Footloose (2011 film) - Footloose (2011 film) - Wikipedia

Footloose
Footloose2011Poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Craig Brewer
Produkovaný
Scénář
PříběhDean Pitchford
Na základěPostavy
Dean Pitchford
V hlavních rolích
Hudba od
KinematografieAmy Vincent
Upraveno uživatelemBilly Fox
Výroba
společnost
DistribuoványParamount Pictures[1]
Datum vydání
  • 6. října 2011 (2011-10-06) (Austrálie)
  • 14. října 2011 (2011-10-14) (Spojené státy)
Provozní doba
113 minut[2]
ZeměSpojené státy[1]
JazykAngličtina
Rozpočet24 milionů $[3]
Pokladna63,5 milionu $[3]

Footloose je Američan roku 2011 hudební film spoluautorem a režisérem Craig Brewer. Jedná se o remake Film stejného jména z roku 1984 a hvězdy Kenny Wormald, Julianne Hough, Miles Teller, Andie MacDowell a Dennis Quaid. Film sleduje mladého muže, který se stěhuje z Bostonu do malého jižního města a protestuje proti zákazu města tančit. Natáčení probíhalo od září do listopadu 2010 v roce Gruzie. To bylo vydáno v Austrálii a na Novém Zélandu 6. října 2011 a v Severní Americe 14. října 2011. V úvodním víkendu vydělal 15,5 milionu dolarů a celosvětově 63 milionů z rozpočtu 24 milionů dolarů.

Spiknutí

Po dlouhé noci strávené na večírku je intoxikovaný Bobby Moore a jeho přátelé zabiti, když se jejich auto čelně srazí s kamionem na mostě na cestě domů do města Bomont ve státě Georgia. To přimělo jeho otce Shawa Moora, ctihodného městského kostela, aby přesvědčil městskou radu, aby přijala několik drakonických zákonů, včetně zákazu veškerých tanců bez dozoru v mezích města.

O tři roky později se bostonský teenager Ren McCormack přestěhuje do Bomontu, aby žil po smrti své matky od svého strýce, tety a bratranců leukémie a opuštění jeho otce. Brzy po příjezdu se Ren spřátelí s Willardem Hewittem, kolegou seniorem na Bomont High, a od něho se dozví o zákazu tance.

Brzy ho začne přitahovat Shawova vzpurná dcera Ariel, která chodí s řidičem na polní cestě Chuckem Cranstonem. Po urážce Chucka skončí Ren v závodě s autobusy a vyhraje navzdory své neschopnosti řídit jeden a téměř se v něm zabít. Shaw nedůvěřuje Renovi a zakazuje Ariel, aby ho už nikdy neviděla. Ren a jeho spolužáci chtějí skoncovat se zákonem a mít seniorský ples. Po chvíli Ariel začne klesat na Rena a odhodí Chucka, což má za následek boj mezi ní a Chuckem. Později v kostele, Shaw se dozví o incidentu a požaduje Renovo zatčení, Ariel mu řekne, že nemůže vinit vše z Ren, stejně jako to udělal s Bobbym. Poté odhalí, že už není panna, což přiměje Shawa, aby prosil, aby takhle nemluvila v kostele, a Ariel se sarkasticky zeptala Moora, zda přijme další zákon, a říká, že to jí a Chuckovi nezabránilo sex. Shaw ji bez varování plácne, což šokuje Vi, Moorovu manželku, a vyzve Ariel, aby ho slzavě a rozzlobeně kritizovala za jeho vládnoucí způsoby a bouři z kostela. Shaw se snaží omluvit, ale Vi ho zastaví a řekne mu, že zašel příliš daleko. Vi, který podporuje taneční hnutí, vysvětluje Shawovi, že není dobrý k Ariel a že nemůže být otcem každého, a dodává, že problémy nejsou ani tanec a hudba.

