Ruce (album Little Boots) - Hands (Little Boots album)
Ruce | |
---|---|
![]() | |
Studiové album podle | |
Uvolněno | 5. června 2009 |
Nahráno | 2008–2009 |
Žánr | Electropop[1] |
Délka | 44:51 |
Označení | |
Výrobce | |
Malé boty chronologie | |
Nezadaní z Ruce | |
|
Ruce je debutové studiové album anglického zpěváka a skladatele Malé boty. To bylo propuštěno dne 5. června 2009 o 679 nahrávek a Atlantic Records obecně pozitivní recenze. Mnoho kritiků pochválilo jeho „dobře zpracované“ popové písně a „rozmanitou“ produkci. Ruce primárně obsahuje písně o lásce, vztazích a zlomených srdcích a bere vliv z různých hudebních stylů, jako je disko, 1980 synth-pop a Eurodance.
Album dosáhlo čísla pět na UK Albums Chart a jeho první dva singly, “Nový Ve městě " a "Lék ", vyvrcholil čísly 13 a šest na UK Singles Chart, resp.
Nahrávání a produkce
Little Boots začala nahrávat své debutové album v Los Angeles s Greg Kurstin a Hot Chip Joe Goddard na začátku roku 2008.[2][3] Během pobytu v Los Angeles strávila dva dny natáčením Přepracován.[4] V návaznosti na BBC Sound z roku 2009 hlasování, které Little Boots vyhrálo, její nahrávací společnost, management a A&R tým naplánoval nahrávání s Dr. Luke. K těmto sezením však nikdy nedošlo.[4] V lednu 2009 začali Little Boots sestavovat seznam skladeb alba, což je pro zpěváka obtížný proces, který jej přirovnal k „useknutí končetiny“.[2]
Název alba pochází z písně „Hands“. Zahrnuto na albu jako skrytá stopa, jeho texty vyprávějí příběh člověka se zlomeným srdcem, který se ho zoufale snaží napravit.[5] Obal alba pro Ruce "byl inspirován starým Italo kryty jako Patrick Cowley a Amanda Lear které mají spoustu vesmírných a fantasy témat. “Podle Little Boots jsou umělecká díla směsicí minulosti a současnosti, což odráží hudební styly uvedené na albu.[6]
Složení

"Nový Ve městě “, album úvodní skladba, byl inspirován „pochmurnou stránkou života“ v Los Angeles a podivné osobnosti, které Little Boots potkali při nahrávání Ruce.[3] Bylo vybráno jako hlavní singl alba, protože „je velmi odvážné a barevné a ve skutečnosti nezní jako nic jiného.“[7] Vydáno dne 25. Května 2009 dosáhlo "New in Town" vrcholu 13 na UK Singles Chart.[8] Druhá skladba alba, “Zemětřesení „, obdrželi kladné recenze od kritiků, přičemž jeden recenzent uvedl, že se jednalo o„ nápadně působící, emocionálně nahého galaktického strážce “.[5] Píseň byla vydána jako třetí a poslední singl alba dne 16. listopadu 2009, vrcholit u čísla 84 na britském žebříčku jednotlivců.[8] "Stuck on Repeat "byl složen s australským zpěvákem Kylie Minogue na mysli.[9] Inspirováno disko éra, bylo srovnáváno s Donna Summer píseň z roku 1977 "Cítím lásku „hudebními kritiky.[10] Pátá skladba na albu, “Lék ", vyšlo 17. srpna 2009 jako druhý singl z Ruce a dokázal předčit svého předchůdce a dosáhl čísla šest na britském žebříčku jednotlivců.[8]
