Galway Girl (píseň Eda Sheerana) - Galway Girl (Ed Sheeran song)
"Galway Girl" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Singl podle Ed Sheeran | ||||
z alba ÷ | ||||
Uvolněno | 17. března 2017 | |||
Nahráno | 2016 | |||
Žánr | ||||
Délka | 2:50[4] | |||
Označení | ||||
Skladatel (y) | ||||
Výrobce | ||||
Ed Sheeran chronologie jednotlivců | ||||
| ||||
Hudební video | ||||
"Galway Girl" na Youtube |
"Galway Girl„je píseň nahraná anglickým zpěvákem a skladatelem Ed Sheeran. Píseň je spoluprací mezi Sheeranem a irskou folkovou kapelou Beoga, a je silně ovlivněn Irská tradiční hudba.[6] Na den svatého Patrika 17. března 2017 oznámil Sheeran píseň jako třetí singl ze svého alba z roku 2017 ÷, doprovázené lyrickým videem.[7][8]
Píseň vstoupila do hitparád 31 zemí po celém světě. Na špičce hitparád v Irsku, na Islandu, ve Slovinsku a na Slovensku; dosáhl čísla dva ve Velké Británii, Austrálii, Belgii, Dánsku a Polsku; a dostal se do první pětky v hitparádách Německa, Maďarska, Mexika, Nizozemska, Norska a Švédska.
„Galway Girl“ byla zařazena do vrcholných žebříčků singlů na konci roku v 17 zemích, včetně první pětky v Belgii, Dánsku, Slovinsku a Velké Británii; top 10 Austrálie, Rakouska, Německa, Nového Zélandu a Švédska; a 20 nejlepších z Maďarska, Itálie, Polska a Švýcarska.
Píseň byla certifikována jako platinová nebo víceplatinová ve 13 zemích.
Pozadí
Sheeran společně s irskou kapelou napsal a nahrál „Galway Girl“ Beoga; píseň obsahuje části melodie „Minute 5“ z alba Beogy Jak vyladit rybu (2011).[9] Tuto píseň se rozhodli napsat poté, co společně dokončili další píseň v jeho domě a měli trochu volného času.[10]
V rozhovoru s Zane Lowe z Beats 1, Řekl Sheeran:
„S touto písní jsem přišel Foy, a Johnny a Amy. Nahrávali jsme v Suffolku a seděli jsme jen na zahradě a měli jsme Beogu, tuto irskou folkovou kapelu, pojďte a nahrajte další písničky. A byl jsem docela rád: Beoga by tu byl dva nebo tři dny, byla by škoda je promarnit, zkusíme napsat další píseň? ... Mají píseň s názvem „Minute 5“, což je ten riff. Právě jsem tedy řekl: „Můžeš to na tom vyzkoušet?“ A oni ano, a znělo to skvěle, takže jsme to prostě nechali. “[11]
V rozhovoru s Irish Times „Sheeran uvedl, že úvodní řádek písně„ Hrála housle v irské kapele “inspiroval Niamh Dunne z Beogy. Zbytek skladby však byl vymyslen, a ne o nikomu konkrétním (Dunne je z Hrabství Limerick a oženil se s Irem).[10][12]
Sheeran si byl vědom toho amerického zpěváka a skladatele Steve Earle nahrál píseň s stejný název v roce 2000; v rozhovoru pro BBC však Sheeran uvedl, že jeho verze je originál, a nikoli obal Earlovy písně.[13] Dále uvedl: „Vlastně jsem se pokusil najít jiný [název]. Udělal jsem Wexford Girl a [Clonakilty] Girl a Cork Girl ... žádný z nich nepracoval. Celá podstata lidových písní však čerpá inspiraci z minulosti a tvorbu něco nového - takže se s tím lidé budou muset vypořádat. “[13][14] Na dublinském koncertě v roce 2017 Sheeran společně s Beogou zahrál první verš a refrén písně Steva Earleho a poté svůj vlastní.[15]
Složení
"Galway Girl" je napsáno v klíči F # menší v snížit čas s tempo 100 tepů za minutu. Sheeran zpívá od E.3 do F #4.[16][17]
Sheeran byl představen Beogově hudbě prostřednictvím Foy Vance; Sheeran, který pro album napsal několik písní v irském stylu, vyzval Beogu ke spolupráci s ním, aby pomohl zajistit autentický zvuk. Eamon Murray z Beogy popsal spolupráci jako velmi produktivní, přičemž si všiml Sheeranovy schopnosti vytvořit popový háček, který se „dostane lidem do hlavy“, a připomněl si vlastní údiv nad tím, jak rychle byly písně napsány. Z přibližně půl tuctu skladeb, které byly výsledkem relace, byly dvě, „Galway Girl“ a „Nancy Mulliganová ", byly zahrnuty na albu. Murray uvedl, že pro„ Galway Girl "byla melodie převzatá z Beoginy„ Minute 5 "použita k propojení mostu a refrénu způsobem moderní popové písně, což mělo za následek popovou píseň s spíše irská příchuť než zcela tradičně znějící lidová píseň.[9]
