Finská vojenská správa ve východní Karélii - Finnish military administration in Eastern Karelia

Vojenská správa ve východní Karélii
Itä-Karjalan sotilashallinto
Vojenská správa podle Finsko
1941–1944
Finský postup v Karélii během války pokračování.png
Finský postup do Východní Karélie Během
Válka pokračování. Vojenská správa se rozšířila
dále na sever. Červená oblast uvnitř šedých hranic byla znovu připojena přímo k Finsku 9. prosince 1941.[1]
Hlavní městoMikkeli (1941)
Joensuu (1941–1943)
Petrozavodsk (1943–1944)
Vláda
Vojenský velitel 
• 1941–1942
Väinö Kotilainen
• 1942–1943
J. V. Arajuuri
• 1943–1944
Olli Paloheimo
Historická dobadruhá světová válka
• Vojenská okupace
1941
• Zrušeno
1944
Předcházet		Uspěl
Karelo-finská sovětská socialistická republika
Karelo-finská sovětská socialistická republika

The Finská vojenská správa ve východní Karélii byl prozatímní správní systém zavedený v těchto oblastech EU Karelo-finská sovětská socialistická republika (KFSSR) Sovětský svaz které byly obsazeny Finská armáda Během Válka pokračování. Vojenská správa byla zřízena 15. července 1941 a skončila v létě roku 1944. Cílem správy bylo připravit region na případnou anexi Finskem.

Správa nezahrnovala území postoupená Sovětskému svazu v EU Moskevská mírová smlouva a následně během Finů dobyli zpět Finové letní urážka z roku 1941.

Pozadí

Další informace: Velké Finsko a Finské dobytí Východní Karélie (1941)

Finský zájem o ruskou Karélii sahá až do 19. století.[2] Východní Karélii považovali za kolébka finské kultury a starodávná země hrdinských ság Kalevala.[2] Spolu se vzestupem finštiny Protiruské nálady „Karelská otázka „stal se spolitizovaným.[2] Během a po Finská občanská válka, několik dobrovolné expedice byly zahájeny se zamýšleným cílem osvobodit karelské „spřízněné lidi“, ale bez úspěchu.[2]

Pokračující válka a víra v rychlé německé vítězství nad Sovětským svazem opět vedly k finštině iredentismus.[2] Zákonnost finských nároků na východní Karélii byla ospravedlněna jak etnokulturními, tak vojenskými bezpečnostními faktory.[2] Během jara 1941, kdy finské politické vedení pochopilo plný rozsah Německé plány týkající se Sovětského svazu, prezident Ryti pověřený profesor geografie Väinö Auer a historik Eino Jutikkala „vědecky“ demonstrovat, že východní Karélie byla přirozenou součástí finského životního prostoru.[3] Výsledná kniha Finnlands Lebensraum („Finský životní prostor“) byl publikován na podzim roku 1941 a měl legitimizovat finské nároky a akce vůči mezinárodnímu publiku.[3] Podobná kniha od historika Jalmari Jaakkola, Die Ostfrage Finnlands („Finská východní otázka“) byla zveřejněna v létě téhož roku.[4]

Finské expanzivní cíle jsou přítomny ve finském vrchním veliteli C. G. E. Mannerheim je Pořadí dne uveden na 10. července 1941, který byl založen na dřívějším prohlášení, které vydal během finské občanské války.[5]

Organizace

Administrativní mapa Finska v letech 1942-1944 (včetně Východní Karélie)

Vojenská správa byla zřízena na příkaz vrchního velitele a byla hlavně pod kontrolou armády, nikoli Finská vláda.[2][6] Původně byla rozdělena do tří okresů („piiri“), které byly dále rozděleny do podoblastí („alue“). Vojenská správa používala výlučně finsko-karelské místní jména (ruská jména jsou uvedena v závorkách).

