Tváří v tvář (britský televizní program) - Face to Face (British TV programme)

Z očí do očí
ŽánrDokumentární[1]
VytvořilHugh Burnett
PředloženýJohn Freeman[2]
Země původuSpojené království
Původní jazykAngličtina
Ne. epizod35
Výroba
VýrobceHugh Burnett
Provozní doba
  • 30 minut (epizoda)
  • 1080 minut (vydání DVD)[3]
Produkční společnostBBC
Uvolnění
Původní vydání4. února 1959 (1959-02-04)

Z očí do očí je BBC rozhovor televizní program původně vysílal v letech 1959 až 1962, vytvořil a produkoval Hugh Burnett, který běžel na 35 epizod. Vhledný a často sondující styl tazatele, bývalého politika John Freeman, oddělil ji od ostatních programů té doby. Z očí do očí byl oživen v roce 1989 s Jeremy Isaacs jako tazatel a běžel až do roku 1998.

Dějiny

BBC mluví producentem Hugh Burnett měl myšlenku jednoduchého osobního pohovoru v polovině padesátých let. Přesvědčování trvalo dva roky Grace Wyndham Goldie (asistent vedoucího rozhovoru pro televizi), aby zadal program. Burnett se rozhodl John Freeman jako tazatel „protože byl vysoce zručný v důkladném zkoušení, aniž by způsobil přestupek“; zeptal se Freemana při procházce kolem bloku BBC Lime Grove Studios a Freeman souhlasil ve druhém kole.[4] Freeman byl reportérem v televizi BBC Panoráma od roku 1957, a také se objevil jako tazatel na Tisková konference.[5]

První Z očí do očí uváděný program Lord Birkett, obhájce a soudce, kteří byli zapojeni do Norimberské procesy; měl publikum čtyři miliony a „index reakce“ (hodnocení schválení) 83%. Z očí do očí epizody se pak objevovaly nepravidelně až do roku 1959.[6] Nejzapomenutějšími hosty programu jsou Tony Hancock a Gilbert Harding, oba se zdáli znepokojeni výslechem, ale oba později podpořili Freemanův styl rozhovoru. Harding plakal, když si vzpomněl na svůj vztah se svou matkou, zatímco program s Hancockem je považován za faktor přispívající k jeho konečnému sebezničení, protože se předpokládá, že posílily jeho sklon k sebekritice. Při jedné příležitosti se dotazovaný pokusil o poněkud podvrženou taktiku, aby uspěl v utrpení. Spisovatel Evelyn Waugh napsal společnému příteli Freemana a sebe, Práce politik Tom Driberg, který během řízení požádal o informace k odzbrojení svého partnera.

Někteří potenciální hosté, které Hugh Burnett pro tento program chtěl, se neobjevili. Jeho touha po bývalém fašistickém vůdci Oswald Mosley John Freeman, který má být „obhájen“, byl postoupen generálnímu řediteli BBC Hugh Greene kdo tuto myšlenku odmítl, obával se rasových nepokojů. Nepolapitelný Marlene Dietrich byl nakonec vypátrán do Paříže, ale zavěsil poté, co řekl: „Nemůžeš si mě dovolit“. Přepravní magnát Aristoteles Onassis chtěl předem vědět o otázkách, které byly odmítnuty.[7]

John Freeman přežil všechny své poddané kromě Albert Finney a pane Stirling Moss.

Formát

Freemanova tvář nebyla téměř nikdy zobrazena. Kromě ukazování zadní části jeho hlavy se kamery soustředily na předmět, někdy se soustředily na nervózně kouřenou cigaretu nebo detail obličeje. Tématická hudba byla výňatkem z předehry k Berlioz „nedokončená opera Les francs-džbány. Názvy jednotlivých epizod obsahovaly karikatury tématu tohoto týdne, které nakreslil Feliks Topolski. Některé epizody se odchýlily od rozhovoru vedeného v BBC Lime Grove Studios: vydání s Carl Gustav Jung byl proveden v jeho domě v Švýcarsko a Compton Mackenzie byl v posteli pro své.

