Fortitude (TV seriál) - Fortitude (TV series)

Statečnost
Fortitude-titlecard.jpg
Žánr
VytvořilSimon Donald
V hlavních rolíchvidět Hlavní obsazení
Úvodní téma"Odlupování vrstev" od Divoké ptáky a Peacedrum
Hudební skladatelBen Frost
Země původuSpojené království
Původní jazykAngličtina
Ne. série3
Ne. epizod26 (seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti
  • Simon Donald
  • Anne Mensah
  • Cameron Roach
  • Patrick Spence
  • Frith Tiplady
  • Andrew Woodhead
VýrobceMatthew Bird
Výrobní místaSérie 1–2:
Reyðarfjörður, Island
Londýn, Anglie
Řada 3:
Špicberky, Norsko
The Bottle Yard Studios, Bristol, Anglie
Provozní doba46–49 minut
Produkční společnosti
DistributorEndemol UK
Uvolnění
Původní síťSky Atlantic
Formát obrázku16:9
Původní vydání29. ledna 2015 (2015-01-29) –
27. prosince 2018 (2018-12-27)
externí odkazy
webová stránka

Statečnost je Brit hrůza psychologický thriller televizní seriál vytvořený a napsaný Simonem Donaldem. Série 12 epizod byla uvedena do provozu Sky Atlantic v roce 2013, a začal vysílat 29. ledna 2015.[1][2][3] Série je zasazena do fiktivního Arctic Norwegian vypořádání Fortitude. Dne 9. dubna 2015, Sky Atlantic recommissioned show pro druhou sérii skládající se z 10 epizod,[4] která měla premiéru 26. ledna 2017.[5] Třetí a poslední série měla premiéru 6. prosince 2018 a skončila 27. prosince a sestávala ze 4 epizod.[6]

Předpoklad

Na Norština Arktický ostrov Fortitude, věci vypadají na povrchu klidné, ale řada násilných a stále podivnějších úmrtí si pomalu vybírá daň na tichém mezinárodním společenství, kde se zdá, že téměř každý drží alespoň jedno tajemství.

Obsazení

Hlavní obsazení

HerecCharakterSérie
123
Richard DormerŠerif Dan AnderssenHlavní
Sofie GråbølGuvernér Hildur OdegardHlavní
Björn Hlynur HaraldssonPolicejní seržant / šerif Eric OdegardHlavní
Mia JexenPolicejní konstábl Ingrid WitreyHlavní
Alexandra MoenPolicejní konstábl Petra BergenHlavní
Sienna GuilloryNatalie YelburtonHlavní
Luke TreadawayVincent RattreyHlavní
Darren BoydMarkus HusekleppHlavní
Verónica EcheguiElena LedesmaHlavní
Ramon TikaramTavrani TavraHlavní
Nicholas PinnockFrank SutterHlavní
Jessica RaineJulia 'Jules' SutterHlavní
Christopher EcclestonProfesor Charlie StoddartHlavní
Stanley TucciVrchní inspektor detektiv Eugene MortonHlavní
Michael GambonHenry TysonHlavníHost
Jessica GunningShirley AllerdyceHlavníHost
Johnny HarrisRonnie MorganHlavní
Elizabeth Dormer-PhillipsCarrie MorganHlavní
Aaron McCuskerJason DonnellyHlavní
Phoebe NichollsMargaret AllerdyceHlavní
Emil HoștinăJurij LubimovHlavní
Dennis QuaidMichael LennoxHlavní
Michelle FairleyFreya LennoxHlavní
Edvin EndreRune LennoxHlavní
Ken StottErling MunkHlavní
Parminder NagraSurinder KhatriHlavníHost
Robert SheehanVladek KlimovHlavní
Paul připravenMark DevlinHlavní
Aliette OpheimElsa SchenthalHlavní
Abubakar SalimBoyd MulvihillHlavní
Maria SchraderVrchní inspektor detektiv Ingemar MyklebustHlavní
Nastavte SjöstrandSeržant detektiva Torsten ØbyHlavní
Brigid ZenginiAnnie BurgessHlavní

Opakující se obsazení

Řada 1

Řada 2

Řada 3

  • Simon Donald jako Neil McIndoe

Výroba

Početí

Po rozhovoru s parazitologem[7] spisovatel Simon Donald založil svého parazita ichneumon vosy, které kladou vajíčka do hostitelů.

Umístění

Fortitude je fiktivní komunita umístěná v Špicberky v Arktické Norsko. Je popisována jako mezinárodní společenství s obyvateli z mnoha částí světa (populace 713 obyvatel a 4 policisté).[8] Seriál byl natočen ve Velké Británii i v USA Reyðarfjörður, Island.[9][10]

Casting

Americký herec Stanley Tucci se objeví ve své první britské televizní roli detektiva vrchního inspektora Mortona z Londýn je Metropolitní policie, který letěl do mírumilovné uzavřené komunity Fortitude, jako místní šerif, kterého hraje Richard Dormer, vyšetřuje násilnou vraždu. Christopher Eccleston hraje Charlie Stoddart, britský vědec, který vede oddělení arktické biologie v arktickém výzkumném zařízení Fortitude. Michael Gambon líčí Henryho Tysona, fotografa divoké zvěře, který umírá na rakovinu.[11] Zabíjení hvězda Sofie Gråbøl hraje Hildur Odegardu, guvernérku Fortitude, ve své první britské roli televizního dramatu.[12][13]

