Don McGlashan - Don McGlashan
Don McGlashan | |
---|---|
Don McGlashan v klubu Raglan v roce 2015 | |
Základní informace | |
Rodné jméno | Donald McGlashan |
narozený | Auckland, Nový Zéland | 18. července 1959
Zaměstnání (s) | Hudebník, písničkář, multiinstrumentalista, skladatel |
Nástroje | Zpěv, euphonium, klavír, kytara, bicí, poklep |
Aktivní roky | 1979 – dosud |
Štítky | Arch Hill |
Související akty | Aucklandská symfonie Od nuly Blam Blam Blam Přední trávník Skopové ptáky Sedm sester The Bellbirds |
webová stránka | www.donmcglashan.com |
Donald McGlashan (narozen 18. července 1959) je a Nový Zéland skladatel, zpěvák a multiinstrumentalista, který je nejlépe známý pro zařazení do kapel Blam Blam Blam, Přední trávník, a Skopové ptáky, než půjdete sólo. Složil také pro kino a televizi. Mezi dalšími nástroji hrál McGlashan na kytaru, bicí, eufonium a lesní roh.
McGlashan hrál s perkusní skupinou Od nuly a kapely The Bellbirds, Mor a skládal skladby pro novozélandské Končetiny Dance Company. Jeho první hity byly s kapelou Blam Blam Blam na začátku 80. let. Později vydal čtyři alba jako zpěvák a spisovatel pro Skopové ptáky.
Životopis
Časný život
McGlashan se narodil v Auckland, Nový Zéland. Oba jeho rodiče byli učitelé: jeho otec Bain učil stavební inženýrství na Aucklandský technický institut a jeho matka Alice byla učitelkou. McGlashan byl od mladého věku aktivně povzbuzován k hudbě od svého otce, který mu koupil různé hudební nástroje, aby se mohl učit.[1] McGlashan napsal „Envy of Angels“ jako poctu svému otci.[2] V sedmi letech začal McGlashan hrát na violoncello a klavír, „pak jsem k tomu postupně přidal další nástroje. [I] prošel si tu melodii pro jakýkoli nástroj, asi pro každý nástroj, myslím.“[3]
McGlashan se zúčastnil Střední škola Westlake Boys, na severním pobřeží Aucklandu.[4] Na střední škole začal hrát na klávesy v místních kapelách. „Pokračoval jsem v tom, že jsem sledoval tyto dva směry - naučil jsem se psát písničky, naučil jsem se být v kapele, učil se všechny druhy hudebních věcí, které se musíte naučit - a na druhé straně jsem se učil francouzsky roh."[5]
Na Aucklandská univerzita studoval angličtinu a hudbu a hrál na lesní roh a perkuse v Aucklandské symfonii (později nazvané Aucklandská filharmonie ) od roku 1979 do roku 1982. McGlashan začal spolupracovat Philip Dadson bicí skupina Od nuly v roce 1979, když hrál v Aucklandské symfonii. McGlashan hrál na řadu eklektických bicích nástrojů, jako například PVC potrubí zasažené jandaly; název skupiny vycházel ze skutečnosti, že vyráběli své vlastní nástroje „od nuly“. Na Standardy, album, které společně produkoval Ivan Zagni pro Propeller Records v roce 1982 je považován za hráče na basovou kytaru, lesní roh, píšťalku, perkuse, marimbu a zpěv.
