Února 2016 Ankara bombardování - February 2016 Ankara bombing

Února 2016 Ankara bombardování
Část Kurdsko-turecký konflikt (2015 – současnost)
2016 Ankara bombardování 1.jpg
UmístěníAnkara, krocan
Souřadnice39 ° 54'55 ″ severní šířky 32 ° 50'26 ″ východní délky / 39,9154 ° N 32,8406 ° E / 39.9154; 32.8406Souřadnice: 39 ° 54'55 ″ severní šířky 32 ° 50'26 ″ východní délky / 39,9154 ° N 32,8406 ° E / 39.9154; 32.8406
datum17. února 2016
18:31 (UTC + 2 )
cílováVojenský personál
Typ útoku
Bombardování automobilů, sebevražedný bombový útok
Úmrtí14 civilních zaměstnanců tureckých ozbrojených sil
14 vojáků
1 civilista
1 pachatel
Celkový: 30[1][2][3]
Zraněný60[4]
PachatelAbdulbaki Sömer[5]
Kurdistánští svobodní jestřábi
Sebevražedné útoky v
krocan
2015 Suruç bombardování v Turecku.jpg
Následky bombardování Suruç v roce 2015
Odpovědné skupiny
Dotčené provincie
Útoky

The Února 2016 Ankara bombardování zabil nejméně 30 lidí a 60 zranil v hlavním městě krocan.[4] Podle tureckých úřadů byl útok zaměřen na konvoj vozidel přepravujících civilní i vojenský personál pracující ve vojenském velitelství během večerní dopravní špičky[7] když byla vozidla zastavena na semaforech na křižovatce s İsmet İnönü Boulevard blízko k Sousedství Kızılay. V sousedství, kde došlo k útoku, se nachází několik ministerstev, velitelství armády a turecký parlament.[8][9][10] The Kurdistánští svobodní jestřábi (TAK) převzali odpovědnost za útok a uvedli, že se zaměřili na bezpečnostní síly.[11][12] Organizace monitorující cenzuru Turecké bloky nahlásila celostátní internetová omezení začínající přibližně hodinu po výbuchu na základě správního příkazu.[13][14][15] Při útoku bylo zabito 14 vojáků, 14 civilních zaměstnanců armády a civilista (stejně jako pachatel).

Pozadí

Další informace: Syrská občanská válka, Kurdské povstání v Turecku, a Kurdsko-turecký konflikt (2015 – současnost)

V říjnu 2015, a bombardování na mírovém shromáždění v Ankaře proti represím proti Kurdům v zemi uprostřed obnovené povstání PKK po zhroucení příměří bylo zabito více než 100 lidí. Dne 13. února turecké ostřelování kurdských pozic v reakci na „příchod kurdské palby“ a na pozadí YPG územní zisky v severní Sýrii[16][17] vedl na žádost Ruska k briefingu OSN, na kterém předseda Rady bezpečnosti OSN Rafael Carreno uvedl, že všichni členové během schůze za zavřenými dveřmi vyjádřili znepokojení nad jednáním Turecka a vyzvali zemi, aby „dodržovala mezinárodní právo“.[18][19]

Po hlasování Rady bezpečnosti OSN a jen několik hodin před bombardováním turecký prezident Recep Tayyip Erdoğan, uvedené PYD jako "teroristická organizace" blízká Dělnická strana Kurdistánu (PKK), Islámský stát Irák a Levant (ISIL), DHKP-C a Přední strana Al-Nusra a zdůraznil, že útoky proti ozbrojenému křídlu PYD, YPG, bude pokračovat, dokud nezastaví údajné hrozby proti turecké národní bezpečnosti.[20]

Bombardování

Místo, kde k útoku došlo, se nachází v Turecku
Místo, kde došlo k útoku
Místo, kde došlo k útoku
Merasim Street

A bomba v autě odpálil v 18:31 místního času, zatímco armádní autobusy přepravující vojenský personál čekaly na semaforech.[11][21][22] Místo útoku bylo vedle obytného bloku pro vysoce postavený vojenský personál.[Citace je zapotřebí ] Některé turecké zpravodajské kanály ukazovaly obrazy zuřícího požáru, který zachvátil vojenská vozidla po výbuchu, slyšet několik kilometrů daleko.[23][24]

Ztráty

Nejméně 30 lidí, včetně pachatele, zemřelo a 60 bylo zraněno v důsledku výbuchu. Počáteční mrtví zahrnovali pachatele, 12 vojáků, 16 civilních zaměstnanců armády a novináře.[25] Další civilista zemřel na následky zranění v nemocnici 23. února 2016.[26] Seznam prvních mrtvých byl zveřejněn 18. února.[27]

