Heraldická vizitace - Heraldic visitation

Průčelí záznamu návštěv Dublin, podnikl Ulster King of Arms Daniel Molyneux v únoru 1607

Heraldické vizitace byly prohlídky inspekcí provedené Kings of Arms (a častěji junior důstojníci zbraní (nebo hlasatelé) jako poslanci) Anglie, Wales a Irsko. Jejich účelem bylo registrovat a regulovat erby z šlechta, šlechta a městské části a nahrávat rodokmeny. Konaly se od roku 1530 do roku 1688 a jejich záznamy (podobné an vyšší třída sčítání lidu ) poskytnout důležitý zdrojový materiál pro historici a genealogové.

Návštěvy v Anglii

Proces návštěv

Mapa zobrazující počet návštěv u Král zbraní na Anglie Kraje, převzato z Burke's Landed GentryVydání z roku 1937

V patnáctém století, používání a zneužívání erby se rozšířilo v Anglie. Jedna z povinností svěřených William Bruges (nebo Brydges ), první Podvazek, hlavní král zbraní, bylo prozkoumat a zaznamenat erbová ložiska a rodokmeny těch, kteří používají erby a opravují nesrovnalosti. Důstojníci zbraní během patnáctého století podnikl příležitostné prohlídky různých částí království, aby se zeptal na zbrojní záležitosti.^[1] Proces však začal vážně až v šestnáctém století.

První provinční vizitace byly prováděny pod rozkaz udělil Jindřich VIII na Thomas Benolt, Clarenceux King of Arms^[2] ze dne 6. dubna 1530.^[3] Byl pověřen cestovat po celé své provincii (tj. Na jih od Trent ) s oprávněním vstoupit do všech domovů a kostelů. Při vstupu do těchto prostor byl oprávněn „podle svého uvážení„ potlačit nebo jinak znehodnotit ... ty zbraně neoprávněně použit “.^[4] Byl také požádán, aby prošetřil všechny, kdo používají tituly rytíř, vážený pan nebo gentleman a rozhodl, zda jsou legálně používány.

Tímto soudní příkaz, Henry VIII také přinutil šerifové a starostové každého okres nebo město navštívil důstojníci zbraní poskytnout pomoc a pomoc při shromažďování potřebných informací. Když Král zbraní, nebo Herald, navštívil kraj, jeho přítomnost byla vyhlášena předložením královské provize krále místnímu šlechtě a šlechtě, což od nich vyžadovalo poskytnutí důkazů o jejich právu používat erb. The Šerif by sbíral od soudní vykonavatel každého sto v jeho kraji seznam všech lidí, kteří používají tituly nebo paže.

V počátcích hostující herold procházel domovy šlechty a šlechty, ale od 60. let 15. století byly tyto osoby povolány, aby se v určitou dobu zúčastnily ústředního „místa k sezení“ - obvykle hostince.^[5] Měli přinést své zbraně a důkaz o jejich právu je používat, nejčastěji podrobným popisem jejich práva předků, které by také bylo zaznamenáno. Kde úředník udělení zbraní byly provedeny, bylo to také zaznamenáno. Další starodávné zbraně, z nichž mnohé předcházely založení College of Arms, byly potvrzeny. The důstojník by tyto informace jasně zaznamenal a udělal podrobné poznámky, které by mohly být zapsány do záznamů College of Arms, když se strana vrátila Londýn.

Tyto svazky nyní tvoří sbírku knih o návštěvách na vysoké škole, které obsahují množství informací o všech ozbrojených lidech z tohoto období.^[6] Pokud policistům nebyl předložen dostatečný důkaz o právu používat erb, byli rovněž oprávněni znetvořit pomníky, které tyto zbraně nesly, a donutit osoby, které tyto zbraně nosí, podepsat prohlášení, že je přestanou používat. Návštěvy nebyly vždy oblíbené u členů zemské šlechty, kteří byli povinni předložit důkaz o své vlídnosti.^{[Citace je zapotřebí ]}

Po přistoupení William III v roce 1689 nebyly přikázány žádné další provize za provádění vizitací. Důvody tohoto zastavení programu byly předmětem debaty mezi historiky. Například Philip Styles to dával do souvislosti s klesající ochotou členů šlechty navštěvovat vizitace, což podle něj vzrostlo k podílu „nově vzkříšen „rodiny, které postrádaly dlouhé rodokmeny, a byly proto k jejich registraci apatické.^[7] Janet Verasano však tento výklad zpochybnila a zjistila, že (přinejmenším ve Staffordshire) panské nadšení pro erby jako posílení společenského postavení přetrvávalo až do konce 17. století.^[8] Konec vizitací neměl velký vliv na kraje vzdálené od Londýna, z nichž některé byly po celou dobu vizitací navštěvovány jen zřídka.^{[Citace je zapotřebí ]}

Ve Walesu nikdy nedošlo k systematické návštěvě. V knížectví proběhly čtyři vizitace a 9. června 1551 Fulk ap Hywel, Lancaster Herald of Arms in Ordinary, dostal provizi za návštěvu celého Walesu. To však nebylo provedeno, protože byl degradován a popraven za padělání pečeti Clarenceux King of Arms. To je politováníhodné, protože důstojníci zbraní nikdy nenavštívili celý Wales.^[9]

Evidence

Thomas Hawley, Clarenceux King of Arms, na sobě tabard zobrazující Královské paže Anglie; rukopisy z jeho prvního turné po Londýně jsou nejstaršími existujícími záznamy o anglické vizitaci.

