Hrad na kopci - Castle on the Hill
"Castle on the Hill" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Singl podle Ed Sheeran | ||||
z alba ÷ | ||||
Uvolněno | 6. ledna 2017 | |||
Nahráno | 2016 | |||
Žánr | ||||
Délka |
| |||
Označení | ||||
Skladatel (y) | ||||
Výrobce |
| |||
Ed Sheeran chronologie jednotlivců | ||||
| ||||
Hudební video | ||||
"Castle on the Hill" Na youtube |
"Hrad na kopci„je píseň anglického písničkáře Ed Sheeran. Bylo vydáno jako digitální stahování dne 6. ledna 2017 jako jeden z dvojité vedení dvouhry z jeho třetího studiového alba ÷ (2017), spolu s „Tvar tebe ".[4] "Castle on the Hill" napsal a produkoval Ed Sheeran a Benny Blanco. Píseň odkazuje Hrad Framlingham v Sheeranově rodném městě.
Film „Castle on the Hill“, který vyšel ve stejný den jako „Shape of You“, dosáhl čísla 2 v řadě zemí, včetně Velké Británie, Austrálie a Německa, zatímco „Shape of You“ debutoval na prvním místě. Bylo to poprvé v historii britských, australských a německých hitparád, kdy se umělec umístil na prvních dvou pozicích hitparád s novými písněmi.[5][6][7] Píseň debutovala v USA na šestém místě, zatímco „Shape of You“ byla na prvním místě; díky tomu se Sheeran stal prvním umělcem, který kdy měl v americké top 10 debut dvou skladeb současně.[8]
Pozadí

Téma písně obklopuje Sheeranovo rodné město Framlingham, a vzpomíná na příběhy o „kouření cigaret v ruce“ a opalování se na tomto místě, žít jako teenager. Hrad uvedený v písni je Hrad Framlingham V lednu 2017 byl Sheeran pozván, aby vystoupil na zámku.[9]
Píseň byla napsána a nahrána v roce 2015. Sheeran odhalil, že i přes podobnost s hudbou z U2, přímý vliv písně pochází z „Padlé říše "od Sněhová hlídka, kapela, se kterou cestoval. Řekl: „Vyrostl jsem na Snow Patrol, nevyrostl jsem na U2, ale vím, že Snow Patrol vyrostl na U2, takže vím, [odkud] ten vliv přišel [od].“ Také řekl, že chce vytvořit píseň jako „Řeka "od Bruce Springsteen, píseň s podobným reflexním prvkem.[10]
Kritický příjem
Jon Caramanica z The New York Times řekl: „„ Hrad na kopci “ano U2 ovlivňoval nervózní stavění kytar a dychtivé, převážně obecné texty o lidech, kteří ho formovali. “[11] Plakátovací tabule's Taylor Weatherby o písni napsal: „Castle on the Hill“ has a Vlak jako atmosféra s rychlou, ale přesto silnou melodií, která staví na epickém refrénu, který je stejně Sheeran jako všechny jeho minulé singly. Není nutné říkat, že Sheeran světu říká přesvědčivým způsobem. “[12] Jeremy Gordon z Roztočit dal skladbě pozitivní recenzi a uvedl, že píseň „zní jako druh pozdního období Coldplay, velká, široká hudba pro arény a představení ve Wembley. Existuje text o jízdě po venkovské cestě při poslechu Eltona Johna háček -volný, uvolnit 'Drobná tanečnice, 'protože Ed Sheeran viděl Skoro slavný jednou."[13] Adam Starkey ze zpravodajského webu Metro uvádí, že "" má ozvěny Mumford & Sons s takovým lezeckým bubnem a stoupajícím refrénem, který určitě zvítězí nad festivalovými davy, vzpomíná, jak daleko se dostal od „kouření cigaret v ruce“ a „utíkání před zákonem v backfieldech“.[14]
Výkonnost grafu