Uvolnění
Píseň byla oznámena jako třetí singl z alba v den svatého Patrika, 17. března 2017, a byla přidána do BBC Radio 2 seznam skladeb dne 18. března 2017.[18]
Podle Sheerana musel bojovat se svou nahrávací společností, aby skladbu na svém albu udržel: „Byli opravdu, opravdu proti„ Galway Girl “, protože lidová hudba zjevně není v pohodě.“[19][20] Dokázal je však přesvědčit, aby píseň zahrnuli, a řekl jim, že by šlo o „„ obrovský *** “[hit], protože na světě je 400 milionů lidí, kteří řeknou, že jsou Irové, i když nejsou ".[21][22]
Píseň se stala třetí nejvíce streamovanou skladbou ÷ na Spotify.[23]
Kritický příjem
- Amy Mulvaney z Irish Independent dal skladbě pozitivní recenzi a nazval ji „Definitivní důkaz toho, jak moc se mu (Edovi) líbí Irsko“ a napsal „Se zmínkami o Grafton Street, "Carrickfergus ", housle, céilis, irská kapela a tradice, nelze popřít, jak moc popová hvězda miluje náš ostrov, a během následujících několika týdnů se z toho stane jistý ohnivý zásah “.[24]
- Jordan Bassett z NME popsal „Galway Girl“ jako „dupající irský hip-hopový přípravek, který líčí tanec veselé [cilil] s dívkou vašich snů, zatímco Van Morrison parps pryč na pozadí ".[2]
- Laura Snapes z Vidle odkazoval se na píseň jako pocta irské kapele Corrs berouce na vědomí odkazy na stereotypní irskou kulturu, jako je Guinness pivo, Irská whisky Jameson a skladatel severního Irska Van Morrison. Snapes řekl: „Nastavit na bodhrán a uileann potrubí [sic ], je to nejnovější z mnoha šeranských barnstormerů o setkání s velkou holkou (která je rozhodně skutečná) v bláznivé noci. “[25]
- Caitlin Gallagher z Popový cukr označoval „Galway Girl“ jako „novou neoficiální ústřední melodii ke dni sv. Patrika“ a prohlásil, že píseň je „chytlavá jako peklo (a bude až do konce věků)“.[26]
- Maura Johnston z Valící se kámen označil tuto píseň jako Sheeranovu „vlastní rotaci irské písně na pití“ a jeho „lekce hudební historie je dobře načasovaná a trhavě zábavná, což je další příklad jeho stále se vyvíjejícího řemesla“.[1]
- Jon Caramanica z The New York Times popsal píseň jako „doslovný pohled na irsky skloňovaný pop“, přičemž také porovnával hudbu s irskou kapelou The Corrs. Cítil, že je součástí tradiční irské instrumentace „nevýrazně efektivním“ způsobem, spíše než důkladnějším zkoumáním tradičního irského zvuku a hudby.[27]
- Craig Jenkins z Sup zjistil, že se jedná o „pozitivní R&B milostnou píseň s keltskými folkovými akcenty“, s „rozpadem kytary, který zní jako kývnutí na Oasis“ “zázrak ".[28]
Píseň byla hodnocena jako jedna z nejhorších písní roku 2017 Čas a New York Post.[29][30]
Výkonnost grafu
Píseň vstoupila do britského žebříčku na druhém místě za “Tvar tebe "když to bylo k dispozici ke stažení na vydání alba.[31] Od září 2017[Aktualizace], píseň prodala 1,2 milionu kombinovaných jednotek ve Velké Británii, s 246 000 ve skutečném prodeji a 0,95 milionu v streamech.[32]
V Irsku debutovala na prvním místě v žebříčku jednotlivců.[31] Rovněž dosáhlo pozice číslo jedna ve Skotsku a Slovinsku. Ve Spojených státech, píseň vyvrcholil u čísla 53, a prodalo 210,813 kopií od října 2017[Aktualizace].[33]
Hudební video
Dne 11. dubna 2017 Sheeran zastřelil POV hudební video pro "Galway Girl" ve formátu Galway, Irsko, a natáčel to sám na Sony α7S na karoserii Ikan EC-1 kardanový zmanipulované na a Steadicam vesta.[34][35] Video režíroval Jason Koenig, který také režíroval videoklip k filmu „Shape of You“, a kameraman Johnny Valencia.[34] Bylo nahráno do Sheeranova úředníka Youtube kanál dne 3. května 2017. Video mělo k červnu 2020 více než 483 milionů zhlédnutí.[36]
