Gaiman Award - Gaiman Award - Wikipedia

The Gaiman Award (japonský: ガ イ マ ン 賞, Hepburn: Gaiman-šo) je japonské ocenění udělované od roku 2011 komiksům vytvořeným mimo Japonsko a přeloženým do japonštiny.[1] Slovo „gaiman“ je zkrácením gaikoku č mužga (zahraniční, cizí manga ), zahrnující styly jako Americké komiksy, Francouzsky bande dessinée a korejština manhwa. Ocenění sponzoruje Kyoto International Manga Museum, Kitakjúšú Muzeum manga a Meiji University Yonezawa Memorial Library of Manga and Subculture a byla vytvořena za účelem zvýšení povědomí o jiných než japonských komiksech v Japonsku.[2]

Vítězové

Rok1. místo2. místo3. místoKosei Ono Zvláštní cena
2011[3]Arrugas podle Paco Roca (Španělsko)Občanská válka podle Mark Millar a Steve McNiven (Spojené státy)Le Bibendum céleste podle Nicolas de Crécy (Francie)(neuděleno)
2012[4]Les Cités Obscures podle François Schuiten a Benoît Peeters (Belgie)Superman: Rudý syn autor: Mark Millar, Dave Johnson and Killian Plunkett (USA)Muchacho podle Emmanuel Lepage (Francie)(neuděleno)
2013[5]Chuť chloru podle Bastien Vivès (Francie)Zabíjím obry podle Joe Kelly a Ken Niimura (Spojené státy)Neet Metal podle Daniel Ahlgren (Švédsko), Černá díra podle Charles Burns (USA) a Superman pro všechna roční období podle Jeph Loeb a Tim Sale (Spojené státy)(neuděleno)
2014[6]Hawkeye: Můj život jako zbraň tím, že Matt Fraction (Spojené státy)Kampung Boy tím, že Lat (Malajsie)Krásná tma (Jolies Ténébres) tím, že Kerascoët (pseudonym Marie Pommepuyová a Sébastien Cosset ) a Fabien Vehlmann (Francie / Belgie)Malý Nemo 1905-1914 tím, že Winsor McKay (Spojené státy).
2015[7]Sayonara září podle Åsa Ekström (Švédsko)The New 52: Shazam tím, že Geoff Johns a Gary Frank (Spojené státy)Transformers: All Hail Megatron tím, že Shane McCarthy a Guido Guidi (Spojené státy)Town Boy tím, že Lat (Malajsie)
2016[8]Grayson podle Tim Seeley & Tom King (spisovatelé), Mikel Janin a Stephen Mooney (umění) (USA)Lastman # 1, od Bastien Vivès, Balak a Michael Sanlaville (Francie)Gothamská akademie tím, že Becky Cloonan, Brenden Fletcher a Karl Kerschl (Spojené státy)(neuděleno)
2017[9]Finské noční můry, Karoliina Korhonen (Finsko); Kabel a Deadpool: The Burnt Offeringtím, že Fabian Nicieza a Patrick Zircher (Volba čtenářů)Tady tím, že Richard McGuire (Spojené státy); Získejte Jirotím, že Anthony Bourdain, Langdon Fosse a Ale Garza (USA - volba čtenářů)DC Universe: Rebirth autor: Geoff Johns, Gary Frank, Ivan Reis, Ethan van Sciver a Phil Jimenez (Spojené státy); Syn Supermana tím, že Peter J. Tomasi, Patrick Gleason, Doug Mahnke a Jorge Jimenez (Volba čtenářů).Le Piano Orientaltím, že Zeina Abirached (Francie)
2018[10]Spider-Man / Deadpool: Bromance; Spider-Man / Deadpool: Sidepiece a Spider-Man / Deadpool: Itsy-Bitsy podle Joe Kelly, Ed McGuiness, Scott Aukerman, Reilly Brown a Scott Koblish (Spojené státy)Neuvěřitelná Gwenpool tím, že Christopher Hastings, Gurihiru, Danilo Beyruth a Irene Strychalski (Spojené státy)Madgermanestím, že Birgit Wehye (Německo)Fun Home: A Family Tragicomic tím, že Alison Bechdel (Spojené státy)

Reference

  1. ^ Kuroki, Takahiro (22. listopadu 2013). „Gaiman Awards: Manga není jen v Japonsku!“. Pingmag. Citováno 21. května 2014.
  2. ^ „ANIME NEWS:„ Taste of Chlorine “zvolilo v roce 2013 přeložený zahraniční komiks č. 1“. AJW. Asahi Shimbun. 5. prosince 2013. Archivovány od originál dne 13. prosince 2013. Citováno 21. května 2014.
  3. ^ „過去 の 受 賞 作品 ｜ ガ イ マ ン 賞“. gaiman.jp. Citováno 2017-12-20.
  4. ^ „過去 の 受 賞 作品 ｜ ガ イ マ ン 賞“. gaiman.jp. Citováno 2017-12-20.
  5. ^ „過去 の 受 賞 作品 ｜ ガ イ マ ン 賞“. gaiman.jp. Citováno 2017-12-20.
  6. ^ „過去 の 受 賞 作品 ｜ ガ イ マ ン 賞“. gaiman.jp. Citováno 2017-12-20.
  7. ^ „過去 の 受 賞 作品 ｜ ガ イ マ ン 賞“. gaiman.jp. Citováno 2017-12-20.
  8. ^ „結果 発 表 ｜ ガ イ マ ン 賞“. gaiman.jp. Citováno 2017-12-20.
  9. ^ „結果 発 表 ｜ ガ イ マ ン 賞“. gaiman.jp. Citováno 2017-12-20.
  10. ^ „結果 発 表 ｜ ガ イ マ ン 賞“. gaiman.jp. Citováno 2018-12-14.

externí odkazy