Gopalacharana Dwija - Gopalacharana Dwija

Gopalacharana Dwija
narozenýLeden 1500
Kamrup
obsazeníVaishnava básník a vědec
JazykKamrupi

Gopalacharana Dwija (B. 1500s) bylo šestnácté století Vaishnava básník a vědec z Kamrup. Gopalacharana Dwija byl následovníkem Damodara Deva.[1]

Funguje

Gopalacharana Dwija vykreslil Harivamsu, knihu Bhagavata Purana III, která se provádí na žádost Vaishnavů z Vaikunthapura Sattra, a knihu VIII do verše a Bhaktiratnakara do prózy. Rovněž se věnoval veršům Graho Gajendrapakhyana z knihy III. Bhagavata Purana

Charakter práce

Přeložil Bhagavatapurana Book III s pomocí komentáře Shridhara Swamiho. Kniha III začíná popisem raného života Šrí Krišny. Popisuje kromě kosmogonických záležitostí, setkání Maitreyi a Vidury a jeho náboženské pokyny, příběh kančího ztělesnění Višnua, Kapilina narození a jeho expozice Samkhyovy doktríny jeho matce Devahuti. Hluboké stipendium Gopalacharany se nejlépe hodí k překladu nejobtížnějších a nejfilosofičtějších kapitol knihy III. Kniha Graho Gajendrapakhyana z Bhagavaty Purany III kromě překladu prvních čtyř kapitol obsahujících popisy „čtyř manantarů“ a boje mezi Grahou (aligátorem) a Gajendrou (králem slonů) a jejich konečnou emancipací. také poskytuje rychlý přehled obsahu následujících deseti kapitol, viz. epizoda „Amritamanthana“ a nakonec končí popisem různých Manusů vyprávěných ve čtrnácté kapitole. Tam je také odkaz na Shridhar Swami na místech. Jeho Harivamsha je směsí Bhagavatapurany, Harivamshy a Vishnupurany, jejímž předmětem je zabití Narakasury a odebrání stromu Parijata Sri Krishnou z Indry za to, že jej předal své milované manželce Satyabhamě. V kolofonu knihy se Gopalacharana představil jako žák Gopala Mishry. který zase byl Damodaradevův žák a kolega. Zmínil se také o Baladevovi, dalším blízkém spolupracovníkovi Damodaradevy, který nastoupil po něm ve Vaikunthapura Satra. Gopalacharana vykreslil Bhaktiratnakara, který poskytuje souhrn vaishnavismu, tj. Náboženství lásky a oddanosti. Překlad Gopolacharany je elegantní a jednoduchý.[2][3]

Instituce

Vlastní 'Tol' (Sanskrt Pathshala (School)) at Baranagar in Kamrup. Instituce často navštěvují významní vědci z různých částí země.

Viz také

Reference

  1. ^ Santhanam, Kasturiranga (1969). Antologie indických literatur. Gandhi Peace Foundation; Bharatiya Vidya Bhavan, Bombay. p. 117.
  2. ^ Datta, Amaresh (1988). Encyklopedie indické literatury: devraj to jyoti. Sahitya Akademi. p. 1125.
  3. ^ Garg, Gaṅgā Rām Garg (1987). Mezinárodní encyklopedie indické literatury: asámština - svazek 3. Mittal. p. 42.