"Vměšovat se „, šestá skladba alba, byla vydána jako singl z limitované edice v srpnu 2008.[11] Popsal Časy jako „barnstormer“ a „disco / drum and bass hybrid“,[12] dosáhl čísla 97 na britském žebříčku.[8] „Duch“, píseň o tom, že ji milovaná osoba ignoruje, přijal od kritiků smíšené recenze.[13] V recenzi na Opatrovník, Alexis Petridis to popsal jako „neohrabaný pokus o smíchání elektroniky s Brecht -a-Weill oompah ".[14] Píseň „Mathematics“ je inspirována Sylvia Plath báseň Láska je paralaxa. V písni Little Boots používá matematiku jako metaforu lásky.[15] Devátá skladba „Symmetry“, duet s Lidská liga zpěvák Philip Oakey, byl „sen“ pro Little Boots. Fanoušce kapely byla překvapená, když Oakey souhlasil s poskytnutím vokálu pro skladbu.[2] The syntezátor balady „Vyladit do mého srdce“ a „Sraz srdce“ byly porovnány s Minogue, s Gigwise s odkazem na „Hearts Collide“ jako „největší stopu Kylie, kterou Australan nikdy nezaznamenal“.[16] Uzavírací trať z Ruce„Žádné brzdy“ obsahuje promluvenou mezihru, která byla porovnána s Zverimex a Mike Yarwood.[17]
Propagace a uvolnění
Propagovat album, Little Boots dělal několik vystoupení po celém světě. Její první televizní vystoupení bylo zapnuté Později ... s Joolsem Hollandem dne 7. listopadu 2008. Byla pozvána k vystoupení v pořadu po zveřejnění skladeb na webu sociálních sítí Moje místo.[Citace je zapotřebí ] Dne 4. března 2009 se Little Boots objevily v americké pozdně noční televizní show Poslední hovor s Carsonem Dalym. Dotazovala se jí Daly a bylo ukázáno několik klipů z představení nočního klubu v Los Angeles.[18] Little Boots provedli "Stuck on Repeat" pomocí Tenori-on dne 11. května 2009 BBC snídaně.[19] Vrátila se do Později ... s Joolsem Hollandem dne 15. května 2009. Poté následovalo vystoupení na BBC Radio 4 program Ženská hodina dne 27. května 2009.[20] Objevila se také na Páteční noc s Jonathanem Rossem dne 3. července 2009.[21] Dne 26. května 2009, Little Boots provedl čtyři písně z Ruce na Apple obchod v Londýně.[22] Tyto písně byly zahrnuty do prodloužená hra iTunes Live z Londýna, který byl vydán výhradně prostřednictvím iTunes dne 1. června 2009.[23]
Album vyšlo ve Spojeném království dne 8. června 2009 jako CD a digitální stahování. Oficiální web Little Boots nabídl exkluzivní balíček pro předobjednávka který obsahoval CD, galaktickou skvrnu s omezeným vydáním 12palcový vinyl kopie alba a 33minutový mix „Hands On“ MP3 s materiálem alba, skladbami a remixy mimo album. 12palcový vinyl byl omezen na 1 000 kopií.[24] Kvůli ohromující poptávce byl limitovaný edice 12palcového vinylu vydána 10. června 2009, o dva dny později, než bylo dříve oznámeno.[25][26]
Kritický příjem
Souhrnné skóre | |
---|---|
Zdroj | Hodnocení |
AnyDecentMusic? | 7.0/10[27] |
Metakritický | 68/100[28] |
Zkontrolujte skóre | |
Zdroj | Hodnocení |
Veškerá muzika | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Střet | 5/10[29] |
Utopen ve zvuku | 7/10[30] |
Zábava týdně | B +[31] |
Opatrovník | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Nezávislý | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
NME | 7/10[5] |
Vidle | 5.9/10[33] |