Video začíná odchodem Sheerana z koncertu (v 3 aréna v Dublinu) právě dokončil hru. Jde do baru, kde najde Ronana, který tancuje na stole a pije pivo Guinness. Ti dva pijí pivo, tancují spolu a hrají si šipky. Sheeran rozzuří jiného muže v baru tím, že ho omylem zasáhne šípem do zad, a Sheeran a Ronan rychle odejdou. Venku na ulici se setkají Irští tanečníci, přestaň poslouchat a pouliční muzikant a jezdit na kole do tetovacího salonku, kde se Sheeran nechá tetovat. Vracejí se do baru pro další tanec a pití. Sheeran rozlije pivo na stejného muže, kterého předtím zasáhl šipkou, a je vyřazen, ale probudí se v Ronanově bytě. Video končí u Sheerana i Ronana na střešním balkonu bytu společně a dívají se ven Dlouhá procházka a Galway Bay.[37][38][39]
Video k filmu „Galway Girl“ zahrnuje irskou herečku Saoirse Ronan.[3] Na Sheerana zapůsobil Ronanův výkon ve videu a komentoval: „Ona, mimo obrazovku, je normální a jako skvělý člověk, a jakmile se na ni kamera zapne, prostě se otočí ... Bylo to opravdu fenomenální věc sledovat „Nikdy jsem neviděl tak dobrého mladého herce nebo herečku. Je opravdu talentovaná.“[38] Video také obsahuje portréty několika místních celebrit, včetně irského komika a moderátora Tommy Tiernan, hostitel Show Tommyho Tiernana.[38]
Nové Sheeranovo tetování natočené ve videu je chybně napsáno „Galway Grill“, což podle Sheerana bylo výsledkem žertu od Ronana.[40]
Živá vystoupení
Dne 6. července 2017, Sheeran přednesl píseň spolu s dalšími písněmi z ÷, Živě v Rockefellerovo centrum v New Yorku pro Dnes ukázat. Představení se zúčastnilo asi 12 000 fanoušků, někteří se seřadili před východem slunce, aby si zajistili své místo v řadě.[41][42]
Dne 8. prosince 2017 Sheeran předvedl živě „Galway Girl“ na Z100 Rolnička na Madison Square Garden v New Yorku.[43][44]
Dne 10. prosince 2017, Sheeran přednesl píseň živě na Jingle Bell Ball v Londýně O2 aréna, hostila Capital FM.[45][46]
Sheeran v doprovodu Beogy předvedl na Galway „Galway Girl“ 2018 Plakátovací tabule Hudební ocenění dne 20. května 2018. Ačkoli byl na světové turné na podporu svého alba ÷ v té době jeho výkon v Phoenix Park v irském Dublinu byl vysílán na slavnostním předávání cen v Las Vegas.[47][48]
Seznam skladeb
- Digitální stahování[49]
- „Galway Girl“ - 2:50
- "Galway Girl" (Martin Jensen remix) - 3:16
Grafy
Týdenní grafy
| Měsíční grafy
Koncem roku grafy
Grafy na konci desetiletí
|
Certifikace
Kraj | Osvědčení | Certifikované jednotky /odbyt |
---|---|---|
Austrálie (ÁRIE )[124] | 6 × platina | 420,000![]() |
Rakousko (IFPI Rakousko)[125] | Platina | 30,000![]() |
Belgie (BEA )[126] | 2 × platina | 60,000* |
Kanada (Music Canada )[127] | 5 × platina | 400,000![]() |
Dánsko (IFPI Dánsko )[128] | 3 × platina | 270,000![]() |
Francie (SNEP )[129] | Platina | 133,333![]() |
Německo (BVMI )[130] | 2 × platina | 800,000![]() |
Itálie (FIMI )[131] | 4 × platina | 200,000![]() |
Nový Zéland (RMNZ )[132] | 2 × platina | 60,000* |
Portugalsko (AFP )[133] | Platina | 10,000![]() |
Španělsko (PROMUSICAE )[134] | Platina | 40,000![]() |
Švédsko (GLF )[135] | 3 × platina | 120,000^ |
Švýcarsko (IFPI Švýcarsko)[136] | 2 × platina | 40,000^ |
Spojené království (BPI )[137] | 3 × platina | 246,000[32] |
Spojené státy (RIAA )[138] | Platina | 210,813[33] |
Streamování | ||
Japonsko (RIAJ )[139] | stříbrný | 30,000,000^ |
*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci |
Historie vydání
Země | datum | Formát | Verze | Označení | Čj. |
---|---|---|---|---|---|
Spojené království | 17. března 2017 | Současné hitové rádio | Originál | Azyl | [18] |
7. dubna 2017 | Digitální stahování | Martin Jensen remixovat | Atlantik | [140] | |
Spojené státy | [50] |
Kryty a úpravy
- V dubnu 2017 vydal zpěvák Severního Irska Ritchie Remo singl „Galway Girls“, který je mashupem této písně Eda Sheerana a podobně nazvané Steve Earle píseň "Galway Girl ".[141][142]
- Několik interpretů YouTube vydalo obálky písně, včetně Jason Chen, Joseph Vincent Michael Lynch, Madilyn Bailey.