Seznam správních rozdělení východní Karélie:[7]

Okres Maaselkä byl zrušen koncem roku 1942. Podoblasti Karhumäki, Paatene a Porajärvi byly převedeny do okresu Aunus a podoblasti Repola a Rukajärvi byly přeneseny do okresu Viena.

Hlavní sídlo

Vojenská správa byla původně umístěna v Mikkeli, Finsko, kde se nacházel generální štáb finské armády. Dne 15. října byla převedena na Joensuu, Finsko a nakonec 15. Listopadu 1943 do Äänislinna (Petrozavodsk), KFSSR.[8]

Vojenští velitelé

Prvním velitelem vojenské správy byl těžební poradce a generální ředitel společnosti Enso-Gutzeit, podplukovník Väinö Kotilainen. Po Kotilainenovi následoval Plukovník J. V. Arajuuri od 15. června 1942 do 19. srpna 1943 a nakonec plukovník Olli Paloheimo, který tuto pozici zastával až do konce války.[9]

Na štábu vojenského velitele pracoval profesor správní právo Veli Merikoski, jehož úkolem bylo zajistit, aby vojenská správa fungovala v souladu s mezinárodním právem.[10] Po skončení války o pokračování napsal Merikoski brožuru o vojenské správě, která ji popsala ve zjevně pozitivním světle.[10] To bylo provedeno s cílem pomoci finské věci v nadcházejících mírových jednáních.[10]

Akademická společnost Karelia

Další informace: Akademická společnost Karelia

Členové Akademická společnost Karelia (AKS), ugrofinská aktivistická organizace, měla ve vojenské správě dominantní roli.[11] Během války pokračování se „osvobození“ východní Karélie stalo hlavním bodem činnosti AKS a její členové měli velký vliv na výběr politiky vojenské správy v souladu s ideologií „Velkého Finska“ organizace.[11] V létě 1941 byla více než polovina původního vyššího vedení vojenské správy členy AKS.[11]

Opatření

Dlouhodobým cílem vojenské správy bylo umožnit, aby byla východní Karélie po konečném německém vítězství nad Sovětským svazem trvale integrována do finského státu.[1] Toho mělo být dosaženo inspirováním důvěry původního obyvatelstva vůči finským okupantům.[10]

Fennicizace

Protože většina místních jmen ve východní Karélii měla historické finské nebo karelské alternativy, které se v KFSSR stále používaly, nebylo nutné rozsáhlé přejmenování.[12] Pozoruhodná výjimka je Petroskoi (Petrozavodsk), který byl považován za znějící příliš „rusky“, a byl přejmenován Äänislinna, doslovný finský překlad názvu Onegaborg použitý v Theatrum Orbis Terrarum z Abraham Ortelius.[12][13] Ačkoli finské jednotky nikdy nedosáhly Kemi (Kem ) na břehu řeky Bílé moře, toto město mělo být také přejmenováno na město se stejným názvem už stál Finské Laponsko.[14] Předběžně bylo navrženo nové jméno Vienanlinna ("Hrad z Viena "), pokračování několika finských měst končících příponou -linna (např. Hämeenlinna, Savonlinna ).[14]

Ulice měly být pojmenovány po významných Finech a vlastencích (jako Mannerheim, Elias Lönnrot, Elias Simojoki a Paavo Talvela ) a také za jmény uváděnými v Kalevala a Kanteletar.[15] Karelská populace byla také odrazena od dávání svých dětí Slovanská jména.[15]