„Castle on the Hill“ debutoval na druhém místě britského žebříčku jednotlivců 13. ledna a v prvním týdnu se prodalo 193 000 kombinovaných jednotek. Sheeran také debutoval na prvním místě skladbou „Shape of You“, čímž se stal jediným umělcem v historii britské hitparády, který ve stejném týdnu debutoval na prvních dvou pozicích.[15] Píseň byla certifikována stříbro v prvním týdnu kvůli prodeji 200 000 kusů. Píseň zůstala na druhém místě ve svém druhém týdnu a prodala 100 000 kusů. Píseň strávila další tři týdny u čísla dva a celkem čtrnáct týdnů v první desítce. V září 2017 se ve Velké Británii prodalo 1,7 milionu kombinovaných jednotek, 479 000 z nich je skutečný prodej se 119 miliony streamů.[16] Na skotském žebříčku jednotlivců debutoval „Castle on the Hill“ na prvním místě před „Shape of You“.[17]
Píseň debutovala u čísla šest na Plakátovací tabule Hot 100, který během svého debutového týdne v USA prodal 171 000 stažení a získal 13 milionů streamů.[18] Sheeran se také stal prvním umělcem, který debutoval dvěma písněmi v top 10 ve stejném týdnu v historii alba Hot 100, přičemž „Shape of You“ debutoval také na prvním místě.[18] V září 2017 se v USA prodalo „Castle on the Hill“ 821 000 stažení.[19]
Hudební video

„Castle on the Hill“ bylo doprovázeno lyrickým videem 5. ledna 2017 s vydáním „Shape of You“.[20] V březnu 2018 nashromáždil více než 300 milionů zhlédnutí Youtube.[21]
Oficiální videoklip k písni byl vydán 23. ledna 2017. Režíroval jej George Belfield a produkoval ho Tom Gardner. Představuje skupinu adolescentů, kteří žijí v mládí, přičemž se srovnávají s Sheeranovým vlastním mládím.[22] Video bylo natáčeno po celou dobu Suffolk s místy včetně Framlinghamu, Boyton močály, Stadion Mildenhall a Felixstowe. Poslední snímek ukazuje Hrad Framlingham.[23] Uvedl Ed Sheeran Graham Norton Show že mladík, který ho hraje ve videu, šel do stejné školy jako Sheeran, Thomas Mills High School.[24]
V populární kultuře
Píseň byla použita v upoutávkách a několika televizních spotech pro animovaný film 2017 Ferdinand.
Píseň se také používá v prvním traileru a několika televizních spotech pro animovaný film 2019 Jak vycvičit draka: Skrytý svět.[25]
Instrumentál k písni byl použit v reklamách pro NHS kariéry v roce 2020.
Formáty a seznamy skladeb
- Digitální stahování[26]
- „Hrad na kopci“ - 4:21
- Digitální stahování - akustické[27]
- "Castle on the Hill" (Akustický) – 3:46
- Digitální stahování - Live at the BRITs[28]
- "Castle on the Hill" (Live at the BRITs) – 1:47
- Německé CD single[29]
- „Hrad na kopci“ - 4:21
- "Castle on the Hill" (Akustický) – 3:46
- Digitální stahování - Seeb remix[30]
- "Castle on the Hill" (Seeb remix) – 3:51
- Digitální stahování - Throttle remix[31]
- „Castle on the Hill“ (Throttle remix) - 3:40
- Digitální stahování - W&W remix[32]
- „Hrad na kopci“ (W&W remix) - 3:33
Grafy
Týdenní grafy
| Koncem roku grafy
Grafy na konci desetiletí
|
Certifikace
Kraj | Osvědčení | Certifikované jednotky /odbyt |
---|---|---|
Austrálie (ÁRIE )[112] | 9 × platina | 630,000![]() |
Rakousko (IFPI Rakousko)[113] | Platina | 30,000* |
Belgie (BEA )[114] | Platina | 30,000* |
Kanada (Music Canada )[115] | 6 × platina | 480,000![]() |
Dánsko (IFPI Dánsko )[116] | 2 × platina | 180,000![]() |
Francie (SNEP )[117] | Platina | 133,333![]() |
Německo (BVMI )[118] | 3 × zlato | 600,000![]() |
Itálie (FIMI )[119] | 3 × platina | 150,000![]() |
Nový Zéland (RMNZ )[120] | 3 × platina | 90,000![]() |
Polsko (ZPAV )[121] | 2 × platina | 40,000![]() |
