Zelené dveře - Green Door

Tento článek je o písni. Pro komunitu viz Greendoor, Missouri. O hospodě v Illinois v USA viz Taverna se zelenými dveřmi.
„Zelené dveře“
Green Door (píseň Jim Lowe) .jpg
Singl podle Jim Lowe s vysoké pětky
z alba Písně, které zpívají za zelenými dveřmi
B-strana„(Příběh) malého muže v čínské čtvrti“
UvolněnoSrpna 1956
Žánr
Délka2:11
OznačeníTečka
Skladatel (y)Bob Davie, Marvin J. Moore
Jim Lowe chronologie jednotlivců
"Modré semišové boty"
(1956)		"Zelené dveře""Prince of Peace"
(1956)

"Zelené dveře„(nebo“Zelené dveře") je rok 1956 oblíbený píseň s hudbou složenou z Bob "Hutch" Davie a text napsal Marvin J. Moore

Verze Jim Lowe

Píseň byla poprvé zaznamenána Jim Lowe, jehož verze dosáhla čísla jedna na americkém popovém žebříčku. Texty popisují půvab tajemného soukromého klubu se zelenými dveřmi, za nímž „šťastný dav“ hraje na klavír, kouří a „hodně se směje“ a uvnitř kterého není zpěvák povolen. "Zelené dveře" byly podpořeny orchestr skladatele Davieho a Davie také hraje klavír a vokální skupinou High Fives. Skladbu zařídil Davie, který přidal připínáčky kladivům svého klavíru a zrychlil pásku, aby honky-tonk zvuk.[1] Vydáno Dot Records, singl dosáhl čísla 1 na Billboardové grafy po dobu jednoho týdne 17. listopadu 1956, nahrazující „Miluj mě něžně "od Elvis Presley.[2] Mimo USA dosáhla verze Lowe # 8 na grafech, v Spojené království.[3]

Grafy

Chart (1956)Vrchol
pozice
Britské nezadané (OCC )[3]8
NÁS Nejprodávanější v obchodech (Plakátovací tabule )[2]1
NÁS Rhythm & Blues Records (Plakátovací tabule )[2]5
NÁS Pokladna Nejprodávanější singly[4]2
NÁS Pokladna Rhythm & Blues Top 20[5]12

Text

Zpěvák nemůže každý večer spát kvůli zvuku hudby přicházející z klubu. Pokouší se tam jít tak, že jednou zaklepe na zelené dveře a snaží se osobě za dveřmi říct, že tam už byl, jen aby okamžitě zabouchl dveře („tam je pohostinnost slabá“). Poté se klíčovou dírkou pokusí říct možné tajné heslo „Joe mě poslal“ (heslo pro Hernandův úkryt ), což má za následek pouze smích, protože je opět zamítnut vstup do soukromého klubu.

Možné inspirace

Tuto píseň napsal Marvin Moore a popsal místo v texaském Dallasu, kde spolu s Charlie Bolandem, sportovním hlasatelem, vyšplhali po schodech k zeleným dveřím, kde v pozadí hrál klavír a muž s obrovským doutníkem nedržel lidi venku, pokud měli kartu členství v jednom z divadelních umění nebo odborů. V kopii původních textů začal ve skutečnosti používat Dallas. Kopie zmíněných původních textů spolu s originálním dopisem z roku 1966 od Marvina Moora dceři Charlieho Bolanda jí to vysvětluje poté, co jednu noc zazpívala Marvinovi Moorovi telefonicky ve věku 9 let.

Po velkém požáru v Chicagu se v Chicagu otevřela taverna Taverna se zelenými dveřmi. Během zákazu to bylo oblíbené místo pro získání tajných úliteb. Jelikož jsou dveře hospody zelené, barva se stala symbolem speakeasy. Během Éra zákazu mnoho restaurací by namalovalo dveře zeleně, což by naznačovalo přítomnost a speakeasy.[6]

Jeden náznak původu písně je, že byla inspirována an afterhours club v Dallas, Texas, do kterého byl textáři Mooreovi odepřen vstup, protože neznal správné heslo.[1]

V době počáteční popularity písně v padesátých letech mnozí věřili, že byla inspirována restaurací a barem se zelenými dveřmi s názvem „The Shack“ v Columbia, Missouri, kde se zpěvák Jim Lowe zúčastnil University of Missouri. Dlouholetý majitel chatrče Joe Franke však o této teorii pochybuje.[7]

Často opakované městská legenda vyvinul s tím, že píseň odkazuje na první v Londýně lesbický klub, Gateways (1930–1985), který byl v Bramerton Street v Chelsea. Měl zelené dveře a byl uveden ve filmu Zabíjení sestry George.[8][9] Kromě toho však neexistuje žádná podstatná souvislost mezi americkou písní z padesátých let a britským klubem.[10]