Útočník

Zpočátku turecká vláda prohlásila jméno útočníka jako Salih Necar, syrský Kurd, který byl vyškolen YPG, PKK a syrskou vládou.[28] Kurdistan Freedom Hawks (TAK) se přihlásil k odpovědnosti a sebevražedného atentátníka pojmenoval Abdülbaki Sönmez a zveřejnil jeho fotku, která byla později prohlášena za upravený snímek tureckého bloggera.[12][29][30][31][32][33]

Později zprávy DNA potvrdily, že pachatelem byl turecký rodák Abdulbaki Sönmez, nikoli syrský rodák Salih Necar, kterého jako pachatele světu ukázal turecký premiér Ahmet Davutoglu. Syrské kurdské úřady rovněž oznámily, že osoba jménem Salih Necar z Hasakah neexistuje.[5][34][35][36]

Po zprávách DNA místopředseda vlády Turecka Numan Kurtulmuş uvedl, že „jméno pachatele se může lišit, ale nic to nemění na realitě této záležitosti. Tato osoba vstoupila do Turecka z regionu PYD a existuje záznam o tom, že převzal danou totožnost.“.[37] Turecká vláda tvrdí, že YPG, která přijímá objednávky od PKK, je odpovědná za masakr, a TAK se používá jako způsob „osvobození“ YPG.[38] Turecká vláda se také obává spojenců NATO o podporu YPG, uvedl premiér Davutoğlu: „Nemůžeme omluvit žádné NATO spojenec, včetně USA, s kontakty s teroristickou organizací [YPG], která nás zasáhla v srdci Turecka “.[39]

Turecké orgány tvrdily, že pachatel byl YPG vycvičen jako sebevražedný atentátník v syrské Rojavě a vstoupil do Turecka jako uprchlík. Turecko tvrdí, že útok plánovali YPG, PKK, PYD a Syřan vláda.[40][41]

Sebevražedný atentátník byl nakonec potvrzen jako občan Turecka Abdülbaki Sönmez.

Reakce

Tisíce protestů po celém Turecku

Domácí

Útok sdílí sociální média uživatelé zveřejňují obrázky

Prezident Recep Tayyip Erdoğan vydal prohlášení. premiér Ahmet Davutoğlu po útoku zrušila plánované cesty do Belgie a Ázerbájdžánu.[7][42] Mluvčí rozhodnutí Strana spravedlnosti a rozvoje Ömer Çelik řekl, že útoky odsoudil.[7] Erdogan slíbil odvetu proti pachatelům útoku, zatímco místopředseda vlády Numan Kurtulmuş označil za útok na „národ jako celek“.[43]

Opoziční Lidová demokratická strana (HDP) spoluvedoucí Selahattin Demirtaş odsoudil bombardování jako „nemilosrdný útok“ a přál si „Boží milosrdenství nad těmi, kteří přišli o život“.[44] The Turecký parlament neprovedl jednomyslné prohlášení. Prokurdská a menšinová strana HDP odsoudila bombový útok s parlamentním předsedou İdris Baluken označovat to jako „odporný útok“; strana nesouhlasila s jednostranně vypracovaným textem. Deklarace byla rozhodnutím nakonec uvolněna Strana spravedlnosti a rozvoje (AKP) a opozice CHP a MHP večírky.[45]

Mezinárodní

Po bombovém útoku byl zrušen summit EU v Bruselu, který se měl zaměřit na otázky migrantů.[46] Světoví vůdci, včetně těch z Německa, Velké Británie a Spojených států, útok odsoudili.[47] Ve společném prohlášení vysoký představitel EU pro zahraniční věci Federica Mogheriniová a evropský komisař pro rozšíření Johannes Hahn, označil bombardování za „hrozný útok“.[47] Generální tajemník NATO Jens Stoltenberg odsoudil útok.[47]

