Eileen Flynnová - Eileen Flynn

Pro senátora viz Eileen Flynn (politik).

Eileen Flynnová (1955 - 9. září 2008) (příjmení Eileen Roche)[1][2] byl učitelem v Hrabství Wexford, Irsko, který byl propuštěn v roce 1982 za spolužití se ženatým mužem.[3] V roce 1985 Nejvyšší soud rozhodl, že to nepředstavuje nespravedlivé propuštění.[4][5]

Propuštění

Flynn byl vychován a římský katolík a absolvoval University College, Galway.[6][7] Začala učit irštinu a historii v roce 1978 v klášteře svaté víry v New Ross, dívčí Katolická škola provozuje Sestry svaté víry.[6] V letech 1980–81 zahájila vztah s Richie Roche, odloučeným otcem tří dětí, který ve městě provozoval hospodu.[5][7][8] Rozvod byl v Irsku nezákonný v době, kdy. Ředitel školy ji varoval, že si rodiče stěžovali na skandál a že by byla vyhozena, kdyby pokračovala;[8] Flynn to tvrdil soukromý život nebylo školní záležitostí.[9] V listopadu 1981 se Flynn přestěhovala do domu Roche a v dubnu 1982 oznámila své těhotenství nové ředitelce, sestře Mary Anně Powerové, která jí nabídla možnost porodit v Londýně a dát dítě do přijetí.[7][10] Ve stejném měsíci ředitel školy řekl, že bude propuštěna, pokud nezmění svůj „životní styl“.[10] Flynn porodila v Irsku dne 6. června 1982 a rozhodla se vychovávat dítě s Roche.[7][11] Dne 6. Srpna manažer řekl, že kvůli jejímu "otevřenému odmítnutí normy a chování a ideály, které [škola] existuje na podporu „musí rezignovat nebo být odvolána.[12] Odmítla rezignovat a byla propuštěna dne 22. srpna s účinností od 20. listopadu.[13]

Soudní případy

Dne 29. srpna 1982, Flynn řekla hlavnímu, že kontaktovala právníka a zpochybní propuštění.[14] V březnu 1983 vzala svůj případ na Employment Appeal Tribunal, tvrdí nespravedlivé propuštění podle zákona o nekalých propouštěních z roku 1977, který zakazuje diskriminace v těhotenství.[15] V únoru 1984 tribunál zamítl její odvolání.[13] Odvolala se k Obvodní soud,[13] kde dva rodiče studentů svědčili o tom, že škole podali písemné stížnosti na Flynna.[7] Soudce Noel Ryan potvrdil verdikt soudu a uvedl, že jeptišky byly k Flynnovi příliš shovívavé.[7] Dne 8. Března 1985 v Nejvyšší soud, Declan Costello potvrdil verdikt Ryana na základě toho, že její propuštění nebylo kvůli jejímu těhotenství per se ale spíše k jejímu nemanželskému vztahu.[16] Flynn si nemohl dovolit odvolání k nejvyšší soud. U soudu ji zastupoval právní zástupce Simon Kennedy.

Komentář

Případ byl v té době předmětem mnoha mediálních komentářů a veřejné diskuse.[7][17][18] Colm Tóibín popsal zprávy o Gay Byrne Show připomínající a Thomas Hardy román.[19] Feministické a liberální komentátory v té době a ve zpětném pohledu to považovaly za jednu z řady událostí ilustrujících konzervativní katolickou společnost nesympatickou k ženám; další zahrnují rok 1981 Případ Kerry Babies, Referendum o potratu z roku 1983, smrt z roku 1984 Ann Lovett, 1985 pohyblivé sochy a Referendum o rozvodu z roku 1986.[7][19][20][21][22][23][24] Skutečnost, že Richie Roche byl Sinn Féin aktivista to myslel vážně RTÉ nebude s ním dělat rozhovor ze strachu z porušení § 31 zákona o vysílání.[25] (Samotná Flynn nebyla v Sinn Féin.[25])

Flynn nebyl členem Sdružení středních učitelů Irska (ASTI) unie; úředník ASTI později navrhl, že by členové měli smíšené pocity ohledně podpory jejího případu.[20] Zákon o nekalých propouštění z roku 1977 byl změněn od roku 1985;[26] sama Flynn však[27] stejně jako politické[20][28] a právní komentátoři,[29] tvrdili, že zákon umožňuje podobné propuštění; zejména ta část 37 odst. 1 zákona o rovnosti v zaměstnání z roku 1998 umožnila školám sankcionovat učitele za „narušování náboženského étosu instituce“.[30][31] Toto ustanovení bylo v roce 2015 oslabeno pro školy, které dostávají veřejné financování (což platí pro téměř všechny nábožensky vedené školy).[32]

Následný život

Flynn později porodila druhé dítě a také vychovávala tři předchozí děti Roche.[7][21] Pár provozoval veřejné domy a vzal se v civilní obřad dne 8. září 1997,[7] rok poté, co byl v Irsku legalizován rozvod referendum z roku 1996. Eileen Roche obnovila výuku kolem roku 2005 v Christian Brothers základní škola.[7][20] Zemřela náhle dne 9. září 2008 a její pohřeb se konal dne 12. září 2008.[1][2][5]