Portugalsko (AFP )[122] | Platina | 10,000![]() |
Španělsko (PROMUSICAE )[123] | Platina | 40,000![]() |
Švédsko (GLF )[124] | 4 × platina | 160,000^ |
Švýcarsko (IFPI Švýcarsko)[125] | 2 × platina | 40,000^ |
Spojené království (BPI )[126] | 4 × platina | 2,400,000[16] |
Spojené státy (RIAA )[128] | 3 × platina | 827,270[127] |
*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci |
Historie vydání
Kraj | datum | Formát | Verze | Označení | Čj. |
---|---|---|---|---|---|
Spojené království | 6. ledna 2017 | Současné hitové rádio | Originál | Azyl | [129] |
Spojené státy | 16. ledna 2017 | Alternativa pro dospělé | Atlantik | [130] | |
Spojené království | 10. února 2017 | Digitální stahování | Akustický | Azyl | [27] |
Spojené státy | 22. února 2017 | Žijte u BRITů | [28] | ||
Německo | 24. února 2017 | CD single | Originál | [29] | |
Spojené státy | 12. dubna 2017 | Horký dospělý současník | Atlantik | [19] | |
18. dubna 2017 | Současné hitové rádio | [131] | |||
Rozličný | 19. května 2017 | Digitální stahování | Seeb remix | Azyl | [30] |
30. června 2017 | Remix škrticí klapky | [31] |
Viz také
Reference
- ^ „New Music Friday: 9 New Songs To Hear Now“. EW.com. 6. ledna 2017. Citováno 6. ledna 2017.
- ^ „Ed Sheeran, Sam Hunt a další jsou v pátek výběrem editorů Spotify pro novou hudbu“. Billboard.com. Plakátovací tabule. Citováno 15. ledna 2017.
- ^ „Ed Sheeran vydává nové písně Castle on the Hill a Shape of You“. Opatrovník. Guardian News and Media Limited. Citováno 15. ledna 2017.
- ^ „Ed Sheeran se vrací se dvěma novými skladbami„ Castle on the Hill “a„ Shape of You"". Komplex. Citováno 6. ledna 2017.
- ^ „Ed Sheeran zaujímá první dvě pozice v grafu“. BBC. 13. ledna 2017.
- ^ „Historický záznam: Ed Sheeran začíná jako první umělec na 1. a 2. oficiální německé hitparádě“. Citováno 17. ledna 2017.
(přeloženo z němčiny)
- ^ "Ed Sheeran vytváří historii grafu". Plakátovací tabule. 16. ledna 2017.
- ^ „Ed Sheeran debutuje na vrcholu horké stovky s filmem„ Shape of You “a v top 10 s filmem„ Castle on the Hill “'". Plakátovací tabule. 17. ledna 2017.
- ^ A b Adejobi, Alicia (9. ledna 2017). „Uvnitř skutečného hradu na kopci, kde Ed Sheeran‚ našel lásku 'a ‚opil se'". International Business Times UK. Citováno 11. ledna 2017.
- ^ Zane Lowe (3. února 2017). Zane Lowe a Ed Sheeran, Pt 2. iTunes. Událost se koná v 06: 45–10: 10.
- ^ Caramanica, Jon Pareles, Jon; Chinen, Nate (6. ledna 2017). „Seznam skladeb: Ed Sheeran se vrací s nohou v minulosti a pohledem na budoucnost“ - přes NYTimes.com.
- ^ „Ed Sheeran přináší dlouho očekávanou novou hudbu: poslouchejte„ Shape of You “a„ Castle on the Hill “'". Plakátovací tabule.
- ^ „Ed Sheeran vydává dvě nové písně, není to tak špatné“. Roztočit. 6. ledna 2017.
- ^ Starkey, Adam (6. ledna 2017). „Ed Sheeran vypustí dva nové singly (a zní to, jako by poslouchal Siu)“. Metro. DMG Media. Citováno 6. ledna 2017.
- ^ Copsey, Rob. „Ed Sheeran získal největší oficiální návrat UK Chart od Adele“. Official Charts Company. Citováno 14. ledna 2017.
- ^ A b Copsey, Rob (19. září 2017). „Britská oficiální mapa„ milionářů “odhalena“. Official Charts Company.
- ^ „Oficiální žebříček prodejů skotských jednotlivců 100 nejlepších - 13. ledna 2017 - 19. ledna 2017“. Oficiální grafy. Official Charts Company. Citováno 28. prosince 2018.