Etnické zásady

Zbývající populace východní Karélie byla v roce 1941 odhadována na méně než 85 000 a sestávala hlavně z žen, dětí a starších osob, zatímco předválečná populace byla asi 300 000.[16] Finské orgány dále odhadují, že ze zbývajících 85 000 by asi polovina mohla být klasifikována jako „národní“; to je Karelians, Finové, Estonci, Ingrians, Vepsians a další menší finské menšiny považované za „spřízněné národy“ (heimo).[16][17] Většina populace byla definována jako „cizí“, přičemž většina z nich byla ruština nebo ukrajinština.[17] Finové narazili na značné problémy při rozdělení populace do těchto dvou skupin, jako jazykové a etnické hranice nebyly příliš zjevné.[17] Nakonec bylo rozdělení založeno na etnických principech (někdy se trochu vyjadřovalo pseudovědecké antropologické teorie), a tedy jednojazyčné ruština - mluvící Karelians a děti z nadnárodních rodin byly obvykle klasifikovány jako „národní“.[16][17] Dlouhodobým cílem této sledované politiky bylo vyhnat „nenárodní“ část populace do Německa okupovaného Ruska poté, co válka dospěla k vítěznému závěru.[16]

Vzdělání a propaganda

Finština propaganda zaměřené na karelské obyvatelstvo zaměřené na panfinnismus, představovalo okupanty jako osvoboditele a také se pokusilo povzbudit antagonismus mezi karelskými a ruskými.[18] Hlavními propagandistickými nástroji vojenské správy byly noviny Vapaa Karjala („Free Karelia“) a Rádio Aunus.[19]

Povinná školní docházka se vztahovala na 7- až 15leté děti klasifikované jako „národnostní“ podle etnického původu.[20] Vyučovacím jazykem byla finština a výuka byla silně zaměřena na finská nacionalistická a náboženská témata.[14][20] Pokud byly děti jednojazyčné ruské nebo Vepsi mluvčí, přičemž druhý jazyk se značně liší od finštiny, byly jako překladatelé použity Karelian mluvící děti.[14] Do konce roku 1942 bylo otevřeno 110 základních škol s docházkou přes 10 000 dětí.[16]

Jedním z cílů vojenské správy bylo oživení náboženského pozorování, které bylo pod sovětskou vládou zcela potlačeno.[21] Ústřední myšlenkou této politiky bylo posílit antikomunistický pocity mezi „státními příslušníky“.[16]

Plánované převody populace

Finové trpěli silným podlidněním, zejména po plánovaném vyhoštění „nenárodních“ etnických skupin, teoretizovali několik možných způsobů, jak znovu osídlit region. Většina návrhů se točila kolem znovuusídlení určitých finských menšin v Rusku.[22] Karelians z Tver, který unikl švédské a luteránské vládě z Hrabství Kexholm a Ingria po Ingrian War a Smlouva Stolbovo z roku 1617 byly zvláště zvažovány,[22] jako Sovětské sčítání lidu z roku 1926 spočítal, že jich je přes 140 000, což činí karelskou populaci Tveru početnější než Karelianů v samotné KFSSR. Převod však nebyl možný, dokud se finské a německé fronty na sebe nedostaly Řeka Svir, což se během války nikdy nestalo.

Druhou hlavní skupinou, která se měla usadit ve východní Karélii, byli Ingrian Finové z Leningradská oblast,[22] kteří podle sčítání lidu z roku 1926 očíslovali c. 115 000.[23] Nicméně, během Stalinovy ​​čistky zahynuly nebo byly desítky tisíc Ingrianů přestoupil do jiných částí Sovětského svazu,[24] a v roce 1941 měli Leningradští Ingrians pravděpodobně pouze c. 80 000–90 000. Na podzim roku 1941 byla západní a střední Ingria obsazena postupujícími německými silami a podřízena německé vojenské správě. Protože Ingria měla být vyhrazena pro německou kolonizaci podle Generalplan Ost (Ingermanland) se německé a finské orgány dohodly na smlouvě, která stanoví, že Ingria má být zcela vyprázdněna od Finů a dalších finských menšin, zejména Hlasy a Izhorians. Tato smlouva byla provedena v březnu 1943 do léta 1944, kdy bylo z Ingrie do Finska přemístěno přes 64 000 lidí.[25] Ingrians zbývající oblasti stále pod kontrolou Rudé armády (kolem 20 000–30 000) byly během zimy 1942–1943 deportovány na Sibiř. Po Moskevské příměří, asi 55 000 Ingrianů bylo repatriováno do Sovětského svazu, ale před 50. lety jim nebylo umožněno vrátit se do svých domovů v Leningradské oblasti.[26] Přibližně 7 000 až 8 000 Ingrianů se přestěhovalo z Finska do Švédska, aby uniklo sovětským úřadům.[26]

