Greyzone - Greyzone
 | Souhrn spiknutí tohoto článku možná příliš dlouhý nebo příliš podrobný. (Prosince 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
 | tento článek příliš spoléhá na Reference na primární zdroje. (Prosince 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Greyzone | |
|---|---|
| Také známý jako | Gråzon |
| Žánr | Thriller |
| Napsáno |
|
| Režie: |
|
| V hlavních rolích |
|
| Skladatel (é) | Henrik Lindstrand |
| Země původu | |
| Originál jazyk (y) |
|
| Ne. ročních období | 1 |
| Ne. epizod | 10 (seznam epizod ) |
| Výroba | |
| Výkonný výrobce |
|
| Výrobce | Rasmus Thorsen |
| Kinematografie |
|
| Redaktoři |
|
| Provozní doba | 45 minut Cca |
| Výroba společnost (y) | Cosmo Film |
| Distributor | Globální zábava ITV Studios |
| Uvolnění | |
| Původní síť | |
| Formát obrázku | 4k |
| Formát zvuku | Stereo |
| Původní vydání | 22. února – 29.dubna 2018 |
Greyzone je švédsko-dánský thriller dramatický seriál, který společně vytvořili a napsali Morten Dragsted, Oskar Söderlund, Mikkel Bak Sørensen a Rasmus Thorsen a který poprvé vysílal 22. února 2018 dne C Více. V hlavních rolích Birgitte Hjort Sørensen jako odbornice na drony Victoria Rahbek, Greyzone soustředí se na dny vedoucí k teroristickému útoku a únosu Victorie z rukou teroristické buňky, která vyžaduje přístup k technologickému arzenálu jejích zaměstnavatelů, SparrowSat.
Seriál také vysílal dál TV4 ve Švédsku pod názvem Gråzon, na TV2 v Dánsku[1] a dál Kanál 4 v Spojené království, premiéra 13. února 2019, a vysílání každý týden v 22:45. Celá série byla také zpřístupněna ke sledování Všechny 4.[2]
Obsazení
- Birgitte Hjort Sørensen jako Victoria Rahbek, dánská inženýrka švédské dronové společnosti SparrowSat
- Ardalan Esmaili jako Iyad Adi Kassar, a Švédsko-syrský terorista a bývalý spolužák Victoria[3]
- Joachim Fjelstrup jako detektiv Jesper Lassen, Dánská bezpečnostní a zpravodajská služba (PET)
- Tova Magnusson jako detektivní inspektorka Eva Forsberg, Švédská bezpečnostní služba (SÄPO)
- Lars Ranthe jako Henrik Dalum, Dánská bezpečnostní a zpravodajská služba (PET) Vedoucí provozu
- Johan Rabaeus jako major Lars Björklund, Švédská vojenská zpravodajská a bezpečnostní služba (MUST)[3]
- Virgil Katring-Rasmussen jako Oskar Rahbek Lindsbye, syn Victoria
- Christopher Wollter jako Johan Hedmark, šéf Victoria ve SparrowSat
- Özlem Saglanmak jako Marjan Rajavi, Dánská bezpečnostní a zpravodajská služba (PET) Zpravodajský analytik
- Kida Khodr Ramadan jako Rami Wahim / Al-Shishani, libanonský vůdce Islámský teror organizace Sayf
- Karin Franz Körlof jako Linda Laaksonen, Victoriaova kolegyně ve SparrowSat[3]
- Olaf Højgaard jako Claes Palova, dánský muž pracující s Al-Shishani a Sayf
- Jessica Liedberg jako Christina Helander, Švédská bezpečnostní služba (SÄPO)
- Morten Kirkskov jako major Andreas Tange, Dánská obranná zpravodajská služba (FE)
- Thomas Niehaus jako Martin Okmann, Německá spolková zpravodajská služba (BND)
Epizody
| Ne. | Titul | Režie: | Napsáno | Datum švédského vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | „Převzetí“ | Jesper W. Nielsen | Rasmus Thorsen, Morten Dragsted, Oskar Söderlund a Mikkel Bak Sørensen | 22. února 2018 | |
