Francis Peabody Magoun - Francis Peabody Magoun

Francis Peabody Magoun
Francis Peabody Magoun.jpg
Francis Peabody Magoun, 1918
narozený(1895-01-05)5. ledna 1895
New York, New York
Zemřel5. června 1979(1979-06-05) (ve věku 84)
Cambridge, Massachusetts
Věrnost Spojené státy
Servis/větevkrálovské letectvo (Spojené království)
Jednotkakrálovské letectvo
Bitvy / válkyPrvní světová válka medaile vítězství ribbon.svg první světová válka
OceněníVojenský kříž, Řád lva finského

Francis Peabody Magoun, Jr. MC (6. Ledna 1895 - 5. Června 1979) byla jednou z klíčových osobností studie středověký a anglická literatura ve 20. století učenec předmětů tak rozmanitých jako fotbal a fotbal starogermánský postupy pojmenování a překladač mnoha důležitých textů. Ačkoli americký, sloužil u Britů Royal Flying Corps (později královské letectvo ) jako poručík v době první světová válka. Magoun zvítězil v pěti vzdušných soubojích a byl také vyzdoben britským Vojenský kříž pro statečnost.

Časný život a vojenská kariéra

Magoun se narodil v prosperující rodině v roce New York City. Jeho rodiči byli Francis Peabody Magoun (1865–1928) a Jeanne C. Bartholowová (1870–1957). Základní vzdělání získal na Škola svatého Ondřeje v Svornost, Massachusetts a na Šlechtická a Greenoughova škola v Boston. Vzal jeho bakaláři stupně na Harvard v (1916) a v únoru téhož roku podepsána s Americká polní služba. Od 3. března do 3. srpna byl dobrovolným řidičem sanitky.

Po krátkém návratu do Spojených států odešel do Londýn a zapsal se do Royal Flying Corps (aby se stal oprávněným pro službu v RAF, lhal a řekl, že je Kanaďan; tvrdil, že byl z tamního města, kde byly při požáru ztraceny všechny záznamy o narození a další důležité statistiky). Dne 4. července 1917 byl uveden do provozu a podporučík a přidělen Squadron č. 1 RFC dne 14. listopadu, létání Nieuport dvouplošníky (později nahrazeny SE5a dvojplošníky) proti obratnější Fokker trojplošníky. 28. února 1918 sestřelil své první nepřátelské letadlo poblíž Gheluvelt, další 10. března patnáct mil (24 km) východně od Ypres a třetí dne 15. března v blízkosti Dadizeele. Jeho čtvrtý byl 28. března blízko Quiery. Byl zraněn v akci při bombardování nepřátelských vojsk 10. dubna, ale v říjnu se vrátil ke své eskadře a stal se eso dne 28. října sestřelení a Fokker D.VII u Anor za své páté vítězství.[1][2]

Magoun byl oceněn Vojenský kříž (MC) v červnu 1918: „Za nápadnou statečnost a oddanost službě. Když se účastnil bombardovacích prací, zaútočil a sestřelil nepřátelský stroj, takže se zřítil na Zemi. Rovněž zapojil hromadné nepřátelské jednotky a transportoval strojem palbu z malých výšek, vrhání nepřítele do největšího zmatku a způsobování těžkých obětí. Jeho práce byla prováděna s důslednou horlivostí a houževnatostí. “[3]

Učená kariéra

Francis P. Magoun Jr. v roce 1930
Francis P. Magoun Jr. v roce 1930

Po svém návratu do Spojených států byl jmenován instruktorem srovnávací literatury na Harvardu (1919); během tohoto období dokončil své Ph.D. v filologie na Harvardská Univerzita s jeho disertační prací z roku 1923, Gesto Alexandra: Dva střední anglické aliterační fragmenty, Alexander A a Alexander B, přeložené z J2-recension z Historia de Preliis. Jeho práce byla také součástí literární událost v výtvarná soutěž na Letní olympijské hry 1936.[4]

Na Harvardu byl jmenován instruktorem angličtiny a poté prošel akademickými hodnostmi (profesor srovnávací literatury, 1937; profesor angličtiny, 1951).[5] Jeho tweedy postava byla známá na akademické půdě; říkalo se, že nemá kancelář, a říkalo se, že se s ním dá mluvit jen při chůzi.[6]