- Damian McGinty, člen irské divadelní produkce Celtic Thunder, zahrnovali skladbu pro jejich nejnovější sadu CD / DVD Celtic Thunder X.[143]
Viz také
- Seznam singlů číslo jedna z roku 2017 (Irsko)
- Seznam skotských singlů číslo jedna z roku 2017
- Seznam singlů číslo jedna z roku 2017 (Slovinsko)
Reference
- ^ A b C Johnston, Maura. "Recenze: Ed Sheeran stále předvádí Pop Savvy na 'Divide'". Valící se kámen. Archivováno z původního dne 7. ledna 2018. Citováno 27. ledna 2018.
- ^ A b "Ed Sheeran - '÷' Recenze ''. NME. Citováno 10. července 2017.
- ^ A b Tom, Lauren (12. dubna 2017). „Ed Sheeran natáčí video„ Galway Girl “(samozřejmě v Galway) a děkuje městu„ Wonderful People “za pomoc“. Plakátovací tabule. Citováno 13. dubna 2017.
- ^ „÷ (Deluxe) od Eda Sheerana“. iTunes. Citováno 13. února 2017.
- ^ Repertoár, ACE. „ACE Repertory“. ascap.com. Citováno 9. února 2017.
- ^ Murphy, Claire (7. března 2017). „Je odhalena identita Sheeranovy„ Galway Girl ““. Independent.ie.
- ^ "Ed Sheeran - Galway Girl [Official Lyric Video]" ". Youtube. 17. března 2017. Citováno 17. března 2017.
- ^ „Ed Sheeran na Twitteru“. Cvrlikání. Citováno 17. března 2017.
- ^ A b „Ed Sheeran a my - jak Beoga překonala propast“. www.rte.ie. 4. března 2017. Citováno 11. března 2017.
- ^ A b Ganatra, Shilpa (3. března 2017). „Ed Sheeran:‚ Vyrostl jsem na Planxty a The Chieftains'". Irish Times.
- ^ Zane Lowe (3. února 2017). Zane Lowe a Ed Sheeran, Pt 2. iTunes. Událost nastává ve 24:37–25:20.
- ^ Loftus, Valerie (4. března 2017). „Ed Sheeran prozradil, kdo je jeho„ Galway Girl “... a není ani z Galway“. Daily Edge. Archivovány od originál dne 12. května 2017.
- ^ A b Savage, Mark (2. března 2017). „Rozhovor Eda Sheerana: 12 náhodných otázek o ÷ (Rozdělit)“. BBC. Citováno 9. března 2018.
- ^ Ed Sheeran všem říká BBC o svých irských kořenech, hudbě, dětství a budoucnosti, irishcentral.com, navštíveno 5. června 2017
- ^ Mulraney, Frances (13. dubna 2017). „Irsko zuří, když Ed Sheeran natáčí v Galway hudební video Galway Girl“. irishcentral.com. Citováno 10. dubna 2019.
- ^ “Ed Sheeran - Galway Girl”. musicnotes.com. Citováno 31. října 2018.
- ^ “Ed Sheeran - Galway Girl”. songbpm.com. Citováno 31. října 2018.
- ^ A b „BBC - Radio 2 - Playlist“. BBC Radio 2. Archivovány od originál dne 18. března 2017. Citováno 12. dubna 2017.
- ^ „Ed Sheeran: Nové album je dnes venku“. www.gq.com. 2. února 2017. Citováno 28. března 2017.
- ^ Petridis, Alexis (2. března 2017). „Ed Sheeran:‚ Dostal jsem kladivem a rozbil jsem Justina Biebera golfovým holí do obličeje'". Opatrovník.
- ^ Chesterton, George (2. února 2017). „Jak se Ed Sheeran stal největší mužskou popstar na planetě“. GQ. Citováno 21. května 2019.