1981–1984: Blam Blam Blam
V roce 1981 nahradil McGlashan Ian Gilroy v punkové kapele Whiz Kids, kteří se znovu křestili Blam Blam Blam.[6] Píseň McGlashan „Don't Fight It Marsha, It's Bigger Than Both of Us“ dosáhla čísla 17 v žebříčcích Nového Zélandu. Místní hudební časopis Roztrhni to považovali za „nejlepší singl roku“ a čtenáři hlasovali pro bubeníka roku McGlashana.[6]
1985–1990: Přední trávník
V březnu 1985 skupina vytvořená za tímto účelem, Left, Right and Center, vydala singl „Don't Go“, protest proti navrhovanému Všichni černí prohlídka Jižní Afriky. Píseň byla napsána Donem McGlashanem, Frankem Starkem a Geoff Chapple. McGlashan, Chris Knox a Rick Bryant byli hlavními zpěváky.[7]
McGlashan vytvořil multimediální skupinu Přední trávník s Harry Sinclair. Duo (v jejich pozdních fázích trojice, díky přidání herce Jennifer Ward-Lealand ) získal uznání za divadelní představení, která kombinovala hudbu s fyzickou komedií. McGlashanova píseň Andy, zapsaný na památku jeho zesnulého bratra, byl později uveden mezi APRA Top 100 novozélandských písní všech dob.[Citace je zapotřebí ]
McGlashan a Sinclair také dělali a hráli v krátkých filmech Procházka krátká (ve kterém každý hrál více rolí), Lounge bar a 90. léta Lindino tělo. Od této chvíle se Sinclair stále více zajímal o režii, zatímco McGlashan se rád vrátil k živému okruhu.[8] Začal také skládat pro plátno.[Citace je zapotřebí ]
1991–2002: Skopové ptáky
David Long se přestěhoval z Wellingtonu do Aucklandu, aby pracoval s McGlashanem, a oba začali spolupracovat a vyzkoušet bubeníky. Poté, co odehráli svůj první koncert na St Patricks Day 1991 s bubeníkem Stevem Gardenem, slyšeli o Rossovi Burgeovi a přesvědčili ho, aby se vrátil z New Yorku zpět na Nový Zéland a připojil se k The Mutton Birds.[9] Kapela začala být úspěšná - skupina „Anchor Me“ získala v roce 1994 cenu McGlashan Silver Scroll Award - a poté se přestěhovala do Velké Británie. Nicméně, zatímco Mutton Birds získal uznání od britských kritiků a hudebních časopisů, nepodařilo se jim dosáhnout hlavního proudu úspěchu. Nakonec se rozpadli a McGlashan se vrátil na Nový Zéland.[Citace je zapotřebí ]
2003 – současnost: Sólová práce
McGlashan první sólové album Teplá ruka, byla vydána v květnu 2006. Byla nominována na hudební cenu NZ za album roku a debutový singl Zázračné slunce byl nominován na nejvyšší skladatelskou cenu Nového Zélandu APRA Silver Scroll.
V březnu 2009 vyšlo album Úžasný rok prostřednictvím Arch Hill Records. Album je připsáno skupině Don McGlashan & the Seven Sisters, kapele, která začala, když cestoval Teplá ruka. Album zahrnovalo novou verzi hitu napsaného McGlashanem Vykoupat se v řece, s McGlashanem na vokálech vedení.
V roce 2015 Don vydal třetí sólové album Lucky Stars, kterou popsal jako „své dosud nejosobnější album“.[10]
V roce 2005 soubor „Anchor Me“ znovu nahrál soubor umělců NZ, aby si připomněl 20. výročí bombardování Rainbow Warrior. McGlashan dovolil, aby píseň byla použita, ale nevystupoval na ní, z obavy by to obrátilo pozornost k němu místo události, kterou měla charitativní píseň představovat.[11]
V roce 2012 byl McGlashan jedním z vybraných počtu umělců, kteří dostali povolení navštívit Antarktidu. Následující rok mu byl udělen dvouměsíční pobyt Michaela Kinga.[1]
McGlashan hrál na albu euphonium Čas na Zemi tím, že Zalidněný dům. Hrál živě s kapelou na Glastonbury 2008 a během svého světového turné v roce 2008 byl řádným členem turné. Později hrál euphonium na skladbě „Hole In My Head“ od melbournské zpěvačky a skladatelky Marjorie Cardwell pro její album „In Another World“ z roku 2012.[12]
V roce 2012 McGlashan a Dave Dobbyn spolupracuje na turné Acoustic Church Tour.[13]
Soundtrack práce
McGlashan začal přispívat do soundtracků již v roce 1980, kdy byl jedním z tria, které skládalo hudbu pro policejní seriál Nového Zélandu Mortimerova oprava. McGlashan komponoval příležitostně pro obrazovku v průběhu příštích dvou a půl desetiletí, včetně práce na filmu Jane Campionové Anděl u mého stolu; Kino neklidu, dokument o historii novozélandské kinematografie; a dlouhotrvající detektivní série Street Legal.
Od roku 2005 začal McGlashan věnovat práci na soundtracku mnohem více energie. Od té doby složil hudbu pro více než tucet projekcí na obrazovce - převážně hraných filmů (včetně Mrtvé země a orchestrální soundtrack pro Dean Spanley) - stejně jako krátké filmy (Klíště) a televize (telemovie Katherine Mansfieldové Blaho, Televizní seriál Orange Roughies).