Vyznačoval se dlouhodobým zájmem o populární starožitnosti. Spolu s Alexander Haggerty Krappe, Byl prvním vědeckým překladatelem lidové pohádky shromážděny Bratři Grimmové do angličtiny. Rovněž však rozvíjel teoretický a metodický rámec pro své eklektické zájmy. David Bynum, ve své historii anglistiky na Harvardu,[7] potvrzuje Magounův význam jako spojení mezi průkopnickou prací George Lyman Kittredge ve folklóru a etnomuzikologie (jak souvisí s literární historie ) a práce Milman Parry; Magoun se inspiroval Parryho a Lordovým polním pozorováním orální poezie guslars z Srbsko (které porovnali s Homérské básně ), a rozšířili své metody na studium Anglosaský poezie. Článek z roku 1953 Beowulf „Orálně-formální charakter anglosaské narativní poezie,“ publikováno v Zrcátko, měl zvláštní význam z pohledu Albert Lord (u kterého Magoun působil jako poradce disertační práce; byl také jedním z Walter Ong učitelé). Magoun tvrdil, že psaná anglosaská poezie byla v podstatě transkripcí tradičního ústního projevu a navíc silně prodchnutá pre-křesťan myšlenky a hodnoty. Pozice má důsledky pro to, jak by se k literární kritice mělo přistupovat k anglosaské poezii. Jeho myšlenky vyvolaly pokračující polemiku mezi medievalisty, přičemž někteří přijali jeho názor, jiní se zasazovali o psanou poezii inspirovanou tradičním idiomem a metodami (a složitým vrstvením křesťanských a předkřesťanských vlivů) a další trvali na tom, že celý anglosaský jazyk korpus se skládá z individuálně napsaných textů s výlučně křesťanskou maticí víry. Esej byla mnohokrát antologizována.

V pozdním středním věku se zavázal učit se Finský jazyk s cílem prozkoumat jinou oblast ústní tradice a uplatnit značný vliv na finská studia; současníci si pamatují rostoucí knihovnu finských textů v jeho domě na ulici Reservoir. Jeho překlad prózy z roku 1963 Kalevala zůstává standardem a byl mu udělen certifikát Finština Řád lva finského v roce 1964 za příspěvky ke studiu finské kultury.

V roce 1961 odešel z Harvardu a na konci své kariéry byl poctěn uznávaným Festschrift: Franciplegius; středověké a lingvistické studie na počest Francise Peabodyho Magouna, ml., editovali Jess B. Bessinger a Robert Payson Creed.

V legendě, která koluje mezi středověky, se říká, že Magoun byl modelem postavy Pane Magoo.[8] Neexistuje však žádný důkaz, že umělec John Hubley znal učence.

Rodinný život

Magoun se oženil s Margaret Boydenovou dne 30. června 1926 ve Winnetce ve státě Illinois. Jejich dětmi byli Francis Peabody Magoun III (1927–1999; m. Faith Gowen); William Cowper Boyden Magoun (1928–2014; m. Patricia Lavezzorio); Margaret Boyden Magoun (1932–2017; m. Guido Rothrauff); a Jean Bartholow Magoun (narozen 1937; m. Ward Farnsworth).

Publikace

Knihy

  • Historie fotbalu od počátků do roku 1871. 1938. ISBN  0-384-35060-7
  • Staroanglický sborník: překlady staroanglické prózy a poezie 1950.
  • Walter z Akvitánie; materiály pro studium jeho legendy. 1950.
  • Tříděný finský čtenář. 1957.
  • Místopisný řidič. 1961.
  • Kalevala neboli básně okresu Kaleva. 1963. ISBN  0-674-50000-8
  • Stará Kalevala a někteří předchůdci. 1969. ISBN  0-674-63235-4

On je také připočítán k několika dalším dílům:

  • Zakladatelé Anglie podle Francis B. Gummere. 1930.
  • Anglosaský čtenář Milton Haight Turk. 1930. ISBN  0-674-03650-6.

Články

  • Magoun Jr., Francis P (1953). „Orálně-formální charakter anglosaské narativní poezie“. Zrcátko. 28 (446–67): 446–467. doi:10.2307/2847021. JSTOR  2847021. S2CID  162903356. Rpt. v Nicholson, Lewis E. (1966). Antologie Beowulfovy kritiky. Notre Dame: University of Notre Dame Press. 189–221. a v Fry Jr., Donald K. (1968). Beowulf básník: Sbírka kritických esejů. Englewood Cliffs: Prentice-Hall. 83–113.

Viz také

Reference

  1. ^ Hudson, James J. (2003). „Lt. Frances Peabody Magoun Jr.: Americké eso v RFC“ (PDF). Kříž a kokarda. 34 (1). Archivovány od originál (PDF) dne 27. září 2007. Citováno 11. června 2009.
  2. ^ „Francis Peabody Magoun“. Letiště. 2009. Citováno 11. června 2009.
  3. ^ (Citace MC, Dodatek k London Gazette, 22. června 1918)
  4. ^ „Francis Peabody Magoun“. Olympedie. Citováno 12. srpna 2020.
  5. ^ Prezident a spolupracovníci Harvard College (1937). Historický registr Harvardské univerzity 1636-1936. Cambridge: Harvard UP.
  6. ^ Kenvin, Roger Lee (4. června 1998). „Remembering Harvard, 1949-1950“. Harvardský věstník. Citováno 11. června 2009.
  7. ^ Bynum, David E. (1974). „Čtyři generace orálních literárních studií na Harvardské univerzitě; Legacy dítěte rozšířené: Orální literární studia na Harvardu od roku 1856“. Citováno 11. června 2009.
  8. ^ Podle Johna P. Waltera, archiváře pro Walter Ong archiv (St. Louis University ) - v johnwalter.blogspot.com : PÁTEK 21. LEDNA 2005

externí odkazy