Ha-neul - Ha-neul

Ha-neul
Hangul
하늘
Revidovaná romanizaceHa-neul
McCune – ReischauerHanŭl

Ha-neul, také hláskoval Ha-nul, je korejský unisex název. Na rozdíl od většiny Korejská křestní jména, které se skládají ze dvou jednoduchých slabik Čínsko-korejský morfémy každý psaný s jedním hanja „Ha-neul je domorodé korejské jméno: jednoslabičné slovo s významem„nebe Jako jméno může být volně interpretováno jako nabádání k „šíření vašich snů vysoko jako nebe“.[1] Je to jeden z řady takových rodných jmen (nazývaných 고유어 이름, goyueo ireum), spolu s dalšími, jako je Seul-ki („moudrost“) a Sora ("lastura "), které se staly populárnějšími v Jižní Korea v posledních desetiletích.[2][3]

V některých případech se rodiče také zaregistrují hanja reprezentovat tato domorodá jména a vybírat je pouze pro jejich výslovnost. To je však pro jméno Ha-neul obtížné, protože s textem „neul“ existuje pouze jedna extrémně vzácná postava ( ) a neobjevuje se na oficiálním seznamu jihokorejské vlády hanja, který může být registrován pro použití pod křestními jmény.[4][5] Místo toho si musí vybrat hanju, která odpovídá homofonní ale jinak napsané „Han-eul“ (například 한 한 nebo ).

Mezi lidi s tímto jménem patří:

  • Lee Ha-neul (narozený 1971), jihokorejský zpěvák, člen DJ DOC
  • Kim Ha-neul (nar. 1978), jihokorejská herečka
  • Rottyful Sky, rozená Kim Ha-neul (1988–2013), jihokorejská zpěvačka a skladatelka
  • Kim Ha-neul (golfista) (narozený 1988), jihokorejský ženský golfista
  • Kwon Hah-nul (narozený 1988), jihokorejský ženský fotbalista
  • Kim Ha-neul (narozená 1992), jihokorejská zpěvačka, bývalá členka Žhavé místo
  • Kang Ha-neul (narozený 1990), jihokorejský herec
  • Kim Ha-neul (* 2000), jihokorejská zpěvačka, členka sobota
  • Kim Ha-nul (krasobruslař) (narozený 2002), jihokorejský ženský krasobruslař

Fiktivní postavy s tímto názvem zahrnují:

Viz také

Reference

  1. ^ „Každé jméno má význam“. Korejská organizace cestovního ruchu. Citováno 2014-04-15.
  2. ^ Jeon, Su-tae (2009-10-19). „사람 이름 짓기“ [Vytvoření jména]. Hankyoreh. Archivovány od originál dne 2014-04-16. Citováno 2012-12-21.
  3. ^ „하늘“. Naver Korejský slovník. Citováno 2012-12-21.
  4. ^ „인명 용 한자 표“ [Tabulka hanja pro použití v osobních jménech] (PDF). Jižní Korea: Nejvyšší soud. Archivovány od originál (PDF) dne 19. října 2013. Citováno 2014-04-15.
  5. ^ „乻“. Slovník Naver Hanja. Citováno 2014-04-15.