- ^ A b Trust, Gary (17. ledna 2017). „Ed Sheeran debutuje na vrcholu horké stovky s filmem„ Shape of You “a v top 10 s filmem„ Castle on the Hill “'". Plakátovací tabule. Citováno 19. ledna 2017.
- ^ A b „Grafy Nielsen SoundScan - Digitální písně - Konec týdne: 28. 9. 2017“ (PDF). Nielsen SoundScan. Archivovány od originál (PDF) dne 2. října 2017. Citováno 3. října 2017.
- ^ Legaspi, Althea. „Poslechněte si„ Hrad na kopci “od Eda Sheerana,„ Shape of You “'". Valící se kámen. Valící se kámen. Citováno 24. ledna 2017.
- ^ "Ed Sheeran - Castle on the Hill [Official Lyric Video]" ". Youtube. 14. února 2017. Citováno 14. února 2017.
- ^ „Ed Sheeran„ Castle On The Hill “od George Belfielda“. PromoNews.tv. Promo zprávy. Citováno 24. ledna 2017.
- ^ „Podívejte se na nostalgické video Eda Sheerana k filmu„ Castle On The Hill “- NME“. 23. ledna 2017.
- ^ „Episode 14, Series 20, The Graham Norton Show - BBC One“.
- ^ „JAK VYCVIČIT SVOJEHO DRAKA: Skrytý svět | Oficiální trailer“. Youtube. Citováno 7. června 2018.
- ^ „Castle on the Hill: Ed Sheeran“. Amazon.co.uk. Citováno 27. února 2017.
- ^ A b „Castle on the Hill (Acoustic): Ed Sheeran“. Amazon.co.uk. 10. února 2017. Citováno 27. února 2017.
- ^ A b „Castle on the Hill (Live at the BRITs)“. iTunes store (NÁS). 22. února 2017. Citováno 27. února 2017.
- ^ A b „Castle on the Hill (2-Track) - Ed Sheeran“ (v němčině). Amazon.de. Citováno 27. února 2017.
- ^ A b „Castle on the Hill (Seeb Remix) - Single od Ed Sheerana“. iTunes store (NÁS). 19. května 2017. Citováno 19. května 2017.
- ^ A b „Castle on the Hill (Throttle Remix)“. Amazon.co.uk. 30. června 2017. Citováno 13. srpna 2017.
- ^ W&W (13. března 2017), Ed Sheeran - Castle On The Hill (NWYR Remix), vyvoláno 26. července 2019
- ^ "Australian-charts.com - Ed Sheeran - Castle on the Hill ". ARIA Top 50 Singles. Citováno 14. ledna 2017.
- ^ "Austriancharts.at - Ed Sheeran - Hrad na kopci " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40. Citováno 19. ledna 2017.
- ^ "Ultratop.be - Ed Sheeran - Hrad na kopci " (v holandštině). Ultratop 50. Citováno 21. ledna 2017.
- ^ "Ultratop.be - Ed Sheeran - Hrad na kopci " (francouzsky). Ultratop 50. Citováno 21. ledna 2017.
- ^ „Ed Sheeran Chart History (Canadian Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 19. ledna 2017.
- ^ „Ed Sheeran Chart History (Canada AC)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 20 September 2017.
- ^ „Historie Eda Sheerana (Kanada CHR / 40 nejlepších)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 8 August je 2017.
- ^ „Ed Sheeran Chart History (Canada Hot AC)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 13 June 2017.
- ^ "ČNS IFPI " (v češtině). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Česká republika. Poznámka: Změňte graf na CZ - RÁDIO - TOP 100 a vložte 201720 do vyhledávání. Vyvolány 22 May 2017.
- ^ "ČNS IFPI " (v češtině). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Česká republika. Poznámka: Změňte graf na CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 a vložte 201702 do vyhledávání. Citováno 19. ledna 2017.
- ^ "Danishcharts.com - Ed Sheeran - Hrad na kopci ". Tracklisten. Citováno 19. ledna 2017.
- ^ „Euro Digital Songs“. Plakátovací tabule. Citováno 21. ledna 2017.
