Henry Scholberg - Henry Scholberg

Henry Scholberg
narozený
Henry Cedric Scholberg

(1921-05-29)29. května 1921
Darjeeling, Indie
Zemřel4. srpna 2012(2012-08-04) (ve věku 91)
New Brighton, Minnesota
obsazeníBibliograf

Henry Cedric Scholberg (29. května 1921 - 4. srpna 2012) byl ředitelem a knihovníkem Amesova knihovna v jižní Asii na University of Minnesota. Mezi jeho díla patří bibliografie o Indické encyklopedie, na manuály a místopisné seznamy Indie a na Portugalština v Indii. Je také autorem dalších vědeckých děl, divadelních her a románů, stejně jako jeho vlastních pamětí.

Život

Indie

Henry Cedric Scholberg se narodil v roce Darjeeling, Britská Indie, 29. května 1921[1][A] a vyrostl v mluvení hindština než mohl mluvit anglicky. Nesl stejné křestní jméno jako jeho otec Henry Caesar Scholberg a od dětství až do padesátých let byl znám jako Cedric.[4][b] Jeho rodiče byli vlastenečtí Metodik misionáři ze Spojených států, kteří v době kampaň za indickou nezávislost. Jeho zážitky z dětství, a zejména činy Mahátma Gándí, ovlivnil jeho pacifista tendence: Todd Tucker říká, že jako dítě byl Scholberg „osobně svědkem toho, jak nenásilná taktika může přinést konkrétní politickou změnu. Zkušenost by mu zůstala celý život.“[6]

Scholberg se zúčastnil Woodstock School, a Presbyterián internátní škola v Mussoorie který běžně vzal děti misionářů. Zjistil, že je to občas mizerný zážitek. Naivním gestem, odrážejícím obvyklou antipatii vůči britské správě v Indii, a navzdory svému pacifismu byl mezi skupinou školáků, kteří popravili Nacistický pozdrav když jim jejich ředitel řekl o počátcích roku druhá světová válka; Německo bylo proti Británii a to bylo v jejich myslích dostatečným zdůvodněním.[6]

Spojené státy

Poté, co v roce 1939 skončil ve Woodstocku, nechal Scholberg své rodiče v Indii a plavil se po SSPrezident Taft zapsat se na University of Illinois, blízko místa, kde žila jeho sestra. Jeho účast mu umožnila vyhnout se armádě odvod do roku 1943, kdy promoval s titulem B.A. v historii. V té době se zaregistroval jako odpůrce vojenské služby, k velké zlosti jeho rodičů.[7]

Jako námitkyni bylo Scholbergovi nařízeno připojit se k Civilní veřejná služba (CPS), jehož prostřednictvím se stal jedním z testovaných subjektů v Experiment hladovění v Minnesotě od roku 1944. Byla to jeho první zkušenost s univerzitou v Minnesotě, když předtím vysílal CPS v konzervačním táboře v Lagro, Indiana a ústav pro duševně choré v Maryland. Experiment viděl jako úlevu od jeho práce v oblasti duševního zdraví, která mu stále více dávala pozor na jeho vlastní duševní stav, a jako oběť, která se hodí pro oběti jeho krajanů zapojených do války.[1][6] Později to řekl

Tady jsme uprostřed války. Každý den čteme oběti na obou stranách a myslel jsem si, že tady Američané jako já umírají na bojišti za svou zemi, a co jsem dělal? Pracujete v psychiatrické léčebně? A myslela jsem, že existuje šance udělat něco, co vyžaduje oběť.[8]

Když podstoupil a psychologické hodnocení k přijetí v experimentu na základě tehdy nového Minnesota Multiphasic Personality Inventory metodou, bylo zjištěno, že ano psychotický tendence, včetně Deprese, hypochondrie a hysterie. Stal se jedním z 36 vybraných testovaných subjektů, dalším z nich byl Jasper "Jay" Garner, který náhodou byl jako osmiletý ve Woodstock School u Scholberga.[9]

Scholberg se při celoročním experimentu zapsal do kurzů postgraduálního studia francouzštiny, protože brzy vyčerpal možnosti kurzů pro začátečníky, které nabízel kolega z testovaného předmětu, Univerzita Princeton absolvent Sam Legg.[10] V průběhu experimentu jeho váha poklesla ze 145 liber (66 kg) na 117 liber (53 kg).[11]

V roce 1954 získal Scholberg titul B.S. v sociálních vědách z University of Minnesota. Přidal magisterský titul v oboru knihovnictví na stejné univerzitě v roce 1962. Po nějaké době strávené jako knihovník a atletický trenér na Střední škola Columbia Heights v Minnesotě se Scholberg v roce 1961 vrátil na University of Minnesota jako první ředitel Amesovy knihovny v jižní Asii, jejíž sbírku nedávno daroval univerzitě Charles Leslie Ames. Řada propagačních akcí v akademických řadách vedla k tomu, že se stal řádným profesorem v roce 1979. Po svém odchodu do důchodu v roce 1986 se stal emeritním profesorem, kdy se také vzdal pozice ředitele knihovny. Během svého působení v kanceláři se sbírky knihovny rozrostly z 25 000 položek na více než 105 000.[1]