Státy

  •  Finsko: Premiér Juha Sipilä uvedl: „Důrazně odsuzujeme teroristický útok v turecké Ankaře. Naše soustrast rodinám a přátelům obětí.“ na Twitteru.[48]
  •  Německo: Kancléř Angela Merkelová uvedl ve svém prohlášení „Říkám tureckému lidu: my jako Němci sdílíme vaši bolest“ a dodal, že „v boji proti osobám odpovědným za tyto nelidské činy jsme na straně Turecka.“[49]
  •  Kosovo: Prezident Atifete Jahjaga uvedl: „Důrazně odsuzujte ohavný teroristický útok v # Ankaře. Nejhlubší soustrast rodinám obětí a obyvatelům Turecka za ztracené životy“ na Twitteru.
  •  Spojené království: Richard Moore, britský velvyslanec v Turecku, vyjádřil soustrast prostřednictvím Twitteru tím, že uvedl, že „Spojené království v této těžké době stojí bok po boku s Tureckem“.[49]
  •  Spojené státy: John Bass, americký velvyslanec v Turecku, vyjádřil soustrast prostřednictvím Twitteru tím, že uvedl: „Naše srdce a modlitby směřují k postiženým.“[49]
  •  Ukrajina: Premiér Arsenij Yatsenyuk uvedl, že „Ukrajinská vláda a všichni lidé vyjadřují soustrast rodinám zabitých a zraněných při teroristickém útoku v Ankaře“ na Twitteru.[50]

