Holandské kreolské jazyky - Dutch-based creole languages
 | tento článek ne uvést žádný Zdroje. (Březen 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
A Holandská kreolština je kreolský jazyk která byla podstatně ovlivněna holandština.
Většina nizozemských kreolů pochází z nizozemských kolonií v Amerika a Jihovýchodní Asie, po expanzi nizozemské námořní síly v 17. století. Téměř všechny z nich nyní vyhynuly, zatímco dvě známé odrůdy jsou klasifikovány jako „kriticky ohrožené“. Vyhynutí obecně přispělo k úmyslnému kulturnímu a generačnímu jazykový posun směrem ke standardní holandštině nebo většinovému jazyku oblasti s každou další generací.
afrikánština je považován za dceřiný jazyk nizozemštiny a je naopak pulzující a zcela vytlačil nizozemštinu v jižní Africe. Ačkoli to není většinová pozice, někteří lingvisté ji považují za kreolskou kvůli své jednodušší gramatice ve vztahu k nizozemštině.
Seznam
Některé důležité holandské kreolky jsou následující:
| Kreolský | Umístění | Postavení |
|---|---|---|
| Berbice | Guyana | vyhynulý |
| Skepi | Guyana | vyhynulý |
| Negerhollands | Americké Panenské ostrovy | vyhynulý |
| Petjo | Indonésie komunita imigrantů v EU Holandsko | vyhynulý nebo kriticky v nebezpečí |
| Javindo | Indonésie | vyhynulý |
| Mohawk Dutch | Spojené státy | vyhynulý |
| Jersey Dutch („Negro Dutch“) | Spojené státy | vyhynulý |
Holandština také významně přispěla k dalším kreolům:
- založené převážně na anglickém, portugalském a africkém jazyce, kterým se mluví Surinam
- založený převážně na angličtině, kterou se mluví v Surinamu
Přes své jméno Pennsylvania Dutch nepochází z nizozemštiny, ale je odrůda z West Central German.
Viz také
Kontrolní úřad  |
|---|