Píseň "Koupat se v řece "vystupoval na soundtracku McGlashan k uznávaným Toa Fraser film Č. 2 (2006, také známý jako Pojmenování číslo dvě). Zpíval Hollie Smith, dosáhl čísla 2 na hudebním žebříčku Nového Zélandu a získal platinu. Píseň mu také získala ocenění APRA Silver Scroll Award 2006, jeho druhé vítězství.
V roce 2011 McGlashan poskytl skóre ohňostroji během zahajovacího ceremoniálu Světový pohár v ragby 2011.[14]
Hudební styl
McGlashan je známý psaním textů, které obsahují obrazy Nového Zélandu a lidovou mluvu, mnoho z nich zahrnuje jeho rodné město Auckland. Jako příklady lze uvést Dominion Road v Aucklandu („Dominion Road“), Auckland Harbour Bridge („Harbour Bridge“), Takapuna Beach („Andy“) a Coromandel („Passenger 26“). Valiant ve filmu „White Valiant“ byl běžně viděným vozem na Novém Zélandu v 70. letech: McGlashan nikdy žádný nevlastnil, ačkoli kolega hudebník Dave Dobbyn dělal.[15]
On je také známý pro psaní o skutečných událostech, včetně:
- 1990 Masakr Aramoana („Věc dobře provedená“)
- 1993 Kader Toy Factory Fire v Thajsku („Toy Factory Fire“)
- Opo delfín („Zázračné slunce“)
McGlashan poznamenal, že zatímco žil v Anglii jako člen skopového ptáka, stále ve svých písních psal „dopisy domů“ na Nový Zéland, protože se snažil najít souvislost s anglickými obrazy.[16]
V roce 1998 McGlashan vysvětlil svůj proces psaní jako „pokus o psaní o lidech, které znám. Předpokládám, že budu„ psát dopisy “lidem, nebo se pokusím vybrat moment, který jsem prožil, a buď vyprávím příběh v první osobě, vylepšit některé postavy, které pak vyprávějí příběh svými vlastními slovy - a tím, že použijí to, co neříkají, stejně jako to, co říkají, zkuste nakreslit svůj svět v písni. “[17]
Během své hudební kariéry také hrál na řadu různých nástrojů: zeptal se, na jaké nástroje hraje, odpověděl: „No, já nehraji na housle.“[18] Nicméně, on je známý pro hraní na euphonium a lesní roh. S Blam Blam Blam McGlashan hrál na bubny a euphonium. Později si pro svou práci vzal kytarové povinnosti Přední trávník a Skopové ptáky.
Diskografie
Alba
Rok | Titul | Detaily | Špičkový graf pozic |
---|---|---|---|
NZ[19] | |||
2006 | Teplá ruka |
| 11 |
2009 | Úžasný rok |
| 26 |
2015 | Lucky Stars |
| 5 |
„-“ označuje nahrávku, která nebyla zmapována nebo nebyla vydána na daném území. |
S od nuly
- Od Scratch Perform Rhythm Works (1979) self-povolený
- 3 kusy od Gung Ho 1,2,3D (1983) Hit Singles
- Pacific 3,2,1, nula (část 1) - bicí / zpěv (1985) Flying Nun Records
- Gung Ho 1,2,3D (1988) Flying Nun Records
S Blam Blam Blam
- Luxusní délka (1982) Propeller Records / Festivalové záznamy
S přední trávníkem
- Písně z přední části trávníku (1989) Front Lawn Records
- Další skladby z přední části trávníku (1993) Virgin Records
S The Mutton Birds
- Skopové ptáky (1992) Bag Records
- Slaný (1993) EMI Records
- Závist andělů (1996) EMI Records
- Déšť, pára a rychlost (1999) Psst! Evidence
- Flock: The Best of the Mutton Birds (2002) EMI Records
Zvukové stopy
Filmy
- Ostatní poloviny (NZ 1984)
- Grasscutter (NZ / UK 1988) (s Waynem Lairdem)
- Anděl u mého stolu (NZ 1990)
- Kino neklidu (UK / NZ 1995)
- Jak to je (UK 1998)
- Č. 2 (NZ 2005)
- Z ničeho nic (Píseň: „Nenechám tě dolů“) (NZ 2006)
- Tetování (Píseň: „Nenechám tě dolů“) (NZ 2007)
- Dean Spanley (UK / NZ 2008)
- Show Of Hands (NZ 2008)
- Matariki - (NZ 2010)[20]
- Kiwi Flyer (NZ 2012)
- Mrtvé země (NZ / UK 2014)[21]
Krátké filmy
- Lounge bar (1989) (jako Přední trávník )
- Lindino tělo (1990) (jako Přední trávník )
- Malovaná dáma (2000)
- Klíště (2002)
televize
- Mortimerova oprava (NZ 1979) (s Waynem Lairdem a Keith Hunterem)
- Terry a střelci (NZ 1985)
- Street Legal (NZ 2000–)
- Orange Roughies (NZ 2006)
- To není můj život (NZ 2010)
- RocKwiz soutěžící a host (epizoda 94 ), spolu s Jenny Morris[22]
- Kiri a Lou (2019–) (NZ / Kanada)[23]
Jednat ve filmu
Šortky
Přední trávník:
- Walkshort (NZ 1987) všechny postavy hrály Don McGlashan a Harry Sinclair.
