Režim Ecclesiae - Ecclesiae Regimen

The Režim Ecclesiae, taky Protest, xxxvii Závěry Lollardorumnebo Třicet sedm článků proti korupci v církvi, je deklarace reformace církve proti katolický kostel Anglie v Pozdní středověk. Při psaní neměl žádný oficiální název a autor (autoři) se v původním rukopisu neidentifikovali. Toto veřejné prohlášení anglické středověké sekty s názvem Lollardové bylo oznámeno Angličanům parlament na konci manifestu Dvanáct závěrů lollardů publikováno v roce 1395.[1][2]
Obsah
Rukopis (obvykle spojený s názvem Režim Ecclesiae) je středověký latinsky nedatovaný ručně psaný textový dokument obsahující myšlenky církevní reformy na John Wycliffe a Lollardové. Myšlenky reformace římskokatolické církve identifikované jako původně patřící Johnu Wycliffovi byly vysvětleny Wycliffitskou stranou známou jako Lollardové.[1][3]Účelem rukopisu bylo ukázat čtenáři, jak zkažená byla v té době římskokatolická církev a že potřebuje reformu.[4] Vědci připisují původní myšlenky rukopisu Wycliffovi, ale že je ve skutečnosti napsal John Purvey[5] po Wycliffově smrti v roce 1384 a někdy před rokem 1395.[6] Argumenty pro Purvey jako jediného autora jsou založeny na podobnosti mezi tímto a Obecný prolog Wycliffe Bible (je známo, že jej napsal Purvey).[5] Dalším argumentem je podobnost a styl Purveyova doznání v roce 1400.[1]
Protest
Tento rukopis upravil Josiah Forshall a publikováno v roce 1851 panem Longmansem. Anglický název, který tomuto rukopisu připisovali, byl Protest proti romským korupcím v církvi: adresováno lidu a parlamentu Anglie v roce 1395 - se zkráceným názvem just Protest.[7]
Původ
Původ textového rukopisu pochází z listopadu 1897, kdy jej koupil při prodeji v Londýně pan J. J. Green z Godwyn Lodge, Clive Vale, Hastingsi. Tady není žádný historie papírové stezky do této doby.[1] Je známo, že existují tři kopie rukopisu. The britské muzeum má jeden, Bodleian knihovna má další a třetí kopie je v Trinity College v Dublin, Irsko.[1]
Zdá se, že středověký dokument byl napsán na konci čtrnáctého století nebo na počátku patnáctého století, avšak s největší pravděpodobností před rokem 1395, protože byl identifikován v „Dvanáct závěrů lollardů "připojeno ve formě a plakát ke dveřím na Westminsterské opatství a katedrála svatého Pavla pro anglický parlament 1395.[2] Anglické pojednání bylo identifikováno jako kompilované stejným autorem jako pozdější verze anglického překladu Wycliffe Bible - byl tajemníkem a kohortou Wycliffe, John Purvey.[8]
Popis
Rukopis pojednání je na dvou listech těžkého papíru. Je napsáno na obou stranách papíru, které byly sešity černou nití mnohem později, protože původní metoda lepení v průběhu času selhala. Originální černý inkoust se promyl do světle hnědé barvy.[9]
Režim Ecclesia, latinská verze, má záhlaví kapitol pro každý z třiceti sedmi anglických „Závěry Lollardorum“.[1]
Latinská verze | Střední anglická verze |
Reference
- ^ A b C d E F Compston, str. 739
- ^ A b Dvanáct závěrů Lollardů: Dvanáctý závěr: Umění a řemesla A i když tyto záležitosti zde budou brzy zapleteny, budou v jiné knize, která byla dlouho prohlášena, a možná v další knize, vše v našem jazyce, kterou bychom předávali všem pravým křesťanským lidem.
- ^ Protest proti romským korupcím v církvi, předmluva, s. Iii-xx
- ^ Demonstrace proti romským korupcím v církvi, str. xviii
- ^ A b Forshall, str. xxviii
- ^ Demonstrace proti romským korupcím v církvi, str. xiii-xiv
- ^ Demonstrace proti romským korupcím v církvi, str. iii
- ^ Církevní čtvrtletní recenze, svazek 51, s. 269-270
- ^ Compston, str. 738
- ^ Compston, str. 741
Zdroje
- Církevní čtvrtletní recenze, Svazek 51; Společnost pro podporu křesťanských znalostí (Velká Británie); Dr. Gasquet, článek 1: Dr. Gasquet a stará anglická bible a další eseje; Spottiswoode, leden 1901
- Compston, H. F. B., Anglická historická revue, Sv. 26, No. 104 (Oct., 1911), str. 738–749, Oxford University Press (JSTOR 549966)
- Forshall, Josiah, Svatá bible obsahující starý a nový zákon s apokryfními knihami v nejranějších anglických verzích vytvořených z latinské Vulgate Johnem Wycliffem a jeho následovníky, editovali Josiah Forshall a Sir Frederic Madden, Rakouská národní knihovna, univerzitní tisk 1850
- Demonstrace proti romským korupcím v církvi: určena lidem a parlamentu Anglie v roce 1395