- ^ Gibsone, Harriet (3. března 2017). „Ed Sheeran: ÷ recenze“. Opatrovník. Citováno 13. června 2019.
- ^ „Ed Sheeran je na vrcholu nejsledovanějšího seznamu umělců Spotify roku 2017“. Zprávy ITV. 5. prosince 2017. Citováno 1. března 2018.
- ^ „Nová píseň Eda Sheerana„ Galway Girl “je definitivním důkazem toho, jak moc miluje Irsko - Independent.ie“. Irish Independent.
- ^ Snapes, Laura (10. března 2017). "Ed Sheeran - ÷". Vidle. Citováno 25. března 2019.
- ^ Gallagher, Caitlin (4. května 2017). Video „Eda Sheerana„ Galway Girl “z vás udělá stesk po Irsku (i když jste nikdy nebyli)“. Popový cukr. Citováno 4. dubna 2019.
- ^ Caramanica, Jon (6. března 2017). "Recenze: Ed Sheeran's Secret Weapon on 'Divide'? Be Unabashedly Uncool". The New York Times. Citováno 2. dubna 2019.
- ^ Jenkins, Craig (3. března 2017). „Ed Sheeran se nenaučil žádné nové triky na Divide“. Sup. Citováno 23. února 2019.
- ^ „Top 10 nejhorších písní roku 2017“. Čas. 22. prosince 2017.
- ^ Phull, Hardeep (28. prosince 2017). „Ed Sheeran a Katy Perry přednesli nejchytřejší písně roku 2017“. New York Post.
- ^ A b Copsey, Rob (10. března 2017). „Ed Sheeran rozbil oficiální hitparádu, protože ÷ je nejrychleji prodávaným albem umělce vůbec“. The Official Charts Company.
- ^ A b Copsey, Rob (19. září 2017). „Britská oficiální mapa„ milionářů “odhalena“. Official Charts Company.
- ^ A b „Grafy Nielsen SoundScan - Digitální písně - Konec týdne: 10. 5. 2017“ (PDF). Nielsen SoundScan. Archivovány od originál (PDF) dne 9. října 2017. Citováno 9. října 2017.
- ^ A b “Ed Sheeran - Galway Girl”. motionstate.com. Citováno 17. dubna 2019.
- ^ „Saoirse Ronan zazáří ve videu Galway Girl od Eda Sheerana“. RTÉ.ie. 5. května 2017. Citováno 6. dubna 2019.
- ^ Ed Sheeran (3. května 2017), Ed Sheeran - Galway Girl [oficiální video], vyvoláno 4. května 2017
- ^ Mulraney, Frances (4. května 2017). „Ed Sheeran konečně vydává video„ Galway Girl “se Saoirse Ronanovou. irishcentral.com. Citováno 11. dubna 2019.
- ^ A b C „Saoirse Ronan se stala holkou Galway od Eda Sheerana“. RTÉ.ie. 14. dubna 2017. Citováno 10. dubna 2019.
- ^ Robinson, Kate (5. února 2018). „Top Five Romantic Walks in Galway City“. galwaydaily.com. Citováno 12. dubna 2019.
- ^ „Ed Sheeran odešel s„ Galway grilem “po překlepu“. Newsbeat. 19. dubna 2016. Citováno 18. září 2017.
- ^ Romano, Nick (6. července 2017). „Sledujte Rockefellerovo centrum Eda Sheerana v živém DNES koncertu“. Zábava týdně. Citováno 19. dubna 2019.
- ^ Hines, Ree (6. července 2017). „Ed Sheeran provádí hity, mluví tweety a DNES přivádí obrovský dav“. Dnes. Citováno 19. dubna 2019.
- ^ „Odhalena hvězdná řada 2017 iHeartRadio Jingle Ball Tour Lineup“. iHeartRadio. 10. října 2017. Citováno 15. dubna 2017.
- ^ Thorpe, Isha (8. prosince 2017). „Ed Sheeran odstartuje Jingle Ball s ofinou s výkonem tajícím srdce“. iHeartRadio. Citováno 15. dubna 2019.
- ^ „Ed Sheeran -„ Galway Girl “(Live At The Jingle Bell Ball 2017)“. Capital FM. 10. prosince 2017. Citováno 18. dubna 2019.
- ^ „Nedělní sestava: Podívejte se na hvězdy, které se představí na #CapitalJBB 2017!“. Capital FM. 10. prosince 2017. Citováno 18. dubna 2019.
- ^ Gracie, Bianca (20. května 2018). „Ed Sheeran přináší Irish Flair vystoupení‚ Galway Girl 'na 2018 Billboard Music Awards: Watch “. Plakátovací tabule. Citováno 16. září 2018.