Epizody

SérieEpizodyPůvodně vysílán
Nejprve vysílánPoslední vysílání
11229. ledna 2015 (2015-01-29)9. dubna 2015 (2015-04-09)
21026. ledna 2017 (2017-01-26)30. března 2017 (2017-03-30)
346. prosince 2018 (2018-12-06)27. prosince 2018 (2018-12-27)

Řada 1 (2015)

Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníBritští diváci
(miliony)[14]
11"Epizoda 1"Sam MillerSimon Donald29. ledna 2015 (2015-01-29)1.53
Starší fotograf Henry Tyson, který na ledovém příboji hledá místa k fotografování, uslyší výkřiky. Spěchá k nim a zjistí, že muž je vylupován ledním medvědem. Snaží se zastřelit medvěda, aby muže zachránil, ale místo toho nešťastnou náhodou střelil muže do hlavy. Hned poté dorazí šerif Dan Anderssen a řekne Tysonovi, že převezme odpovědnost za zabití milosrdenství. Profesor Charlie Stoddart, vědec z výzkumného střediska Fortitude, je osloven Jasonem Donnellym, který tvrdí, že našel mamut mrtvola. Když Jason nabídne, že prodá jatečně upravené tělo, Charlie odmítne a vyhrožuje oznámením Donnellyho policii za nezákonný prodej vědeckého objevu. Mezitím mladý chlapec Liam Sutter omdlí po procházce se svou přítelkyní Carrie Morganovou. Když se později probudí, zjistí, že je sám. Jeho otec Frank, který se o něj má starat, není nikde vidět. Liam otevírá okno své ložnice a leze bosý do sněhu. Když se vyvíjí omrzlina, je převezen do nemocnice. Vědec Vincent Rattrey mezitím dorazí do Stoddartova domu na předem naplánované setkání a najde ho mrtvého, oběť divokého útoku.
22„Episode 2“Sam MillerSimon Donald29. ledna 2015 (2015-01-29)1.53
Rattrey je odvezen na policejní stanici, ale když dorazí forenzní policisté, aby zametli místo činu, zjistí, že Stoddart je stále naživu, ale cestou do nemocnice zemře. Záhadné zmizení Natalie Yelburtonové vede šerifku Anderssenovou k podezření, že je buď pachatelkou, nebo jinou obětí. Když Henry Tyson zjistí, že byl Stoddart zavražděn, zavolá starému příteli v Británii. DCI Eugene Morton z londýnské metropolitní policie přijíždí vyšetřovat. Anderssen není potěšen Mortonovým příjezdem a okamžitě dává najevo své pocity. Dr. Allerdyce nabízí Liamově matce Julii šanci, aby se Liam zúčastnil experimentálního postupu, který by mohl zabránit účinkům omrzlin.
33„Episode 3“Sam MillerSimon Donald5. února 2015 (2015-02-05)1.26
Hledání Natalie Yelburtonové pokračuje, ale informace od Erica Odegarda nasměrovaly tým na Jasona Donnellyho, o kterém se domnívají, že může být odpovědný za Stoddartovu vraždu, s níž se konfrontoval dříve. Šerif Anderssen je podezřelý, když se dozví, že Morton opustil Londýn, než byla nahlášena Stoddartova vražda. Morton mezitím obdrží radu od místního učitele Markuse Husekleppa, který se na něj obrátí po násilné konfrontaci s Frankem Sutterem. Když pátrání po Natalie a Jasonovi vede tým k průzkumnému bunkru na ledovci, nakonec narazí na možný motiv vraždy. Když se tým vydal najít Jasonova bratra Ciarana, guvernér Hildur zjistil, že Stoddart zanechal své ženě telefonní zprávu, která by mohla zmařit její plány na vybudování hotelu na ledovci.
44„Episode 4“Richard LaxtonStephen Brady12. února 2015 (2015-02-12)1.10
Ciaran je nalezen zbitý a roubík ve skladišti v zadní části jeho obchodu, a ukazuje prstem na Ronnieho Morgana, o kterém tvrdí, že požadoval průchod na lodi. Když se Ciaran pokusí bránit nožem, Morgan ho chytne pravou rukou. Morgan a jeho dcera Carrie jsou nezvěstní. Morton mezitím využil své příležitosti k pohovoru s Henrym Tysonem, který popírá telefonování, které přivedlo Mortona na Fortitude. Když Eric Odegard navštíví Julii, nečekaná nehoda ho přivede k objevení Frankova krví potřísněného trička v koupelně. Eric se snaží upozornit šerifa Anderssena, ale je mimo dosah rádia, když hledá loď, kterou Ronnie Morgan použil při svém útěku. Později je z Mortonova hotelového pokoje ukraden životně důležitý důkaz patřící Stoddartovi, zatímco je rozptylován sousedskou hádkou, kde objeví rozzlobeného šerifa Anderssena, který divoce bije Franka.