| SÄPO Detektivka Eva Forsbergová doprovází celníky při zadržení nákladního vozu přepravujícího podezřelého teroristu u Přístav v Göteborgu, ale vypukne přestřelka a řidič unikne. Policie později objeví ukradený NATO bomba ukrytá ve vozidle, což má za následek, že SÄPO bude muset být v kontaktu vojenská rozvědka důstojník Lars Björklund. Když je řidič chycen při vstupu CCTV Kodaň, Forsberg cestuje do Dánsko pracovat společně PET detektivové Henrik Dalum a Jesper Lassen, kteří se pomocí Lassenovy sítě zdrojů pokusili lokalizovat řidiče. Později obdrží informace od Björklunda, že ze základny NATO v roce byly odcizeny dvě bomby Řecko, což znamená, že jiný je stále nezvěstný. Předpokládá se, že měly být prodány ukrajinština separatisté. v Frankfurt, Prezentuje dánská inženýrka Victoria Rahbek pro švédštinu trubec nejnovější produkt společnosti SparrowSat. Ačkoli se společnost specializuje na zemědělství drony, působivá technologie vede k tomu, že společnost SparrowSat učinila nabídku na nákup od společnosti vojenský dodavatel ZUW. Na konferenci se setká se starým spolužákem Iyadem Kassarem, technickým novinářem, a souhlasí s tím, že mu poskytne rozhovor. Později toho večera v Kodani s Iyadem provedli rozhovor, ale on ji poté omamoval a nechal do bytu jiného muže, který instaloval různé kamery a poslechová zařízení. | |||||
| 2 | „První mise“ | Jesper W. Nielsen | Rasmus Thorsen, Morten Dragsted, Oskar Söderlund a Mikkel Bak Sørensen | 4. března 2018 | |
| Victoria je ohrožena Iyadem a maskovaným mužem, který tvrdí, že pokud neudělá to, co řeknou, nechají své muže zabít jejího syna Oskara (v současné době na dovolené v Paříž s jejím bývalým manželem). Ona a Iyad cestují do Stockholm, kde ji nutí extrahovat informace z notebooku jejího šéfa Johana v sídle SparrowSat. Jesper a Eva se setkají s jedním z jeho informátorů, místním Imám jménem Naveed, který jim říká, že ho kontaktovali neznámí muži, kteří chtějí transport pro zraněného muže Německo. Setkává se s muži jako součást a léčka, kde se dohodnou, kde zraněného řidiče vyzvedne. PET zjistí, že muži jsou Albánec a sledovat je do internetová kavárna. Místo je vpadnuto do Politiets Aktionsstyrke, ale řidič unikne, přestože ho pronásledovala Eva. Poté je Naveed ve své mešitě osloven mužem, který tvrdí, že se chce pomstít za nespravedlnost, ale poté, co si oba muži promluví, muž ho bodne k smrti. Po návratu do Kodaně Iyad hovoří s někým telefonem, který ho informuje, že převzal chybějícího řidiče. Poté řekne Victorii, že s ní zůstane déle a že mu musí ukázat ovladač letu dronu. | |||||
| 3 | "Návrat" | Jesper W. Nielsen | Rasmus Thorsen, Morten Dragsted, Oskar Söderlund a Mikkel Bak Sørensen | 11. března 2018 | |
| Oskar letí zpět Paříž brzy poté, co je Victoriaův bývalý manžel hospitalizován ve městě. Victoria je neochotně nucena mu umožnit návrat, pod rouškou Iyad je starý spolužák Lund University při návštěvě však dítě rychle získá podezření ze situace. Iyad ji nutí, aby mu ukázala, jak se odpojit geofences takže drony lze létat do různých žádné létající zóny a později požaduje, aby ukradla prototyp letového ovladače BAT během oslav výročí SparrowSat ve Stockholmu. Když je řidič kamionu objeven mrtvý, SÄPO, MUSÍ a PET spolupracovat s Andreasem Tangeem z Dánská obranná zpravodajská služba, věřit, že teroristický útok je na spadnutí. Němec BND identifikuje řidiče jako Čečenec Hazdem Mukhamed, přestože nemůže navázat žádné teroristické odkazy. Jesper a Eva bugují do bytu Albánců, kde identifikují Hazdem jiným jménem; Rami Husajn. Po návratu do Stockholm k vystopování mužových pohybů je Björklundovi s důvěrou sděleno, že má informace, na které si teroristická skupina stanovila cíle Skandinávie. Při zkoumání manifestů letů do Stockholmu, které provedl Hazdem, Eva zjistila, že Victoria byla také na všech z nich a dostala ji do středu zájmu PET. | |||||