Hlavními záznamy, které vyplynuly z vizitací, byly rodokmeny, zpočátku zaznamenané na volných listech papíru a poté spojené dohromady jako notebooky. V některých případech by listy zahrnovaly prázdné štíty, které byly nakresleny předem (nebo později vytištěny), aby se zjednodušil proces zaznamenávání erbů.^[10][11] Osoby, jejichž rodokmeny byly zaznamenány, byly povinny (přibližně od roku 1570), aby je ověřily podpisem, a pokud tyto původní návrhy rodokmenů přežily, jsou známy jako „originály s podpisy“.^[12][13] Podepsané kopie byly vzaty zpět na College of Arms, kde spravedlivé kopie byly vyrobeny na vyšší úrovni a zachovány jako „kancelářské kopie“.^[10] Podepsané kopie se někdy uchovávaly také na vysoké škole, ale v jiných případech, které již nejsou považovány za oficiální, by mohly přejít do soukromých rukou: jakmile byly v běžném oběhu, byly často vytvářeny další kopie, které mohly být následně revidovány nebo rozšířeny. V důsledku těchto procesů přenosu může nyní přežít řada variantních rukopisných kopií kteréhokoli záznamu vizitace, které mají různé stupně přesnosti a autority.^[14][15] The Harleianova sbírka z Britská knihovna je na takové záznamy zvlášť bohatý. Mnoho návštěvních záznamů bylo v průběhu let zveřejněno organizací Harleianská společnost podle krajů nahrávací společnosti a několik soukromě (viz seznam níže ). Protože však poměrně nedávno College of Arms omezil přístup ke svým záznamům, mnoho starších vydaných vydání byla nutně založena na neoficiálních kopiích druhé nebo třetí generace v jiných sbírkách, a proto nemusí být vždy spolehlivé.^[16]

Již od třicátých let 15. století důstojníci zbraní při vizitaci často také sestavovali takzvané „církevní poznámky“. Tyto byly polní poznámky (obvykle ve formě skic) erby pozorované na církevní památky, v vitráže okna nebo vystaveny v soukromých domech.^[17][18][19] Někdy byly kresby také vyrobeny z neheraldických starožitností, jako jsou středověké architektonické prvky, pohledy na města, římské nápisy a dokonce Stonehenge.^{[17][20][21][22]}

Návštěvy v 17. století vygenerovaly rostoucí počet doplňujících dokumentů, včetně zatykačů, seznamů osob, které se zřekly jakékoli předstírání zbraní, seznamů osob předvolaných k předzvěstům (včetně těch, kteří se nedostavili), záznamů o zaplacených poplatcích a různá korespondence.^[23]

Seznamy návštěv

Vizitace byly prováděny dvěma provinciály nebo jejich jménem Kings of Arms, Clarenceux a Norroy v rámci příslušných provincií. V následujících seznamech jsou zástupci ozbrojení úředníci, kteří vizitace skutečně provedli. Pokud není jmenován žádný zástupce, lze předpokládat, že vizitaci provedl Král zbraní osobně.

Jižní provincie

Jižní provincie, jurisdikce krále zbraní Clarenceux, zahrnovala tuto část Anglie jižně od Řeka Trent, tj. okresy Bedford, Berks, Buckingham, Cambridge, Cornwall, Devon, Dorset, Essex, Gloucester, Hereford, Hertford, Huntingdon, Kent, Leicester, Lincoln, Middlesex, Monmouth, Norfolk, Northampton, Oxford, Rutland, Salop, Somerset, Southampton, Suffolk, Surrey, Sussex, Warwick, Wilton, Worcester a City of London; a Jižní Wales.^[24]

Severní provincie

Severní provincie, jurisdikce Norroy King of Arms, zahrnovala tu část Anglie severně od řeky Trent, tj. Okresy Chester, Cumberland, Derby, Durham, Lancaster, Northumberland, Nottingham, Stafford, Westmorland a York; a Severní Wales. Trent prošel Staffordshire a kraj byl proto technicky rozdělen mezi dvě provincie; ale pro účely návštěvy se s ní obecně zacházelo (někdy prostřednictvím procesu deputace) jako s jurisdikcí Norroy.^[25]

Návštěvy v Irsku

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Heraldická vizitace“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Květen 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Od praxe Ulster King of Arms tak těsně sledovaný anglickým College of Arms, není divu, že irští důstojníci zbraní podnikli ve své provincii heraldické návštěvy. Účel těchto vizitací byl dvojí: zabránit převzetí zbraní nekvalifikovanými lidmi a zaznamenat zbraně šlechty, které nebyly v Ulsterově kanceláři známy. První vizitaci uspořádal Nicholas Narbon, druhý Ulster King of Arms, v roce 1569. Byl oprávněn reformovat postupy, které byly v rozporu s dobrou zbrojní praxí. Provedl šest vizitací (Dublin v letech 1568–1573, Drogheda a Ardee v roce 1570, v Dublinu v roce 1572, Meče v roce 1572, Korek v roce 1574 a Limerick v roce 1574). Jeden z jeho nástupců, Daniel Molyneux nechal komisi obnovit a uspořádal několik vizitací. Ačkoli poslední návštěva Molyneux - ze dne Wexford - byla poslední řádná vizitace, další dvě expedice proběhly po roce 1618 následnými Ulster Kings of Arms. Navštívení nebyla příliš rozsáhlá. Důstojníci by se často nenašli v narušené krajině. Vizitace se tak omezují na oblasti pod pevnou kontrolou Dublin správa.

Dnes je původní vizitace a související rukopisy v úschově Chief Herald of Ireland. Kopie jsou také uloženy na College of Arms v Londýně.

Publikovaná vydání

Anglie

Bedfordshire

• Blaydes, F. A., ed. (1884). The Visitation of Bedfordshire, annis domini 1566, 1582, a 1634, made by William Harvey, esq, Clarencieulx King of Arms, Robert Cooke, esq, Clarencieulx King of Arms, and George Owen, esq, York Herald, as zástupce pro sira Richarda St George, Kt, Clarencieulx King of Arms; spolu s dalšími rodokmeny, zejména z Harleian MS 1531, a dodatek obsahující seznam bedfordshire rytířů a šlechty převzat z Lansdowne MS 887. Harleian Society, 1. ser. 19. Londýn.