V "Zelené dveře", povídka od O. Henry z jeho knihy z roku 1906 Čtyři miliony,[11] muž jménem Rudolf Steiner předává tajemnou kartu s nápisem „Zelené dveře“. Při vstupu do dveří potkává vyhladovělou mladou ženu. Rychle vyběhne a vrací se naložený jídlem a během večeře se z nich stanou přátelé; Nakonec Steiner slibuje, že ji další den znovu navštíví, a v nedohlednu je romantika. Nakonec se ukázalo, že karta byla reklamou na úplně jinou „Zelenou bránu“, divadelní hru. O. Henry používá stejnojmenné zelené dveře jako symbol pro každodenní dobrodružství, které nás vybízí k hledání.

Je také možné, že skladba je odkazem na H. G. Wells povídka, "Dveře ve zdi."[12][13]

Za zelenými dveřmi (1940)[14] je Penny Parker tajemný román od Mildred Wirt Benson. V románu tajné dveře skrývají nezákonnou činnost v hotelu lyžařského střediska; v této knize zaměřené na dospívající dívky není zahrnuta žádná hudba ani svěrák. To bylo přetištěno v roce 1951, několik let předtím, než se píseň objevila.

Fitz-James O'Brien Povídka "The Lost Room" popisuje muže, který je uzamčen ze svého pokoje skupinou démonů, a nese určitou podobnost s tématy písně.[15]

Verze Shakin 'Stevens

"Zelené dveře"
Shakin 'Stevens Green Door.jpg
Singl podle Shakin 'Stevens
z alba Nejistý
B-strana„Neotáčej se zády“
Uvolněno17. července 1981 (1981-07-17)
Nahráno1981
StudioEden Studios, Londýn
ŽánrRock and roll
Délka3:09
OznačeníEpické
Skladatel (y)
VýrobceStuart Colman
Shakin 'Stevens chronologie jednotlivců
"Přivádí mě k šílenství "
(1981)		"Zelené dveře"
(1981)		"Prší "
(1981)

Velšský zpěvák Shakin 'Stevens pokryl píseň v roce 1981 pro své album Nejistý. Stalo se jeho druhým britským číslem 1 a v srpnu 1981 trumflo žebříčky po dobu čtyř týdnů.[16]

Grafy

Další nahrávky

Kulturní dopad

Je to také jméno dopisu, který napsal David Berg, bývalý vůdce kultu, který kdysi nazýval Boží děti a později přejmenován na „Rodina“ - použil jej jako metaforické dveře do pekla.[38]

Za zelenými dveřmi je 1972 pornografický film v hlavních rolích Marilyn Chambers. V roce 1986 Za zelenými dveřmi: pokračování byl propuštěn a v roce 2012 Nové za zelenými dveřmi.

V mnoha amerických lokalitách, včetně, jsou bary, taverny a salony s názvem „The Green Door“ Cheyenne, Wyoming, New York City, Park Hall, Maryland, Chicago, Illinois a Lansing, Michigan.

V americké zpravodajské komunitě je „zelené dveře“ slangové sloveso a adjektivum, které se týká omezení přístupu jednotlivce nebo organizace k informacím a / nebo místům: „Zelené dveře jsme jim poskytli“ nebo „Situaci zdůraznil Rozdělení a vyloučení „zelených dveří“ “.[39] Tento význam byl zmiňován v epizodě 4 z Popel k popelu, odehrávající se v roce 1981, kdy hrálo krytí Shakin 'Stevens, zatímco protagonističtí policejní detektivové vyklouzli z přísně tajného výzkumného centra MOD.

To bylo také vystupoval v Quentin Tarantino film z roku 2019, Once Upon a Time in Hollywood, zpívaný Leonardo DiCaprio (hraje postavu fiktivního herce Ricka Daltona) během segmentu dne Hullaballoo.