- Lounge bar (NZ 1989) Don McGlashan - Mike
- Lindino tělo (NZ 1990) Don McGlashan - Ben
Celovečerní film
- Dokonalí cizinci (NZ 2003): zpěv „Anchor Me“ s kapelou v baru.
Divadlo
- Spoluzakladatel Watershed Theatre, Auckland 1990 (rozpustil 1995)
- Hrát 2„Studio Maidment Studio Theatre, říjen 2002: Don McGlashan hrál sbormistra.
Tanec
Hudba pro společnost Limbs Dance Company
Nový Zéland
- Arkáda (1981)
- This Is A Love Song (1983)
- Decoy (1984)
- Suvenýry (1984)
- Vigil Switch (1985)
- Nyní je hodina (1988)
Laura Dean Tanečníci a hudebníci
New York, 1983
- Složil partitury na dva nové Deanovy kousky
- Později byl jmenován ředitelem hudební zkoušky.
- Turné se společností na amerických a evropských turné, hraní na bicí a syntezátor.
Ocenění
Music Awards Nového Zélandu
Rok | Kandidát / práce | Cena | Výsledek |
---|---|---|---|
1981 | Blam Blam Blam - "Žádná deprese na Novém Zélandu" | Singl roku | Nominace[24] |
Blam Blam Blam | Nejslibnější skupina | Nominace[24] | |
1989 | Přední trávník - Písně z přední části trávníku | Album roku | Nominace[25] |
Přední trávník | Nejslibnější skupina | Vyhrál[25] | |
Přední trávník | Mezinárodní úspěch | Vyhrál[25] | |
Přední trávník | Nejlepší filmový soundtrack / kompilace | Vyhrál[25] | |
1993 | Skopové ptáci - Skopové ptáky | Album roku | Vyhrál[26] |
Skopové ptáci - Příroda | Singl roku | Vyhrál[26] | |
Skopové ptáky | Nejlepší skupina | Vyhrál[26] | |
Fane nedostatky a skopové ptáky - „Příroda“ (Skopové ptáky) | Nejlepší video | Nominace[26] | |
1995 | Skopové ptáci - Slaný | Album roku | Nominace[27] |
Skopové ptáky | Nejlepší skupina | Nominace[27] | |
Don McGlashan - „Ukotvit mě“ | Nejlepší skladatel | Nominace[27] | |
1996 | Skopové ptáky | Nejlepší skupina | Nominace[28] |
1997 | Skopové ptáci - Závist andělů | Album roku | Nominace[29] |
Skopové ptáky - „Mluvila“ | Singl roku | Nominace[29] | |
Skopové ptáky | Nejlepší skupina | Nominace[29] | |
1998 | Skopové ptáky | Nejlepší skupina | Nominace[30] |
Mezinárodní úspěch | Nejlepší skupina | Nominace[30] | |
2000 | Skopové ptáci - Déšť, pára a rychlost | Album roku | Nominace[31] |
Skopové ptáky - „Přitahováno láskou“ | Singl roku | Nominace[31] | |
Don McGlashan (skopové ptáky) | Nejlepší mužský zpěvák | Nominace[31] | |
2006 | Don McGlashan - Teplá ruka | Album roku | Nominace[32] |
Don McGlashan - Teplá ruka | Nejlepší mužský sólový umělec | Nominace[32] | |
Don McGlashan, Sean Donnelly, Ed McWilliams – Teplá ruka (Don McGlashan) | Nejlepší producent | Nominace[32] | |
2009 | Don McGlashan a sedm sester | Nejlepší mužský sólový umělec | Nominace[33] |
Don McGlashan, Sean Donnelly – Úžasný rok | Nejlepší producent | Nominace[33] |
Stříbrné svitky
McGlashan vyhrál Stříbrný svitek APRA dvakrát. V roce 2006 měl McGlashan dvě písně nominované na toto ocenění - čin, kterého se naposledy dosáhl Dave Dobbyn v roce 1995. Vykoupat se v řece, napsaný McGlashanem pro film Č. 2, později cenu získal.