Valící se kámen | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Časy | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Ruce obdržel obecně pozitivní recenze od hudebních kritiků. Na Metakritický, který přiřazuje a normalizováno Hodnocení ze 100 na recenze z hlavních publikací, album získalo průměrný skóre 68, na základě 20 recenzí.[28] Michael Cragg z musicOMH nazval ji „dobře zpracovanou, slavnou popovou nahrávkou“.[36] K. Ross Hoffman z Veškerá muzika prohlížel si album jako „solidní dávku s několika standouty [...], ale bez zaplnění prostoru nebo opravdu slabých odkazů“.[1] David Renshaw z Gigwise popsáno Ruce jako „velké popové album“, které „soupeří [s] Lady GaGa, Dívky nahlas nebo Lily Allen."[16] Ben Thompson z Pozorovatel pochválil „různorodou“ produkci alba a nazval píseň „Symmetry“, duet s Philip Oakey, „radostná mezigenerační hlava-nehlava“.[37] Melissa Maerz z Zábava týdně to okomentoval Ruce„Little Boots je„ skvělý v tom, když vezme do ulic kouzlo superhvězdy “a album nazval„ megaklubové zlato pro nás ostatní zlomené zadky “.[31] Opatrovník's Alexis Petridis odkazováno Ruce jako „překvapivě moderně znějící záznam od umělce, který byl zobrazen jako v područí a kýč vize popu 80. let ".[14] Ian Wade z Hudba BBC ocenil album jako „solidní popový debut, jakési album, které spojuje milovníky popu, mladé i staré“, a přirovnal ho k albům od Goldfrapp, Kylie Minogue a Annie.[38] Emily Mackay z NME napsal, že „Little Boots nám dává inspirativní příběh seberealizace“ a album nazval „brilliant“.[5]
Peter Paphides z Časy s názvem „Stuck on Repeat“ „nejlepším okamžikem“ alba kvůli „vynikající zranitelnosti“.[35] Andrzej Lukowski z Utopen ve zvuku poznamenal, že „Hesketh umí psát zatraceně dobrou popovou píseň, a ať už to způsobilo prvotní rozruch, je těžké něco popřít, když se objeví chladný, tvrdý důkaz Ruce."[30] Marc Hogan z Vidle označeno Ruce jako „mainstreamové popové úsilí s indie přátelským vyprávěním“, přičemž je třeba poznamenat, že „nejvýraznější charakteristikou alba je neobvyklá úroveň metapopového sebeuvědomění“.[33] Nezávislý's Andy Gill cítil, že album má „bezpečné, konformní elektropopové drážky v následujících řádcích stejně rovné a uspokojivé jako uličky supermarketů“, přičemž dospěl k závěru, že „výsledkem je forma pop-deficitu pozornosti: zatímco zatímco„ New in Town “a„ Earthquake “ mít okamžitou přitažlivost, je zarážející, jak rychle je jeho chuť uspokojena jejich pop-rockovým šumením: posluchač, který může hrát Ruce celá cesta je buď oddaná, nebo mrtvá. “[32] Paul Schrodt z Slant Magazine tvrdili, že zatímco album „zavánělo přílišným pokusem“, většina písní „je bezprostředně přehratelná podle jejich vlastních podmínek, ať už jde o Robyn - styl, pomalu hořící zármutek („No Brakes“) nebo příjemně Eurotrash tábor („Srdce se srazí“). “[39] Ve smíšené recenzi Joe Zadeh z Střet uvedl, že album „se stává obětí pokusů dosáhnout více hranic, než je nutné, a ironicky tak ztrácí koncentraci vážnějšího posluchače.“[29]
Obchodní výkon