Ren jde před městskou radu a čte několik biblických veršů, které mu dal Ariel a které popisují, jak ve starověku lidé tancovali, aby se radovali, cvičili, oslavovali nebo uctívali. Ren také učí Willarda, jak tančit. Navzdory tomu, že městská rada hlasovala proti němu, neohrožený Ren přesvědčí obchodníka s bavlnou v sousedním městě Bayson, aby nechal školu mít ve svém mlýně ples kvůli umístění mimo hranice města. S vědomím, že Shaw má stále dostatečný vliv na to, aby tlačil na rodiče, aby nenechali své teenagery přijít, ho Ren navštíví a oba zahájí konverzaci. Poté, co Shaw vypráví příběh Bobbyho, Ren sdílí o smrti své matky a prohlašuje, že i když odmítli návrh na zrušení zákona, nemohou tanec zastavit. Poté se uctivě zeptá Shawa, jestli může vzít Ariel, s čím ten souhlasí.

V den plesu Shaw žádá svůj sbor, aby se modlil za studenty středních škol, kteří se na ples budou oblékat. Nedlouho poté, co Ren a Ariel dorazili na ples, dorazí Chuck a několik jeho přátel, aby vyvolali chaos. Ren, Willard, Rusty a Ariel je však podmanili. Ren jde dovnitř mlýna a volá: „Hej, myslel jsem, že to byla párty!“ Potom hodí konfety do skartovacího stroje a křičí: „Pojďme tančit!“ protože se všichni připojili k tanci na úvodní píseň „Footloose“.

Obsazení

Výroba

Rozvoj

V říjnu 2008 Kenny Ortega byl oznámen jako ředitel, ale opustil projekt o rok později po rozdílech s Paramount a rozpočet výroby.[4][5] Peter Sollett byl také najat, aby napsal scénář. Dylan Sellers, Neil Meron a Craig Zadan sloužil jako producent; Zadan vyrobil originál Footloose.[6] V roce 2010, Craig Brewer poté, co Crawford a Ortega opustili projekt, přepsali scénář a působili také jako režiséři.[7] Spisovatel původního filmu, Dean Pitchford, také spoluautorem scénáře.[8] Amy Vincent sloužil jako kameraman.[9]

Casting

V červenci 2007 Zac Efron byl obsazen jako Ren McCormack,[10] ale projekt opustil v březnu 2009.[11] O dva měsíce později to bylo oznámeno Chace Crawford nahradí Efrona, ale ten později kvůli konfliktům v plánování musel ustoupit.[12][13] Thomas Dekker byl „nejlepším kandidátem“ na tuto roli, ale 22. června 2010[14] Zábava týdně hlásil, že Kenny Wormald zajistil hlavní roli McCormacka.[7]

Bývalý Tanec s hvězdami profesionální taneční sál Julianne Hough byl obsazen jako Ariel. Amanda Bynes, Miley Cyrus, a Hayden Panettiere byly zvažovány pro část před Hough byl obsazen. Dennis Quaid byl obsazen jako reverend Shaw Moore a Miles Teller byl obsazen jako Willard Hewitt.[7] 24. srpna 2010 Andie MacDowell přidal se k obsazení jako Quaidova manželka.[15] Během rozhovoru dne Přehlídka Howarda Sterna, Kevin Bacon řekl, že odmítl vzhled portrétu ve filmu se mu nelíbila role, která mu byla nabídnuta.[16] Role hrála mrtvého otce Rena McCormacka. Ačkoli Bacon tuto roli předal, dal Brewerovi požehnání.[17]

Natáčení

Zatímco původní film má fiktivní město "Bomont" umístěné v Oklahoma, remake místo toho umístí město do Gruzie.[18] S rozpočtem 24 milionů $[19] hlavní fotografie začala v září 2010 v okolí a okolí metro Atlanta, a zabalené o dva měsíce později v listopadu.[20] Scéna v soudní síni byla natočena v Newton County Historic Courthouse v Covington, Gruzie 17., 20. a 21. září.[21] Na scéně New Senoia Raceway v roce byla natočena rodinná scéna Senoia 1. října.[22]