55„Episode 5“Richard LaxtonSimon Donald19. února 2015 (2015-02-19)1.15
Frank je vzat dovnitř a rozhovor s Mortonem. Odmítá odpovědnost za vraždu Stoddarta a tvrdí, že v dotyčné noci našel svého syna pokrytého krví a řekl, že to bylo způsobeno prasklým otokem v krku jeho syna. Hildur organizuje test DNA, aby potvrdil, zda krev nalezená na tričku je Stoddartova nebo Liamova. Elena prozradí, že se s ní vykradl a nechal svého syna na pokoji. Je potvrzeno, že krev patří Stoddartovi, ale Frank je přesvědčen, že našel svého syna pokrytého krví a za vraždu nebyl zodpovědný. Když Morton najde v Liamově pokoji ukryté pár krvavě zbarvených pyžam, důkazy zdánlivě potvrzují Frankův příběh. Mezitím se Ronnie Morgan a Carrie utábořili na ledovci, aby se skryli před policií.
66„Episode 6“Hettie MacDonaldSimon Donald26. února 2015 (2015-02-26)1.15
V záběru do minulosti v noci vraždy, Liam je viděn opouštět svou ložnici a kráčel k domu Stoddarta. Když uslyší vrčení, zaútočí na něj prkénkem, než se ukryje pod kuchyňským stolem. Další forenzní prohlídka Stoddartova těla odhalila zlomený nehet zaseknutý v žebru, o kterém se později zjistilo, že patří Liamovi. Dr. Allerdyce probouzí Liama ​​ve své hyperbarické komoře dost dlouho na to, aby potvrdil Mortonovi, že byl přítomen na místě vraždy. Jason zjistí, že Ronnie vzal mamutímu tělu slonovinový kel. Mezitím se Mortonovo vyšetřování zaměřuje na mrtvého Pettigrewa, geologa, kterého sežral lední medvěd. Poté, co zjistil, kdo je odpovědný za krádež důkazů, nečekaně narazí na možné místo činu.
77„Episode 7“Hettie MacDonaldTom Butterworth a Chris Hurford5. března 2015 (2015-03-05)1.05
Jak se Fortitude začíná vyrovnávat se Stoddartovou smrtí, Morton zahájí vyšetřování, aby zjistil, kdo byl zodpovědný za Pettigrewovu vraždu. Po návštěvě výzkumného střediska a rozhovoru s laboratorním technikem Maxem Corderoem se rozhodne vypátrat Jurije Lubimova, o kterém je přesvědčen, že má o případu důležité informace. Shirley Allerdyce je čím dál tím víc nemocná, ale její přítel Markus to stále dělá učinit ji krásnější v jeho očích krmením její. Lubimov navrhuje Mortonovi, že za vraždu Pettigrewa byl odpovědný Eric a že jeho policejní kolegové mají skryté důkazy, aby ho chránili. Henry Tyson má retrospektivu a uvědomuje si, že fotografoval Pettigrewovu vražednou scénu. Ronnie Morgan zařídí dohodu o prodeji kel ze slonoviny, aby si koupil průchod na rybářské lodi, ale kapitán ji místo zbraně ukradne. Shirleyova nemoc ji přemůže, vedla ji k brutálnímu útoku na vlastní matku tím, že ji udeřila do hlavy, rozřízla jí břicho a zvracela do rány.
88„Episode 8“Hettie MacDonaldBen Richards12. března 2015 (2015-03-12)1.00
Měšťané jsou druhým útokem vyrušeni a mají podezření na sériového vraha. Shirley je nalezena mrtvá na infarkt v nedalekém supermarketu. Frank Sutter je přesvědčen, že druhý útok prokáže, že jeho syn nebyl odpovědný za vraždu Stoddarta, a pokusí se najít důkazy, které by prokázaly Markusovu účast. Carrie Morganová zjistí, že její otec má velký řez v dlani pravé ruky. Když se stane septikem, opustí ho. Když Dr. Allerdyce bojuje o život v nemocnici, Carrie se konečně vrací domů.
99„Epizoda 9“Nick HurranStephen Brady19. března 2015 (2015-03-19)1.03