Ruce debutoval u čísla pět na UK Albums Chart, v jeho prvním týdnu se prodalo 19 952 kopií.[40] Během druhého týdne klesla na číslo 40.[41] Po vydání alba „Remedy“ se album 23. srpna 2009 po dobu čtyř po sobě jdoucích týdnů vrátilo do top 30.[42] Dne 4. Září 2009 bylo album kvalifikovaným zlatem Britský fonografický průmysl (BPI) pro zásilky přesahující 100 000 výtisků ve Velké Británii.[43] Ruce debutoval u čísla 20 na Irský diagram alb za týden končící 11. června 2009,[44] následující týden spadl na číslo 44 a nakonec vypadl z grafu.[45] V čísle ze dne 27. června 2009 debutovalo album u čísla 19 na Evropská top 100 alb schéma,[46] kde to strávilo čtyři týdny.[47]
Někde jinde, Ruce vyvrcholil u čísla čtyři na ARIA Hitseekers Alba v Austrálii a na čísle 36 v Japonsku.[48][49] Ve Spojených státech debutovalo album na sedmém místě Plakátovací tabule's Alba uchazečů o teplo graf ze dne 20. března 2010.[50] Jak března 2013, Ruce podle USA prodal 17 000 kopií v USA Nielsen SoundScan.[51]
Seznam skladeb
Ne. | Titul | Spisovatel (s) | Výrobce | Délka |
---|---|---|---|---|
1. | "Nový Ve městě " | Kurstin | 3:19 | |
2. | "Zemětřesení " |
| Kurstin | 4:04 |
3. | "Stuck on Repeat " |
| Goddard | 3:21 |
4. | „Kliknout“ | Hesketh | 3:16 | |
5. | "Lék " |
| Přepracován | 3:19 |
6. | "Vměšovat se " |
|
| 3:15 |
7. | "Duch" | Hesketh | 3:02 | |
8. | "Matematika" |
|
| 3:26 |
9. | "Symetrie" (s Philip Oakey ) |
| Dětské rukavice | 4:29 |
10. | "Nalaďte se do mého srdce" |
|
| 3:41 |
11. | „Srdce se srazí“ |
|
| 3:44 |
12. | „Žádné brzdy“ "Ruce" (skrytá stopa) |
|
| 9:59 |
Ne. | Titul | Spisovatel (s) | Výrobce | Délka |
---|---|---|---|---|
13. | „Vměšovat se“ (Tenori-on piano verze) |
| Hesketh | 3:12 |
14. | "Láska zabíjí " | Dětské rukavice | 3:41 | |
15. | "Nový Ve městě" (Nikdo není v bezpečí - Al Kapranos Remix) |
|
| 5:21 |
Ne. | Titul | Spisovatel (s) | Výrobce | Délka |
---|---|---|---|---|
13. | „Catch 22“ |
| Kurstin | 3:41 |
14. | "Nový Ve městě" (No One Is Safe - Al Kapranos Remix) |
|
| 5:21 |
15. | „Stuck on Repeat“ (akustický) |
| 4:27 | |
16. | "Nový Ve městě" (video, režie Jake Nava ) | 3:24 |
Ne. | Titul | Spisovatel (s) | Výrobce | Délka |
---|---|---|---|---|
13. | „Catch 22“ |
| Kurstin | 3:43 |
14. | „Stuck on Repeat“ (akustická verze) |
| 4:29 | |
15. | "Nový Ve městě" (video, režie Jake Nava) | 3:18 | ||
16. | "Lék" (video, režie David Wilson) | 3:17 | ||
17. | "Zemětřesení" (video, režie David Wilson) | 3:29 |
Ne. | Titul | Spisovatel (s) | Výrobce | Délka |
---|---|---|---|---|
13. | „Echoes“ | Přepracován | 4:01 | |
14. | "Siluety" | |||
15. | "Rozpor" | |||
16. | „Suvenýry“ | |||
17. | "Navigátor" | |||
18. | „Stuck on Repeat (Original mix)“ | |||
19. | „Stuck on Repeat (Fake Blood remix)“ | |||
20. | „Catch 22“ |
| Kurstin | 3:31 |
21. | "Teď ne" | 3:51 | ||
22. | "Magický" | 3:45 |
Poznámky
- ^ a znamená dalšího výrobce
- ^ b znamená vokální producent
- ^ c znamená remixer
- Digitální verze alba neobsahují „Hands“ jako skrytou skladbu a „No Brakes“ je 4:02.