- ^ Enos, Morgan (25. května 2018). „Ed Sheeran oznamuje podporu při turné po severoamerickém stadionu“. Plakátovací tabule. Citováno 17. září 2018.
- ^ A b “Ed Sheeran - Galway Girl”. Hung Medien. Citováno 7. března 2019.
- ^ A b „Galway Girl (Martin Jensen Remix) - singl Ed Sheeran“. iTunes store (NÁS). 7. dubna 2017. Citováno 12. dubna 2017.
- ^ „Top 20 Anglo Argentina - Del 3 al 9 de Julio, 2017“ (ve španělštině). Monitorujte latino. 3. července 2017. Citováno 10. července 2017.
- ^ "Australian-charts.com - Ed Sheeran - Galway Girl ". ARIA Top 50 Singles. Citováno 8. dubna 2017.
- ^ "Austriancharts.at - Ed Sheeran - Galway Girl " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40. Citováno 5. dubna 2017.
- ^ "Ultratop.be - Ed Sheeran - Galway Girl " (v holandštině). Ultratop 50. Citováno 16. června 2017.
- ^ "Ultratop.be - Ed Sheeran - Galway Girl " (francouzsky). Ultratop 50. Vyvolány 14 July 2017.
- ^ „Ed Sheeran Chart History (Canadian Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 18. března 2017.
- ^ „Ed Sheeran Chart History (Canada AC)“. Plakátovací tabule. Citováno 31. října 2017.
- ^ „Historie Eda Sheerana (Kanada CHR / 40 nejlepších)“. Plakátovací tabule. Citováno 3. října 2017.
- ^ „Ed Sheeran Chart History (Canada Hot AC)“. Plakátovací tabule. Citováno 17. října 2017.
- ^ Ed Sheeran - Galway Girl. Tophit.
- ^ "ČNS IFPI " (v češtině). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Česká republika. Poznámka: Změňte graf na CZ - RÁDIO - TOP 100 a vložte 201733 do vyhledávání. Vyvolány 22 August 2017.
- ^ "ČNS IFPI " (v češtině). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Česká republika. Poznámka: Změňte graf na CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 a vložte 201711 do vyhledávání. Vyvolány 21 March 2017.
- ^ "Danishcharts.com - Ed Sheeran - Galway Girl ". Tracklisten. Vyvolány 22 March 2017.
- ^ "Hitlisten.NU - Ed Sheeran - Galway Girl „(v dánštině). Tracklisten. Vyvolány 14 November 2017.
- ^ „Euro Digital Songs“. Plakátovací tabule. Citováno 13. dubna 2017.
- ^ "Ed Sheeran: Galway Girl " (ve finštině). Musiikkituottajat - IFPI Finsko. Citováno 19. března 2017.
- ^ "Lescharts.com - Ed Sheeran - Galway Girl " (francouzsky). Les classement single. Vyvolány 6 September 2017.
- ^ "Offiziellecharts.de - Ed Sheeran - Galway Girl ". Žebříčky GfK Entertainment. Citováno 18. března 2017.
- ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Citováno 27. října 2017.
- ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Citováno 20. října 2017.
- ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Citováno 1. června 2017.
- ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Streamujte top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Vyvolány 13 April 2017.
- ^ „Ed Sheeran This History History“. RÚV. Citováno 24. května 2017.
- ^ "Irské žebříčky - Výsledky hledání - Galway Girl ". Irský žebříček jednotlivců. Citováno 18. března 2017.
- ^ "Italiancharts.com - Ed Sheeran - Galway Girl ". Nejlepší digitální stahování. Citováno 25. března 2017.
- ^ „Ed Sheeran Chart History (Japan Hot 100)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 27 June 2017.
- ^ „Top 20 nejvíce streamovaných mezinárodních a domácích singlů v Malajsii“ (PDF). Asociace nahrávacího průmyslu Malajsie. Citováno 13. června 2017.
- ^ „Mexico Ingles Airplay“. Plakátovací tabule. Citováno 20. června 2017.
- ^ "Nederlandse Top 40 - 22. týden 2017 "(v holandštině). Holandský Top 40 Citováno 2. června 2017.
- ^ „Home - Mega Top 50 - AVROTROS - NPO 3FM“. megatop50.3fm.nl. Archivovány od originál dne 7. listopadu 2017. Citováno 3. listopadu 2017.
- ^ "Dutchcharts.nl - Ed Sheeran - Galway Girl " (v holandštině). Jeden Top 100. Citováno 18. března 2017.
- ^ "Charts.nz - Ed Sheeran - Galway Girl ". Top 40 singlů. Citováno 24. března 2017.
