Falastin - Falastin - Wikipedia
 | |
 Obálka Falastin (9. Května 1936), s titulním příběhem reportujícím o Arabská vzpoura v Palestině | |
| Typ | Denní tisk |
|---|---|
| Formát | Broadsheet |
| Zakladatel (é) | Issa El-Issa |
| Prezident | Daoud El-Issa |
| Editor | Yousef El-Issa Raja El-Issa Yousef Hanna |
| Založený | 15. ledna 1911 |
| Politické sladění | Antisionismus Palestinský nacionalismus |
| Jazyk | arabština Angličtina |
| Zastavila publikaci | 8. února 1967 |
| Město | Jaffa Východní Jeruzalém |
| Země | Osmanská říše Povinná Palestina jordánský západní banka |
| Oběh | 3,000 (1929)[1] |
Falastin, někdy přepsané Filastin, (arabština: فلسطين) Byl Arabština Palestinské noviny. Společnost byla založena v roce 1911 od Jaffa Falastin začínal jako týdenní publikace, z níž se vyvinul jeden z nejvlivnějších deníků v roce Osmanský a Povinná Palestina.
Jako nejvýznamnější palestinský deník se jeho náklad v roce 1929 odhadoval na 3 000 - rok, kdy se stal deníkem. Ačkoli to byla skromná postava, byla téměř dvojnásobná oproti nejbližší konkurenci. Falastinovo postavení však v roce 1934 zpochybnilo sídlo Jaffa Al-Difa ' noviny, které jej brzy překonaly v oběhu. Oba deníky byly svědky neustálého zlepšování a jejich konkurence poznamenalo palestinský veřejný život až do roku 1948.
Falastin založil Issa El-Issa, ke kterému se připojil jeho bratranec z otcovy strany Yousef El-Issa. Oba El-Issové byli Arabští křesťané, odpůrci sionismus a Britská správa. Noviny byly původně zaměřeny na arabský boj proti řecké administrativní hegemonii Jeruzaléma Pravoslavná církev. Byl to také nejdivočejší a nejdůslednější kritik sionistického hnutí, který jej odsuzoval jako hrozbu pro arabské obyvatelstvo Palestiny. Pomohlo to utvářet palestinskou identitu a osmanské a britské úřady ji několikrát uzavřely, většinou kvůli stížnostem sionistů.
Falastin, prchající z bojů v Jaffě během 1948 arabsko-izraelská válka, přestěhoval se do Východní Jeruzalém v západní banka který se pak stal pod jordánský řízení. Noviny pokračovaly ve vydávání až do roku 1967, kdy byly sloučeny s Al-Manar vyrábět se sídlem v Jordánsku Ad-Dustuor noviny v Ammán která je dodnes publikována.[2]
Dějiny
Falastin byla založena dne 14. ledna 1911 Issa El-Issa a Yousef El-Issa, dva Arab Christian bratranci z pobřežního města Jaffa v Palestina. To bylo mezi hrstkou novin, které se objevily z regionu po roce 1908 Young Turk Revolution v Osmanská říše což zvedlo cenzuru tisku. Noviny byly původně zaměřeny na pravoslavnou renesanci, hnutí zaměřené na oslabení řecké administrativní nadvlády nad Řecký pravoslavný patriarcha Jeruzaléma, aby mohly být jeho obrovské finanční zdroje využity ke zlepšení vzdělávání arabských křesťanů v Palestině. Dalšími tématy v novinách byla modernizace, reformy a zlepšení blahobytu rolníků. Jeho geografický rozsah zájmu byl zaměřen na Mutassarifate Jeruzaléma, zejména zprávy z Jaffy a Jeruzaléma, ale také méně často Hebron, Jericho a Gaza. Rozsah zájmu se později rozšířil v roce 1913 a zahrnoval celou Palestinu.[3]