- ^ "Ed Sheeran: Hrad na kopci “ (ve finštině). Musiikkituottajat - IFPI Finsko. Vyvolány 22 January 2017.
- ^ "Lescharts.com - Ed Sheeran - Hrad na kopci " (francouzsky). Les classement single. Citováno 14. ledna 2017.
- ^ "Offiziellecharts.de - Ed Sheeran - Hrad na kopci ". Žebříčky GfK Entertainment. Citováno 13. ledna 2017.
- ^ „Prodej digitálních písní v Řecku“. Plakátovací tabule. Citováno 1. února 2017.
- ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Citováno 20. ledna 2017.
- ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Streamujte top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Citováno 27. ledna 2017.
- ^ „Ed Sheeran This History History“. RÚV. Citováno 24. května 2017.
- ^ "The Irish Charts - Výsledky hledání - Castle on the Hill ". Irský žebříček jednotlivců. Citováno 14. ledna 2017.
- ^ „מדיה פורסט - לדעת שאתה באוויר“. Mediaforest.biz. Archivovány od originál dne 16. března 2017. Citováno 25. března 2017.
- ^ "Italiancharts.com - Ed Sheeran - Hrad na kopci ". Nejlepší digitální stahování. Citováno 14. ledna 2017.
- ^ „Ed Sheeran Chart History (Japan Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 19. ledna 2017.
- ^ „Billboard Japan Hot Overseas“ (v japonštině). Billboard Japonsko. 20. února 2017. Citováno 4. listopadu 2017.
- ^ „Lucemburské digitální písně“. Plakátovací tabule. 25. února 2017. Citováno 16. února 2017.
- ^ „Top 20 nejvíce streamovaných mezinárodních a domácích singlů v Malajsii“ (PDF). Asociace nahrávacího průmyslu Malajsie. Citováno 13. června 2017.
- ^ „Mexico Ingles Airplay“. Plakátovací tabule. Citováno 22. února 2017.
- ^ "Nederlandse Top 40 - 11. týden 2017 "(v holandštině). Holandský Top 40 Vyvolány 17 March 2017.
- ^ „Home - Mega Top 50 - AVROTROS - NPO 3FM“. megatop50.3fm.nl. Archivovány od originál dne 7. listopadu 2017. Citováno 3. listopadu 2017.
- ^ "Dutchcharts.nl - Ed Sheeran - Hrad na kopci " (v holandštině). Jeden Top 100. Citováno 10. března 2017.
- ^ "Charts.nz - Ed Sheeran - Hrad na kopci ". Top 40 singlů. Citováno 13. ledna 2017.
- ^ "Norwegiancharts.com - Ed Sheeran - Hrad na kopci ". VG-lista. Citováno 19. ledna 2017.
- ^ „BillboardPH Hot 100“. Billboard Filipíny. Citováno 18. prosince 2017.
- ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Top 100 polského Airplay. Vyvolány 8 May je 2017.
- ^ "Portuguesecharts.com - Ed Sheeran - Hrad na kopci ". AFP 100 nejlepších singlů. Citováno 26. ledna 2017.
- ^ „Oficiální ruský žebříček 100 nejlepších airplayů (6. týden)“ (v Rusku). Tophit. Citováno 16. února 2017.
- ^ „Oficiální žebříček prodejů skotských singlů - 100 nejlepších“. Official Charts Company. Citováno 14. ledna 2017.
- ^ "ČNS IFPI " (ve slovenštině). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Česká republika. Poznámka: vložte 201706 do vyhledávání. Vyvolány 20 February 2017.
- ^ "ČNS IFPI " (ve slovenštině). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Česká republika. Poznámka: Vyberte SINGLES DIGITAL - TOP 100 a vložte 20172 do vyhledávání. Citováno 19. ledna 2017.
- ^ „SloTop50 - slovinský oficiální žebříček jednotlivců“. slotop50.si. Citováno 10. dubna 2017.
- ^ "Spanishcharts.com - Ed Sheeran - Castle on the Hill " Canciones Top 50. Citováno 15. ledna 2017.
- ^ "Swedishcharts.com - Ed Sheeran - Castle on the Hill ". Top 100 pro jednotlivce. Citováno 14. ledna 2017.
- ^ "Swisscharts.com - Ed Sheeran - Hrad na kopci ". Švýcarský žebříček jednotlivců. Citováno 16. ledna 2017.