Scéna převzatá z původního filmu, ve kterém McCormack hraje hru „kuře "s přítelem jeho milostného zájmu, byl natočen na Řeka Chattahoochee most na Franklin Parkway v centru města Franklin také v říjnu.[23] Domácí a církevní scéna ve filmu byla natočena v centru města Acworth. Produkce využívala útočiště presbyteriánského kostela Acworth a dům starosty Tommy Allegooda.[24]

Hudba

Hlavní článek: Footloose (soundtrack z roku 2011)

Původní soundtrack byl propuštěn Atlantic Records a Warner Music Nashville 27. září 2011. Obsahuje osm nových písní a čtyři předělány písní z soundtrack k původnímu filmu.[25] Brewer řekl: „Mohu slíbit Footloose fanoušci, že budu věrný duchu původního filmu. Ale pořád musím dát své Jižní drtit do toho a kopnout do roku 2011. “[7] Kenny Loggins ' "Footloose "byla pokryta Blake Shelton pro remake, což je pozitivní country verze.[26] Film začíná několika dospívajícími tančícími na Logginsovu původní verzi písně. Stejně jako původní film obsahuje i verze z roku 2011 „Bang Your Head (Metal Health) "podle těžký kov kapela Tiché povstání a "Poslechněme si to pro chlapce "od Deniece Williams.

Ne.TitulSpisovatel (s)UmělecDélka
1."Footloose "Kenny Loggins
Dean Pitchford		Blake Shelton3:39
2.„Where the River Goes (Grammy-nominated)“Zac Brown
Wyatt Durrette
Drew Pearson
Anne Preven		Zac Brown3:39
3."Little Lovin '"Elisabeth Marius
Angelo Petraglia		Lissie4:30
4."Drží se za hrdinu "Dean Pitchford
Jim Steinman		Ella Mae Bowen5:21
5."Poslechněme si to pro chlapce "Dean Pitchford
Tom Snow		Jana Kramer4:10
6.„Tak promiň, mami“Whitney Duncan
Gordie Sampson
John Shanks		Whitney Duncan3:43
7."Falešné ID."John Rich
John Shanks		Velký a bohatý představovat Gretchen Wilson3:21
8."Skoro ráj "Eric Carmen
Dean Pitchford		Victoria Justice a Hunter Hayes3:37
9.„Walkin 'Blues“R.L. BurnsideCee Lo Green představovat Kenny Wayne Shepherd3:48
10.„Magic in My Home“Jason FreemanJason Freeman[27]3:13
11."Suicide Eyes"Michael Hobby
Jaren Johnston
William Satcher		Tisíc koní3:00
12."Protančit celou noc"Lavell Crump
Christopher Goodman
Dean Pitchford
Rhashida Stafford
Bill Wolfer		David Banner4:13
Celková délka:44:14

Uvolnění a propagace

Film byl původně naplánován na vydání v Severní Americe 1. dubna 2011, ale byl přesunut do 14. října 2011.[7][28] Footloose byl propuštěn v Austrálii a na Novém Zélandu 6. října 2011.[29]

Paramount a HSN 12. října 2011 navázali partnerství pro 24hodinovou propagaci. Prodávali oblečení inspirované filmem, například dámské červené boty, džínovinu, obuv a laky na nehty vytvořené společností Vince Camuto a Steve Madden.[30] Na podporu filmu Paramount poslal herce a režiséra na propagační turné ve více než tuctu měst.[31]

Footloose byl povýšen 11. října 2011, epizoda Tanec s hvězdami. V epizodě vystupovaly filmové hvězdy Kenny Wormald a Julianne Hough - bývalá šampiónka v seriálu - tančící na písně “Drží se za hrdinu " a "Footloose "ze soundtracku k filmu s Blake Shelton živé provedení písně.[32] Na Ceny CMA „K Sheltonovi se přidal originální umělec„ Footloose “ Kenny Loggins zpívat píseň.[33] Mnoho Viacom vlastněné kanály, jako MTV, Nickelodeon a CMT propagoval a propagoval film.[34]