Elena se stará o Carrie. Frank Sutter vyslýchal a mučil Husekleppa, přesvědčen, že je odpovědný za účast jeho syna na Stoddartově smrti. Mezitím Rattrey a Yelburton dostanou od Stoddarta nótu, která bude doručena v případě jeho smrti. Žádá je, aby provedli mozkovou analýzu u ledního medvěda, u kterého bylo zjištěno, že zřídil a snědl jiného dospělého muže. Toxiny objevené v mozku medvěda inspirují Rattrey k provedení stejné analýzy na Shirley Allerdyce, aby zjistila, zda její tělo nese stejné toxiny. Rattrey teoretizuje, že faktor prostředí hrál roli v obou vraždách, když se výsledky testu vrátily pozitivní. Morton nadále zkoumá okolnosti Pettigrewovy smrti. Když v temné místnosti Henryho Tysona najde sérii fotografií zachycujících scénu, která odhaluje Pettigrewovu useknutou paži připoutanou k pylonu na pláži pouty, uvědomuje si, že mu šerif Anderssen lhal.
1010„Episode 10“Nick HurranTom Butterworth a Chris Hurford26. března 2015 (2015-03-26)0.87
Páteřní kohoutek k určení, zda Liam Sutter nese stejné toxiny jako Shirley Allerdyce, se vrací negativní. Zjistí, že oba pachatelé měli stejnou imunitní odpověď, což naznačuje podobné infekční agens. Když se Jules rozhodne uprchnout s Liamem, zjistí, že Hildur uzamkl ostrov, aby zadržel ohnisko a určil, kdo byl nakažen. Jason Donnelly se vrací domů, otlučený a pohmožděný, ale odmítá vylíčit své místo pobytu. Morton vyrazí na ledovec a hledá Henryho, který ho střelí do břicha, že je mu to líto, zatímco prozrazuje, že je Anderssenovým otcem. Po prosbě z Mortona Henry konečně zavolá Anderssena a poté si střelí do hlavy.
1111„Epizoda 11“Sam MillerSimon Donald2. dubna 2015 (2015-04-02)0.82
Anderssen míří na ledovec ve snaze zachránit Mortona. Morton, téměř mrtvý, jednoduše požádá Anderssena, aby mu přiznal pravdu. V záběru do minulosti Anderssen odhaluje, že velmi opilý Pettigrew se pustil do boje s Ericem a skončil s jeho pouty. Anderssen zjistí, že Pettigrew připoutal Elenu k jeho posteli v jejím hotelu a poté ji znásilnil. Když Anderssen řídil Pettigrew ve svém policejním autě, Pettigrew ho vysmíval podrobnostmi o znásilnění a obvinil Anderssena, že jí chce udělat totéž. Rozzuřený Anderssen vzal Pettigrewa na pláž a připoutal ho k pylonu, aby mohl přijít ledový příboj, ale dorazil lední medvěd a zřídil ho, než ho Henry Tyson uvidí a střelí mu do hlavy. Mezitím Rattrey navrhuje prozkoumat Stoddartova psa, který byl zastřelen na místě jeho vraždy. Posmrtná prohlídka odhalila požité larvy psa nalezené ve Stoddartových ostatcích. Chystáte se navštívit doktorku Allerdyceovou v nemocnici a najde její tělo plné vředů parazitické vosy vynoří se a poté, co zemře, jí z úst vybuchne roj a zaplní místnost JIP.
1212„Episode 12“Sam MillerSimon Donald9. dubna 2015 (2015-04-09)1.06
Rattrey je v pasti. Yelburton rychle předpokládá, že hostitel, kterému byly injekčně podány vajíčka těchto starověkých a dříve neznámých vos, vyvinuly larvy a jsou nuceni je uložit do jiného hostitele, kde larvy dozrávají do dospělých vos. Ona, Rattrey a šerif Anderssen spolupracují na naplnění místnosti plynem a Rattrey ji zapálí zapalovačem, aby vosy spálil. Přežije se špatnými popáleninami. Mezitím Eric vyrazí hledat ukradenou vrtačku na led a najde Yuriho a Maxe na ledovci. Max prchá, zatímco Yuri a Eric mají patovou situaci. Yuri vysvětluje, že „led“ Pettigrew lokalizoval v ledu, a nabízí, že se s ním o něj podělí. Když Eric odmítne, Yuri ho přesvědčí, aby s ním bojoval „muž proti muži“. Yuri ho nakonec srazí, začne klesat dolů k vrtné šachtě, jen aby selhal kabel a spadl dolů k vrtné šachtě, kde objeví pod ledem jeskyni, která obsahuje hřbitov rozmrazujících se mamutích těl a bzučivých vos. Po návratu do města Jason konečně odhalí umístění mrtvého těla mamuta a těla Ronnieho Morgana. Elena vykazuje známky horečky podobné Shirleyho a pouta se jí ukládá do postele. Carrie odemkne pouta, aby byla vyřazena a poté bodnuta infikovanou Elenou. Anderssen ji zastřelil navzdory jeho intenzivním pocitům.