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Oznámení o smrti“. Citováno 13. září 2008.
  2. ^ A b „Stovky se rozloučily s Eileen Flynn Rocheovou“. New Ross Standard. 18. září 2008. Citováno 9. června 2009.
  3. ^ [1985] IEHC 1, odst. 10
  4. ^ [1985] IEHC 1, s. 19
  5. ^ A b C „Eileen Flynnová, učitelka vyhozena v roce 1982, umírá“. Irish Times. 11. září 2008. Citováno 13. září 2008.
  6. ^ A b [1985] IEHC 1, odst. 2
  7. ^ A b C d E F G h i j k Maeve Sheehan (14. září 2008). „Učitel, který se naučil nejtěžší lekci“. Neděle nezávislá. Citováno 27. května 2016.
  8. ^ A b [1985] IEHC 1, s. 2,3
  9. ^ [1985] IEHC 1, s. 2,16,18
  10. ^ A b [1985] IEHC 1, odst.4
  11. ^ [1985] IEHC 1, odst. 6
  12. ^ [1985] IEHC 1, odst.7
  13. ^ A b C [1985] IEHC 1, odst. 1
  14. ^ [1985] IEHC 1, oddíl 8
  15. ^ [1985] IEHC 1, sek. 1,10; „Zákon o nekalých propouštěních z roku 1977, oddíl 6“. Irská statutová kniha. Citováno 27. května 2016.
  16. ^ [1985] IEHC 1, s. 10,19
  17. ^ Justine McCarthy (14. září 2008). „Hrdinské dědictví Eileen Rocheové“. Nedělní tribuna. Citováno 13. září 2008.[trvalý mrtvý odkaz ]
  18. ^ „Dáil Éireann - svazek 362 - 3. prosince 1985 Ceisteanna - otázky. Ústní odpovědi. - Zákon o nekalých propouštěních“. Archivovány od originál dne 7. června 2011. Citováno 13. září 2008.
  19. ^ A b Toibín, Colm (1984). „Gay Byrne: Irský život jako kabaret“. Jeřábová taška. Richard Kearney. 8 (2: Média a populární kultura): 65–69: 67–68. JSTOR  30023279.
  20. ^ A b C d „Eileen Flynn“. Scannal. RTÉ.ie. Citováno 27. května 2016.
  21. ^ A b „RTÉ Radio 1: Documentary on One- Dismissal of Eileen Flynn - New Ross School Teacher“. RTÉ.ie. 5. října 2010. Citováno 27. května 2016.
  22. ^ „Měli bychom ztratit víru?“. Irish Independent. 4. února 2006. Citováno 28. června 2010.
  23. ^ Coogan, Tim Pat (Prosinec 1987). „Církev a lidé; morálka hraje“. Rozčarovaná desetiletí - Irsko 1966–87: Od Seána Lemassa k masové nezaměstnanosti. Gill Books. ISBN  9780717165995. Citováno 28. května 2016.
  24. ^ O'Byrne, Deirdre (2013). „Případ Kerry Babies: Zločin proti ženám“. V Ross Bradshaw (ed.). Zločin. Pět listů. ISBN  9781907869983.
  25. ^ A b Purcell, Betty (1991). „The Silence in Irish Broadcasting“. V Bill Rolston (ed.). Média a Severní Irsko. Palgrave Macmillan UK. p. 57. ISBN  9781349112777.
  26. ^ „Zákon o nekalých propouštění z roku 1977“. Revidované zákony. Komise pro reformu práva. 18. ledna 2016. Citováno 27. května 2016.
  27. ^ „Seanad Éireann - svazek 150 - 20. února 1997 Návrh zákona o rovnosti v zaměstnání, 1996: Druhá fáze“. Archivovány od originál dne 7. června 2011. Citováno 13. září 2008.
  28. ^ „Seanad Éireann - svazek 150 - 12. března 1997 Návrh zákona o rovnosti v zaměstnání, 1996: Fáze hlášení (obnoveno) a závěrečná fáze“. Archivovány od originál dne 7. června 2011. Citováno 13. září 2008.
  29. ^ Bolger, Marguerite (23. října 2003). „Diskriminace na základě náboženství: teorie a praxe“ (PDF). Citováno 13. září 2008. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  30. ^ „Zákon o rovnosti v zaměstnání, 1998, oddíl 37“. Irská statutová kniha. Citováno 27. května 2016.
  31. ^ Bacik, Ivana (26. září 2014). „Názor: Zaměstnanci mohou být stále diskriminováni kvůli své sexualitě - to musí skončit“. TheJournal.ie. Citováno 27. května 2016.
  32. ^ „Zákon o rovnosti (různá ustanovení) z roku 2015, oddíl 11“. Irská statutová kniha. Citováno 27. května 2016.

Zdroje

  • Flynn v. Síla [1985] IEHC 1, [1985] IR 648 (8. března 1985)
  • Upton, John (1995). „Učitelské smlouvy o zaměstnání: perspektiva irských soudů“. Law & Justice - The Christian Law Review. 124/125: 54.
  • Whyte, Gerry (2005). „Ochrana náboženského étosu v pracovním právu: střet kultur“. Dublin University Law Journal. 27: 169.

externí odkazy