Dvojité narozeniny - Double Birthday

Dvojité narozeniny je povídka od Willa Cather. Poprvé byl publikován v Fórum v únoru 1929.^[1]

Úvod do spiknutí

Albert brzy organizuje narozeninovou oslavu svého strýce.

Vysvětlení názvu

Ačkoli narozeninová oslava je pro strýce Alberta, je to také Albertova narozeniny.

Shrnutí spiknutí

v Pittsburgh „Soudce Hammersley narazí na Alberta, který říká, že brzy bude mít strýc narozeniny; soudce říká, že by měl předtím přijít ke svému domu, aby mu mohl dát trochu alkoholu. Po návratu domů řekne své dceři, že do něj narazil; ona jde na ples. Mezitím hrají dva Alberts klasická hudba a čtení dekadentní literatura.

V analepsis, získá čtenář účet strýce Alberta, když pracoval jako lékař v krku Allegheny. Jednou narazil na zpěváka, kterého chtěl přivést New York City, protože jí věřil, že je velmi talentovaná. Po promoci však utekla Chicago, ale nakonec se vrátila a byla docela úspěšná, dokud nepřišla s onemocněním hrdla, které se stalo osudným.

Albert jde po alkohol k soudci Hammersleyovi. Pozdravuje ho Margaret a mluví o čase, ve kterém strávili Řím když byli mladší. Její otec mu dá dvě lahve šampaňské. Později přijde Margaret na narozeninovou oslavu a Albert jí řekne o tom, kdy naposledy viděl jejich bývalého učitele hudby Rafaela Joseffyho s tím, že byl nemocný. Nakonec si připili na Lenora, kterého zpěvák strýc Albert přivedl k úspěchu v New Yorku.

Postavy

• Soudce Hammersley
• Albert Englehardt. Byl pojmenován po svém strýci „protože jsem se narodil v jeho dvacáté páté narozeniny“.
• Strýc AlbertAlbertův strýc.
• Soudce Merriman
• Margaret Parmenter, Dcera soudce Hammersleye.
• Gus EnglehardtAlbertův zesnulý otec.
• Paní Rudderová„Uklízečka strýčka Alberta.
• Marguerite Thiesinger, a soprán kterou proslavil strýc Albert New York City.
• ElsaVnučka paní Rudderové.
• Carl Abberbock, Elsin manžel.
• Rafael Joseffy, Albertův quondam učitel hudby.
• Paní Sterrettová

Narážky na skutečnou historii

• Albert zmiňuje Zákaz ve Spojených státech, pod Osmnáctý dodatek k ústavě Spojených států.
• Otec strýce Alberta je údajně „galantním důstojníkem v Občanská válka '.
• The První světová válka je uvedeno, že zbavil mládež všech druhů naděje.
• Diktátoři Napoleon Bonaparte a Benito Mussolini jsou zmíněny.
• Martin Luther je zamítnut jako „vulgarista první vody“.

Narážky na další díla

• Hudba je zmiňována s Robert Schumann je Kreisleriana, Igor Stravinskij, Claude Debussy je Pelléas et Mélisande, Johann Sebastian Bach, Johannes Brahms, Wilhelm Gericke, Manuel Patricio Rodríguez García, Adelina Patti, Pauline García-Viardot, Emma Eames, a Geraldine Farrar. Jazz je také uvedeno.
• The Dekadentní pohyb je zmíněn s přímými odkazy na Žlutá kniha, Aubrey Beardsley, Ernest Dowson, Oscar Wilde.
• Další zmíněná literární díla jsou Harriet Beecher Stowe román z roku 1856 Dred: Tale of the Great Dismal Swamp, Heinrich Heine, Friedrich Schiller.
• Malba je zmíněna u Raphael. Kubismus je také uvedeno.
• Mefistofeles se také krátce zmiňuje.

Reference