François-Benoît Hoffman - François-Benoît Hoffman

François-Benoît Hoffman (11. července 1760-25. Dubna 1828) byl Francouz dramatik a kritik, dnes nejlépe známý pro své operní libreta, včetně těch, které zhudebnil Étienne Méhul a Luigi Cherubini (nejvíce pozoruhodně Cherubini Médée, 1797).

Kariéra

Hoffman se narodil v roce Nancy, a studoval právo na Univerzita ve Štrasburku.^[1] Věřit, že jeho koktání brání jeho právní kariéru, nastoupil na vojenskou službu v Korsika.^[1] Sloužil tam jen velmi krátkou dobu a po návratu do Nancy napsal několik básní, které ho upozornily na malém dvoře Lunéville kterému pak předsedala markýza de Boufflers. V roce 1784 odešel do Paříže, kde napsal své první libreto opery, Phèdre,^[1] pro skladatele Jean-Baptiste Lemoyne. Bylo provedeno v Fontainebleau v říjnu 1786. Po hádkách s Lemoynem nabídl Hoffman své libreto Adriene, empereur de Rome Cherubinimu, který to odmítl ve prospěch dalšího Hoffmanova dramatu, Médée. Adriene byl přijat místo toho Méhul, s nímž Hoffman spolupracoval na několika operách, včetně Euphrosin (1790), Stratonice (1792) a Ariodant (1799).

Hoffman byl silným zastáncem práv autorů týkajících se umělecké kontroly, autorských práv a svobody projevu. Tento postoj ho často dostal do konfliktu s úřady. Hádka s vedením Pařížská opera přes Nephté vedlo k tomu, že odmítli Médée v roce 1790. V roce 1792 Francouzský revoluční vláda proti Adriene z politických důvodů a Hoffman podstoupil značné riziko tím, že odmítl provést navrhované změny.^[1] Bylo to před sedmi lety Adriene konečně měla premiéru v Opéra.

Hoffmanovy pozdější opery byly v lehčím stylu než jeho díla z 90. let 20. století. Pozoruhodný příklad je Les rendez-vous buržoazní, s hudbou od Isouard. V roce 1807 byl pozván Charles Guillaume Étienne přispívat do Journal de l'Empire (poté Journal des Débats ).^[1] Hoffmanova široká četba ho kvalifikovala k psaní na nejrůznější témata a podle všeho bez problémů přešel od recenzování knih o medicíně k násilným útokům na Jezuité.^[1] Jeho ostrá kritika Chateaubriand je Les Martyrs vedl autora k provedení některých změn v pozdějším vydání.^[1] Měl pověst absolutně svědomitého a neporušitelného kritika, a tak uplatňoval široký vliv.^[1]

Hoffmanova báseň Je to perds, prchavá espérance byl nastaven Ludwig van Beethoven v roce 1806 v jeho písni Als die Geliebte sich trennen wollten (WoO 132) v překladu Stephan von Breuning.^[2]

Funguje

Divadlo

• Phèdre, tragédie lyrique en 3 akty, hudba od Lemoyne, premiéra 26. 10. 1786 au Château de Fontainebleau  ;
• Nephté, tragédie lyrique en 3 akty, hudba od Lemoyne, premiéra 15. prosince 1789 v Opéra de Paris;
• Euphrosin, ou le Tyran corrigé, comédie en 5 actes mise en musique od uživatele Étienne Nicolas Méhul, premiéra 4. října 1790 v Comédie-Italienne (réduite à 4, puis à 3 akty);
• Adriene, opéra en 3 akty, hudba od Étienne Nicolas Méhul, premiéra leden 1792, puis sous une forme révisée en 1802;
• Stratonice, comédie héroïque en un acte et en vers, hudba od Étienne Nicolas Méhul, premiéra 3. května 1792 v Comédie-Italienne  ;
• Le jeune sage et le vieux fou, comédie en un acte mêlée de musique od Étienne Nicolas Méhul premiéra 28. března 1793 v Kladně Opéra-Comique  ;
• Adélaïde, drame en 3 actes et en vers premiere 1793;
• Callias, drame en un acte et en vers premiéra 1795;
• Le Brigand, opéra-comique en 3 akční premiéra 1795;
• Azeline, comédie en 3 akční premiéra 1797;
• Médée, opéra en 3 akty, hudba od Luigi Cherubini, premiéra 1797 na Théâtre Feydeau  ;
• Ariodant, drame en 3 actes mêlé de musique od uživatele Étienne Nicolas Méhul, premiéra 11. října 1799 v Opéra-Comique  ;
• Bion, comédie en un acte mêlée de musique od Étienne Nicolas Méhul, premiéra 27. prosince 1800 v Opéra-Comique  ;
• Lisistrata, ou Les Athéniennes, Comédie en un acte et en prose, mêlée de vaudevilles imitée d'Aristophane, premiéra 15. ledna 1802 na Théâtre Feydeau  ;
• Le Trésor supposé ou le Danger d’écouter aux portes, comédie en un acte mêlée de musique od Étienne Nicolas Méhul, premiéra 29. července 1802 à l 'Opéra-Comique  ;
• Le Roman d’une heure, comédie en un acte premiéra Tělocvična 1803 ;
• La Ruse inutile, opéra-comique cs 2 dějství premiéra 1805;
• Grimaldi, comédie en 3 akty, hudba od Rodolphe Kreutzer, premiéra 1810.
• La mort d'Abel, opera s hudbou Rodolphe Kreutzera, premiéra 1810 (revidováno 1825)

Římané, essais

• Mes suvenýry uprchlíků Recueil de pensées (1802) ;

Zdroje

• L. Castel: Poznámka Biographique et Littéraire sur F.-B. Hoffman, tančí: Œuvres de F. B. Hoffman précédées d’une Notice sur sa vie. Divadlo. Tome 2. S. V-LV.
• P. [aul?] Jacquinet: François Benoît Hoffman: sa vie, ses œuvres, Nancy 1878.
• Stratonice: úvod k vydání opery Hoffmana a Méhula od M. Elizabeth C. Bartlet (Pendragon Press, 1997)
• T. G. Waidelich: „… Imitée d’Aristophane“. Die Lisistrata von Hoffman und Solié (1802) jako Bindeglied zu den Verschwornen von Castelli und Schubert mit einem Ausblick auf die Rezeption des Sujets im Musiktheater (Teil 1). In: Schubert: Perspektiven. 9, 2010, s. 1. 216–228.

externí odkazy

• François-Benoît Hoffman na Data.bnf.fr