- ^ „Oficiální žebříček jednotlivců 100 nejlepších“. Official Charts Company. Citováno 14. ledna 2017.
- ^ „Ed Sheeran Chart History (Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 19. ledna 2017.
- ^ „Ed Sheeran Chart History (Adult Contemporary)“. Plakátovací tabule. Citováno 15. srpna 2017.
- ^ „Ed Sheeran Chart History (Adult Pop Songs)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 5 July 2017.
- ^ „Ed Sheeran Chart History (Dance Mix / Show Airplay)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 13 August je 2017.
- ^ „Ed Sheeran Chart History (Songs Dance Songs)“. Plakátovací tabule. Citováno 4. července 2017.
- ^ „Ed Sheeran Chart History (Pop Songs)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 11 July 2017.
- ^ „Ed Sheeran Chart History (Rock Airplay)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 2 May 2017.
- ^ „Top 20 Anglo USA“ (ve španělštině). Monitorujte latino. 4. září 2017. Citováno 24. září 2017.
- ^ „2017 ARIA Singles Chart“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Citováno 4. ledna 2018.
- ^ „Ö3 Austria Top 40 - Single-Charts 2017“. oe3.orf.at. Archivovány od originál dne 30. prosince 2017. Citováno 29. prosince 2017.
- ^ „Jaaroverzichten 2017“. Ultratop. Citováno 21. prosince 2017.
- ^ „Canadian Hot 100 - Year-End 2017“. Plakátovací tabule. Citováno 17. prosince 2017.
- ^ „Track Top-100 2017“. Hitlisten. Citováno 11. ledna 2018.
- ^ „Top Singles Annuel (physique + téléchargement + streaming)“ (francouzsky). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archivovány od originál dne 17. května 2017. Citováno 21. února 2018.
- ^ „Top 100 Single-Jahrescharts“. GfK Entertainment (v němčině). offiziellecharts.de. Citováno 29. prosince 2017.
- ^ „Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2017“. Mahasz. Citováno 17. února 2018.
- ^ „Stream 100 nejlepších - 2017“. Mahasz. Citováno 17. února 2018.
- ^ „Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017“ (v italštině). FIMI. Archivovány od originál (Klikněte na „Scarica Allegato“ a otevřete soubor „Classifica annuale 2017 Singoli digital“) dne 8. ledna 2018. Citováno 9. ledna 2018.
- ^ „Top 100-Jaaroverzicht van 2017“. Holandský Top 40. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Jaaroverzichten - Single 2017“. Hung Medien. Citováno 23. prosince 2017.
- ^ „Nejprodávanější singly roku 2017“. Nahraná hudba NZ. Citováno 22. prosince 2017.
- ^ „Top AFP - Audiogest - Top 100 Singles 2017“ (PDF) (v portugalštině). Associação Fonográfica Portuguesa. Citováno 3. července 2020.
- ^ „Årslista Singlar - År 2017“ (ve švédštině). Sverigetopplistan. Citováno 16. ledna 2018.
- ^ „Schweizer Jahreshitparade 2017 - hitparade.ch“. Hung Medien. Citováno 31. prosince 2017.
- ^ Copsey, Rob (3. ledna 2018). „Oficiální top 40 největších písní roku 2017“. Official Charts Company. Citováno 3. ledna 2018.
- ^ „Hot 100 Songs - Year-End 2017“. Plakátovací tabule. Citováno 12. prosince 2017.
- ^ „Contemporary Songs Adult - End-Year 2017“. Plakátovací tabule. Citováno 12. prosince 2017.
- ^ „Popové písně pro dospělé - konec roku 2017“. Plakátovací tabule. Citováno 12. prosince 2017.
- ^ „Songs Dance Club - Year-End 2017“. Plakátovací tabule. Citováno 12. prosince 2017.
- ^ „Pop Songs - Year-End 2017“. Plakátovací tabule. Citováno 12. prosince 2017.
- ^ „ARIA End of Year Singles 2018“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Citováno 10. ledna 2019.
- ^ „Konec roku Singles Chart Top 100 - 2018“. Official Charts Company. Citováno 4. ledna 2019.