Řada 2 (2017)

Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníBritští diváci
(miliony)[14]
131"Epizoda 1"Hettie MacDonaldSimon Donald26. ledna 2017 (2017-01-26)0.777
V záběru do minulosti v noci z konce 40. let s „krví“ Aurora nad ruským táborem popisovaným jako 60 km severně od Fortitude, ruský muž objeví další ve stanu. Ozývají se zvuky křupavých kostí a muž ve stanu se otočí, aby odhalil, že hltá dítě. První muž ho zastřelí, jen aby muž znovu vstal a prošel kolem něj ven. Rozzuřený první muž ho pronásleduje, znovu zastřelí, ale muž znovu vstane a zmizí. V současné době starší muž v baru ve Fortitude mumlá legendy o kanibalismu. Když se bar zavře, putuje na ulici pod další „krevní“ polární záři, kde čelí neznámému muži. Starý muž se před tímto mužem klaní. Následujícího rána Ingrid a Petra reagují na dopravní nehodu na ledovci, kde na osobu ležící na silnici narazil sněžný pluh. Vyšetřování vede k objevu bezhlavého těla. Forenzní průzkum odhalil, že úhel dekapitace naznačuje, že to nemohla být nehoda. Když se Ingrid a Petra snaží identifikovat oběť, je Hildur nucen převzít vedení vyšetřování v nepřítomnosti Anderssena a Erica. Anderssen zmizel a Eric hledal na ledovci jeho nebo jeho tělo. Mezitím se rybář Michael Lennox postavil ve Fortitude v naději, že shromáždí příchozí zátah vzácného arktického královského kraba v hodnotě až 13 $ za libru. Oheň na jeho lodi ho však vede k podezření, že jeden z jeho soupeřů mohl objevit jeho zamýšlený plán. Vincent oznamuje, že se vrací domů domů do Londýna, ale ne dříve, než odhalí své skutečné city k Natalie. Přesvědčen o tom, že šerif Anderssen zemřel někde na ledovci, vysílá Hildur pátrací skupinu, aby Erica přivedl domů. Později, když Hildur a Eric společně jeli do Fortitude, téměř narazili na muže stojícího na silnici. Když ho Eric konfrontuje, muž se pokusí kousnout mu nohu. Poté, co ho Eric podrobí, zjistí, že muž je Anderssen.
142„Episode 2“Hettie MacDonaldTom Butterworth a Chris Hurford2. února 2017 (2017-02-02)0.350
Hildur je v šoku, když zjistila, že ji má jako guvernéra Fortitude nahradit Erling Munk. Hledání chybějící hlavy oběti ledovce má překvapivý obrat, když Ingrid v domě oběti objeví pás patřící Rune Lennox. Při pokusu o použití Tavrani jako zdroje informací k odhalení toho, jak k dekapitaci mohlo dojít, je Eric překvapen, když našel chybějící hlavu oběti ve vzpřímené poloze v Tavraniho mrazáku. Tavrani se podaří uprchnout, takže Eric a tým nejsou blíže k odhalení totožnosti vraha. Mezitím jsou Michael a Markus donuceni spojit síly, když v místní základní škole zuří lední medvěd. Vincent a Natalie se později pokusí zjistit příčinu vzteku zvířete. Když se Hildur snaží zjistit, proč ji její šéfové chtějí zbavit, šerif Anderssen pokračuje v boji o život.
153„Episode 3“Hettie MacDonaldSimon Burke9. února 2017 (2017-02-09)0.330
Ericovi, Ingrid a Petře se konečně podařilo vypátrat Tavraniho, ale neposkytl jim žádné užitečné informace o tom, kdo by mohl být vrah. Mezitím Natalie a Vincent vyrazí do divočiny ve snaze zjistit, proč byl spatřen jelen, který jedl zbytky ledního medvěda v mrazivých pustinách tundry. Když je na ledovci zjištěna druhá bezhlavá oběť, Munk rozzlobeně požaduje, aby Eric chytil vraha. Vrahovo panování teroru však nadále způsobuje potíže, když je pohřebiště zpustošeno pro přežívající orgány. Zatímco Tavrani je uvězněn ve vazbě, maskovaný vetřelec vnikne do stanice a pomocí nože sundá Tavrani jazyk. Khatri nařizuje přezkoumání Anderssenovy lékařské historie s ohledem na jeho zázračné uzdravení. Hildur se snaží přizpůsobit životu mimo vládu.
164„Episode 4“Kieron HawkesSimon Burke16. února 2017 (2017-02-16)0.298
Hong Mankyo identifikuje druhou bezhlavou oběť zjištěnou na ledovci jako jeho pohřešovaná dcera Bianca. Tavrani se začíná zotavovat v nemocnici, ale nadále odmítá zjistit, kdo byl zodpovědný za brutální útok na něj. Vztah Hildura a Erica se stále rozpadá, jak je zřejmé, že Munk má postranní motivy stát se úřadujícím guvernérem. Michael nabízí Hildur pomoc při získávání komunikace z Munkova počítače, která by mohla poskytnout informace o tom, proč byla vyhozena. Vladek Klimov přijde na Fortitude a znovu nastartuje své přátelství s Freyou, manželkou Michaela Lennoxe, a ta požádá Vladka, šamana, aby ji uzdravil z její smrtelné neurodegenerativní nemoci (amyotrofická laterální skleróza, AKA Lou Gehrigova choroba). Terénní výlet Natalie a Vincenta pokračuje ve spirále, když Vincent začne trpět záchvatem hysterická slepota. Eric se poprvé setkal s Anderssenem od jeho zázračného uzdravení.
175„Episode 5“Kieron HawkesSimon Donald23. února 2017 (2017-02-23)0.168