Scholberg zemřel 4. srpna 2012 v New Brighton, Minnesota, šest let poté, co utrpěl zranění hlavy při cyklistické nehodě. Mezi jeho pečovateli v pečovatelském domě byli lidé z Nepálu, kteří mu udělali velké potěšení tím, že s ním mluvili v hindštině, jazyku, který vždy považoval za svůj první jazyk. Jeho 61letá žena Phyllis ho přežila. Pár měl tři děti.[1][11]

Funguje

Akademický

Scholberg prohlásil, že zkoumá archivy a žije v zahraničí při hledání akademických znalostí, že „pokud vás to nebaví, neděláte to správně.“[12] Cestoval do více než 40 zemí, často se svou rodinou, a měl delší pobyt v Indii (1964 a 1976) a Paříž (1967 a 1969).[11]

Strávil čtyři roky výzkumem The District Gazetteers of British India: A Bibliography, který byl svázán s rozsáhlým pokusem Mezinárodní dokumentační společnosti o publikování dne mikrofilm sčítání, místopisci a zprávy o britském koloniálním období. Právě tato společnost zveřejnila jeho práci v roce 1970. Poznamenal, že v Indii bylo mezi lety 1822 a 1947, kdy země získala, asi 1300 místopisců vyrobených Brity. nezávislost. Jsou určeny pro administrativní použití i pro širokou veřejnost, lze je pouze volně popsat jako systematické a všechny nebyly zveřejněny vládními orgány. Metody, styly a formáty kompilace se lišily i v rámci okresů. Jeho bibliografie, která obsahovala stručné historie vývoje jejich kompilace a pokusů identifikovat nesčetné množství autorů a editorů, je uspořádána podle provincie nebo jejího administrativního ekvivalentu a podle recenze N. Geralda Barriera „překonává podstatné organizační problémy“ a je „pečlivá studie“. Barrier kritizoval některé aspekty práce a jako příklady uvedl vynechání podstatně revidovaného místopisného seznamu Amritsar a také nedostatek informací týkajících se stránkování nebo zveřejnění, jiných než data. Barrier také poznamenává, že úplnost práce byla poznamenána, protože Scholberg možná neměl přístup k S.B. Chaudhuri Historie místopisců, který byl publikován v roce 1965.[13][14]

Scholbergova Bibliographie des Français dans l'Inde byla vydána v roce 1973 Historickou společností v Pondicherry. Jeho spoluautorem byl Emmanuel Divien.[15] V roce 1982 vydala Promilla bibliografii Goa a Portugalci v Indii, kteří jsou spolupracovníky Scholberga, Archany Kakodkera a Carmo Azeveda. To představovalo osmiletou práci, identifikovalo zdroje na více než 80 lokalitách v mnoha jazycích a zahrnovalo nepublikované disertační práce a materiály z 16. století. K jeho sestavení bylo zapotřebí více než 140 000 km cesty. John Villiers v recenzi uvedl, že Scholberg již prokázal „dostatek důkazů o svých schopnostech bibliografa“ a že tato bibliografie obsahovala různé příspěvky napsané odborníky o aspektech indicko-portugalské historiografie.[16]

Scholbergova práce o encyklopediích pro Indii - Encyklopedie Indie - byla vydána společností Promilla v roce 1986 a byla popsána recenzentkou Ruth Bowdenovou jako „encyklopedie encyklopedií“. Podrobně popisovalo 47 takových děl, které vznikly mezi desátým a dvacátým stoletím. Jednalo se o různé jazyky, včetně jednoho v jazyce Asámština, šest palců bengálský, tři v Gudžarátština, čtyři v hindštině, tři v Kannadština, čtyři palce Malayalam, šest palců Maráthština, pět v Oriya, jeden dovnitř Pandžábský, šest palců Sanskrt, dva dovnitř Tamil, čtyři palce Telegu a dva dovnitř Urdu.[17][18]

Kromě výše uvedeného zahrnují Scholbergovy akademické práce:

  • Kalkata, 1851. Workshop spisovatelů. 1976.
  • Henry Scholberg (1978). Adresář asijských a afrických knihovníků v Severní Americe. Asijská a africká sekce ACRL / ALA.
  • Index biografického slovníku jižní Asie (Bibliotheca Asiatica). Mezinárodní dokumentační společnost. 1987. ISBN  9783300000031. (dva svazky)
  • Henry Scholberg (1. ledna 1993). Indická literatura Velké povstání. Promilla & Company, vydavatelé. ISBN  978-81-85002-18-7.
  • Tibet. 1995.
  • Pevnost Portugalsko v Indii: Fotografická historie portugalských pevností v Indii. Publikace NorthStar. 1995.
  • Henry Scholberg (1998). Životopisný slovník větší Indie. Promilla & Co. ISBN  978-81-85002-23-1.