Recepce

Pokladna

Předběžné průzkumy veřejného mínění předpovídaly, že film si v úvodní víkend vezme 20 milionů dolarů. Paramount však očekával, že bude blíže k 15 milionům $.[31] Footloose otevřel v 3 549 divadlech, přičemž získal 15,5 milionu dolarů a umístil se na druhém místě Skutečná ocel (16,2 milionu USD) v jeho zahajovací víkend.[35] Průzkumy veřejného mínění ukázaly, že film oslovil 75 procent žen a 28 procent trhu s dospívajícími. Asi 60 procent publika bylo ve věku nad 25 let a 46 procent ve věku nad 35 let.[34] 20. nejvyšší tržby v pátek byly v pátek Salt Lake City, Město Oklahoma, Knoxville, Kansas City, a San Antonio.[34] Vernisáž byla nižší než u jiných nedávných tanečních filmů jako, Zachraňte poslední tanec (2001, 23,4 milionu USD), Krok nahoru (2006, 20,7 milionu USD), ale fungoval zhruba stejně jako Vylepšete 3D (2010, 15,8 milionu USD) a Sloužili jste (2004, 16,1 milionu USD).[19] 1984 Footloose otevřena na 20 milionů dolarů, když byla upravena o inflaci cen vstupenek.[36] Druhý víkend se film držel dobře,[37] s poklesem o 34 procent. Umístil se na třetím místě a vydělal odhadem 10,4 milionu $.[38]

v Austrálie, film se otevřel na 1,05 milionu $[39] a na 88 078 $ v Nový Zéland.[40] Footloose vydělal 51,1 milionů USD ve Spojených státech a Kanadě a 10,9 milionu USD v jiných zemích, což je celosvětově celkem 62 milionů USD.[3] 1984 Footloose celosvětově vydělal přes 80 milionů dolarů.[19]

Kritická odpověď

Agregátor recenzí Shnilá rajčata uvádí, že 69% ze 169 dotazovaných kritiků hodnotilo film pozitivně; průměrné hodnocení je 6,1 / 10. Konsenzus tohoto webu zní: „I když to úzce odpovídá originálu z roku 1984, Craig Brewer ho naplňuje Footloose předělat s energií klepání po špičkách a dokáže udržet příběh svěží pro novou generaci. “[41] Metakritický, který přiřazuje a vážený průměr skóre ze 100 do recenzí od kritiků hlavního proudu, dává filmu skóre 58 na základě 35 recenzí.[42] CinemaScore průzkumy veřejného mínění uvádějí, že průměrní diváci, kteří film dostali, byl „A“ na stupnici od A do F.[19]

Lisa Schwarzbaum z Zábava týdně dal filmu A-. Když ocenila představení Wormalda, řekla, že „má roli nového publika“ a uzavřela svoji recenzi slovy: „Strážci 80. let plamen schválí upřímný respekt inscenace k originálu; na kostele stále záleží, a stejně tak Arieliny červené kovbojské boty. “[43] Roger Ebert z Chicago Sun-Times hodnotil film jeden a půl hvězdičky ze čtyř a označil jej za „film bez vtipu, humoru a bezúčelu“. Ebert dále kritizoval film za to, že je příliš blízko originálu z roku 1984 a Wormaldův nedostatek charisma ve srovnání s Baconem.[44]