Dalšími diskutovanými zdroji pro východokarelské osadníky byli finští přistěhovalci z Amerika a Kanada Finnic Sovětští váleční zajatci po německém zajetí východní karelští uprchlíci žijící ve Finsku a finští váleční veteráni.[22] Přerozdělení půdy mělo upřednostnit ty, kteří nemají farmy ani půdu, invalidní veteráni, kteří byli stále schopni pracovat, bývalí Poddůstojníci, okraj jägers a vojáci se vyznamenali v bitvě.[22]

Internační a pracovní tábory

Hlavní článek: Východní Karelské koncentrační tábory

Na začátku finské okupace Karélie bylo přes 20 000 místních etnických Rusů (téměř polovina z nich) umístěno do internace a pracovní tábory. Na konci roku 1941 tento počet vzrostl na 24 000. Později byli vězni postupně propuštěni a poté převezeni do prázdných vesnic. Jejich pohyb byl však řízen, protože měli červenou vůli, zatímco „národní“ lidé měli zelenou vůli. Navíc etničtí Rusové neměli povolení cestovat do Finska.[27]

Život ve finských táborech byl krutý, protože zemřelo 4 000–7 000 civilních vězňů, většinou kvůli hladu během jara a léta 1942 kvůli neúspěšné sklizni roku 1941.[28][29] Také segregace ve vzdělávání a lékařské péči mezi Karelianci a Rusy vyvolala mezi ruskou populací nevoli. Tyto akce přiměly mnoho místních etnických Rusů podporovat partyzán útoky.[29]

Plánovaná budoucí expanze

V rozhovoru 27. listopadu 1941 s finským ministrem zahraničí Witting, Hitler navrhl, aby nová finská hranice trvala od Poloostrov Kola do Sviru a v případě, že by byl Leningrad srovnán se zemí, jak bylo původně plánováno, do Řeka Něva.[1] Ve Finsku byla tato teoretická hranice někdy označována jako Kolmen kannaksen raja ("Hranice tří isthmusů" s odkazem na Karelská šíje, Olonets Isthmus and the White Sea Isthmus). Přesná hranice Bílého moře šíje zůstala během války nedefinovaná, ale Alfred Rosenberg, vedoucí Říšské ministerstvo pro okupovaná východní území (RMfdbO) rozhodl, že Finsko by mělo anektovat celou KFSSR.[30] Návrh na východ, o kterém se diskutovalo mezi finským důstojnickým sborem před válkou, vedl linii od Nimengy v Arkhangelská oblast do Pudozhsky District na Jezero Onega.[31] Profesor Gerhard von Mende (RMfdbO) konzultoval finského krajně pravicového aktivistu Erkki Räikkönen o „přirozených“ východních hranicích Finska a zaslal Rosenbergu memorandum naznačující, že severovýchodní hranice mezi Finskem a Německem by měla probíhat podél Severní řeka Dvina (Finština: Vienanjoki) blízko Arkangelsk.[32]

Poloostrov Kola měl být de jure část Finska, ale ložiska niklu v regionu měla být využívána společně s Německem.[33] Jalmari Jaakkola odhaduje na Die Ostfrage Finnlands že z oblasti muselo být vyhoštěno asi 200 000 Rusů, takže na poloostrově zůstala populace c. 20 000 Finů, Samis a Karelians.[34]