Berkshire

• Metcalfe, Walter C., ed. (1882). Navštívení Berkshire, 1664–16; autor: Elias Ashmole, Windsor Herald, pro sir Edward Bysshe, Clarenceux. Exeter: W. Pollard.
• Rylands, W. H., ed. (1907). Čtyři návštěvy Berkshire, které vytvořil a vzal Thomas Benolte, Clarenceux, Anno 1532; William Harvey, Clarenceux, Anno 1566; Henry Chitting, Chester Herald a John Philipott, Rouge Dragon, pro Williama Camdena, Clarenceux, Anno 1623; a Elias Ashmole, Windsor Herald, pro Sir Edward Bysshe, Clarenceux, Anno 1665-66: sv. Já. Harleian Society, 1. ser. 56. Londýn.
• Rylands, W. H., ed. (1908). Čtyři návštěvy Berkshire provedené a pořízené Thomasem Benolte, Clarenceux, Anno 1532; William Harvey, Clarenceux, Anno 1566; Henry Chitting, Chester Herald a John Philipott, Rouge Dragon, pro Williama Camdena, Clarenceux, Anno 1623; a Elias Ashmole, Windsor Herald, pro Sir Edward Bysshe, Clarenceux, Anno 1665-66: sv. II: další rodokmeny a poznámky. Harleian Society, 1. ser. 57. Londýn.

Buckinghamshire

• Metcalfe, W. C., ed. (1883). Navštívení Buckinghamshire, v roce 1566, William Harvey. Exeter: W. Pollard.
• Rylands, W. H., ed. (1909). Navštívení hrabství Buckingham provedené v roce 1634 Johnem Philipottem, Somersetem Heraldem a Williamem Ryleyem, Bluemantle Pursuivant, maršály a zástupci sira Richarda St George, rytíře, Clarenceuxa a sira Johna Borougha, rytíře, podvazku navštívil jako Norroy po vzájemné dohodě; včetně zapisovaných církevních poznámek; společně s rodokmeny z Navštívení provedeného v roce 1566 Williamem Harveyem, esq, Clarenceux a některými rodokmeny z jiných zdrojů. Být přepisem MS Eng. Různé C.17 v Bodleian Library, Oxford, s dodatky. Harleian Society, 1. ser. 58. Londýn.

Cambridgeshire

• Clay, J. W., ed. (1897). The Visitation of Cambridge made in Anno 1575, continue and expanded with the Visitation of the same County made by Henery St George, Richmond Herald, marshall and Deputy of Willm. Camden, Clarenceulx, v Anno 1619, k nimž bylo přidáno mnoho dalších sjezdů. Harleian Society, 1. ser. 41. Londýn.

Cheshire

• Langton, William, ed. (1876). Navštívení Lancashire a část Cheshire, uskutečněné ve dvacátém čtvrtém roce vlády krále Jindřicha Osmého, n. L. 1533, zvláštní komisí Thomase Benalta, Clarencieux: Část I. Chetham Society. 98. Manchester: Chetham Society.
• Langton, William, vyd. (1882). Navštívení Lancashire a část Cheshire, uskutečněné ve dvacátém čtvrtém roce vlády krále Jindřicha Osmého, n. L. 1533, zvláštní komisí Thomase Benalta, Clarencieux: Část II. Chetham Society. 110. Manchester: Chetham Society.
• Rylands, J. P., ed. (1882). The Visitation of Cheshire in the year 1580, made by Robert Glover, Somerset Herald, for William Flower, Norroy King of Arms, with řadu dodatků a pokračování, včetně těch z vizitace Cheshire provedené v roce 1566, stejným heroldem; s dodatkem obsahujícím vizitaci části Cheshire v roce 1533, kterou provedli William Fellows, Lancaster Herald pro Thomase Benolte, krále zbraní Clarenceux, a fragment vizitace města Chester v roce 1591, Thomas Chalenor, zástupce Úřadu pro zbraně. Harleian Society, 1. ser. 18. Londýn.
• Armytage, Sir George J .; Rylands, J. P., eds. (1909). Rodokmeny vyrobené při Navštívení Cheshire, 1613, pořízené Richardem St Georgeem, např. Norroy King of Arms, a Henry St George, pánem, Bluemantle Pursuivant of Arms; a některé další současné rodokmeny. Harleian Society, 1. ser. 59. Londýn.
• Adams, A., ed. (1941). Cheshire Visiting Rodokmeny, 1663. Harleian Society, 1. ser. 93. Londýn.

Cornwall

• Vivian, J. L., vyd. (1887). Vizitace v Cornwallu: zahrnuje Heraldovy vizitace z let 1530, 1573 a 1620; s dodatky J.L.Viviana. Exeter: W. Pollard. (Rejstřík str. 643–672 [1] )
• Vivian, J. L., vyd. (1874). Navštívení hrabství Cornwall v roce 1620. Harleian Society, 1. ser. 9. Londýn.

(viz také: Cornish heraldika )

Cumberland

• Fetherston, John, ed. (1872). Navštívení hrabství Cumberland v roce 1615, pořízené Richardem St Georgeem, Norroyským králem zbraní. Harleian Society, 1. ser. 7. Londýn.
• Fostere, Josephe, vyd. (1891). Rodokmeny zaznamenané při Heraldových návštěvách krajů Cumberland a Westmorland; vytvořil Richard St George, Norroy, král zbraní v roce 1615, a William Dugdale, Norroy, král zbraní v roce 1666. Carlisle: C. Thurman a synové.