- ^ "Norwegiancharts.com - Ed Sheeran - Galway Girl ". VG-lista. Citováno 8. dubna 2017.
- ^ „BillboardPH Hot 100“. Billboard Filipíny. 12. června 2017. Citováno 12. června 2017.
- ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Top 100 polského Airplay. Vyvolány 26 June je 2017.
- ^ "Portuguesecharts.com - Ed Sheeran - Galway Girl ". AFP 100 nejlepších singlů. Citováno 23. března 2017.
- ^ "Rusko Airplay Chart pro 2017-06-08." Tophit. 2017-06-05.
- ^ „Oficiální žebříček prodejů skotských singlů - 100 nejlepších“. Official Charts Company. Citováno 18. března 2017.
- ^ "ČNS IFPI " (ve slovenštině). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Česká republika. Poznámka: vložte 201733 do vyhledávání. Vyvolány 22 August 2017.
- ^ "ČNS IFPI " (ve slovenštině). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Česká republika. Poznámka: Vyberte SINGLES DIGITAL - TOP 100 a vložte 201710 do vyhledávání. Citováno 18. března 2017.
- ^ „SloTop50 - slovinský oficiální žebříček jednotlivců“. slotop50.si. Citováno 14. srpna 2017.
- ^ „TOP 100 RAKOVIN - SEMANA 10: del 03.03.2017 al 09.03.2017“ (ve španělštině). Producentes de Música de España. Citováno 18. března 2017.
- ^ "Swedishcharts.com - Ed Sheeran - Galway Girl ". Top 100 pro jednotlivce. Vyvolány 14 April 2017.
- ^ "Swisscharts.com - Ed Sheeran - Galway Girl ". Švýcarský žebříček jednotlivců. Vyvolány 27 March 2017.
- ^ „Oficiální žebříček jednotlivců 100 nejlepších“. Official Charts Company. Citováno 18. března 2017.
- ^ „Ed Sheeran Chart History (Hot 100)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 26 January je 2018.
- ^ "SloTop50 | Slovinské oficiální měsíční žebříčky jednotlivců (srpen)" (ve slovinštině). Citováno 3. září 2017.
- ^ „2017 ARIA Singles Chart“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Citováno 4. ledna 2018.
- ^ „Ö3 Austria Top 40 - Single-Charts 2017“. oe3.orf.at. Archivovány od originál dne 30. prosince 2017. Citováno 29. prosince 2017.
- ^ „Jaaroverzichten 2017“. Ultratop. Citováno 21. prosince 2017.
- ^ „Rapports Annuels 2017“. Ultratop. Citováno 21. prosince 2017.
- ^ „Canadian Hot 100 - Year-End 2017“. Plakátovací tabule. Citováno 17. prosince 2017.
- ^ „Track Top-100 2017“. Hitlisten. Citováno 11. ledna 2018.
- ^ „Top Singles Annuel (physique + téléchargement + streaming)“ (francouzsky). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archivovány od originál dne 17. května 2017. Citováno 21. února 2018.
- ^ „Top 100 Single-Jahrescharts“. GfK Entertainment (v němčině). offiziellecharts.de. Citováno 29. prosince 2017.
- ^ „Dance Top 100 - 2017“. Mahasz. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2017“. Mahasz. Citováno 17. února 2018.
- ^ „Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2017“. Mahasz. Citováno 17. února 2018.
- ^ „Stream 100 nejlepších - 2017“. Mahasz. Citováno 17. února 2018.
- ^ „Top 50 Israel airplay 2017“. mediaforest.bizz. Archivovány od originál dne 27. září 2017. Citováno 2. ledna 2018.
- ^ „Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017“ (v italštině). FIMI. Archivovány od originál (Klikněte na „Scarica Allegato“ a otevřete soubor „Classifica annuale 2017 Singoli digital“) dne 8. ledna 2018. Citováno 9. ledna 2018.
- ^ „Top 100-Jaaroverzicht van 2017“. Holandský Top 40. Citováno 17. října 2019.
- ^ „Jaaroverzichten - Single 2017“. Hung Medien. Citováno 23. prosince 2017.
- ^ „Nejprodávanější singly roku 2017“. Nahraná hudba NZ. Citováno 22. prosince 2017.
- ^ „Airplay 2017 - w pierwszej trójce Sheeran, Tiësto i Hyży“ (v polštině). Polská společnost hudebního průmyslu. Citováno 22. ledna 2018.
- ^ „Top AFP - Audiogest - Top 100 Singles 2017“ (PDF) (v portugalštině). Associação Fonográfica Portuguesa. Citováno 3. července 2020.