Personál
Kredity adaptované z poznámek k nahrávce Ruce.[56]
Hudebníci
- Malé boty - zpěv
- Přepracován - vokální aranžmá (dráha 5)
- Philip Oakey - vokály hosta (dráha 9)
- Roy Kerr - programování (dráha 9)
- Anu Pillai - programování, syntetizátory (dráha 9)
Technický
- Greg Kurstin - Výroba (stopy 1, 2, 8); míchání (dráha 2); další výroba (dráha 6)
- Serban Ghenea - míchání (stopa 1)
- John Hanes - inženýrství pro mix (stopa 1)
- Tim Roberts - technická pomoc (stopa 1)
- Joe Goddard - Výroba (stopy 3, 6, 8)
- Tom Elmhirst - míchání (stopy 3, 6, 8–10)
- Dan Parry - pomoc při míchání (stopy 3, 6, 8–10)
- Jas Shaw - výroba, míchání (stopy 4, 7); záznam ("Ruce")
- Fred Ball - Výroba (dráha 4); další produkce, vokální produkce (dráha 7)
- Lexxx - míchání (stopy 4, 7)
- RedOne - produkce, úpravy hlasu, nahrávání, technika (dráha 5)
- Johnny Severin - vokální střih, nahrávání, technika (dráha 5)
- Robert Orton - míchání (dráha 5)
- Dětské rukavice - výroba (dráha 9)
- Anu Pillai - inženýrství (dráha 9)
- Jamie Smithson - technická pomoc (dráha 9)
- Pascal Gabriel - vokální produkce (dráha 10)
- Semothy Jones - Výroba (dráha 10)
- Richard „Biff“ Stannard - Výroba (dráha 11, „Žádné brzdy“)
- Julian Peake - produkce (dráha 11, „Žádné brzdy“)
- Ash Howes - míchání (dráha 11, „Žádné brzdy“)
- Al O'Connell - inženýrství ("Ruce")
Umělecká díla
- Chrissie Abbott - design
- Jonas Bresnan - fotografie
Grafy
Týdenní grafy
| Koncoroční grafy
|
Certifikace
Kraj | Osvědčení | Certifikované jednotky /odbyt |
---|---|---|
Spojené království (BPI )[43] | Zlato | 100,000^ |
^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace |
Historie vydání
Kraj | datum | Formát | Označení | Čj. |
---|---|---|---|---|
Irsko | 5. června 2009 | [60] | ||
Spojené království | 8. června 2009 | [24][25] | ||
10. června 2009 | LP | [26] | ||
Austrálie | 12. června 2009 |
| Warner | [61] |
Německo | 26. června 2009 | [62] | ||
Japonsko | 8. července 2009 | [53] | ||
Kanada | 2. března 2010 | [63] | ||
Spojené státy |
| Elektra | [64][65] |
Reference
- ^ A b C Hoffman, K. Ross. "Ruce - malé boty". Veškerá muzika. Citováno 3. června 2013.
- ^ A b C Jones, Damian (6. května 2009). „Little Boots prožívá své sny“. Newsbeat. BBC novinky. Citováno 10. května 2009.
- ^ A b Míče, Dave (1. května 2009). „Malé boty“. Digitální špión. Citováno 27. června 2019.
- ^ A b Robinson, Peter (27. května 2009). "Rozhovor s malými botami". Popjustice. Citováno 27. června 2019.
- ^ A b C d Mackay, Emily (27. května 2009). "Recenze alba: Little Boots - 'Hands'". NME. Archivovány od originál dne 12. října 2012. Citováno 4. června 2009.
- ^ „Little Boots odhaluje kresbu debutového alba“. NME. 9. dubna 2009. Citováno 27. června 2019.
- ^ „Little Boots je ve městě nový'". Skutečnost. 3. dubna 2009. Archivovány od originál dne 23. července 2011. Citováno 10. května 2009.
- ^ A b C d „Malé boty“. Official Charts Company. Citováno 27. června 2019.
- ^ Bennett, Kim Taylor (16. ledna 2009). „FADER 59: Little Boots Cover Story“. Fader. Citováno 10. května 2009.
- ^ Gill, Jamie (16. ledna 2009). „Little Boots - 'Little Boots EP'". Yahoo! Hudba. Archivovány od originál dne 13. června 2011. Citováno 10. května 2009.
- ^ "Malé boty - ruce". Utopen ve zvuku. Archivovány od originál dne 2. května 2009. Citováno 7. května 2009.
- ^ Královna, Neil (1. července 2008). "Vměšovat se do malých bot". Časy. Citováno 10. května 2009.
- ^ Levine, Nick (8. června 2009). „Holínky:, Ruce'". Digitální špión. Citováno 27. června 2019.
- ^ A b C Petridis, Alexis (5. června 2009). "Malé boty, ruce". Opatrovník. Citováno 8. června 2009.