Derbyshire

• Rodokmeny obsažené ve vizitacích Derbyshire 1569 a 1611. Exeter: William Pollard. C. 1890.
• Derbyshire Visiting Rodokmeny 1569 a 1611. Londýn: soukromě vytištěno. 1895.
• The Visitation of Derbyshire: taken in 1662, and reviewed in 1663, by William Dugdale. London: Golding a Lawrence. 1879.
• Squibb, G. D., vyd. (1989). Navštívení Derbyshire začalo v roce 1662 a skončilo v roce 1664 od Williama Dugdale. Harleian Society, nová ser. 8. Londýn. ISBN  095133350X.
• Irsko, G .; Squibb, G. D., eds. (1987). Dugdale's Nottinghamshire and Derbyshire Visitation Papers. Harleian Society, nová ser. 6. Londýn. ISBN  0950020788.

Devon

• Colby, F. T., ed. (1881). Navštívení hrabství Devon v roce 1564, s dodatky z dřívějšího Navštívení z roku 1531. Exeter.
• Colby, F. T., ed. (1872). Navštívení hrabství Devon v roce 1620. Harleian Society, 1. ser. 6. Londýn.
• Vivian, J. L., vyd. (1895). The Visitations of the County of Devon: including the Heralds 'Visitations of 1531, 1564 & 1620. Exeter. (viz také: Devonská heraldika )
• Výpis Devonshire "Ignobile Omnes", považovaný Williamem Camdenem, králem zbraní Clarenceux v roce 1620 (prostřednictvím jeho 2 zástupců) za „všeho nesnesitelného“, neschopného prokázat své rodokmeny, aby uspokojil ohlašovatele, že měli právo být nazýváni armigerous nebo gentleman. Být klasifikován jako „ignobiles“ měl být veřejně ostudný. (Publikováno v Worthy, Charles, (Hlavní asistent Somerseta Heralda v Ordinary), „Devonshire Wills“, Londýn, 1896, odvozeno z MS.Harl.1080, fo.342)

Dorset

• Metcalfe, Walter C., ed. (1887). The Visitation of Dorsetshire, AD 1565, William Harvey, Clarenceux King of Arms. Exeter: William Pollard & Co.
• Rylands, J. P., ed. (1885). Navštívení hrabství Dorset, pořízené v roce 1623 Henrym St Georgeem, Richmondem Heraldem a Sampsonem Lennardem, Bluemantle Pursuivant, maršály a zástupci Williama Camdena, krále zbraní Clarenceux. Harleianská společnost. 20. Londýn.
• Squibb, G. D., vyd. (1977). The Visitation of Dorset, 1677, made by Sir Edward Bysshe, knight, Clarenceux King of Arms. Harleian Society, 1. ser. 117. Londýn.

Hrabství Durham

• Fostere, Josephe, vyd. (1887). Rodokmeny zaznamenané na návštěvách hrabství Palatine z Durhamu provedených Williamem Flowerem, Norroy King-of-Arms, v roce 1575, Richardem St George, Norroy King-of-Arms, v roce 1615, a William Dugdale, Norroy King-of-Arms -Arms, v roce 1666. Londýn.

Essex

• Metcalfe, W. C., ed. (1878). Navštívení Essexu od Hawleyho, 1552; Hervy, 1558; Cooke, 1570; Raven, 1612; a Owen a Lilley, 1634; ke kterým jsou přidány různé rodokmeny Essexu z různých harleiánských rukopisů, s dodatkem obsahujícím Berryho rodokmeny Essex, část I. Harleian Society, 1. ser. 13. Londýn.
• Metcalfe, W. C., ed. (1879). Navštívení Essexu od Hawleyho, 1552; Hervy, 1558; Cooke, 1570; Raven, 1612; a Owen a Lilley, 1634; ke kterým jsou přidány různé rodokmeny Essexu z různých harleianských rukopisů, s dodatkem obsahujícím Berryho rodokmeny Essex, část II. Harleian Society, 1. ser. 14. Londýn.
• Howard, J. J., ed. (1888). Návštěva hrabství Essex, zahájená v roce 1664, ukončená v roce 1668, sirem Edwardem Bysshe, rytířem, králem zbraní Clarenceux. Londýn: Mitchell a Hughes.

Gloucestershire

• Maclean, sir John; Heane, W.C., eds. (1885). Návštěva hrabství Gloucester, kterou přijali v roce 1623 Henry Chitty a John Phillipot jako zástupci Williama Camdena, krále zbraní Clarenceux; s rodokmeny z návštěvy zvěstovatelů z let 1569 a 1582-3 a různé rodokmeny. Harleian Society, 1. ser. 21. Londýn.
• Fitz-Roy Fenwick, T .; Metcalfe, Walter C., eds. (1884). Navštívení hrabství Gloucester, zahájené Thomasem Mayem, Chesterem a Gregory Kingem, Rouge Dragon, v roce 1682, a dokončeno Henrym Dethickem, Richmondem, a zmíněným Rouge Dragon, 1683. Exeter: W. Pollard.

Hampshire

• Rylands, W. H., ed. (1913). Rodokmeny z návštěvy Hampshire od Thomase Benolta, Clarenceulx, Anno 1530; rozšířeno o Navštívení stejného kraje od Roberta Cooke, Clarenceulx, Anno 1575, které pokračují s Navštívením od Johna Phillipotta, Somersetta (pro Williama Camdena, Clarenceux) v Annu 1622, většinou pak don a dokončeno v Annu 1634: jak shromáždil Richard Mundy v Harleian MS č. 1544. Harleian Society, 1. ser. 64. Londýn.
• Squibb, G. D., vyd. (1991). Navštívení Hampshiru a ostrova Wight 1686 provedené sirem Henrym St Georgeem, rytířem. Harleian Society, nová ser. 10. Londýn. ISBN  0951333526.