Jen několik hodin po propuštění z nemocnice je Tavrani nalezen mrtvý kvůli podezření na srdeční selhání. Později, během vzpomínkové bohoslužby na Bianca Mankyo, postava v kápi narušuje truchlící tím, že je sadisticky vysmívá Tavraniho chybějícímu jazyku. Eric a Michael pronásledují a jsou vedeni do tajemného doupěte, kde najdou Biančinu chybějící hlavu zavěšenou na stropě ve žlutém kufříku. Muž unikne, ale ne dříve, než ho Eric zastřelí. Hildur je ponechána podezřelá zásilka ve svém hotelovém pokoji, která obsahuje filmové záběry z pitvy z roku 1942, kdy se zdá, že se oběť vrací k životu. Freya má sklon k zranění Vladka Klimova a odhaluje ho jako muže, kterého Eric zastřelil. Anderssen vyhrožuje Khatri, že získá přístup do výzkumného zařízení, aby vypnul Elenin stroj na podporu života, ale je šokován, když se nečekaně vzpamatuje. Ingrid má podezření, že její matka ukrývala Vladka Klimova, muže podezřelého z vraha. Munk varuje barmana Tomaka, že již není připraven podporovat jeho aktivity, a odhaluje, že se tito dva spiknou.
186„Episode 6“Metin HüseyinSimon Burke2. března 2017 (2017-03-02)0.180
Khatri tlačí na Munka, aby odvrátil pozornost policie, aby našel Anderssena a Elenu, přestože se Tomak právě stal čtvrtou obětí dosud neidentifikovaného sériového vraha. Michael se snaží přesvědčit Natalie a Vincenta o možnostech úplné regenerace tkání pomocí souboru důkazů a filmů z roku 1942. Hildur a Eric jsou nuceni konfrontovat své city k sobě navzájem, ale když se Hildur snaží přesvědčit Erica o Munkově korupci, odmítá jí věřit . Mezitím se na dálnici na ledovci objeví velký závrt a Munk se zdráhá vynaložit prostředky města na jeho opravu. Petře se podaří vypátrat Dana, kterému se pak podaří vydírat Khatri, aby zajistil jeho propuštění z vazby. Hildur se rozhodne vyzvat Munka, aby zjistil pravdu o jejím odvolání z funkce guvernéra, ale její snaha nalákat ho do pasti, která vyústila v jeho vlastní pád, skončila tragédií.
197„Episode 7“Metin HüseyinSimon Donald9. března 2017 (2017-03-09)0.215
Munk nadále kryje události kolem Hildurovy smrti. Jak se Freyino zdraví začíná zhoršovat, Michael se vydává hledat meteorologickou stanici zobrazenou na videu z roku 1942, ale při konfrontaci s osamělým ruským vojákem zjistí víc, než očekával. Munk naléhá na Erica, aby zintenzívnil vyšetřování a zabil vraha, než bude vzata další oběť. V návaznosti na srdce k srdci s Vladkem, Anderssen drtí Elenu k smrti, když si uvědomí, že už není jeho bývalým já. Natalie se blíží k Munkovi s důkazy o Khatriině korupci, ale on to odmítá vyšetřovat. Ericova podezření začínají růst, jakmile se ukáže, že Hildur je po nějakou dobu nedosažitelný. Když obdrží zprávu o těle nalezeném plovoucím v jezeře na ledovci, zlomí mu srdce, když zjistí, že obětí je jeho odcizená manželka.
208„Episode 8“Kieron HawkesSimon Burke16. března 2017 (2017-03-16)0.174
Dva muži narazí na Vladkovu svatyni a jsou zabiti. Vincent a Ingrid se probudí společně. Dr. Khatri konfrontuje vyděšeného Anderssena ohledně jeho genetických změn, varuje ho, že zažije nekontrolovatelné násilí, a nabídne mu vyléčení. Místo toho převezme vyšetřování vraždy, když se Eric obviňuje z Hildurovy „sebevraždy“. Michael přináší tělo ruského vojáka Vincentovi. Snaží se přesvědčit Erica, že Hildur byl zavražděn, ale Eric znovu odmítá poslouchat. Michael konečně přináší své podezření Ingrid a Petře, kteří ho vyslechnou. Vyděšení, že Natalie ví o regeneraci tkání, se Munk a Khatri spiknou, aby ukradli všechny její důkazy a otrávili ji. Vladek najde Elenino tělo a spálí ho vikingským stylem. Anderssen se probudí na laboratorním stole Dr. Khatriho, ale Vladek ji brzy zneschopní a získá bývalého šerifa.
219„Epizoda 9“Kieron HawkesSimon Donald23. března 2017 (2017-03-23)0.152
Ve své svatyni jeskyně Vladek nutí Anderssena, aby s sebou vzal muscimol a poté odhalil tupilaq. Freya přijde a spálí to. Vladek uniká s Freyou v bezvědomí, zatímco Michael a Ingrid dorazí, aby zachránili Anderssena před ohněm. Vincent zjistí, že Natalie krvácí z očí, zjevně infikovaná. Michael a Ingrid zjistili, kde a jak byl Hildur zavražděn. Vladek se kastruje, vypálí ránu a poté se předá Eleně. Anderssen zamkne Petru v cele, Vladka zbije k smrti a poté zatáhne jeho tělo na radnici. Michael konfrontuje Munka u hlavně a Munk slibuje, že Freya zachrání.
2210„Episode 10“Kieron HawkesSimon Donald30. března 2017 (2017-03-30)0.113
Extrakční tým přijíždí do Fortitude hledat šerifa Dana Anderssona. Stav Natalie se zhoršuje, ale když Vincent zjistí, že Dr. Khatri opouští město, je nucen podniknout drastická opatření, aby potenciálně zachránil život svého přítele. Šerif Andersson oznamuje obyvatelům města, že Hildur byla zavražděna, a mrazivě vysvětluje její smrt, přičemž jako svého vraha jmenoval Munka. Když dovolí obyvatelům města vykonávat svou vlastní spravedlnost, Michael si uvědomí, že je jedinou osobou, která drží klíč k záchraně své manželky Freyi. Když Michael pokračuje v hledání odpovědí, Eric přijde na pomoc poté, co je zastřelen členem extrakčního týmu.

