Všechno v zahradě - Everything in the Garden

Všechno v zahradě
NapsánoEdward Albee
Giles Cooper
Datum premiéry13. března 1962
1967 (verze Albee)
Původní jazykAngličtina

Všechno v zahradě je hrát si podle Giles Cooper, nejprve produkoval Royal Shakespeare Company v roce 1962 v Londýně.

Originální produkce

Všechno v zahradě premiéru v Royal Shakespeare Company produkce v New Arts Theatre Club v Londýně dne 13. března 1962. Režie: Donald McWhinnie, obsazení představovalo Geraldine McEwan (Jenny Acton), Betty Baskcomb (Leonie Pimosz), Diarmid Cammell (Roger), Brian Badcoe (Stephen), Geoffrey Chater (Tom), Carole Boyer (Beryl), Caroline Blakiston (Laura), Audine Leith (Louise) a Derek Godfrey (Bernard).[1]

John Elsom poznamenal, že hra „trpěla tím, že neměla jasný konec ... V jistém smyslu byla Cooperova vize lidstva příliš bezútěšná na to, aby dosáhla překvapivých, šťastných nebo dokonce definitivních konců.“[2]

Americká verze

Americká adaptace od Edward Albee věnovaný památce Giles Cooper, premiéru dne Broadway na Divadlo v Plymouthu. Hra byla zahájena 16. listopadu 1967 v náhledech a uzavřena 10. února 1968, po 14 náhledech a 84 představeních. Režie: Peter Glenville, obsazení představovalo Tom Aldredge (Gilbert), Charles Bazter (Perry), Barbara Bel Geddes (Jenny), Barry Nelson (Richard), Beatrice Straight (Paní Toothe) a Robert Moore (Jack).[3]

Barry Nelson a Barbara Bel Geddes se objevili společně Měsíc je modrý (1951) a Mary, Mary (1961).[4]

Verze Albee mění několik aspektů zápletky, včetně jmen některých postav.[3][5]

Verze pro Broadway byla rozpočtována na 150 000 $. Filmová práva byla prodána společnosti 20th Century Fox za 300 000 $. Fox „provedl zálohu ve výši 3000 000 USD směrem ke stropní ceně 750 000 USD.“[6]

Hra byla profilována v William Goldman rezervovat Sezóna: Upřímný pohled na Broadway.

Přehled

Hra se odehrává v předměstském domě Richarda a Jenny (verze Albee) se zahradou, která je vidět sluneční terasou. Pár se snaží držet krok se svými sousedy, ale bojuje. Navštěvuje je a paní a z Jenny se stává prostitutka na částečný úvazek.

Reference

  1. ^ Výpis „Všechno v zahradě“ “ theatricalia.com, přístup 23. listopadu 2015
  2. ^ Elsom, Johne. "Jak (téměř) vyhrál West End", Poválečné britské divadlo (Routledge Revivals), CRC Press, 2014, ISBN  1317557751, str. 92
  3. ^ A b „Vše v zahradě“ Broadway playbillvault.com, přístup 23. listopadu 2015
  4. ^ „Výpis„ Mary, Mary ““ ibdb.com, přístup 23. listopadu 2015
  5. ^ Kerr, Walter. „Artifice v Albee„ Všechno v zahradě ““ New York Times10. prosince 1967
  6. ^ Zolotow, Sam. „Albee Adaption Acquired by Fox: Film Rights to 'Everything in Garden' Bring 300,000 $", New York Times, 9. října 1967, s. 60, ISSN  0362-4331

externí odkazy