Herefordshire

• Weaver, Frederic William, ed. (1886). Navštívení Herefordshire provedené Robertem Cooke, Clarencieux, v roce 1569. Exeter: William Pollard.
• Siddons, M. P., vyd. (2002). Navštívení Herefordshire 1634. Harleian Society, nová ser. 15. Londýn. ISBN  0954044312.

Hertfordshire

• Metcalfe, W. C., ed. (1886). The Visitations of Hertfordshire, made by Robert Cooke, esq, Clarencieux, in 1572, and Sir Richard St George, Kt, Clarencieux, in 1634, with Hertfordshire rodokmeny od Harleian MS 6147. Harleian Society, 1. ser. 22. Londýn.

Huntingdonshire

• Ellisi, sire Henry, vyd. (1849). Navštívení hrabství Huntingdon pod vedením Williama Camdena, krále zbraní Clarenceux, jeho zástupcem Nicholasem Charlesem, Lancasterem Heraldem, A.D.1613. Camden Society, 1. ser. 43. London: Camden Society.
• Bedells, J .; Grant, J .; Woodcock, T., eds. (2000). Navštívení hrabství Huntingdon 1684 sirem Henrym St George. Harleian Society, nová ser. 13 (2. vyd.). Londýn. ISBN  0951333577.

Kent

• Bannerman, W. B., ed. (1923). The Visitations of Kent: Part I: Taken in the years 1530-1 by Thomas Benolte, Clarenceux, and 1754 by Robert Cooke, Clarenceux. Harleian Society, 1. ser. 74. Londýn.
• Bannerman, W. B., ed. (1924). The Visitations of Kent: Part II: Take in the years 1574 and 1592 by Robert Cooke, Clarenceux. Harleian Society, 1. ser. 75. Londýn.
• Hovenden R., ed. (1898). The Visitation of Kent, taken in the years 1619-1621 by John Philipot, Rouge Dragon, marshal and deputy to William Camden, Clarenceux. Harleian Society, 1. ser. 42. Londýn.
• Armytage, Sir George J., vyd. (1906). Návštěva hrabství Kent, zahájená Anno Dni 1663, dokončena Anno Dni 1668. Harleian Society, 1. ser. 54. Londýn.

Lancashire

• Langton, William, ed. (1876). Navštívení Lancashire a část Cheshire, uskutečněné ve dvacátém čtvrtém roce vlády krále Jindřicha Osmého, n. L. 1533, zvláštní komisí Thomase Benalta, Clarencieux: Část I. Chetham Society. 98. Manchester: Chetham Society.
• Langton, William, ed. (1882). Navštívení Lancashire a část Cheshire, uskutečněné ve dvacátém čtvrtém roce vlády krále Jindřicha Osmého, n. L. 1533, zvláštní komisí Thomase Benalta, Clarencieux: Část II. Chetham Society. 110. Manchester: Chetham Society.
• Raines, F. R., vyd. (1870). Navštívení hrabství Palatine z Lancasteru, provedené v roce 1567, William Flower, Esq., Norroy King of Arms. Chetham Society. 81. Manchester: Chetham Society.
• Raines, F. R., vyd. (1871). Navštívení hrabství Palatine z Lancasteru, provedené v roce 1613, Richardem St George, Esq., Norroy King of Arms. Chetham Society. 82. Manchester: Chetham Society.
• Raines, F. R., vyd. (1872). Navštívení hrabství Palatine z Lancasteru, provedené v roce 1664–5, Sir William Dugdale, rytíř, Norroy King of Arms: Part I. Chetham Society. 84. Manchester: Chetham Society.
• Raines, F. R., vyd. (1872). Navštívení hrabství Palatine z Lancasteru, provedené v roce 1664–5, Sir William Dugdale, rytíř, Norroy King of Arms: Part II. Chetham Society. 85. Manchester: Chetham Society.
• Raines, F. R., vyd. (1873). Navštívení hrabství Palatine z Lancasteru, vyrobené v roce 1664–5, Sir William Dugdale, rytíř, Norroy King of Arms: Část III. Chetham Society. 88. Manchester: Chetham Society.

Leicestershire

• Fetherston, J., ed. (1870). Navštívení hrabství Leicester v roce 1619, pořízené Williamem Camdenem, králem zbraní Clarenceux. Harleian Society, 1. ser. 2. Londýn.

Lincolnshire

• Metcalfe, Walter C., ed. (1881). Navštívení hrabství Lincoln v letech 1562–4. London: G. Bell & Sons.
• Metcalfe, Walter C., ed. (1882). Navštívení hrabství Lincoln, 1592. London: G. Bell & Son.
• Gibbons, A., ed. (1898). Poznámky k návštěvě Lincolnshire, 1634. Lincoln: J. Williamson.
• Zelená, Everard; Rylands, W. Harry, eds. (1917). Navštívení hrabství Lincoln provedené sirem Edwardem Bysshe, rytířem, králem zbraní Clarenceux, v Roku našeho pána 1666 (PDF). Lincoln Record Society. 8. Horncastle: Lincoln Record Society.