Psal také recenze a články pro vědecké časopisy, jako je Journal of Asian Studies.

Beletrie

Beletrie podle Scholberga zahrnují:

Paměti

Reference

Poznámky

  1. ^ Scholberg ve svých pamětech říká, že se vrátil do Darjeelingu v roce 1964 a získal rodný list, když zjistil, že byl uveden jako „evropský křesťanský chlapec“. Říká: „No, dostali chlapce do pořádku.“[2] Prima facie, toto tvrzení se zdá být v rozporu s Toddem Tuckerem, který říká, že Scholberg byl metodista, přinejmenším v době experimentu vyhladovění v Minnesotě.[3]
  2. ^ Henry Caesar Scholberg také vydal vědeckou práci, která byla gramatikou hindština Jazyk.[5]

Citace

  1. ^ A b C d Spilman, Karen. „Henry Scholberg Papers, nedatováno, 80. – 80. Léta 20. století“. University of Minnesota. Citováno 16. března 2014.
  2. ^ Scholberg, Henry (2002). To je Indie: Monografie staré indické ruky. Bibliophile jižní Asie. p. 25. ISBN  9788185002309.
  3. ^ Tucker, Todd (2007). The Great hladovění Experiment: Ancel Keys a muži, kteří hladověli po vědě. University of Minnesota Press. p. 69. ISBN  9780816651610.
  4. ^ Scholberg, Henry (2002). To je Indie: Monografie staré indické ruky. Bibliophile jižní Asie. p. 94. ISBN  9788185002309.
  5. ^ Allen, W. S. (1952). „Stručná gramatika hindského jazyka od H. C. Scholberga“. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. 14 (1): 187–188. doi:10.1017 / s0041977x00084329. JSTOR  608520. (vyžadováno předplatné)
  6. ^ A b C Tucker, Todd (2007). The Great hladovění Experiment: Ancel Keys a muži, kteří hladověli po vědě. University of Minnesota Press. str. 53–57. ISBN  9780816651610.
  7. ^ Tucker, Todd (2007). The Great hladovění Experiment: Ancel Keys a muži, kteří hladověli po vědě. University of Minnesota Press. 53–55, 117. ISBN  9780816651610.
  8. ^ Kenney, Dave (2005). Minnesota jde do války: Domácí fronta během druhé světové války. Minnesota Historical Society Press. p. 210. ISBN  9780873515061.
  9. ^ Tucker, Todd (2007). The Great hladovění Experiment: Ancel Keys a muži, kteří hladověli po vědě. University of Minnesota Press. str. 65–66, 87. ISBN  9780816651610.
  10. ^ Tucker, Todd (2007). The Great hladovění Experiment: Ancel Keys a muži, kteří hladověli po vědě. University of Minnesota Press. str. 88–89. ISBN  9780816651610.
  11. ^ A b C Crosby, Jackie. „Nekrolog: Henry Scholberg znal hlad a viděl svět“. Hvězdná tribuna. Citováno 13. března 2014.
  12. ^ Ames, Glenn Joseph (2000). Renascent Empire?: The House of Braganza and the Quest for Stability in Portuguese Monsoon Asia C.1640-1683. Amsterdam University Press. p. 9. ISBN  9789053563823.
  13. ^ Barrier, N. Gerald (květen 1971). „District Gazetteers of British India: A Bibliography. Od Henryho Scholberga“. The Journal of Asian Studies. 30 (3): 713–714. doi:10.2307/2052519. JSTOR  2052519. (vyžadováno předplatné)
  14. ^ Lewis, Martin Deming (prosinec 1967). „Historie místopisců v Indii S. B. Chaudhuriho“. The American Historical Review. 73 (2): 572–573. doi:10.2307/1866326. JSTOR  1866326. (vyžadováno předplatné)
  15. ^ Magedera, Ian H. (červenec 2003). „Francie-Indie-Británie, (po) koloniální trojúhelníky: Mauricius / Indie a Kanada / Indie, (po) koloniální tečny“. International Journal of francophone Studies. 5 (2): 64–73. doi:10.1386 / ijfs.5.2.64.
  16. ^ Villiers, John (1984). „Bibliografie Goa a Portugalců v Indii Henry Scholberg; Archana Ashok Kakodker; Carmo Azevedo“. Moderní asijská studia. 18 (1): 161–163. doi:10.1017 / s0026749x00011288. JSTOR  312389. (vyžadováno předplatné)
  17. ^ Bowden, Ruth (říjen 1987). „Encyklopedie Indie Henryho Scholberga“. Třetí svět čtvrtletní. 9 (4): 1441. doi:10.1080/01436598708420033. JSTOR  3991701. (vyžadováno předplatné)
  18. ^ Kesavan, B. S. (červen 1988). „Henry Scholberg, Encyclopedias of India, Promilla, New Delhi, 1986, str. Ix + 109“. Recenze ekonomických a sociálních dějin Indie. 25 (2): 261–262. doi:10.1177/001946468802500212. (vyžadováno předplatné)

externí odkazy