Eldorado (Boardwalk Empire) - Eldorado (Boardwalk Empire)

"Eldorado"
Boardwalk Empire epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 5
Epizoda 8
Režie:Tim Van Patten
NapsánoTerence Winter
Howard Korder
Původní datum vysílání26. října 2014 (2014-10-26)
Provozní doba57 minut
Chronologie epizody
← Předchozí
„Dítě bez přátel“		další →
—
Seznam Boardwalk Empire epizody

"Eldorado"je finále série HBO série Boardwalk Empire. Jedná se o osmou epizodu páté sezóny a celkově 56. epizodu série. Epizodu napsal tvůrce seriálu Terence Winter a výkonný producent Howard Korder, a režíroval ho výkonný producent Tim Van Patten. Vysílal se 26. října 2014. Zobrazuje protagonistu Nucky Thompson snaží se svázat volné konce, než odejde z pašeráctví, protože jeho minulost se vrací, aby ho pronásledovala.

Spiknutí

S jeho podíly Atlantic City ztracený, Nucky se rozhodne jít si zaplavat do oceánu. Mezitím v New York, kvůli Nuckyho manipulaci se zásobami Mayflower Grain, Kennedy Obchodní partneři začínají vykládat své akcie. Kennedy podezřívá Nuckyho zapojení a konfrontace Margaret, který ho přesvědčí krátký prodej jeho vlastní akcie. Margaret pomáhá Kennedymu a Nuckymu dosáhnout velkého zisku z prodeje. Pod dojmem Kennedy nabízí, aby se Margaret stala jeho obchodní partnerkou. Potkává Nuckyho, aby ho informovala o svém úspěchu, a sdílejí pomalý tanec. Nucky se později vrací do Atlantic City a má v úmyslu navždy odejít. Rozloučí se s Eli, dá mu nějaké peníze a povzbudí ho, aby se vrátil ke své rodině. Poté se setká s Gillian v sanatorium a řekl jí, že co nejvíce může udělat, je vytvořit pro ni svěřenecký fond, až bude propuštěna.

Po návratu do New Yorku Luciano a Lansky shromáždit nejmocnější šéfy zločinu v zemi a formu Komise, jedinečný orgán, který zprostředkovává vztahy mezi všemi zločineckými organizacemi v zemi. Na objednávky od Luciana, Siegel zabíjí Narcis před jeho kostelem v Harlem. v Chicago, Capone je doručeno soudní předvolání, když se orgánům podaří získat jeho účetní knihy. Zatímco se veřejně chlubí, že obvinění z daňový únik nebude se držet, Capone se rozloučí se svým synem, než se vydá k soudu, kde na něj čeká D'Angelo.

V retrospektivě do roku 1897 Nucky, nyní zástupce šerifa z Atlantic City, zjistí, že Mabel ano potratila jejich dítě. Později toho dne mu Eli volá, aby zabránil jejich otci v bití jejich matky. Nucky se pohádá se svým otcem a varuje ho, že pokud na ni znovu položí ruce, budou to mít následky. Jeho otec odpovídá, že Nucky nikdy nebude schopen uniknout tam, odkud přišel. Na městské přehlídce Commodore říká Nuckymu, aby odevzdal svůj odznak, ale nabídne mu povýšení na šerifa, pokud k němu přivede Gillian; to je znamenal, že Commodore má v úmyslu znásilnění její. Po chvíli váhání se Nucky přiblíží ke Gillian a řekne jí, že jí Commodore chce pomoci. Poté slibuje, že na ni bude vždy dávat pozor.

V roce 1931, během své poslední noci v Atlantic City, dostal Nucky telefonát od policie, která Joea zatkla. Nucky propustí Joe z vězení a dá mu nějaké peníze, ale Joe Nuckyho pomoc vztekle odmítne. Nucky narazí na Joea znovu o několik hodin později a Joe ukáže, že je ve skutečnosti Tommy Darmody - Jimmy Darmody syn a Gillianin vnuk. Tommy třikrát střílí Nuckyho, než ho policie zadržuje. Ve stejnou dobu, IRS agenti, kteří celý večer sledovali Nuckyho, se identifikují a zatknou Tommyho. Jak Nucky umírá, vidí vizi sebe jako mladého chlapce, plavání v oceánu a chytání mince.

Recepce

Při vysílání ve Spojených státech dne 26. října 2014, dne HBO epizodu sledovalo 2,33 milionu diváků.[1]

Shnilá rajčata dal finální epizodě hodnocení 92% na základě 12 recenzí kritiků, s kritickým konsensem „Přes omezení zkrácené finální sezóny, Boardwalk Empire zabalí ságu Nucky Thompsona do efektního finále série, které nabízí uzavření a ponechává pár věcí k zamyšlení. “[2] Genevieve Valentine z A.V. Klub dal „Eldorado“ A- a nazval jej vhodným zakončením série: „Ve své charakterizaci a dialogu, ve svých záběrech z osamělého pobřeží nebo kouřového nočního klubu, ve chvílích suchého humoru nebo nečekané něhy, Boardwalk Empire byl často fascinujícím portrétem doby. Přišlo to a šlo tiše (reklamní kampaň naopak), ale v nejlepším případě to vyprávělo pekelný příběh. “[3] Martin Chilton z The Daily Telegraph dal finále pět z pěti hvězdiček a napsal, že “Steve Buscemi a Stephen Graham byli skvělí ve filmu „Eldorado“, finále vynikajícího kriminálního dramatu HBO Boardwalk Empire."[4]

Ocenění

ObřadKategoriePříjemceVýsledek
67. ročník udílení cen Emmy[5]Vynikající režie pro činoherní seriálTim Van PattenNominace
Vynikající účes pro sérii s jednou kamerouFrancesca Paris, Lisa De Jesus, Sarah StampNominace
Vynikající produkční design pro program s narativním obdobím (jedna hodina nebo více)Bill Groom, Adam Scher, Carol SilvermanVyhrál

Reference

  1. ^ Bibel, Sara (28. října 2014). „Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Boardwalk Empire', 'Real Housewives of New Jersey', 'Homeland' and more". TV podle čísel. Archivovány od originál dne 30. října 2014. Citováno 28. října 2014.
  2. ^ „Eldorado - Boardwalk Empire Season 5 Episode 8“. Shnilá rajčata. Citováno 20. srpna 2015.
  3. ^ Valentine, Genevieve (26. října 2014). "Boardwalk Empire: „Eldorado"". A.V. Klub. Citováno 10. dubna 2015.
  4. ^ Chilton, Martin (1. listopadu 2014). „Boardwalk Empire, Eldorado, recenze: hořkosladký triumf“. The Telegraph. Citováno 10. dubna 2015.
  5. ^ Hipes, Patrick (16. července 2015). „Nominace na Emmy 2015 - úplný seznam“. Deadline.com. Citováno 16. července 2015.

externí odkazy