- ^ Heawood, Sophie (10. ledna 2009). „Little Boots je velký zvuk pro rok 2009“. Časy. Archivovány od originál dne 16. června 2011. Citováno 17. května 2009.
- ^ A b Renshaw, David (7. května 2009). „Malé boty -„ ruce “(679) vydáno 6. 6. 2009“. Gigwise. Citováno 25. července 2014.
- ^ Cena, Simone (7. června 2009). „Album: Little Boots, Hands, (679)“. Nezávislý. Citováno 8. června 2009.
- ^ Poslední hovor s Carsonem Dalym. Sezóna 8. Epizoda 16. 4. března 2009. NBC.
- ^ Naylor, Tony (26. května 2009). „Little Boots a La Roux nemluví za synth pop“. Opatrovník. Citováno 8. června 2009.
- ^ "Na jejím debutovém albu". BBC Radio 4. 27. května 2009. Citováno 8. června 2009.
- ^ „Páteční noc s Jonathanem Rossem“. BBC One. BBC Online. Citováno 25. listopadu 2009.
- ^ „iTunes LIVE z Londýna - exkluzivní sada Little Boots @ Apple Store Gig“. Připravované. Archivovány od originál dne 4. března 2012. Citováno 3. června 2009.
- ^ „iTunes Live from London - EP od Little Boots“. iTunes store (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ). Archivovány od originál dne 2. dubna 2010. Citováno 9. června 2009.
- ^ A b „Hands [album] - exkluzivní balíček - předobjednávka“. littlebootsmusic.co.uk. Archivovány od originál dne 19. června 2009. Citováno 8. května 2009.
- ^ A b Lamb, Bill (28. dubna 2009). „Představujeme malé boty“. About.com. Archivovány od originál dne 23. dubna 2010. Citováno 8. května 2009.
- ^ A b "Hands [album] - Předobjednávka". littlebootsmusic.co.uk. Archivovány od originál dne 21. června 2009. Citováno 4. června 2009.
- ^ „Hands by Little Boots recenze“. AnyDecentMusic?. Citováno 27. prosince 2018.
- ^ A b „Recenze a stopy od malých bot“. Metakritický. Citováno 27. června 2019.
- ^ A b Zadeh, Joe (1. května 2009). "Malé boty - ruce". Střet. Citováno 8. května 2009.
- ^ A b Lukowski, Andrzej (10. června 2009). "Malé boty - ruce". Utopen ve zvuku. Citováno 12. září 2009.
- ^ A b Maerz, Melissa (10. března 2010). "Ruce". Zábava týdně. Citováno 27. června 2019.
- ^ A b Gill, Andy (5. června 2009). „Album: Little Boots, Hands (Sixsevenine / Atlantic)“. Nezávislý. Citováno 4. června 2009.
- ^ A b Hogan, Marc (18. června 2009). „Malé boty: ruce“. Vidle. Citováno 6. července 2009.
- ^ Rosen, Jody (15. března 2010). "Ruce: malé boty". Valící se kámen. Archivovány od originál dne 23. března 2010. Citováno 27. června 2019.
- ^ A b Paphides, Peter (29. května 2009). „Malé boty: ruce“. Časy. Citováno 4. června 2009.
- ^ Cragg, Michael. "Malé boty - ruce". musicOMH. Citováno 27. června 2019.
- ^ Thompson, Ben (17. května 2009). "Pop recenze: Malé boty, ruce". Pozorovatel. Citováno 17. května 2009.
- ^ Wade, Ian (2. června 2009). „Recenze malých botiček - ruce“. Hudba BBC. Citováno 18. října 2010.
- ^ Schrodt, Paul (17. června 2009). "Recenze: Little Boots, Ruce". Slant Magazine. Citováno 27. června 2019.
- ^ Jones, Alan (15. června 2009). „Kasabian popálil číslo jedna v žebříčku alb“. Hudební týden. Citováno 3. června 2013.
- ^ „Tabulka 100 nejlepších alb oficiálních alb“. Official Charts Company. 21. června 2009. Citováno 27. června 2019.