| 4 | "Šance" | Jesper W. Nielsen | Rasmus Thorsen, Morten Dragsted, Oskar Söderlund a Mikkel Bak Sørensen | 18. března 2018 | |
| Jesper jde proti rozkazům a navštíví Victoria, předstírá, že vyšetřuje vloupání. Rychle odejde, ale informuje Evu, že se s ní zdá něco špatně. Později je vzat na setkání se ženou a dítětem ochrana svědků, odhalen jako jeho rodina z tajného vztahu infiltrujícího a teroristická buňka, nyní v úkrytu před ženiným bratrem. PET obnoví textovou zprávu z telefonu Hazdems, an ISO kód spojené s přepravním kontejnerem. Sledují to Hässleholm, ale druhá hlavice již byla zabita. V sídle SparrowSat používá Iyad ukradená data od Johana k proniknutí do kamerový systém systém a kryt Victoria kradení letového ovladače BAT. Po návratu do Dánska Iyad odhaluje, že pochází Sýrie jako dítě do Švédska, ale jeho rodiče a sestra to nezvládli a zemřeli. Později ho omámila prášky na spaní a pokusí se o útěk, ale je rychle znovu zachycen. Iyad se setkal s Naveedovým zabijákem, který mu řekl, že plán přichází na místo. Eva odkrývá záběry z Letiště Arlanda ukazující Victoria, jak se snaží přivolat pomoc, když tam s Iyadem poprvé cestovali, a ptá se Jespera na jeho setkání s ní. Při zkoumání telefonního čísla, které mu dala, odhalili tajemství binární kód říká „POMOC“. | |||||
| 5 | „Přijato“ | Jesper W. Nielsen | Rasmus Thorsen, Morten Dragsted, Oskar Söderlund a Mikkel Bak Sørensen | 25. března 2018 | |
| Iyad požaduje, aby Victoria kalibrovala ovladač BAT pro vojenské funkce, ale ona musí cestovat zpět do Stockholmu, aby získala geo-plot deaktivace kódu od její kolegyně Lindy ve SparrowSatu. Tajně ji potkala Eva v Letiště Kastrup který ji uvědomí, že je sledována, ale řekne jí, aby pokračovala v misi, aby mohli později zachránit ji i Oskara. PET se pokusí vystopovat ženu, která na letišti sledovala Victorii, ale po návratu do města ji ztratí Kodaň. PET objevuje, že jedním z nových projektů SparrowSatu je JADDE (Joint Alliance for Defence Drones, Europe). Björklund navrhuje týmu, aby ji místo záchrany Victorie využili jako prostředek k tomu, aby se dostali do srdce teroristické buňky, než provedou útok. Policie psychiatr schvaluje rozhodnutí, ale Jesper zůstává znepokojen. Pod rouškou návštěvy Oskarových zvláštními potřebami učitelka, Victoria se opět setkala s Evou a Jesperem, kteří jí vysvětlili plán. Victoria je naštvaná a zdráhá se, ale nakonec souhlasí, když si uvědomí, že jde do toho ochrana svědků zničilo by to její i Oskarovy životy, a i kdyby byl Iyad zatčen, mohlo by být více členů cely, kteří by je mohli vystopovat. | |||||
| 6 | "Dvojitý agent" | Fredrik Edfeldt | Rasmus Thorsen, Morten Dragsted, Oskar Söderlund a Mikkel Bak Sørensen | 1. dubna 2018 | |
