Každý umírá sám - Everyone Dies Alone

Každý umírá sám
	Scéna v soudní síni: Carl Raddatz a Hildegarda Knef jako Otto a Anna Quangel
Režie:	Alfred Vohrer
Produkovaný	Karl Spiehs
Scénář	Miodrag Cubelic; Anton Cerwik
Na základě	Každý člověk umírá sám; podle Hans Fallada
V hlavních rolích	Hildegarda Knef; Carl Raddatz
Hudba od	Gerhard Heinz
Kinematografie	Heinz Hölscher
Upraveno uživatelem	Jutta Heringová
Výroba; společnost	Lisa Film ; Constantinův film ; Terra-Filmkunst
Distribuovány	Constantinův film
Datum vydání	21. ledna 1976;
Provozní doba	102 minut
Země	západní Německo
Jazyk	Němec

Každý umírá sám (Originální název: Jeder míchá s alleinem) je západoněmecký 1976 dramatický film převzato z Hans Fallada román Každý člověk umírá sám. Kniha byla založena na příběhu dvou obyčejných Němců, Otto a Elise Hampel, kteří se dopustili činů občanská neposlušnost proti Třetí říše, byli chyceni a odsouzeni k smrti.

Synopse

Film se odehrává v Berlín v roce 1940, během druhá světová válka tak jako Adolf Hitler je na vrcholu své síly. Anna a Otto Quangel, pár dělnické třídy, žijí v Berlíně za jednoduchých okolností a politicky se příliš nezajímají. Poté je jejich jediný syn během akce zabit v akci Bitva o Francii a když truchlí pro svého syna, roste v nich touha vzdorovat nacistickému režimu. Když je také zabit židovský soused, Anna se rozhodne připojit k Německý odpor. Začne psát velmi osobní letáky na pohlednice, které nejprve sama a poté se svým manželem nechává na veřejných místech a vklouzne do poštovních schránek. Ti dva jsou objeveni, zatčeni a nakonec odsouzeni smrt. Otto Quangel spáchá sebevraždu v soudní síni s kyanidová pilulka; jeho manželka je popravena o dva měsíce později.

Recepce

The Lexikon des deutschen Films publikováno v roce 1995 německým vydavatelem Reclam nazval nejnáročnějším dílem filmu Vohrer a dále uvedl: „Ačkoli je poněkud sentimentální, ale bez senzacíchtivých momentů se tato filmová adaptace blíží Falladově originálu. Obzvláště strašidelné je soustředěné a neprikrášlené představení Hildegard Knef.“

Jiné verze obrazovky

Existují dvě dřívější úpravy obrazovky knihy Fallada a jedna později. První natočená verze byla Falk Harnack televizní hra z roku 1962, Jeder míchá s alleinem vyrobeno a vysíláno v západní Německo. Annu a Otto Quangel hrál Edith Schultze-Westrum a Alfred Schieske. V roce 1970 DEFA vytvořil třídílnou minisérii, Jeder míchá s alleinem v Východní Německo, režie Hans-Joachim Kasprzik.^[1] Elsa Grube-Deister a Erwin Geschonneck hrál hlavní role a podporoval Wolfgang Kieling a Fred Delmare mezi ostatními. V roce 2004, a čeština verze, I ve smrti sami, byl vyroben jako televizní minisérie v režii Dušan Kleina a vysílat v Česká republika.^[2]

Tak jako Sám v Berlíně román byl znovu upraven pro velkou obrazovku v roce 2016. Režíroval jej Vincent Perez s Emma Thompson a Brendan Gleeson tak jako Otto a Elise Hampel.

Obsazení

Viz také

Seznam Němců, kteří vzdorovali nacismu

Reference

^ Filmsterne biografie Erwina Geschonnecka DEFA. Citováno 5. března 2012 (v němčině)
^ „Dobro a zlo u Dušana Kleina“ Hospodářské Noviny (16. února 2004). Vyvolány 4. března 2012 (v češtině)
^ Biografie Carl Raddatz Filmové muzeum Postupim. Citováno 5. března 2012 (v němčině)

Zdroje

Hans Fallada: Jeder míchá s alleinem. římský. Aufbau-Verlag Berlin, ungekürzte Neuauflage 2011, 704 S., ISBN 978-3-351-03349-1

externí odkazy

Každý umírá sám na IMDb
Jeder míchá s alleinem^{[trvalý mrtvý odkaz ]} Filmportal.de
Jeder míchá pro všechny allein ... (mit Hildegard Knef, Hans Korte) Youtube

[1] Filmsterne biografie Erwina Geschonnecka DEFA. Citováno 5. března 2012 (v němčině)

[2] „Dobro a zlo u Dušana Kleina“ Hospodářské Noviny (16. února 2004). Vyvolány 4. března 2012 (v češtině)

[3] Biografie Carl Raddatz Filmové muzeum Postupim. Citováno 5. března 2012 (v němčině)

[1]

[2]

[3]