Issa El-Issa, absolventka Americká univerzita v Bejrútu, pracoval před založením na několika místech Falastin. Pocházel z palestinské rodiny známé svým „intelektem, politikou a literaturou“.[4] Rodina byla finančně nezávislá na charitativní organizaci Jeruzalémského patriarchy, protože historicky investovala do obchodování s olivovým olejem a mýdlem. Issova bratranec Hanna El-Issa, byla redaktorkou krátkodobého Al-Asma'i časopis, který poprvé vyšel v Jeruzalémě dne 1. září 1908. O Hannově bratru Yousefovi, který byl Falastinova šéfredaktor v letech 1911 až 1914. Během první světová válka, Issa i Yousef byli vyhoštěni Anatolie. Issa se stal vedoucím Král Faisal Královský dvůr po Arabské království Sýrie byla založena v roce 1920. Po porážce království francouzskými silami téhož roku se Issa vrátil do Jaffy, kde mu bylo povoleno znovu publikovat Falastin v roce 1921. Issův syn Raja El-Issa převzal vydávání novin po roce 1938.[3]
Suspenze
Práce pod cenzurou Osmanská říše a Britský mandát „Falastinovi bylo pozastaveno zveřejnění více než 20krát.[6] V roce 1914 Falastin byl pozastaven uživatelem Osmanský úřady, jednou za kritiku Mutasarrif (Listopad 1913) a jednou za to, co britské úřady shrnuli jako „zuřivou a neurčitou hrozbu, že když se oči národa otevřou nebezpečí, ke kterému se unáší, povstane jako řvoucí povodeň a požární požár a bude problém pro [sionisty]. “[7]
Po prvním pozastavení v roce 1914 Falastin vydal oběžník, který reagoval na vládní obvinění, že „zasévají neshody mezi prvky [osmanské] říše“, v němž se uvádí, že „sionista“ není totožný s „Židem“ a první označuje za „ politická strana jehož cílem je obnovit Palestinu v jejich národě a soustředit je do ní a ponechat ji výhradně pro ně. “[7] Noviny podporovaly muslimské a křesťanské osobnosti a soudce pozastavení pozastavil z důvodu Svoboda tisku.[7]
Poté, co bylo povoleno znovu vydávat noviny, Issa El-Issa v úvodníku napsal, že „sionisté se stále dívají na tyto noviny s podezřením a považují je za největší kámen úrazu, který brání jejich cílům a informuje lidi o jejich aspiracích a o čem se diskutuje na jejich kongresy a co prohlašují jejich vůdci a jejich noviny a časopisy. “ Když se bránil u osmanského soudu, líčil: „Když jsme řekli„ sionisté “, zmínili jsme se o politické organizaci s jejím ústředím v Evropě, která usiluje o kolonizaci Palestiny, uzurpování jejích zemí a její transformaci na židovskou vlast.“ Zdůraznil svůj pozitivní vztah k Židům, které nazýval „bratři“. Soud se ztotožnil s argumenty Issy a Yousefa, přičemž druhý svědčil ve prospěch svého bratrance Issy. The Al-Karmil noviny uváděly, že davy čekající uvnitř i vně soudní síně vybuchly potleskem poté, co byl vynesen rozsudek, „na tvářích sionistů se objevily známky hněvu, stejně jako na tvářích domorodců byly vidět známky radosti“. Francouzský konzulát uvedl, že jásající davy po skončení soudu nesly redaktory na svých bedrech.[3]
Pokrytí sportovních zpráv
Založení novin Falastin v roce 1911 je považováno za základní kámen sportovní žurnalistiky v Osmanské republice Palestina. Není náhodou, že nejaktivnější noviny informovaly také o sportovních událostech. Falastin, zpravodajství o sportu v osmanské Palestině, které pomohlo formovat moderního palestinského občana, sdružovat vesnice a města, budovat palestinský nacionalismus a prohlubovat a udržovat palestinskou národní identitu.[8][9][10][11][12]
Nashashibi-Husseini soupeření
O soupeření mezi rodinami Nashashibi a Husseini v Povinná Palestina, úvodník ve Falastinu ve 20. letech 20. století uvedl:[13]
Duch factionalismu pronikl na většinu úrovní společnosti; lze to vidět mezi novináři, stážisty a řadovými zaměstnanci. Pokud se někoho zeptáte: koho podporuje? Odpoví s hrdostí, Husajní nebo Nashasibi, nebo. . . začne nejodpudivěji vylévat svůj hněv proti nepřátelskému táboru.