Rok | Práce[34] | Výsledek |
---|---|---|
1994 | "Ukotvit mě " | Vyhrál |
2006 | "Koupat se v řece " | Vyhrál |
„Zázračné slunce“ | Nominace |
V roce 2001 hlasovali členové APRA najít 100 nejlepších skladeb Nového Zélandu (co by se nakonec stalo Příroda je nejlepší Series) zahrnoval 5 McGlashan písní. Tyto byly:
- 23: Skopové ptáky - „Dominion Road“
- 49: The Mutton Birds - „Anchor Me“
- 66: Blam Blam Blam - „Nebojuj to, Marsho, je to větší než my oba“
- 69: Blam Blam Blam - "Na Novém Zélandu nedochází k žádným depresím"
- 82: The Front Lawn - "Andy" (spoluautor s Harry Sinclair )
Další ocenění
- 2001 – University of Auckland Literární společenství.[35]
- 2002 – Umělecká nadace Nového Zélandu Cena laureáta.[36]
- 2003 – Novozélandské televizní ceny, Nejlepší originální hudba pro Street Legal.
- 2007 – Rada města Auckland Cena Living Legend.[37]
- 2012 – University of Auckland Distinguished Alumni Award.[38]
- 2012 – Antarktida Nový Zéland Rezidenční program spisovatelů a umělců.[39]
- 2013 – Michael King Writer's Center Writer in Residence.[40]
Osobní život
McGlashan se oženil s tanečnicí a spisovatelkou Marianne Schultzovou v roce 1989. Pár se rozvedl v roce 2012 a rozvedli se v roce 2017. Mají dvě děti, Louie a Pearl.[2][41] McGlashan si vzal Ann McDonell v roce 2018.
V roce 2008 se McGlashan rozhněval TVNZ použil píseň v podání Mutton Birds (Ukotvit mě ) když výsledky voleb ukázaly, že Národní strana vyhrál Volby na Novém Zélandu McGlashan uvedl, že „by raději měl sex s velmi ošklivým rak "než nechat Národní stranu použít jeho hudbu. Píseň byla použita TVNZ ve smyslu Sdružení Australasian Performing Right Association hromadná licence s TVNZ.[1][42]
Dne 28. března 2011 McGlashan utrpěl tři zlomená žebra, propíchnutou plíci a zlomenou klíční kost poté, co narazil do dveří automobilu při jízdě na kole po silnici Dominion Road v Aucklandu. Byl hospitalizován.[43]
Reference
- ^ A b C Stuart, Sarah (5. března 2013). „Dvanáct otázek: Don McGlashan“. The New Zealand Herald. Citováno 27. října 2013.
- ^ A b Warner, Kirsten (2. září 2012). „Zpěváci kiwi sdílejí texty napsané pro jejich otce“. The New Zealand Herald. Citováno 27. října 2013.
- ^ „Hudební židle: Don McGlashan“. Rádio Nový Zéland. Dubna 1998. Citováno 27. října 2013.
- ^ „Westlakers“. Střední škola Westlake Boys. Archivovány od originál dne 29. října 2013. Citováno 26. října 2013.
- ^ „Hudební židle: Don McGlashan“. Rádio Nový Zéland. Dubna 1998. Citováno 27. října 2013.
- ^ A b "Blam Blam Blam". Audiokultura. Citováno 27. října 2013.
- ^ Rip It Up, číslo 92, 1. března 1985, strana 4
- ^ "Hudební židle". Rádio Nový Zéland. Dubna 1998. Citováno 27. října 2013.
- ^ "Hudební židle". Rádio Nový Zéland. Dubna 1998. Citováno 27. října 2013.
- ^ Bailie, Russell (17. dubna 2015). „Don McGlashan: Moje dosud nejosobnější album“. Nový Zéland Herald. Citováno 20. dubna 2015.