- ^
- „Tabulka 100 nejlepších alb oficiálních alb“. Official Charts Company. 23. srpna 2009. Citováno 27. června 2019.
- „Tabulka 100 nejlepších alb oficiálních alb“. Official Charts Company. 30. srpna 2009. Citováno 27. června 2019.
- „Tabulka 100 nejlepších alb oficiálních alb“. Official Charts Company. 6. září 2009. Citováno 27. června 2019.
- „Tabulka 100 nejlepších alb oficiálních alb“. Official Charts Company. 13. září 2009. Citováno 27. června 2019.
- ^ A b „Certifikace britského alba - Little Boots - Hands“. Britský fonografický průmysl. 4. září 2009. Citováno 21. března 2018. Vybrat alba v poli Formát. Vybrat Zlato v poli Certifikace. Typ Ruce v poli „Hledat BPI Awards“ a poté stiskněte Enter.
- ^ A b „Alba GFK Chart-Track: 24. týden 2009“. Sledování grafů. IRMA. Citováno 12. října 2010.
- ^ „Top 75 Artist Album, Week Ending 18 June 2009“. Sledování grafů. Archivovány od originál dne 28. května 2012. Citováno 12. října 2010.
- ^ A b „Evropská top 20 hitparád - začátek týdne 22. června 2009“ (PDF). Plakátovací tabule. str. 29. Citováno 3. června 2013 - přes Archiv Pandory.
- ^ "Ruce - malé boty". Plakátovací tabule. Archivovány od originál dne 30. března 2010. Citováno 11. března 2010.
- ^ A b „ARIA Hitseekers - týden od 22. června 2009“ (PDF). Australská asociace nahrávacího průmyslu (1008): 23. 22. června 2009. Citováno 5. prosince 2009 - prostřednictvím archivu Pandora.
- ^ A b ハ ン ズ |リ ト ル ・ ブ ー ツ [Ruce | Little Boots] (v japonštině). Oricon. Citováno 19. června 2019.
- ^ A b „Little Boots Chart History (Heatseekers Alba)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 19 June 2019.
- ^ Payne, Chris (8. března 2013). „Little Boots on Self-Releasing New Album: 'Pamatuji si, co Robyn udělala'". Plakátovací tabule. Citováno 3. června 2013.
- ^ „Ruce po malých botách“. iTunes Store (UK). Citováno 12. října 2010.
- ^ A b „RUKY / ハ ン ズ“ (v japonštině). Warner Music Japan. Archivovány od originál dne 3. března 2011. Citováno 15. března 2011.
- ^ „Ruce [Deluxe] od Little Boots“. iTunes Store (USA). Citováno 10. dubna 2010.
- ^ „Malé boty“, 10. výroční vydání „Ruce“ “. Victoria Hesketh přes Kickstarter. Citováno 12. září 2019.
- ^ Ruce (poznámky k nahrávce). Malé boty. Atlantic Records. 2009. 2564689603.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- ^ „Oficiální žebříček skotských alb 100 nejlepších“. Official Charts Company. Vyvolány 19 June 2019.
- ^ „Tabulka 100 nejlepších alb oficiálních alb“. Official Charts Company. Vyvolány 19 June 2019.
- ^ „UK Year-End Charts 2009“ (PDF). UKChartsPlus. str. 7. Citováno 17. března 2018.
- ^ "Malé boty - ruce". Tower Records Irsko. Citováno 15. března 2011.
- ^ "Ruce - malé boty". JB Hi-Fi. Archivovány od originál dne 21. října 2012. Citováno 12. října 2010.
- ^ „Malé boty - Veröffentlichungen“ (v němčině). Warner Music Německo. Archivovány od originál dne 20. září 2011. Citováno 3. června 2013.
- ^ "Ruce: malé boty". Amazonka (Kanada). Citováno 27. června 2019.
- ^ "Ruce: malé boty". Amazon (USA). Citováno 27. června 2019.
- ^ „Hands [Vinyl]: Little Boots“. Amazon (USA). Citováno 27. června 2019.