Reference

  1. ^ A b Michael Jack Kirby, „Jim Lowe: Zelené dveře“, Way Back Attack. Vyvolány 13 December 2016
  2. ^ A b C „The Green Door (píseň Jim Lowe) ••• Hudební žebříčky VF, USA a Velké Británie“. Musicvf.com. Citováno 2020-11-02.
  3. ^ A b „Jim Lowe: Historie grafu umělce“. Official Charts Company.
  4. ^ „Pokladna - nejprodávanější singly - týden končící 3. listopadu 1956“. Pokladní časopis. Citováno 2020-11-02.
  5. ^ „Pokladna Rhythm & Blues Top 20 - týden končící 1. prosince 1956“. Pokladní časopis. Citováno 2020-11-02.
  6. ^ „History of the Green Door Tavern In Chicago“. Greendoorchicago.com. Citováno 10. října 2017.
  7. ^ Adam Daniels, „Chatrč se vrací“ Archivováno 2012-05-27 v Archiv. Dnes, Columbia Missourian, 9. srpna 2007. “
  8. ^ „Skvělé lesbické písně? Tady je našich pět nejlepších“. Opatrovník. 6. března 2007.
  9. ^ „Pravda za Zelenými dveřmi“. Opatrovník. 8. září 2006.
  10. ^ Mitch Mitchell (29. září 2006). "Dveře vnímání" Filmové a hudební dopisy: září 2006 ". Opatrovník.
  11. ^ „Zelené dveře od O. Henryho“. Literaturecollection.com. Archivovány od originál dne 02.03.2014. Citováno 2014-03-29.
  12. ^ H.G.Wells (1911) Dveře ve zdi a jiné příběhy
  13. ^ „Dveře ve zdi od H.G. Wellse“. Online-literature.com. Citováno 2014-03-29.
  14. ^ „Web Mildred A. Wirt Benson“. Nancydrewsleuth.com. Citováno 2014-03-29.
  15. ^ „The Lost Room od Fitz-Jamese O'Briena“. Manybooks.net. 2008-01-14. Citováno 2014-03-29.
  16. ^ A b „Shakin Stevens: Historie grafu umělce“. Official Charts Company.
  17. ^ Kent, David (1993). Australská grafická kniha 1970–1992 (ilustrované vydání). St Ives, N.S.W .: Australian Chart Book. ISBN  0-646-11917-6.
  18. ^ "Austriancharts.at - Shakin 'Stevens - Green Door " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40.
  19. ^ "Ultratop.be - Shakin 'Stevens - Zelené dveře " (v holandštině). Ultratop 50.
  20. ^ A b „Danish Chart Archive - Singles 1979 - ____ (B.T./IFPI DK)“. Ukmix.org. 17. listopadu 2018. Citováno 2. listopadu 2020.
  21. ^ "Sisältää hitin: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1960: Artistit STEP - SUE". Sisältää zasáhla. 13. srpna 2015. Citováno 2020-11-02.
  22. ^ "Offiziellecharts.de - Shakin 'Stevens - Green Door ". Žebříčky GfK Entertainment.
  23. ^ "The Irish Charts - Výsledky hledání - Green Door ". Irský žebříček jednotlivců.
  24. ^ „Izraelské žebříčky jednotlivců 1987–1995“. Ukmix.org. Citováno 2. listopadu 2020.
  25. ^ "Nederlandse Top 40 - Shakin 'Stevens " (v holandštině). Holandský Top 40.
  26. ^ "Dutchcharts.nl - Shakin 'Stevens - Green Door " (v holandštině). Jeden Top 100.
  27. ^ "Charts.nz - Shakin 'Stevens - Green Door ". Top 40 singlů.
  28. ^ „SA Charts 1965 – March 1989“. Citováno 2. listopadu 2020.
  29. ^ "Swisscharts.com - Shakin 'Stevens - Zelené dveře ". Švýcarský žebříček jednotlivců.
  30. ^ „Světové žebříčky jednotlivců a prodej TOP 50 v 58 zemích: FRANKIE JE V HOLLYWOODSHAKIN 'STEVENS“. Světové žebříčky jednotlivců a prodej TOP 50 v 58 zemích. Citováno 2020-11-02.
  31. ^ "Jaaroverzichten 1981". Ultratop.be. Citováno 2. listopadu 2020.
  32. ^ „Top 100 Single-Jahrescharts“. Offiziellecharts.de (v němčině). Citováno 2. listopadu 2020.
  33. ^ „Top 100-Jaaroverzicht van 1981“. Top40.nl. Citováno 2. listopadu 2020.
  34. ^ "Jaaroverzichten - Single 1981". Dutchcharts.nl. Citováno 2. listopadu 2020.
  35. ^ „Nejprodávanější singly roku 1981“. Oficiální NZ Music Charts.com. Recorded Music New Zealand Limited. Citováno 2. listopadu 2020.
  36. ^ „Chartfile Top 100“. Zrcadlo záznamu: 27. 26. prosince 1981. Citováno 2. listopadu 2020 - přes flickr.com.
  37. ^ "FRANKIE VAUGHAN | celá oficiální historie grafu | oficiální společnost s grafy". Officialcharts.com. Citováno 2. listopadu 2020.
  38. ^ David Berg, „Zelené dveře“ Archivováno 2008-05-22 na Wayback Machine „The Family, srpen 1973. Zobrazeno 18. července 2008.
  39. ^ Faurer, Lincoln D. (16. září 1999), Podpora zpravodajských informací pro válečníka v Guidepostech pro armádu Spojených států ve dvacátém prvním století (PDF)Program historie a muzeí letectva, archivovány z originál (PDF) dne 9. června 2011