Odrůda's Rob Nelson napsal, že se film neodlišoval od originálu, a kritizoval herecké výkony Wormalda a Hougha, když řekl: „Když se hudba zastaví, mladá Hough je osedlána, stejně jako její hvězda, s nemožným úkolem udělat 27letou - stará slovesa zní svěží. " Nelson napsal, že Brewerova hudební inscenace je „nenápadně méně divadelní než Ross „, ale sotva to představuje znovuobjevení“ a že Brewerův film je „mírně mírnější“ než Rossův, jako například to, že zneužití Ariel bývalým přítelem bylo pro rok 2011 zmírněno.[45] Todd McCarthy z The Hollywood Reporter nelíbilo se, jak byla taneční čísla a akční sekvence inscenována, natočena a sestřižena, když řekla: „Vizuální neobratnost nezakrývá, že zejména Wormald (profesionální tanečník od extrémního mládí), ale i ostatní jsou velmi dobří tanečníci. náhodně se mění mezi záběry zblízka, nevhodnými středními výstřely a obecným pokrytím, které se krájí bez kumulativní dynamické síly. “[46] Orlando Sentinel'Roger Moore dal filmu dvě a půl ze čtyř hvězd.[18]

Kenneth Turan z Los Angeles Times napsal, že film „nemá emocionální dopad originálu, ale zvyšuje energetickou hladinu.“ Řekl, že film „nebyl ani tak předěláním jako rekonstrukcí“, a řekl, že předělání je podobné původnímu „ve všech směrech, které se počítají“.[47] The New York Times's A. O. Scott nazval taneční čísla "žalostně neadekvátní" ve srovnání s Veselí, Muzikál ze střední a Krok nahoru. Pro Wormaldovo vystoupení řekl: „Má energii, ale žádný skutečný magnetismus, a přestože může vlastnit to, co je technicky známé jako„ pohyby “, jeho tanci chybí smyslnost a pocit uvolnění.“ Scott dal Milesovi Tellerovi dobrou recenzi a řekl, že „má přirozené charisma, které je komické i trochu sexy“. Popsal hudbu v remaku jako „lepší a eklektičtější než originál, s nějakým bluesovým, country a vintage metalem smíchaným s temperamentními tanečními melodiemi“.[48]

Domácí média

Paramount Home Entertainment propuštěn Footloose na DVD a Modrý paprsek 6. března 2012.[49]