Vliv
Yousef El-Issa, šéfredaktora novin v jeho počátcích, byl výzkumníkem popsán jako „zakladatel moderní žurnalistiky v Palestině“.[14] Al-Muqattam, jeden z nejčtenějších deníků v Egyptě, uvedl v úvodníku, když byl Yousef šéfredaktorem (1911-1914):
Hlavy Arabů ve všech velkých městech se ohýbají k úvodníkům Ustad Yousef El-Issa.[14]
Dopis Alberta Einsteina
28. ledna 1930 Albert Einstein poslal dopis Falastinovu redaktorovi Issa El-Issa.
- Ten, kdo si stejně jako já už mnoho let váží přesvědčení, že lidstvo budoucnosti musí být vybudováno na důvěrném společenství národů a že je třeba dobýt agresivní nacionalismus, může vidět budoucnost Palestiny pouze na základě mírovou spolupráci mezi dvěma národy, které jsou doma v zemi. Z tohoto důvodu jsem měl očekávat, že velký arabský lid prokáže pravdivější uznání potřeby, kterou Židé cítí znovu vybudovat svůj národní domov ve starodávném sídle judaismu; Měl jsem očekávat, že společným úsilím budou nalezeny způsoby a prostředky, které by umožnily rozsáhlé židovské osídlení v zemi. Jsem přesvědčen, že oddanost židovského lidu Palestině bude přínosem pro všechny obyvatele země, nejen materiálně, ale i kulturně a národně. Domnívám se, že arabská renesance na obrovské rozloze území, které nyní zaujímají Arabové, je pouze přínosem pro židovské sympatie. Uvítal bych vytvoření příležitosti pro absolutně svobodnou a upřímnou diskusi o těchto možnostech, protože věřím, že dva velké semitské národy, z nichž každý svým způsobem přispěl k civilizaci Západu něčím, co má trvalou hodnotu, mohou mít společná velká budoucnost a že místo toho, aby si navzájem čelili s neplodným nepřátelstvím a vzájemnou nedůvěrou, měli by si navzájem podporovat národní a kulturní snahy a měli by hledat možnost soucitné spolupráce. Myslím si, že k vytvoření této atmosféry důvěry by měli přispět především ti, kdo se politice aktivně neúčastní.
- Odsuzuji tragické události poslední srpen nejen proto, že odhalili lidskou přirozenost v jejích nejnižších aspektech, ale také proto, že oba národy odcizili a dočasně jim ztížili vzájemný přístup. Ale sejít se musí, navzdory všemu.[15][16]
Falastinovo sté výročí
„Falastinovo sté výročí“ byla konference, která se konala v Ammán, Jordán v roce 2011. Dvacet čtyři místních, regionálních a mezinárodních vědců a akademiků zkoumalo příspěvek Falastina na Blízký východ 20. století na dvoudenní konferenci, kterou pořádalo Středisko pro výzkum na Středním východě Columbia University. Konference zdůraznila jordánský kulturní spojení s Palestina prostřednictvím různých článků, které se objevily jordánský města a novinky. Zakladatel novin Issa El-Issa byl blízkým přítelem Hášimovská rodina, Falastin pokryl zprávy o Hášimovci z Sharif Hussein svým synům Král Faisal I. a Král Abdullah I. a jeho vnuk Král Talal. Papír zachytil pozdě Král Abdullah Vztahy s vůdci a obyvateli Palestiny, dokumentující každou cestu, kterou podnikl v palestinském městě, a každý postoj, který zaujal na podporu Palestiny a proti sionismu. Dopisovatelé novin v Jordán dokonce i rozhovor s králem Raghadanský palác.