Londýn

• Wagner, A.R. (1956). „The Visitation of London 1530“. Oznamovatelé a heraldika ve středověku (2. vyd.). Oxford: Oxford University Press. s. 139–46.
• Howard, J. J .; Armytage, G.J., eds. (1869). The Visitation of London in the year 1568, taken by Robert Cooke, Clarenceux King of Arms, and since augmented both with sides and arms. Harleian Society, 1. ser. 1. Londýn.
• Rawlins, S. R., ed. (1963). Návštěva Londýna, 1568, s dalšími rodokmeny, 1569-90, paže městských společností a londýnská dotační listina, 1589: z přepisů připravených a komentovaných zesnulým H. Stanfordem v Londýně. Harleian Society, 1. ser. 109/110. Londýn.
• Howard, J. J .; Chester, J.L., eds. (1880). The Visitation of London, Anno Domini 1633, 1634 and 1635, made by Henry St George, Kt, Richmond Herald, and Deputy marshall to Sir Richard St George, Kt, Clarencieux King of Armes: Vol. Já. Harleian Society, 1. ser. 15. Londýn.
• Howard, J. J .; Chester, J.L., eds. (1883). The Visitation of London, Anno Domini 1633, 1634 and 1635, made by Henry St George, Kt, Richmond Herald, and Deputy Marshal to Sir Richard St George, Kt, Clarencieux King of Armes: Vol. II. Harleian Society, 1. ser. 17. Londýn.
• Whitmore, J. B .; Clarke, A. W. H, eds. (1940). Rodokmeny vizitace v Londýně, 1664. Harleian Society, 1. ser. 92. Londýn.
• Wales, T. C .; Hartley, C. P., eds. (2004). Navštívení Londýna začalo v roce 1687: 1. část. Harleian Society, nová ser. 16. Londýn. ISBN  0951333585.
• Wales, T. C .; Hartley, C. P., eds. (2004). Navštívení Londýna začalo v roce 1687: 2. část. Harleian Society, nová ser. 17. Londýn. ISBN  0951333593.

Middlesex

• Fostere, Josephe, vyd. (1887). The Visitation of Middlesex, started in the year 1663, by William Ryley, Esq., Lancaster, and Henry Dethick, Rouge Croix, Marshalls and Deputy to Sir Edward Bysshe, Clarencieux: jak je zaznamenáno v College of Arms (D. 17.). Londýn.

Norfolk

• Dashwood, G. H., vyd. (1878). The Visitation of Norfolk in the year 1563, taken by William Harvey, Clarenceux King of Arms: Volume 1. Norwich.
• Bulwer, brigádní generál E. E. G., vyd. (1895). The Visitation of Norfolk in the year 1563, taken by William Harvey, Clarenceux King of Arms: Volume 2. Norwich.
• Rye, W., ed. (1891). Visitacion z Norffolku, vyrobený a pořízený Williamem Harveyem, Clarencieux King of Arms, Anno 1563, rozšířený o další Visitacion od Clarenceux Cooke, s mnoha dalšími sjezdy; stejně jako Navštívení od Johna Ravena, Richmond, Anno 1613. Harleian Society, 1. ser. 32. Londýn.
• Clarke, A. W. H .; Campling, A., eds. (1933). The Visitation of Norfolk, Anno Domini 1664, made by Sir Edward Bysshe, Clarenceux King of Arms: Vol. I: A-L. Harleian Society, 1. ser. 85. Londýn.
• Clarke, A. W. H .; Campling, A., eds. (1934). The Visitation of Norfolk, Anno Domini 1664, made by Sir Edward Bysshe, Clarenceux King of Arms: Vol. II: M-Z. Harleian Society, 1. ser. 86. Londýn.

Northamptonshire

• Metcalfe, Walter C., ed. (1887). The Visitations of Northamptonshire made in 1564 and 1618-19, with Northamptonshire Rodokmeny z různých Harleian MSS. Londýn: Mitchell a Hughes.
• Longden, Henry Isham, ed. (1935). Navštívení hrabství Northampton v roce 1681. Harleian Society, 1. ser. 87. Londýn.

Northumberland

• Marshall, George W., ed. (1878). Navštívení Northumberlandu v roce 1615. Londýn: Mitchell a Hughes.
• Fostere, Josephe, vyd. (1891). Rodokmeny zaznamenané na Heraldových návštěvách hrabství Northumberland, provedené Richardem St Georgeem, Norroyským králem zbraní v roce 1615, a Williamem Dugdaleem, Norroyským králem zbraní v roce 1666. Newcastle-upon-Tyne: Browne a Browne.

Nottinghamshire

• Marshall, G. W., ed. (1871). Návštěvy hrabství Nottingham v letech 1569 a 1614, s mnoha dalšími potomky stejného hrabství. Harleian Society, 1. ser. 4. Londýn.
• Train, K. S. S., ed. (1950). Nottinghamshire Visitation, 1662-1664. Série záznamů o společnosti Thoroton. 13. Nottingham: Thoroton Society.
• Squibb, G. D., vyd. (1986). Navštívení Nottinghamshire začalo v roce 1662 a skončilo v roce 1664 od Williama Dugdale. Harleian Society, nová ser. 5. Londýn. ISBN  095002077X.
• Irsko, G .; Squibb, G. D., eds. (1987). Dugdale's Nottinghamshire and Derbyshire Visitation Papers. Harleian Society, nová ser. 6. Londýn. ISBN  0950020788.

Oxfordshire

• Turner, W. H., ed. (1871). Návštěvy hrabství Oxford, které pořídil v letech 1566 William Harvey z Clarencieux; 1574 Richard Lee, Portcullis; a v roce 1634 John Philpott, Somerset a William Ryly, Bluemantle, zástupci sira Johna Borrougha, Kt, podvazku a Richarda St George, Kt, Clarencieux; společně se shromážděním Oxfordshire shromáždil Richard Lee v roce 1574. Harleian Society, 1. ser. 5. Londýn.
• Squibb, G. D., vyd. (1993). Navštívení Oxfordshire, 1669 a 1675. Harleian Society, nová ser. 12. Londýn. ISBN  0951333542.

Rutland

• Armytage, G. J., ed. (1870). Navštívení hrabství Rutland v letech 1618-19, pořízené Williamem Camdenem, králem zbraní Clarenceux a dalšími potomky rodin, které nejsou ve vizitaci. Harleian Society, 1. ser. 3. Londýn.
• Rylands, W. H .; Bannerman, W.B., eds. (1922). Navštívení hrabství Rutland zahájené Fran. Burghill, Somerset a Gregory King, Rougedragon, v Trinity Vacation 1681, pokračovali a dokončili Tho. May, Chester Herald a uvedený Rougedragon Pursuivt. v Hilary and Trinity Vacation 1682, na základě několika deputacionů od sira Henryho St George, Kt, Clarenceux King of Arms. Harleian Society, 1. ser. 73. Londýn.