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j „Footloose (2011)“. AFI katalog hraných filmů. Citováno 31. května 2018.
  2. ^ "Footloose (12A) ". British Board of Film Classification. 2011-09-20. Citováno 2011-09-21.
  3. ^ A b C „Footloose (2011)“. Pokladna Mojo. Citováno 15. prosince 2011.
  4. ^ Gans, Andrew (28. října 2008). „Zadan a Meron budou společně produkovat remake„ Footloose “pro„ High School Musical “Star Efron“. Playbill. Archivováno od originálu 11. října 2010. Citováno 12. května 2009.
  5. ^ Fleming, Michael (25. října 2009). „Ortega opouští Paramountův Footloose'". Odrůda. Archivováno od originálu 11. října 2010. Citováno 14. července 2010.
  6. ^ Fleming, Michael (27. října 2008). „Prvořadý fast-track 'Footloose'". Odrůda. Reed obchodní informace. Archivováno od originálu 11. října 2010. Citováno 14. července 2010.
  7. ^ A b C d E Sperling, Nicole (22. června 2010). „Nováček Kenny Wormald přistává v remaku„ Footloose “. Zábava týdně. Archivovány od originál 11. října 2010. Citováno 13. července 2010.
  8. ^ Ng, Philiana (21. června 2011). "'Footloose 'Trailer: Dennis Quaid, Julianne Hough Star in the Paramount Remake (Video) ". The Hollywood Reporter. Archivováno z původního dne 18. října 2011. Citováno 21. června 2011.
  9. ^ Yamato, Jen (27. května 2011). „From River's Edge to Jet Li: Six AFI Alumni Showcase their Cinematic Influences“. Movieline. Archivovány od originál dne 18. října 2011. Citováno 8. června 2011.
  10. ^ Mitovich, Matt (11. července 2007). „Zac Efron přináší domů slaninu v Footloose Redo“. TV průvodce. Archivováno od originálu 11. října 2010. Citováno 12. května 2009.
  11. ^ „Zac Efron kauce na Footloose Paramountu'". Zábal. 23. března 2009. Archivováno od originálu 11. října 2010. Citováno 12. května 2009.
  12. ^ „Exkluzivní: Chace Crawford bude hrát ve Footloose“. Nás týdně. 19. května 2009. Archivovány od originál dne 17. července 2011. Citováno 20. května 2009.
  13. ^ D'Zurilla, Christie (13. dubna 2010). „Chace Crawford vypadl z remaku„ Footloose “- a nevolajte o pomoc Kevina Bacona“. Los Angeles Times. Archivováno z původního dne 27. června 2011. Citováno 14. července 2010.
  14. ^ Zeitchik, Steven (27. května 2010). „Zasáhne„ Footloose “Dekker?“. Los Angeles Times. Archivováno z původního dne 18. října 2011. Citováno 2. ledna 2011.
  15. ^ Sperling, Nicole (24. srpna 2010). "'Footloose 'exclusive: Andie MacDowell se přidává k obsazení ". Zábava týdně. Archivovány od originál 11. října 2010. Citováno 11. října 2010.
  16. ^ „Show Howarda Sterna 26. května 2011“. Přehlídka Howarda Sterna. 26. května 2011. Archivovány od originál 28. června 2011. Citováno 7. června 2011.
  17. ^ https://www.imdb.com/title/tt1068242/trivia?tab=tr&item=tr1555313
  18. ^ A b Moore, Roger (12. října 2011). „Recenze filmu: Footloose“. Orlando Sentinel. Archivovány od originál dne 18. října 2011. Citováno 17. října 2011.
  19. ^ A b C d Smith, Grady (16. října 2011). „Pokladna:„ Real Steel “vyřazuje„ Footloose “, vyhrává víkend se 16,3 miliony dolarů“. Zábava týdně. Archivováno z původního dne 17. října 2011. Citováno 16. října 2011.
  20. ^ Tatum, Crystal (6. srpna 2010). „Gruzínské pobídky nabádaly film„ Footloose ““. Newton Citizen. Southern Community Noviny. Archivovány od originál 11. října 2010. Citováno 11. října 2010.
  21. ^ Khouli, Gabriel (8. srpna 2010). "'Footlooseova scéna bude natočena v Covingtonu “. Covington News. Morris Multimedia. Archivovány od originál 11. října 2010. Citováno 11. října 2010.
  22. ^ Bishopurl, Jeff (1. října 2010). "'Natáčení Footloose na Senoia Raceway “. Newnan Times-Herald. Archivovány od originál 11. října 2010. Citováno 11. října 2010.
  23. ^ Boan, John P. (28. srpna 2010). "'Footlooseova scéna se bude natáčet ve Franklině ". Times-gruzínština. Paxton Media Group. Archivovány od originál 11. října 2010. Citováno 11. října 2010.
