Ghulam Nabi Gowhar - Ghulam Nabi Gowhar
Ghulam Nabi Gowhar | |
|---|---|
 Ghulam Nabi Muqeem aka Ghulam Nabi Gowhar | |
| narozený | Ghulam Nabi Muqeem 26. června 1934 Charari Sharief, Džammú a Kašmír knížecí stát, Britská Indie |
| Zemřel | 19. června 2018 (ve věku 83) Budgam, Džammú a Kašmír, Indie |
| obsazení |
|
| Jazyk | Kašmír, Urdu, Angličtina |
| Vzdělávání | Peršan Postgraduální Zákon LL.B. |
| Alma mater | Gandhi Memorial College, Srinagar Aligarh Muslimská univerzita |
| Předmět | Politika, Literatura, Dějiny |
| Pozoruhodné ceny | Cena Sahitya Akademi |
| Aktivní roky | 1969–2018 |
Ghulam Nabi Gowhar (narozený Ghulam Nabi Muqeem; 26 června 1934-19 června 2018) byl a vícejazyčný Kašmírský spisovatel, prozaik, básník, publicista a důchodce zasedání právník. Napsal asi šedesát knih Kašmír, Urdu, a v anglických jazycích na různé předměty, jako je politika, literatura, historie atd Súfismus. V roce 1971 napsal román s názvem Mujrim, což ho vedlo k tomu, aby se stal "prvním romanopiscem z Kašmírská literatura Příjemce kulturních a literárních cen a akordeon, včetně Cena Sahitya Akademi, je také považován za překladatele ústava Indie do Kašmírský jazyk.[1][2]
Rovněž provedl rozsáhlý výzkum na různých předmětech, jako např historie Kašmíru a Sufi svatí. On je také připočítán k dešifrování poezie (nazývané Shruks) z Nund Rishi. Také dokumentoval Masakr v Bijbehara a Provoz Charari Sharief ve svých dvou historických knihách s názvem Ústřední fáze kašmírské politiky a Vojenská operace v Kašmíru: povstání v Charar-e-Sharief.
raný život a vzdělávání
Narodil se jako Ghulam Nabi Muqeem Haji Mohammed Akram Mukim v roce Charari Sharief město okres Budgam, Džammú a Kašmír knížecí stát z Britská Indie. Počáteční školní docházku získal ve svém rodném městě a absolvoval Gandhi Memorial College, Srinagar. Později šel do Uttarpradéš a udělal jeho Bakalář práv z Aligarh Muslimská univerzita (AMU). On postgraduální v Perský jazyk od AMU.
Gowhar původně zahájil svou kariéru v soudnictví. On začal právní praxe v Budgam, a poté byl jmenován jako soudce. Před svým jmenováním chtěl být politikem, ale před účastí ve volbách se kvalifikoval soudní a byl jmenován soudcem a odešel do důchodu jako soudce zasedání.[3] Podle něj Velký Kašmír napsal několik rozsudků ve formě rytmických básní a někdy je používal k doručování výrok na vzoru poezie a příběhů.
Literární kariéra
Byl také zapojen do spisy zatímco sloužil jako soudce. Stal se však známým literární společnost kolem roku 1969, kdy byl vydán jeho první román Mujrim (The Guilty) byl publikován. Později napsal řadu románů, dokud se nestal „prvním romanopiscem kašmírské literatury“ s vůbec prvním románem v kašmírštině s názvem Arg-e-Ashud, kterou v roce 2012 vydala Adbee Markaz Kamraz (AMK), literární organizace území Unie. V roce 1973 napsal druhý román s názvem Meoul (Unie), a později Paap Ti Punye (svěrák a ctnost). Jeho třetí román, který byl v roce 1988 oceněn cenou Sahitya Akademi, byl také vysílán dál Rádio Kašmír Džammú. Zakryl historie Kašmíru před rozdělit v jeho dalším románu s názvem Gilnavith Kath (pochodeň), vydané Raider Publishing International, New York.
Kromě psaní románů provedl rozsáhlý výzkum o Sufi svatí, počítaje v to Nund Rishi a napsal výzkumné knihy s názvem Kalam e Sheikhul Alam a Saheef-e-Noor na téma. Přeložil poezii o Muhammad Iqbal a Bankim Chandra Chatterjee do kašmírského jazyka.[3] On také editoval kompletní literární dílo Ghulam Nabi Aariz, 9. století kašmírský básník.[4]
Publikace
 | Poznámky označují krátký popis práce, pokud jsou k dispozici. |
| # | Titul[3][1] | Rok | Typ / Připsáno jako | Poznámky |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Mujrim (The Guilty) | 1969 | Román | Román byl oceněn Cena Sahitya Akademi |
| 2 | Meoul (Unie) | 1973 | Román | N / A |
| 3 | Paap ti Punye (svěrák a ctnost) | 1973 | Román | Román byl oceněn Cena Sahitya Akademi, 1988 |
| 4 | Arg-e-Ashud | 2012 | Román | První román napsaný v Kašmírský jazyk. Pokrývá podrobný popis historie Kašmíru před a po roce 1947 |
| 5 | Taap Ti Kul[A] | N / A | Román | N / A |
| 6 | Gilnavith Kath (pochodeň) | N / A | Román | N / A |
| 7 | Kalam e Sheikhul Alam | N / A | Rezervovat | Překlad Nund Reshi poezie |
| 8 | Saheef-e-Noor | N / A | Rezervovat | Podrobný popis Nund Reshi |
| 9 | Ústřední fáze kašmírské politiky | N / A | Rezervovat | Podrobný účet Masakr v Bijbehara |
| 10 | Vojenská operace v Kašmíru: povstání v Charar-e-Sharief | N / A | Rezervovat | Podrobný popis operace Charari Sharief |
Smrt
Gowhar trpěl Nemoc ledvin a zemřel na Selhání ledvin dne 19. června 2018 v Kralpora okresu Budgam.[5][6] Jeho výročí úmrtí je každoročně oslavován Akademie umění, kultury a jazyků Džammú a Kašmír, státní literární organizace zaměřená na propagaci regionální jazyky a umění a kultura ve státě.[7]
Reference
- ^ A b „Spisovatel, publicista G N Gowhar umírá“. Rostoucí Kašmír.
- ^ „Kašmírský jazyk získává první román svého druhu“. 17. října 2012.
- ^ A b C „G N Gowhar: Soudce, který vydal verdikt v poezii a příbězích“. Velký Kašmír. 6. července 2018.
- ^ Datta, Amaresh (9. července 1988). „Encyklopedie indické literatury: Devraj to Jyoti“. Sahitya Akademi - prostřednictvím Knih Google.
- ^ Servis, novinky na tribunách. „Renomovaný kašmírský spisovatel Ghulam Gowhar umírá“. Zpravodajská služba Tribuneindia.
- ^ „Zemřel bývalý soudce Ghulam Nabi Gowhar“. 19. června 2018.
- ^ „Gh Nabi Gowhar si vzpomněl na svou 2. smrt annervarsay“. Jasnější Kašmír.
Poznámky
- ^ také hláskoval Pun-Te-Pap, to bylo napsáno několika hláskováními sdělovacích prostředků