Shropshire

• Grazebrook, G .; Rylands, J. P., eds. (1889). Návštěva Shropshire, kterou v roce 1623 pořídili Robert Tresswell, Somerset Herald a Augustine Vincent, Rouge Croix Pursuivant of Arms, maršálové a zástupci Williama Camdena, krále zbraní Clarenceux; s dodatky z rodokmenů shropshirské šlechty pořízených heraldiky v letech 1569 a 1584 a další zdroje: část I. Harleian Society, 1. ser. 28. Londýn.
• Grazebrook, G .; Rylands, J. P., eds. (1889). Návštěva Shropshire, kterou v roce 1623 pořídili Robert Tresswell, Somerset Herald a Augustine Vincent, Rouge Croix Pursuivant of Arms, maršálové a zástupci Williama Camdena, krále zbraní Clarenceux; s dodatky z rodokmenů shropshirské šlechty pořízených heraldiky v letech 1569 a 1584 a další zdroje: Část II. Harleian Society, 1. ser. 29. Londýn.

Somerset

• Weaver, Frederic William, ed. (1885). Vizitace hrabství Somerset v letech 1531 a 1573 spolu s dalšími rodokmeny, zejména z vizitace z roku 1591. Exeter: W. Pollard.
• Colby, F. T., ed. (1876). Navštívení hrabství Somerset v roce 1623. Harleian Society, 1. ser. 11. Londýn.
• Squibb, G. D., vyd. (1992). Navštívení Somersetu a města Bristolu, 1672. Harleian Society, nová ser. 11. Londýn. ISBN  0951333534.

Staffordshire

• Grazebrook, H. Sidney, ed. (1882). Návštěva Staffordschire provedená Robertem Gloverem, Al's Somerset Herald, Mareschall William Flower, Al's Norry Kinge of Armes, anno D'ni 1583. Sbírky pro historii Staffordshire. 3. London: William Salt Archaeological Society.
• Grazebrook, H. Sidney, ed. (1885). Heraldické vizitace Staffordshire, provedené sirem Richardem St Georgeem v Norroy v roce 1614 a sirem Williamem Dugdale v Norroy v letech 1663 a 1664. Sbírky pro historii Staffordshire. 5. London: William Salt Archaeological Society.
• Armytage, Sir George J .; Rylands, W. H., eds. (1912). Staffordshire rodokmeny: na základě Navštívení tohoto kraje provedeného Williamem Dugdale, esquire, Norroy King of Arms, v letech 1663–1664, z původního rukopisu napsaného Gregory Kingem (postupně Rouge Dragon a Lancaster Herald) v letech 1680 až 1700. Harleian Society, 1. ser. 63. Londýn.

Suffolk

• Metcalfe, Walter C., ed. (1882). Návštěvy Suffolku od Herveye, Clarenceux, 1561, Cooke, Clarenceux, 1577 a Raven, Richmond Herald, 1612, s poznámkami a dodatkem dalších rodokmenů Suffolk. Exeter: W. Pollard.
• Howard, Joseph Jackson, vyd. (1866). The Visitation of Suffolke, made by William Hervey, Clarenceux King of Arms, 1561, with dodatky z rodinných dokumentů, původní závěti, Jermyn, Davy a další MSS atd .: Vol. 1. Lowestoft a Londýn.
  • Text Archive.org[2]
• Howard, Joseph Jackson, vyd. (1868). The Visitation of Suffolke, made by William Hervey, Clarenceux King of Arms, 1561, with dodatky z rodinných dokumentů, původní závěti, Jermyn, Davy a další MSS atd .: Vol 2. Lowestoft a Londýn.
• Corder, J., ed. (1981). The Visitation of Suffolk 1561, made by William Hervy, Clarenceux King of Arms: Part 1. Harleian Society, nová ser. 2. Londýn. ISBN  0950020745.
• Corder, J., ed. (1984). The Visitation of Suffolk 1561, made by William Hervy, Clarenceux King of Arms: Part 2. Harleian Society, nová ser. 3. Londýn. ISBN  0950020753.
• Rylands, W. H., ed. (1910). Návštěva hrabství Suffolk, zahájená Anno Dni 1664 a dokončená Anno Dni 1668, Sir Edward Bysshe, Kt, Clarenceux King of Arms. Harleian Society, 1. ser. 61. Londýn.

Surrey

• Bannerman, W. B., ed. (1899). Návštěvy hrabství Surrey provedené a pořízené v letech 1530 Thomasem Benolteem, králem zbraní Clarenceux; 1572 Robert Cooke, Clarenceux King of Arms; a 1623 Samuel Thompson, Windsor Herald a Augustin Vincent, Rouge Croix Pursuivant, maršálové a zástupci Williama Camdena, krále zbraní Clarenceux. Harleian Society, 1. ser. 43. Londýn.
• Armytage, Sir George J., vyd. (1910). Návštěva hrabství Surrey, započatá Anno Dni 1662, dokončena Anno Dni 1668. Harleian Society, 1. ser. 60. Londýn.

Sussex

• Bannerman, W. Bruce, ed. (1905). Návštěvy hrabství Sussex, které v letech 1530 provedl a pořídil Thomas Benolte, král zbraní Clarenceux; a 1633-4 John Philipot, Somerset Herald a George Owen, York Herald, pro sira Johna Burroughse, podvazku a sira Richarda St George, Clarenceux. Harleian Society, 1. ser. 53. Londýn.
• Hughes Clarke, A. W., ed. (1937). The Visitation of Sussex, Anno Domini 1662, made by Sir Edward Bysshe, Knt, Clarenceux King of Arms. Harleian Society, 1. ser. 89. Londýn.