Reference

Poznámky

  1. ^ A b C Vehviläinen, Olli (2002). Finsko za druhé světové války: mezi Německem a Ruskem. Palgrave Macmillan. p. 104. ISBN  978-0-333-80149-9.
  2. ^ A b C d E F G Hannikainen, Lauri; Hanski, Raija; Rosas, Allan (1992). Provádění humanitárního práva použitelného v ozbrojených konfliktech: případ Finska. Nakladatelé Martinus Nijhoff. str. 87–88. ISBN  978-0-7923-1611-4.
  3. ^ A b Rautiainen, Mikko (2007). ”Sisaret tapaavat toisensa” Itä-Karjala ja Suur-Suomi-suunnitelmat neljässä suomalaisessa sanomalehdessä kesäkuusta joulukuuhun 1941 (PDF) (Magisterská práce) (ve finštině). University of Joensuu. p. 11. Archivovány od originál (PDF) 20. července 2011. Citováno 20. července 2010.
  4. ^ Trifonova, Anastassia (2005). Suur-Suomen aate ja Itä-Karjala (Bakalářská práce) (ve finštině). University of Tartu. p. 61. Citováno 20. července 2010.
  5. ^ "„Nebudu pochovávat svůj meč, dokud v zemi nebude vládnout zákon a pořádek, než budou všechny pevnosti v našich rukou, než bude vyhnán poslední voják Lenina nejen z Finska, ale také z Karélie z Bílého moře.“
  6. ^ Mannerheim - východní Karélie
  7. ^ Osmo Hyytiä, „Helmi Suomen maakuntien joukossa“. Suomalainen Itä-Karjala 1941-1944, str. 356
  8. ^ Rautio (2002), str. 175
  9. ^ "Etusivu". kansallisbiografia.fi. Citováno 2020-09-21.
  10. ^ A b C d Hannikainen a kol. (1992), str. 88
  11. ^ A b C Trifonova (2005), s. 65
  12. ^ A b Rautiainen (2007), str. 73
  13. ^ Cartographica Neerlandica Topografická jména pro Orteliusovu mapu č. 160
  14. ^ A b C d Trifonova (2005), s. 70
  15. ^ A b Trifonova (2005), s. 70–71
  16. ^ A b C d E F Vehviläinen (2002), str. 105
  17. ^ A b C d Trifonova (2005), s. 66
  18. ^ Trifonova (2005), s. 67
  19. ^ Trifonova (2005), s. 68
  20. ^ A b Hannikainen a kol. (1992), str. 90
  21. ^ Vehviläinen (2002), str. 106
  22. ^ A b C d E Rautiainen (2007), str. 131
  23. ^ Pohl, J. Otto (1999). Etnické čistky v SSSR, 1937–1949. Greenwood Publishing Group. p. 22. ISBN  978-0-313-30921-2.
  24. ^ Pohl (1999), s. 22–24
  25. ^ Hannikainen a kol. (1992), str. 97
  26. ^ A b Hannikainen a kol. (1992), str. 98
  27. ^ Rautio (2002), str. 179
  28. ^ „Okupanti nastavili v Karélii síť koncentračních, transportních a pracovních táborů, kde bylo umístěno přes 20 tisíc místních obyvatel. Tisíce z nich zemřely“
    ""Равнение на Победу "(Oči směrem k vítězství), Republika Karelia" (v Rusku). ministerstvo školství a vědy Ruské federace, ruská národní rada v Delfách. Archivovány od originál 2. listopadu 2005. Citováno 10. srpna 2006.
  29. ^ A b Laine, Antti: Suur-Suomen kahdet kasvot, 1982, ISBN  951-1-06947-0, Otava
  30. ^ Rautiainen (2007), str. 9
  31. ^ Rautiainen (2007), str. 13
  32. ^ Manninen, O. (1980), Suur-Suomen ääriviivat, str. 151, ISBN  951-26-1735-8
  33. ^ Rautiainen (2007), str. 128
  34. ^ Rautiainen (2007), str. 129

Bibliografie

  • Rautala, Ari (2002). Itä-Karjalan valtaus 1941. Jyväskylä: Gummerus. ISBN  951-20-6161-9.