Řada 3 (2018)

Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníBritští diváci
(miliony)
231"Epizoda 1"Kieron HawkesSimon Donald6. prosince 2018 (2018-12-06)N / A
Devět týdnů po předchozích událostech detektivové Ingemar Myklebust a Torsten Øby z Oslo, jsou blízko k ukončení vyšetřování smrti Munka a dalších událostí ve městě. Přesto, že nemají důkazy, které by vedly k závěru, že jde o vraždu, poslední den případ znovu otevřou a začnou znovu pohovorovat s obyvateli města. Výměnou za jeho svědectví si detektivové nechali jmenovat úřadujícího guvernéra učitele Markuse Husekleppa. Michael Lennox poté, co upadl do alkoholismu po smrti své manželky Freyi, opile vystřelil ze své pušky na ulici. On je zpočátku zatčen, ale později propuštěn. Eric nadále truchlí nad Hildur, rozzuřený, že ji osobně nepomstil. Starší Elsa Schenthal cestuje z Fortitude do Fortitude Kalifornie s manželem Boydem a milencem Larrym. Má Boydův odtok Larryho míšní tekutina na tajný lékařský zákrok, který ji do večera značně omlazuje. Mezitím byla Natalie zaslepena infekcí a odhalila Vincentovi, že si nechala jednu z parazitických vos kryostatis a chce se nakazit ve snaze obnovit zrak. Posedlý Dan Anderssen obnoví mrtvolu dr. Khatri a její výzkumná data z pozůstatků havarovaného vrtulníku a později zabije Larse ve své lovecké chatě. Když Myklebust a Øby dorazí zpochybnit Larse, Dan je zastřelí a uspořádá scénu tak, aby vypadala, že všichni tři byli zabiti při přestřelce.
242„Episode 2“Kieron HawkesSimon Donald13. prosince 2018 (2018-12-13)N / A
Elsa a Boyd zjistili, že tělo havarovaného vrtulníku a výzkum jejich žoldáků z laboratoře zmizeli. Dan a Petra vstupují do sexuálního vztahu a začínají experimentovat s jeho regeneračními schopnostmi. Poté, co řekl Ingrid, že Natalie opustila Fortitude, najde Vincent zachovanou vosu ve FARC a nakazí ji zdrženlivou Natalie. Později mu zlomí nos, když parazit se začíná chytat. Dan začíná mít Hildur halucinace. Policie reaguje na střelbu v Larsově kajutě, kde si Petra všimne, že Øby je stále naživu, i když krátce nato zemře. Jak Dr. Adebimpe vyjadřuje pochybnosti o tom, že Lars byl zastřelen, když ho Dan zorganizoval, aby se objevil, na scénu se objeví učitel Markus Huseklepp a prosazuje svou novou pozici guvernéra a policejního šéfa. Elsa Schenthal svádí Michaela Lennoxe a opije ho, což umožňuje jejímu manželovi Boydovi unést ho. Elsa se setkává s Danem a odhaluje, že její společnost Schenthal Biotech vyvinula další oběti infekce s regeneračními schopnostmi. Je nejdelší žijící, nakažená před 73 lety. Většina infikovaných obětí zemře během několika let, ale dokázala prodloužit regenerační proces častým příjmem nových Neuroendokrinní buňky z lidské mozkové míchy. Michael uvolňuje zábrany pomocí a švýcarský armádní nůž, a zdá se, že smrtelně střelil Boyda do hrudi před útěkem.
253„Episode 3“Kieron HawkesSimon Donald20. prosince 2018 (2018-12-20)N / A
Halucinující Dan se přizná Markusovi o zabití Larse a dvou detektivů a organizaci místa činu, což Markuse zřejmě nezajímá. Markus později navštíví Erica a řekne mu, že Oslo ukončilo vyšetřování střelby a že má 48 hodin na vyklizení guvernérovy rezidence. Boyd poté, co přežil střelu, ale byl smrtelně zraněn, požaduje, aby mu Elsa vzala jeho míchu, místo aby se ho pokusila zachránit. Annie Burgess, Myklebustova partnerka, dorazila do Fortitude a zahájila vlastní vyšetřování pomocí svých dovedností jako soudní patolog. Po vloupání do márnice je schopna se schovat, když Dan vstoupí a ukradne Myklebustovu mrtvolu. Natalie tvrdí, že kontrolní prvek infekce prošel a požaduje, aby byla odvázána. Vincent zůstává nepřesvědčený a odmítá. Když Ingrid nevěří jeho příběhu o únosu, Michael se vrací do vzdálené kabiny Elsy se zbraní, ale ona ho odzbrojí alkoholem. Poté, co mu řekla o tom, jak přežívá na kmenové buňky ve spinální tekutině a slibná, že ho může vyléčit z jeho alkoholismu, oba spolu spí a pokračují v likvidaci Boydova těla. Ingrid slyší Natalie křičet ze suterénu Vincenta, ale je schopen ji přesvědčit o opaku poté, co vstoupí do jeho domu a oba mají sex. Else se podaří získat přístup k hlasovým poznámkám Dr. Khatriho, které uvádějí, že u pacientů s infekcí se také vyvine vážnost psychotický bludy a psychiatrické zhroucení. Předpokládá se, že Michael, Ralfi a Markus takové bludy trpí. Elsa objeví Natalie ve sklepě Vincenta.
264„Episode 4“Kieron HawkesSimon Donald27. prosince 2018 (2018-12-27)N / A
Elsa přemístí Natalie do své kajuty, aby na ní mohla dál experimentovat. Při jídle v rezidenci guvernérů si Dan vychutnává Markusův drink Muscimol, pak kastráty mu. Ingrid objeví Vincentovo opuštěné sklepení a zatkne ho, nicméně jeho výslech Dana a Erica přerušila Annie Burgessová. Říká Ericovi, že kvůli komplikovaná zlomenina, Myklebust se nedávno rekvalifikoval, aby střílel levou rukou, přestože střelná rukavice zbarvená zbytky po zotavení z místa její smrti byla z její pravé ruky. Poté řekne Ericovi, že věří, že Dan připravil scénu a ukradl Myklebustovo tělo z márnice a zpochybnil jeho zdravý rozum. Ti dva později zaútočili na Danovu rezidenci a našli Myklebustovo tělo, těžce zraněného Vincenta a zkaženého svatyně mrtvol v koupelně. Elsino tělo se kvůli tomu začalo zhoršovat kurdějový zkapalnění, ale věří, že transfuze s infikovanou Natalie ji může definitivně zachránit. Místo toho ji však Michael odveze na letiště, informuje Ingrid o poloze Natalie a řekne Else, že ji plánuje vzít do hospice v Bergen kde může v klidu zemřít, místo aby zabila více lidí. Dan vnikne do kabiny Elsy a zachrání Natalie, jejíž zrak byl obnoven. Parazit je v ní však stále aktivní a ona ho udeří kladivem a rozřízne. Policie dorazí do kabiny, aby zjistila, že Natalie zvrací larvy do Danova těla, ale dokáže zabránit tomu, aby ji Petra nezastřelila. V sanitce umírající Dan halucinuje nejprve Hildura a poté jej Billy Pettigrew připoutal k pylonu, jak to udělal na začátku série. Poté halucinuje Henryho Tysona, který mu to říká šamanský folklór uvádí, že vás musí do dalšího života vést někdo, kdo vás miluje, ale pro Dana neexistuje žádná taková osoba kvůli krutostem, které spáchal. V letadle směřujícím na pevninu s Michaelem začaly Else nereagovat oči krvácet.