  24. ^ Cauley, H.M. (6. října 2010). „Acworth bzučí během remaku 'Footloose'". Atlanta Journal-Constitution. Archivovány od originál dne 18. října 2011. Citováno 1. ledna 2011.
  25. ^ Davis, Edward (9. srpna 2011). "'Funkce Footloose 'Soundtrack Cee Lo, Smashing Pumpkins a další; Splatné 27. září ". indieWire. Archivováno z původního dne 25. září 2011. Citováno 24. září 2011.
  26. ^ Schillaci, Sophie (6. září 2011). ""The Voice "trenér zatočí s originálem Kennyho Logginsa pro nadcházející remake filmu". The Hollywood Reporter. Archivováno z původního dne 25. září 2011. Citováno 24. září 2011.
  27. ^ „Footloose [2011] [Original Motion Picture Soundtrack]“. Veškerá muzika. Citováno 24. září 2011.
  28. ^ „Paranormal Activity 3, Footloose Release Dates Set“. ComingSoon.net. 17. listopadu 2010. Archivováno od originálu 19. listopadu 2010. Citováno 18. listopadu 2010.
  29. ^ „Footloose (2011) - Výsledky mezinárodní pokladny“. Pokladna Mojo. Citováno 14. října 2011.
  30. ^ McColgin, Carol (24. září 2011). "'Footloose 'Fashion: Paramount, partner HSN pro 24hodinovou propagaci “. The Hollywood Reporter. Archivováno z původního dne 25. září 2011. Citováno 24. září 2011.
  31. ^ A b Kaufman, Amy (13. října 2011). „Filmový projektor: Nový„ Footloose “mohl tancovat kruhy kolem soupeřů“. Los Angeles Times. Archivováno z původního dne 14. října 2011. Citováno 14. října 2011.
  32. ^ Silberman, Lindsay (11. října 2011). „Shrnutí epizody Dancing with the Stars: úterý 11. října 2011, sezóna 13, epizoda 11“. TV průvodce. Archivováno z původního dne 17. října 2011. Citováno 16. října 2011.
  33. ^ „Blake Shelton a Kenny Loggins přinášejí„ Footloose “na ceny CMA 2011“. Citováno 15. prosince 2011.
  34. ^ A b C Finke, Nikki (15. října 2011). „Hollywoodské starosti se slabou pokladnou:„ Pravá ocel “č. 1 po klopýtnutí„ Footloose “;„ Věc “č. 3;„ Komiksová bomba roku “. Termín Hollywood. Archivováno z původního dne 17. října 2011. Citováno 16. října 2011.
  35. ^ „Výsledky víkendové pokladny za 21. – 23. Října 2011“. Pokladna Mojo. 17. října 2011. Citováno 17. října 2011.
  36. ^ Subers, Ray (16. října 2011). „Víkendová zpráva: Remaky nemohou odejít do důchodu ze skutečné oceli'". Pokladna Mojo. Citováno 16. října 2011.
  37. ^ Subers, Ray (23. října 2011). „Víkendová zpráva:„ Paranormal “má rekord v pádu“. Pokladna Mojo. Citováno 25. října 2011.
  38. ^ „Výsledky víkendových pokladen za 21. – 23. Října 2011“. Pokladna Mojo. 24. října 2011. Citováno 25. října 2011.
  39. ^ „Víkendová pokladna Austrálie“. Pokladna Mojo. Citováno 14. října 2011.
  40. ^ „Novozélandská víkendová pokladna“. Pokladna Mojo. Citováno 14. října 2011.
  41. ^ „Footloose (2011)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 25. června 2018.
  42. ^ „Recenze Footloose (2011)“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 16. října 2011.
  43. ^ Schwarzbaum, Lisa (13. října 2011). „Footloose Movie Review“. Zábava týdně. Archivováno z původního dne 17. října 2011. Citováno 16. října 2011.
  44. ^ Ebert, Roger (12. října 2011). "Footloose". Chicago Sun-Times. Citováno 26. června 2020.
  45. ^ Nelson, Rob (1. října 2011). "Footloose". Odrůda. Archivováno z původního dne 17. října 2011. Citováno 16. října 2011.
  46. ^ McCarthy, Todde (11. října 2011). „Footloose: Recenze filmu“. The Hollywood Reporter. Archivováno z původního dne 17. října 2011. Citováno 16. října 2011.
  47. ^ Turan, Kenneth (14. října 2011). „Recenze filmu:„ Footloose'". Los Angeles Times. Archivováno z původního dne 17. října 2011. Citováno 16. října 2011.
  48. ^ Scott, A. O. (13. října 2011). „Zapomeň na všechno, co je špinavé, tanec je vyloženě nebezpečný“. The New York Times. Archivováno z původního dne 17. října 2011. Citováno 16. října 2011.
  49. ^ Harrison, William (6. března 2012). „Footloose (2011) (Blu-ray)“. DVD Talk. Citováno 9. února 2015.

externí odkazy