| Victoriain byt je pod dohledem, protože se předtím dohodla na různých skrytých výstražných signálech s Evou a Jesperem v případě, že by bylo odhozeno její krytí. SÄPO zjistí, že Iyad byl ženatý s dítětem, ale oni (a podle oficiálních záznamů i on) byli zabiti při autonehodě v Jordán v roce 2013. Iyad požaduje, aby Victoria spustila a simulace letu dronů s řadičem BAT na armádě Pilgrim V11. Potká Evu a Jespera v Oskarově školce a řekne jim to, a dostane zařízení, které se připojí k Iyadovu telefonu dešifrovat aby mohli sledovat jeho hovory. The Spojené království tvrdí, že má informace o Iyadu po roce 2013, ale odmítne je poskytnout, pokud nebude ve Švédsku extradity nedávno zatčen Saúdská podnikatel chtěl ve Velké Británii pro teroristy praní peněz. Björklund přesvědčuje Generální prokurátor udělat to tak. Eva dostává zprávy, že její odcizená dcera Tove byla hospitalizována z užívání drog a Jesper vyjadřuje paranoiu nad nedostatkem informací o údajné smrti Iyada. Britský zpravodaj odhalil v roce 2014, že Iyad byl vyslýchán v a černý web v Egypt podle americký a egyptských vojáků, ale podařilo se mu uprchnout s teroristickým vůdcem Al-Shishanim, který byl nedávno viděn v Hamburg a nyní se předpokládá, že je ve Skandinávii. | |||||
| 7 | "Oběť" | Fredrik Edfeldt | Rasmus Thorsen, Morten Dragsted, Oskar Söderlund a Mikkel Bak Sørensen | 8. dubna 2018 | |
| Eva navštíví svou dceru v nemocnici, ale je odmítnuta a požádána, aby odešla. Problémy nastávají s řadičem BAT, který vyžaduje novější verzi software správně fungovat bez chyb. Iyad nutí Victorii, aby se znovu vrátila Stockholm a získat ji. Chytí ji její kolegyně Linda, která si vezme pevný disk, ale Victoria ji přesvědčí, že informace pouze kopírovala kvůli podezření, kterého se dopouští jejich šéf Johan obchodování zasvěcených osob v čele s akvizicí SparrowSatu společností ZUW. Jesper říká Victorii, že potřebuje výmluvu, aby mohla dron vidět osobně, aby jej bylo možné najít, jak ji ujišťuje SÄPO ochrání Lindu. Henrik neochotně přeruší misi na těžbu Victorie a Oskara, protože nemohou zaručit Oskarovu bezpečnost, když zůstane v bytě s Iyadem. Žena z letiště následuje Lindu do jejího domu, ale Eva odloží povolení pozemních agentů ke vstupu, což ženě umožní zabít Lindu a uniknout s pohonem. Tým ji identifikuje jako Yoana Malak, a francouzština -Marocký a začít sledovat její pohyby ve Švédsku. Později večer Iyad popírá, že by se Lindě stalo cokoli, ale Victoria brzy poté, co jí Johan řekne o její smrti, způsobí, že se rozbije a zaútočí na Iyada. | |||||
| 8 | "Dovednosti pro přežití" | Fredrik Edfeldt | Rasmus Thorsen, Morten Dragsted, Oskar Söderlund a Mikkel Bak Sørensen | 15. dubna 2018 | |
| Při setkání s Evou a Jesperem je Victoria zuřivě napomíná nad Lindinou smrtí, ale informuje je o pouhých 24 hodin více práce na dronu. Policie psycholog uvádí, že existuje riziko, které Victoria vyvinula Stockholmský syndrom a ztratil víru v tým. Iyad vezme Victorii a Oskara do a prázdninový park v Gilleleje kde jí říká, aby dokončila kalibraci BAT s novým softwarem. Jesper jí řekne, aby se zblížila s Iyadem, aby odkryla místo dronu, a PET agent odposlouchává místnost. Iyad se s Oskarem podstatně sblíží a učí ho potápět se a halucinace jeho vlastní syn na jeho místo. Jesper a Eva navštěvují Iyadovy svokry v Lund, kde zjistili, že Björklund je vyslýchal bezprostředně po smrti rodiny v roce Jordán. Jesper se poté tajně setkává s Aishou, matkou svého dítěte v ochrana svědků. Evina šéfka Christina souhlasí s Jordánské ředitelství pro zpravodajské služby zjistit více o smrti Iyadovy rodiny. Zjistí, že to nebyla automobilová nehoda, ale cílená americký stávka dronu k zabití teroristického vůdce na palubě autobusu. Iyad, jediný přeživší, byl uvězněn, aby o útoku mlčel. Iyad říká Victorii stejné informace a dva později spolu spí. | |||||