Recepce

První série získala pozitivní recenze od kritiků. V agregátoru recenzí Shnilá rajčata, první série má 86% hodnocení s průměrným skóre 7,4 z 10 na základě 28 recenzí kritiků. Kritický konsenzus zní „Statečnost'jemné obsazení, záměrná stimulace a nastavení chladu poskytují show titulní kvality více než dost. “[15] Na Metacritic má první série skóre 75 ze 100, na základě 15 recenzí kritiků, což znamená „obecně příznivé recenze“.[16]

Druhá série obdržela obecně pozitivní recenze. Na Rotten Tomatoes má série hodnocení 88% schválení s průměrným hodnocením 6,7 z 10 na základě 8 recenzí.[17]

Mezinárodní vysílání

Ve Spojených státech a Kanadě měla série premiéru 29. ledna 2015 (stejné datum jako ve Velké Británii) dne Pivot a Super kanál, resp. To bylo také daboval dovnitř Perský jazyk a vysílal Manoto.[18][19] Seriál debutoval v Austrálii dne 15. února 2015 ABC.[20] Ale Kino + HD začal 10. série 2019 zobrazovat sérii 3 nazvanou v polštině, přičemž k dispozici je také originální anglický zvuk.

Cenzura

Když FX Vysílané seriály v Indonésii dne 19. února 2017 vedly násilné scény k zákazu kanálu indonéskými orgány ve dnech 10. až 14. dubna 2017.[21]

Reference

  1. ^ „Sky Vision ohlašuje předprodeje FORTITUDE před zahájením hvězdného startu na MIPCOM“. Sky Vision. 11. září 2014. Archivovány od originál dne 15. dubna 2015. Citováno 1. srpna 2015.
  2. ^ Goldberg, Lesley (24. ledna 2014). „Stanley Tucci, Michael Gambon, Christopher Eccleston budou hrát hvězdu ve Sky's 'Fortitude'". The Hollywood Reporter. Citováno 4. dubna 2014.
  3. ^ Wagmeister, Elizabeth (19. prosince 2014). „Pivot nastavuje 29. ledna premiéru filmu Drama 'Fortitude od Stanleyho Tucciho'". Odrůda. Citováno 25. prosince 2014.
  4. ^ Rigby, Sam (9. dubna 2015). "Fortitude obnovena pro druhou sérii Sky Atlantic". Digitální špión. Citováno 9. dubna 2015.
  5. ^ "Statečnost". Nebe. Citováno 14. prosince 2016.
  6. ^ „Finální seriál Fortitude bude vysílán před Vánocemi“. Radio Times. Citováno 2. prosince 2018.
  7. ^ Schuster, Jessica (2017). „Tvůrce odvahy Simon Donald odpovídá na několik pálčivých otázek o mrazivém dramatu“. Radio Times. Okamžitá mediální společnost Ltd.. Citováno 7. září 2017.
  8. ^ Gilbert, Gerard (27. ledna 2015). "Our fascination with the Arctic from Greek myths to Sky Atlantic's new drama Fortitude". Nezávislý. Citováno 1. srpna 2015.
  9. ^ Wareing, Charlotte (25 January 2014). "Harry Potter star Michael Gambon to join Stanley Tucci for new Sky Atlantic drama Fortitude". Zrcadlo. Citováno 28. března 2014.
  10. ^ Davis, Serena (27 January 2015). "Fortitude: behind the scenes of Sky's most expensive drama ever". The Telegraph. Citováno 1. srpna 2015.
  11. ^ Jeffery, Morgan (24 January 2014). "Stanley Tucci, Christopher Eccleston to star in Sky Atlantic drama". Digitální špión. Citováno 28. března 2014.
  12. ^ "The Killing star Sofie Gråbøl in new British TV drama". The Telegraph. 24. ledna 2014. Citováno 24. ledna 2014.
  13. ^ Curis, Nick (11 February 2017). "Sofie Grabol: 'I am mystified by the British obsession with Danish culture'". Časy. Citováno 11. února 2017.
  14. ^ A b "Weekly Top 10 Programmes (See relevant weeks and scroll down to Sky Atlantic)". Rada pro výzkum publika vysílacích společností. Citováno 29. ledna 2015.
  15. ^ "Fortitude: Season 1". Shnilá rajčata. Citováno 3. února 2015.
  16. ^ "Fortitude: Season 1". Metakritický. Citováno 3. února 2015.
  17. ^ "Fortitude: Season 2". Shnilá rajčata. Citováno 25. srpna 2017.
  18. ^ Wagmeister, Elizabeth (19 December 2014). "Pivot Sets Jan. 29 Premiere for Stanley Tucci Drama 'Fortitude'". Odrůda. Citováno 21. prosince 2014.
  19. ^ Moore, Frazier (29 January 2015). "Fortitude a gripping murder mystery set in Arctic". Hvězda. Citováno 1. srpna 2015.
  20. ^ Knox, David (23 January 2015). "Airdate: Fortitude. Returning: Broadchurch". TV dnes večer. Citováno 23. ledna 2015.
  21. ^ "KPI Jatuhkan Sanksi pada Saluran Asing FX" (v indonéštině). Archivovány od originál dne 30. listopadu 2018. Citováno 24. června 2017.

externí odkazy