Srdce psa (film z roku 1988) - Heart of a Dog (1988 film)
| Sobachye Serdtse | |
|---|---|
 Ruský obal Blu-Ray disku | |
| Režie: | Vladimir Bortko |
| Scénář | Natalya Bortko |
| Na základě | Srdce psa podle Michail Bulgakov |
| V hlavních rolích | Jevgenij Jevstigneyev Boris Plotnikov Vladimir Tolokonnikov Nina Ruslanova |
| Hudba od | Vladimir Dashkevich |
| Kinematografie | Jurij Šajgardanov |
| Upraveno uživatelem | Leda Semyonova |
Výroba společnost | |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 130 minut |
| Země | Sovětský svaz |
| Jazyk | ruština |
| Rozpočet | $ 5 milionů[1] |
Srdce psa (ruština: Собачье сердце, přepsaný. Sobachye serdtse) je černobílý 1988 sovětský televize film režie Vladimir Bortko. Je to založeno na Michail Bulgakov román Srdce psa.[1]
Spiknutí
Film se odehrává Moskva nedlouho po Říjnová revoluce kde si stěžovat Toulavý pes hledá jídlo a přístřeší. Dobře zajištěný, dobře známý chirurg Philipp Philippovich Preobrazhensky náhodou potřebuje psa a s kouskem klobásy láká zvíře do svého velkého domu s anektovanou praxí. Pes se jmenuje Sharik a dobře se o něj postarají služebné doktorky, ale přesto se diví, proč tam je. Zjistí příliš pozdě, že je potřebný jako testovací zvíře: lékař implantuje a hypofýza a varlata nedávno zesnulého alkoholik a drobný zločinec Klim Chugunkin do Sharik.
Sharik se během následujících dnů stává stále více člověkem. Po dokončení přechodu na člověka se ukázalo, že zdědil všechny negativní vlastnosti dárce - špatné chování, agresivitu, vulgární výrazy, nadměrné pití - ale přesto nenávidí kočky. Sám si vybere absurdní jméno Poligraf Poligrafovich Sharikov, začíná pracovat v „moskevském očistném oddělení odpovědném za eliminaci tuláka čtyřnožky (kočky atd.) "a stýkat se s revolucionáři, kteří se chystají vyhnat Preobraženského z jeho velkého bytu. Nakonec promění život v profesorově domě na noční můru tím, že ukradne peníze, rozbije jeho nábytek a zaplaví byt během pronásledování koček." a vydírání dívky, kterou potkal v kině, do manželství.
Preobrazhensky a jeho přítel a asistent, Dr. Bormental, vidí, že veškeré jejich úsilí o reformu Sharikova selhalo.
Po sérii stále více neúprosných konfliktů se Preobrazhensky dozví, že Sharikov se ho pokusil vypovědět sovětské tajné policii. Poté požaduje, aby Sharikov okamžitě nadobro opustil byt. Sharikov rozzlobeně odmítne a vytáhne revolver. Rozzuřený Bormental zaútočí na Sharikova a po krátkém, ale násilném boji si ho podmaní. Profesor se poté rozhodne obrátit postup.
Sharikov se promění zpět v psa. Jako Sharik si pamatuje jen málo o tom, co se mu stalo, ale moc se toho netrápí. K jeho obsahu je ponechán bydlet v profesorově bytě.
Obsazení
- Jevgenij Jevstigneyev tak jako Profesor Philipp Philippovich Preobrazhensky
- Boris Plotnikov tak jako Dr. Ivan Arnoldovich Bormental
- Vladimir Tolokonnikov tak jako Polygraf Polygraphovich Sharikov
- Nina Ruslanova tak jako Darya Petrovna Ivanova
- Roman Kartsev tak jako Schwonder
- Olga Melikhova tak jako Zinaida Prokofievna Bunina
Detaily
- Tato obrazovková verze románu M. Bulgakova je známá svou pozorností k původnímu textu: prakticky nic nebylo odstraněno kvůli adaptaci. Mezi románem a filmem však existují určité rozdíly (v románu Bormental nepotkal písaře v kině a Petr Alexandrovič - důležitý úředník vyléčený Preobrazhensky - nevypadal jako Joseph Stalin jak bylo ukázáno ve filmu). Epizoda, ve které Bormental představuje Sharikova, který hraje balalajku, v románu neexistovala. Fráze Bormentalu však byly převzaty z Bormentalova deníku, který byl v původním románu.
- Některé scény (spiritualismus, cirkus) byly převzaty z raných Bulgakovových povídek, nikoli z románu.
- Jeden z vědců, kteří jsou svědky transformace Sharik na člověka, se jmenuje profesor Persikov. Je protagonistou dalšího Bulgakovova sci-fi románu, Fatální vejce.
Reference
- ^ A b Ágnes Pethő (2009). Slova a obrázky na obrazovce: jazyk, literatura a pohyblivé obrázky. Publikování Cambridge Scholars. p. 123. ISBN 978-1-443-80627-5.