| 9 | "Simone" | Jörgen Bergmark | Rasmus Thorsen, Morten Dragsted, Oskar Söderlund a Mikkel Bak Sørensen | 22. dubna 2018 | |
| Iyad slibuje Victorii, že ona a Oskar budou na svobodě, jakmile dostane dron do vzduchu, ale Al-Shishani mu řekne, aby je zabil, jakmile bude nainstalována BAT. Tým identifikuje Iyadova komplice jako Claes Palova, a dánština občan, ale odmítněte vpadnout do jeho bytu, dokud nezjistíte polohu dronu. Christina získává neoficiální informace o stávce na dron v Jordánsku MUSÍ, což naznačuje, že dříve věděli o Iyadově pozadí. Claes opustí byt a vstoupí technický tým. Po přenosu jeho dat najdou mapy Dánské ministerstvo obrany, zjištění skupiny plánuje útok na a NORDEFCO konference následující den. Claes si uvědomí, že do bytu bylo vstoupeno, protože technický tým vrátil špatnou kočku, jakmile odešli. Iyad se stěhuje do plánu B a vezme Oskara a Victorii do obchodu ve městě, kde se setkají s Claes a Al-Shishani. Skupina unikne padacími dveřmi a výbušnina vybuchne jako Jesper a Politiets Aktionsstyrke jednotka vstoupit do budovy. Iyad mluví s Oskarem, ale když chlapec nerozpozná jméno „Simone“ (což mu Victoria řekla jako speciální učitelka, se kterou se ve škole setkávala), Iyad si uvědomí, že lhala a pracovala s bezpečnostními službami. | |||||
| 10 | „Nový svět“ | Jörgen Bergmark | Rasmus Thorsen, Morten Dragsted, Oskar Söderlund a Mikkel Bak Sørensen | 29.dubna 2018 | |
| Skupina cestuje trajektem z Dánska do Helsingborg, Švédské království. Oba Švédské letectvo a Dánské královské letectvo dát stíhačky do pohotovostního režimu a tým se připravuje na extrakci Victorie. Skupina se setkává s Malakem na místě dronu na farmě, kde Al-Shishani řekne Iyadovi, že nyní plánují cílit na Rigshospitalet v Kodaň. Iyad namítá, cítí, že pacienti v nemocnici nejsou vinni ve srovnání s vojenskými úředníky. Dron je aktivován a vzlétne, ale zůstane vypnutý radar na nízké úrovni nadmořská výška vyžadující vizuální vyhledávání. Eva a Jesper míří na místo startu v Småland. Claes se pokusí popravit Victorii a Oskara, ale Iyad ho zabije, než to bude moci udělat. Řekne dvěma, aby utekli, a poté se vrátí na farmu, kde Malak a Al-Shishani zjistí, že překalibroval dron, aby zaútočil na jejich místo. Malak ho zastřelí, ale pak on a celá skupina jsou zabiti, když dron vybuchne. Iyad je v různých zprávách identifikována jako jedna z teroristů, ale během ní debriefing s Henrikem Victoria vztekle vyvrací své předpoklady, že změna dronů v místě byla technická chyba. Eva se rozhodne odejít ze SÄPO a vztekle se postaví Björklundovi, aby zakryl Jordán stávka, která ho obvinila z vytváření Iyadových teroristických názorů a z toho, že bude mít ze situace prospěch tím, že bude povýšen na Evropská obranná agentura. Jesper se vrací do práce s náborem informátorů pro PET. Victoria a Oskar navštíví Iyadův rodinný hrob a položí spoustu květin. Oskar si všimne nesprávného data a zeptá se, zda je možné dvakrát zemřít, což Victoria odpovídá ne, ale způsobem, který udělal Iyad. | |||||
Reference
- ^ Gråzon - série cmore.se Citováno 1. října 2018
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno z původního dne 2019-06-19. Citováno 2020-02-19.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ A b C "Gråzon". IMDb. Archivováno z původního dne 8. března 2018. Citováno 2. října 2018.