Obrození

Oživen v roce 1989 s Jeremy Isaacs jako jeho hostitel se tazatel pokusil napodobit styl svého předchůdce podobnou technikou rozhovoru. Většina subjektů tohoto pozdějšího programu však byla více obeznámena s médiem než dřívější hosté, takže bylo docela obtížné je chytit nepřipraveného. Některé z těchto rozhovorů byly součástí uměleckého programu Pozdní přehlídka. Běžící až do roku 1998 mělo oživení celkově delší běh než originál.

Program znovu oživil ITV Wales v roce 2011 představil její politický redaktor, Adrian Masters. Program měl přesně stejný formát jako verze BBC, ale účelem první série bylo provést rozhovory s vůdci čtyř hlavních politických stran před volbami do Shromáždění v roce 2011. Carwyn Jones, Nick Bourne, Ieuan Wyn Jones a Kirsty Williams všichni byli dotazováni. Další vydání byla vysílána v roce 2012 v nevolebním kontextu, první z nich představoval Peter Hain.

The Sky Arts program Důvěra, původně vysílán v roce 2010 a uváděn Laurie Taylor, má stejný formát.

Přehrávání epizod

Epizody originálu Z očí do očí se často zobrazovaly na Znalosti BBC a stále se občas objeví u svého nástupce BBC Four, zejména v obdobích, jako je Ztracené desetiletí v říjnu 2005. Bylo opakováno 30 z původních 35 epizod, s výjimkou Nubar Gulbenkian, Roy Welensky, Generál Von Senger, Victor Gollancz a Danny Blanchflower. Zvukový doprovod rozhovoru se Stirlingem Mossem byl vydán na straně „B“ LP desky, která obsahovala také zvukový doprovod rozhovoru s Hancockem. BBC vydala původní program v DVD boxu Region 2 v září 2009, kromě rozhovoru s Albertem Finneym. BBC zveřejnila online archiv vybraných programů.[8]

Seznam předmětů

Původní program (1959–1962)

Oživení (1989–1998)

Tento seznam je neúplný; můžete pomoci přidání chybějících položek s spolehlivé zdroje.

Reference

  1. ^ "Z očí do očí". Citováno 12. srpna 2018.
  2. ^ „Novinář John Freeman zemřel ve věku 99 let“. BBC novinky.
  3. ^ "Z očí do očí". Citováno 12. srpna 2018.
  4. ^ Purcell, Hugh (2015). Velmi soukromá celebrita: Devět životů Johna Freemana. Robson Books. str. 138–9. ISBN  9781849548618.
  5. ^ Podrobnosti o Freemanově pre-Z očí do očí vysílací kariéru, viz kapitola 5 v Purcellu.
  6. ^ Purcell, Hugh (2015). Velmi soukromá celebrita: Devět životů Johna Freemana. Robson Books. str. 140. ISBN  9781849548618.
  7. ^ Hugh Burnett "Úvod" do Z očí do očí Sada boxů DVD Region 2. Frázi „dostal se přes to“ použil Burnett Archiv na 4: Freemanův svět, Radio 4, 19. února 2011
  8. ^ BBC, Z očí do očí archiv
  9. ^ Archiv BBC, 4. března 1959
  10. ^ Archiv BBC, 6. května 1959
  11. ^ Archiv BBC, 22. října 1959
  12. ^ Archiv BBC, 12. června 1960
  13. ^ Archiv BBC, 26. června 1960
  14. ^ Archiv BBC, 11. prosince 1960
  15. ^ Archiv BBC, 29. října 1961

Další čtení

  • Kniha stejného jména byla vydána v roce 1964 s portréty autorem Felix Topolski. (Jonathan Cape, Londýn, 1964; Stein & Day, New York, 1965.)
  • Další antologie se objevila v roce 1989 a byla publikována společností BBC Books. Představil Joan Bakewell a spojený s (pozemským) promítáním vybraných epizod zahrnuje přepisy programů s Bertrandem Russellem, Henrym Moorem, Stirling Moss, Gilbertem Hardingem, Adamem Faithem a Albertem Finneym; Hancockův rozhovor byl vyloučen.