Warwickshire

• Fetherston, J., ed. (1877). Navštívení hrabství Warwick v roce 1619, pořízené Williamem Camdenem, králem zbraní Clarencieux. Harleian Society, 1. ser. 12. Londýn.
• Rylands, W. H., ed. (1911). Navštívení hrabství Warwick, zahájené Thomasem Mayem, Chesterem a Gregory Kingem, Rouge-Dragon, v Hilary Vacacion 1682, recenzované jimi v pokračování Trinity Vacacion a dokončeno Henrym Dethickem, Richmondem a uvedeným Rouge Dragon Pursuivant, v Trinity Vacation 1683, na základě několika deputací od sira Henryho St George, Clarenceux King of Arms. Harleian Society, 1. ser. 62. Londýn.

Westmorland

• Bridges, Charles, ed. (1853). The Heraldic Visitation of Westmoreland: made in the year 1615, by Sir Richard St George. Londýn: J.G. Zvonek.
• Fostere, Josephe, vyd. (1891). Rodokmeny zaznamenané při Heraldových návštěvách krajů Cumberland a Westmorland; vytvořil Richard St George, Norroy, král zbraní v roce 1615, a William Dugdale, Norroy, král zbraní v roce 1666. Carlisle: C. Thurman a synové.

Wiltshire

• Metcalfe, Walter C., ed. (1897). The Visitation of Wiltshire 1565, William Harvey, Clarenceux King of Arms. Exeter: William Pollard & Co.
• Marshall, George W., vyd. (1882). Navštívení Wiltshire, 1623. London: G. Bell & Sons.
• Squibb, G. D., vyd. (1954). Wiltshire Visitation Pedigrees, 1623, with additional pedigrees and arms collected by Thomas Lyte of Lyte's Cary, Co. Somerset 1628. Harleian Society, 1. ser. 105/106. Londýn.

Worcestershire

• Phillimore, W. P. W., vyd. (1888). The Visitation of the County of Worcester made in the year 1569, with other pedigrees relating to that county from Richard Mundy's collection. Harleian Society, 1. ser. 27. Londýn.
• Butler, A. T., ed. (1938). The Visitation of Worcestershire, 1634. Harleian Society, 1. ser. 90. Londýn.

Yorkshire

• Norcliffe, Charles Best, ed. (1881). The Visitation of Yorkshire in the years 1563 and 1564, made by William Flower, esquire, Norroy King of Arms. Harleian Society, 1. ser. 16. Londýn.
• Fostere, Josephe, vyd. (1875). The Visitation of Yorkshire, made in the years 1584/5, by Robert Glover, Somerset Herald; to which is added the subsequent Visitation made in 1612, by Richard St George, Norroy King of Arms, with several additional pedigrees, including "The Arms taken out of Churches and Houses at Yorkshire Visitation, 1584/5", "Sir William Fayrfax' Booke of Arms," and other heraldic lists, with copious indices. Londýn.
• Davies, Robert, vyd. (1859). The Visitation of the County of Yorke, begun in Ao Dni MDCLXV and finished Ao Dni MDCLXVI, by William Dugdale, Esq., Norroy King of Arms. Společnost Surtees. 36. Durham: Surtees Society.
• Clay, J. W., ed. (1899). Dugdale's Visitation of Yorkshire, with additions: Vol. 1. Exeter: W. Pollard & Co.
• Clay, J. W., ed. (1907). Dugdale's Visitation of Yorkshire, with additions: Vol. 2. Exeter: W. Pollard & Co.
• Clay, J. W., ed. (1917). Dugdale's Visitation of Yorkshire, with additions: Vol. 3. Exeter: W. Pollard & Co.

Wales

• Siddons, M. P., vyd. (1996). Návštěvy heroldů ve Walesu. Harleian Society, new ser. 14. Londýn. ISBN  0951333569.
• Meyrick, S. R., vyd. (1846). Heraldic Visitations of Wales and Part of the Marches; between the years 1586 and 1613, under the authority of Clarencieux and Norroy, two Kings at Arms, by Lewis Dwnn, Deputy Herald at Arms. Llandovery: Society for the Publication of Ancient Welsh Manuscripts.

Viz také

• College of Arms
• Soud lorda Lyonu
• Král zbraní

Poznámky

Bibliografie

• Ailes, Adrian (2009). "The Development of the Heralds' Visitations in England and Wales 1450–1600". Erb. 3. ser. 5: 7–23.
• Ailes, Adrian (2014). "Artists and artwork of the heraldic visitations 1530–1687". Erb. 3. ser. 10: 69–82.
• Squibb, G. D., vyd. (1985). Munimenta Heraldica, MCCCCLXXXIV to MCMLXXXIV. Harleian Society, new ser. 4. Londýn. ISBN  0-9500207-6-1. (contains texts of visitation patents of aid, commissions, appointments of deputies etc.)
• Styles, Philip (1953). "The Heralds' Visitation of Warwickshire, 1682–3". Transactions and Proceedings of the Birmingham Archaeological Society. 71: 96–134.
• Verasano, Janet (2001). "The Staffordshire Heraldic Visitations: their nature and function". Midland History. 26: 128–43. doi:10.1179/mdh.2001.26.1.128. S2CID  162252973.
• Wagner, Anthony (1952). Záznamy a sbírky College of Arms. London: Burke's Peerage.
• Wagner, A. R. (1956). Heralds and Heraldry in the Middle Ages (2. vyd.). Oxford: Oxford University Press.
• Wagner, pane Anthony (1967). Heralds of England. Londýn: H.M.S.O.

externí odkazy

• Heraldic Visitations of Cheshire
• The Harleian Society
• Notes from the visitation of William Fellows, Lancaster Herald, na Carmarthen in 1530: Jones, Francis, Carmarthenshire Historik, sv. 20, (1985) 65-71.
• Free Visitations online