- ^ „Nejlepší AFP - Audiogest - Nejlepší 3000 singlů + EP Digitais“ (PDF) (v portugalštině). Associação Fonográfica Portuguesa. Citováno 3. července 2020.
- ^ „Singles Chart ARIA na konci desetiletí roku 2019“. ÁRIE. Leden 2020. Citováno 16. ledna 2020.
- ^ Copsey, Rob (11. prosince 2019). „Britská oficiální stovka největších písní desetiletí“. Official Charts Company. Citováno 12. prosince 2019.
- ^ „ARIA Charts - Akreditace - 2020 Singles“. ÁRIE. Citováno 19. března 2020.
- ^ „Rakouská jednotná certifikace - Ed Sheeran - Castle on the Hill“ (v němčině). IFPI Rakousko. Citováno 14. února 2018.
- ^ „Ultratop - Goud en Platina - dvouhra 2017“. Ultratop. Hung Medien. Citováno 17. února 2017.
- ^ „Kanadské jednotné certifikace - Ed Sheeran - Castle on the Hill“. Music Canada. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Jednotná dánská certifikace - Ed Sheeran - Castle on the Hill“. IFPI Dánsko. Citováno 20. února 2018.
- ^ „Francouzské jednotné certifikace - Ed Sheeran - Castle on the Hill“ (francouzsky). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Citováno 24. června 2017.
- ^ „Gold- / Platin-Datenbank (Ed Sheeran;„ Castle on the Hill “)“ (v němčině). Bundesverband Musikindustrie. Citováno 9. května 2019.
- ^ „Jednotná italská certifikace - Ed Sheeran - Castle on the Hill“ (v italštině). Federazione Industria Musicale Italiana. Citováno 29. ledna 2018. V rozbalovací nabídce „Anno“ vyberte „2018“. V poli „Filtra“ vyberte „Hrad na kopci“. Vyberte „Singoli online“ pod „Sezione“.
- ^ „Jednotná certifikace Nového Zélandu - Ed Sheeran - Castle on the Hill“. Nahraná hudba NZ. Citováno 30. března 2018.
- ^ „Polská jednotná certifikace - Ed Sheeran - Castle on the Hill“ (v polštině). Polská společnost hudebního průmyslu. Citováno 1. března 2017.
- ^ „Jednotná portugalská certifikace - Ed Sheeran - Castle on the Hill“ (PDF) (v portugalštině). Associação Fonográfica Portuguesa. Citováno 3. července 2020.
- ^ „Španělské jednotné certifikace - Ed Sheeran - Castle on the Hill“. El portál de Música. Producentes de Música de España. Citováno 2. května 2017.
- ^ „Veckolista Singlar, vecka 23. 2017 | Sverigetopplistan“ (ve švédštině). IFPI Švédsko. Citováno 29. listopadu 2020.
- ^ „The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Ed Sheeran; 'Castle on the Hill')". IFPI Švýcarsko. Hung Medien. Citováno 4. ledna 2018.
- ^ „Britská jednotná certifikace - Ed Sheeran - Castle on the Hill“. Britský fonografický průmysl. Citováno 1. prosince 2017. Vybrat nezadaní v poli Formát. Vybrat Platina v poli Certifikace. Typ Hrad na kopci v poli „Hledat BPI Awards“ a poté stiskněte Enter.
- ^ „Grafy Nielsen SoundScan - Digitální písně - Konec týdne: 10. 5. 2017“ (PDF). Nielsen SoundScan. Archivovány od originál (PDF) dne 9. října 2017. Citováno 9. října 2017.
- ^ „Americká certifikace pro jednotlivce - Ed Sheeran - Castle on the Hill“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. Citováno 17. září 2018. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Singl, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ.
- ^ „BBC - Radio 1 - Playlist“. BBC Radio 1. 7. ledna 2017. Archivovány od originál dne 8. ledna 2017. Citováno 21. ledna 2017.
- ^ „Budoucí vydání na rádiových stanicích Triple A (AAA), vydání písní nezávislých umělců“. Hudební skupina AllAccess. 16. ledna 2017. Archivovány od originál dne 6. ledna 2017. Citováno 21. ledna 2017.
- ^ „Top 40 / M Future Releases“. All Access Media Group. Archivovány od originál dne 13. dubna 2017. Citováno 13. dubna 2017.