Účastník konference to uvedl
Mnoho lidí má tendenci je odmítat pouze jako noviny, ale ve skutečnosti jsou to moje informace a dokumenty týkající se historie arabského světa.[6]
Galerie
Falastinovo sídlo v Ajami sousedství, Jaffa, 1938
Falastinovo sídlo v Jeruzalém, 1950
Viz také
Reference
- ^ "Úvod: Historie arabského tisku v zemi Izrael / Palestina". Národní knihovna Izraele. Citováno 23. listopadu 2018.
- ^ „[Noviny] Filastin (původně: Falastin)“. Národní knihovna Izraele.
- ^ A b C Emanuel Beška (2016). Od ambivalence k nepřátelství: Arabské noviny Filastin a sionismus, 1911–1914. Slovak Academic Press. str. 27–29. Citováno 2017-05-14.
- ^ „Nekrolog Raja El-Issa“. Gerasanews.com. Citováno 2015-10-15.
- ^ „Anatomie vzpoury z let 1936–39: Obrazy těla v politických karikaturách povinné Palestiny“. 1. ledna 2008. Citováno 14. ledna 2008.
- ^ A b [1][mrtvý odkaz ]
- ^ A b C Mandel, 1976, str. 179-181
- ^ „Pohled na sport v historické Palestině“. Issam Khalidi. Jerusalem Quarterly. 1. 1. 2010. Archivovány od originál dne 25.01.2011.
- ^ „Zápisy o vývoji arabských a arabsko-amerických médií a arabská literatura“. Ray Hanania. Mediální oáza. 10. 10. 1999. Archivovány od originál dne 8. 12. 2015. Citováno 2015-10-27.
- ^ Rashid Khalidi (2006-01-09). Železná klec: Příběh palestinského boje za státnost. Maják Press. Citováno 2016-01-25.
- ^ Mandel, 1976, str. 127 -130: „křesťanští redaktoři Falastin vyzývá všechny Palestince, muslimské i křesťanské, aby se spojili proti sionismu na základě místního vlastenectví “
- ^ Rugh, 2004, str. 138
- ^ "Filastin". Národní knihovna Izraele. Citováno 4. března 2019.
- ^ A b Beska, Emanuel (2018). „Yusuf al-'Isa: zakladatel moderní žurnalistiky v Palestině“. Jerusalem Quarterly. 74 (74): 7–13.
- ^ Einstein, 2013, str. 181 -2
- ^ Rosenkranz, 2002, str. 98
Další čtení
- Beška, Emanuel (2016). Od ambivalence k nepřátelství: Arabské noviny Filastin a sionismus, 1911–1914. Slovak Academic Press. ISBN 978-80-89607-49-5.
- Bracy, R. Michael (2010). Třída tisku: „Isa al-“ Isa, Filastin a textová konstrukce národní identity, 1911-1931. University Press of America. ISBN 0761853774.
- Einstein, Albert (2013). Einstein o politice: Jeho soukromé myšlenky a veřejné postoje k nacionalismu, sionismu, válce, míru a bombě. Princeton University Press. ISBN 1-400-84828-8.
- Mandel, Neville J. (1976). Arabové a sionismus před první světovou válkou. University of California Press. ISBN 978-0-520-02466-3.
- Rosenkranz, Ze'ev, ed. (2002). Einstein Scrapbook. TJHU Stiskněte. ISBN 0801872030.
- Rugh, William A. (2004). Arabské hromadné sdělovací prostředky: noviny, rozhlas a televize v arabské politice. Greenwood Publishing Group. ISBN 0275982122.