- ^ „SloTop50 - oficiální slovinský žebříček singlů na konci roku“. SloTop50. Citováno 31. prosince 2017.
- ^ „Årslista Singlar - År 2017“ (ve švédštině). Sverigetopplistan. Citováno 16. ledna 2018.
- ^ „Schweizer Jahreshitparade 2017 - hitparade.ch“. Hung Medien. Citováno 31. prosince 2017.
- ^ Copsey, Rob (3. ledna 2018). „Oficiální top 40 největších písní roku 2017“. Official Charts Company. Citováno 3. ledna 2018.
- ^ „Dance Top 100 - 2018“. Mahasz. Citováno 13. března 2020.
- ^ „Nejlepší AFP - Audiogest - Nejlepší 3000 singlů + EP Digitais“ (PDF) (v portugalštině). Associação Fonográfica Portuguesa. Citováno 3. července 2020.
- ^ Copsey, Rob (11. prosince 2019). „Britská oficiální stovka největších písní desetiletí“. Official Charts Company. Citováno 12. prosince 2019.
- ^ „ARIA Charts - Akreditace - Singles 2019“. ÁRIE. Citováno 11. dubna 2019.
- ^ „Rakouská jednotná certifikace - Ed Sheeran - Galway Girl“ (v němčině). IFPI Rakousko. Citováno 14. února 2018.
- ^ „Ultratop - Goud en Platina - dvouhra 2017“. Ultratop. Hung Medien. Citováno 22. prosince 2017.
- ^ „Kanadské jednotné certifikace - Ed Sheeran - Galway Girl“. Music Canada. Citováno 22. května 2019.
- ^ „Jednotná dánská certifikace - Ed Sheeran - Galway Girl“. IFPI Dánsko. Citováno 26. června 2020.
- ^ „Francouzské jednotné certifikace - Ed Sheeran - Galway Girl“ (francouzsky). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Citováno 7. září 2017.
- ^ „Gold- / Platin-Datenbank (Ed Sheeran; 'Galway Girl')“ (v němčině). Bundesverband Musikindustrie. Citováno 25. února 2020.
- ^ „Jednotná italská certifikace - Ed Sheeran - Galway Girl“ (v italštině). Federazione Industria Musicale Italiana. Citováno 19. února 2018. V rozbalovací nabídce „Anno“ vyberte „2018“. V poli „Filtra“ vyberte „Galway Girl“. Vyberte „Singoli online“ pod „Sezione“.
- ^ „Novozélandské jednotné certifikace - Ed Sheeran - Galway Girl“. Nahraná hudba NZ. Citováno 30. března 2018.
- ^ „Jednotná portugalská certifikace - Ed Sheeran - Galway Girl“ (PDF) (v portugalštině). Associação Fonográfica Portuguesa. Citováno 3. července 2020.
- ^ „Španělské jednotné certifikace“ (ve španělštině). Producentes de Música de España. Citováno 14. září 2019. V části „Graf“ vyberte možnost Skladby a zadejte 2017 v poli „Rok“. Vybrat 31 v poli „Semana“. Klikněte na „Hledat grafy“.
- ^ „Veckolista Singlar, vecka 23. 2017 | Sverigetopplistan“ (ve švédštině). IFPI Švédsko. Citováno 26. června 2020. Posunutím na pozici 20 zobrazíte certifikaci.
- ^ „The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Ed Sheeran; 'Galway Girl')". IFPI Švýcarsko. Hung Medien. Citováno 4. ledna 2018.
- ^ „Britská jednotná certifikace - Ed Sheeran - Galway Girl“. Britský fonografický průmysl. Citováno 1. září 2017. Vybrat nezadaní v poli Formát. Vybrat Platina v poli Certifikace. Typ Galway Girl v poli „Hledat BPI Awards“ a poté stiskněte Enter.
- ^ „Americké jednotné certifikace - Ed Sheeran - Galway Girl“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. Citováno 17. září 2018. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Singl, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ.
- ^ „Japonské certifikace pro jeden stream - Ed Sheeran - Galway Girl“ (v japonštině). Asociace nahrávacího průmyslu Japonska. Citováno 26. června 2020. Vybrat 2020 年 4 月 v rozevírací nabídce
- ^ „Galway Girl (Martin Jensen remix) - singl Eda Sheerana“. iTunes store (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ). 7. dubna 2017. Citováno 12. dubna 2017.
- ^ iTunes: Ritchie Remo - Galway Girls (singl)
- ^ YouTube: Ritchie Remo - hudební video „Galway Girls“
- ^ „Celtic Thunder - Celtic Thunder X“. Veškerá muzika. Citováno 23. listopadu 2018.