尙 直) a nemanželským vnukem Hong Jing (洪 徵). Hong Gildong v Annals of the Joseon dynasty, bylo zaznamenáno, že se narodilo kolem roku 1443, nebo 25. roku vlády Sejong (世宗 25 年). V roce 1500 (燕山 6 年) byl zajat za své loupeže. Měl zemřít kolem roku 1510, neboli 5. roku vlády Jungjonga (中 宗 5 年).

Název Hong Gildong v čínských znacích (漢字) je 洪吉 同, na rozdíl od pravopisu v Heo Gyun román (許 筠) Tale of Hong Gildong (洪吉 童 傳), což je 洪吉 童 stejné výslovnosti.

Populární kultura

Herci, kteří hráli Hong Gil-dong

• Vylíčený Kang Ji-hwan a Lee In-sung v roce 2008 KBS2 Televizní seriál Hong Gil-dong.
• Vylíčený Sungmin a Yesung v muzikálu 2010 Hong Gil-dong.
• Vylíčený Yoon Kyun-sang v roce 2017 MBC Televizní seriál Rebel.
• Vylíčený Han Joo-wan v korejském filmu z roku 2015 Příběh knihomola.

Reference

externí odkazy

• Příběh Hong Gildong na WorldCat