Viz také

Reference

  1. ^ „Ankara'daki patlamada ölenlerin isim listesi“. Haberturk. Citováno 28. února 2016.
  2. ^ „Ankara'daki bombalı saldırıda 1 kişi daha hayatını kaybetti“. Citováno 28. února 2016.
  3. ^ „Ankarada patlamada ölenlerin isimleri belli oldu, 28 ocağa ateş düştü (ankara patlama)“. Archivovány od originál dne 22. února 2016. Citováno 28. února 2016.
  4. ^ A b „Ankara'da askeri servis aracına bombalı saldırı“. CNN Türk (v turečtině). 17. února 2016. Citováno 17. února 2016.
  5. ^ A b „Bombacının Abdulbaki Sömer olduğu kesinleşti“. Citováno 28. února 2016.
  6. ^ „Milliyet“. Citováno 19. února 2016.
  7. ^ A b C Letsch, Constanze (17. února 2016). „Až 28 bylo zabito bombou v Ankaře v automobilu zaměřenou na vojenský personál“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 17. února 2016.
  8. ^ „Hlavní město Turecka Ankara otřáslo smrtící explozí“.
  9. ^ „Výbuch v Ankaře: Pět mrtvých po výbuchu v tureckém hlavním městě“. BBC novinky.
  10. ^ Jason Hanna a Hamdi Alkhshali (17. února 2016). „Exploze zasáhla hlavní město Turecka“. CNN.
  11. ^ A b „TSK: Saldırı trafik ışıklarında meydana geldi“. NTV. 17. února 2016. Citováno 17. února 2016.
  12. ^ A b Letsch, Constanze (19. února 2016). „Kurdská militantní skupina Tak převzala odpovědnost za bombu v autě v Ankaře“. Opatrovník. Opatrovník.
  13. ^ „Twitter a Facebook omezeny v Turecku po bombardování Ankary“. Novinky D8. 17. února 2016. Citováno 3. května 2017.
  14. ^ „Turecko zaútočilo na Twitter a Facebook po smrtelném bombovém útoku na auto“. Denní tečka. 18. února 2016. Citováno 3. května 2017.
  15. ^ Garza, Frida (17. února 2016). „Bombardování v tureckém hlavním městě zabilo nejméně 28 lidí“. Křemen. Citováno 3. května 2017.
  16. ^ Karam a Soguel, Zeina a Dominique (14. února 2016). „Turecko 2. den ostřelovalo kurdské pozice v Sýrii“. AP. Washington Post.
  17. ^ „Sýrský konflikt: Turecko zasáhlo kurdské milice“. BBC. BBC. 13. února 2016.
  18. ^ „Rada bezpečnosti OSN je znepokojena kroky Turecka v Sýrii, říká Venezuela“. Dnešní Zaman. Dnešní Zaman. 16. února 2016. Archivovány od originál dne 19. února 2016. Citováno 19. února 2016.
  19. ^ „Poslední: Sýrie obviňuje spojenectví ze stávky v nemocnici“. Washington Post. AP. 16. února 2016.
  20. ^ „Erdoğan'dan“ YPG'yi vurmaya devam „mesajı (Erdoğanova zpráva uvádějící útoky na YPG bude pokračovat)“ (v turečtině). Al-Džazíra (Turek). 17. února 2016. Citováno 17. února 2016.
  21. ^ „Nejméně 20 zabito v ankarském bombovém útoku zaměřeném na vojenský personál“. Haaretz.com. Citováno 17. února 2016.
  22. ^ „Automobilová bomba zaměřená na vojenské autobusy zabila 28 v tureckém hlavním městě Ankaře“. euronews. Citováno 17. února 2016.
  23. ^ „Výbuch zasáhne Ankaru“. Agentura Anadolu.
  24. ^ "Nejméně pět zabito při obrovské explozi při bombovém útoku na auto v Ankaře". Dnešní Zaman. 17. února 2016.[trvalý mrtvý odkaz ]
  25. ^ „Erdogan říká„ bezpochyby “syrským kurdským bojovníkům za útokem v Ankaře“. Agence France-Presse. 19. února 2016. Citováno 26. února 2016.
  26. ^ „Počet obětí v bombardování Ankary se zvýšil na 29“. Fox News Channel. Associated Press. 23. února 2016. Citováno 26. února 2016.
  27. ^ „Şehitlerin kimlikleri belli oldu“. ZAMAN. 18. února 2016. Archivovány od originál dne 19. února 2016.
  28. ^ „Provládní den identifikuje útočníka bombových útoků v Ankaře jako syrského státního příslušníka“. Dnešní Zaman. 18. února 2016. Archivovány od originál dne 18. února 2016. Citováno 18. února 2016.
  29. ^ Dolan, David (19. února 2016). „Kurdská militantní skupina TAK se přihlásila k odpovědnosti za bombardování Ankary“. Reuters. Reuters.
  30. ^ KAPLAN, MICHAEL (19. února 2016). „Aktualizace bombardování v Ankaře: Kurdská militantní skupina TAK si nese odpovědnost za útok“. IBT.
  31. ^ Piri Medya (19. února 2016). „YPG'yi photoshop yaptılar“. Yeni Şafak.
  32. ^ „Photoshop'la YPG'yi yaptılar“. Star.com.tr.
  33. ^ „Habertürk: Başsavcılık, Ankara saldırısını üstlenen TAK'ı yalanladı“. t24.com.tr.
  34. ^ „Zpráva DNA naznačuje, že bombardér Ankary byl turecký: bezpečnostní úředník“. Citováno 28. února 2016.
  35. ^ „Musa Sönmez: Fotoğraftaki Kişi Salih Neccar Değil, Oğlum Abdulbaki“. Citováno 28. února 2016.
  36. ^ „Výbuch v Ankaře: Turecký premiér říká, že za to může Sýrie Kurdové“. BBC novinky. 18. února 2016. Citováno 18. února 2016.
  37. ^ http://www.dailysabah.com/politics/2016/02/24/pyd-involvement-in-ankara-bombing-unquestionable
  38. ^ http://www.dailysabah.com/politics/2016/02/23/syrian-ypg-takes-orders-from-pkk-pm-davutoglu-says
  39. ^ „Bombardování v Ankaře posune Turecko blíže k boji se Sýrií - a Ruskem“. Ekonom. 19. února 2016. Citováno 19. března 2016.
  40. ^ Raziye Akkoc (18. února 2016). „Ankara bombarduje: Útočník je syrský, napojený na Kurdy a vstoupil s uprchlíky“. The Telegraph. Citováno 18. února 2016.
  41. ^ Maayan Groisman (18. února 2016). „Turecko tvrdí, že sebevražedný atentátník v Ankaře je syrským členem kurdské YPG“. Citováno 18. února 2016.
  42. ^ „Automobilová bomba zabila v Turecku 28; Erdogan slibuje pomstu“. VOA.
  43. ^ „Ankarský útok: 28 lidí zabito, 61 zraněno bombou v automobilu zaměřenou na tureckou armádu“. První příspěvek.
  44. ^ „Turecké opoziční strany odsuzují výbuch Ankary“. Hürriyet Daily News. 18. února 2016. Citováno 18. února 2016.
  45. ^ „Turecký parlament neprovedl společné prohlášení po útoku v Ankaře“. Hürriyet Daily News. 18. února 2016. Citováno 18. února 2016.
  46. ^ „Zprávy z Associated Press“. hosted.ap.org. Citováno 17. února 2016.
  47. ^ A b C „Svět odsuzuje teroristický útok v srdci Ankary“. Dnešní Zaman. Archivovány od originál dne 18. února 2016. Citováno 18. února 2016.
  48. ^ „Juha Sipilä na Twitteru“. Cvrlikání. Citováno 17. února 2016.
  49. ^ A b C „Nejnovější: Merkelová do Turecka: sdílíme vaši bolest“. AP. Citováno 17. února 2016.
  50. ^ Arseniy Yatsenyuk, oficiální zpráva z Ankary na Twitteru 2016-02-17.

externí odkazy