- ^ „Duhová píseň bojovníka míří na vrchol“. NZ Herald. 14. července 2005. Citováno 27. října 2013.
- ^ „Marjorie poráží mozkové onemocnění, aby vydala CD“. Portadown Times. Citováno 28. července 2012.
- ^ „Recenze koncertu: Dvojitý akt legend Kiwi je poslán do nebe“. The New Zealand Herald. 30. září 2013. Citováno 21. července 2019.
- ^ Toupee, Nic (25. července 2012). „Je Don, je dobrý“. Hudba. Archivovány od originál dne 9. listopadu 2013. Citováno 9. listopadu 2013.
- ^ Mora, Jim (13. září 2013). „NZ Live - Dave Dobbyn a Don McGlashan“. Rádio Nový Zéland. Citováno 27. října 2013.
- ^ "Hudební židle". Rádio Nový Zéland. Dubna 1998. Citováno 27. října 2013.
- ^ "Hudební židle". Rádio Nový Zéland. Dubna 1998. Citováno 27. října 2013.
- ^ "Životopis". Archivovány od originál dne 23. října 2013. Citováno 22. října 2013.
- ^ „Don McGlashan in New Zealand Charts“. charts.nz. Citováno 27. října 2013.
- ^ Gilchrist, Shane (11. dubna 2009). "Úžasný rok pro McGlashana". Otago Daily Times. Citováno 29. září 2011.
- ^ Mrtvé země (2014) - IMDb
- ^ „Epizoda 94 - Jenny Morris a Don McGlashan“. RocKwiz. Speciální vysílací služba. Citováno 14. května 2011.
- ^ Kiri a Lou (2019–) - obsazení a posádka (IMDb)
- ^ A b „Vítězové z roku 1981“. Hudební ceny NZ. Archivovány od originál dne 29. října 2013. Citováno 27. října 2013.
- ^ A b C d „Vítězové roku 1989“. Hudební ceny NZ. Archivovány od originál dne 3. dubna 2013. Citováno 27. října 2013.
- ^ A b C d „Vítězové roku 1993“. Hudební ceny NZ. Archivovány od originál dne 30. října 2012. Citováno 27. října 2013.
- ^ A b C „Vítězové roku 1995“. Hudební ceny NZ. Archivovány od originál dne 16. října 2013. Citováno 27. října 2013.
- ^ „Vítězové z roku 1996“. Hudební ceny NZ. Citováno 27. října 2013.
- ^ A b C „Vítězové roku 1997“. Hudební ceny NZ. Archivovány od originál dne 16. října 2013. Citováno 27. října 2013.
- ^ A b „Vítězové roku 1998“. Hudební ceny NZ. Archivovány od originál dne 13. června 2011. Citováno 27. října 2013.
- ^ A b C „Vítězové roku 2000“. Hudební ceny NZ. Archivovány od originál dne 23. října 2013. Citováno 27. října 2013.
- ^ A b C „Vítězové roku 2006“. Hudební ceny NZ. Archivovány od originál dne 29. října 2013. Citováno 27. října 2013.
- ^ A b „Vítězové roku 2009“. Hudební ceny NZ. Citováno 27. října 2013.
- ^ „Vítězové ceny Silver Scroll“. APRA. Archivovány od originál dne 24. listopadu 2012. Citováno 26. října 2013.
- ^ „Don McGlashan se jmenoval Distinguished Alumnus“. University of Auckland. Archivovány od originál dne 29. října 2013. Citováno 27. října 2013.
- ^ "Don McGlashan - hudebník". Nadace umění. Archivovány od originál dne 29. října 2013. Citováno 27. října 2013.
- ^ „Aucklandské hvězdy se staly Living Legends“. Lopatka. Citováno 27. října 2013.
- ^ „Distinguished Alumni 2012“. University of Auckland. Archivovány od originál dne 29. října 2013. Citováno 27. října 2013.
- ^ „Program umělců a spisovatelů“. Antarktida Nový Zéland. Citováno 27. října 2013.
- ^ „SPISOVATELÉ V REZIDENCI 2013“. Spisovatelské centrum Michaela Kinga. Citováno 27. října 2013.
- ^ „Don McGlashan“. NZ Herald. Citováno 27. října 2013.
- ^ Rushworth, Anna (16. listopadu 2008). "'Raději bych měl sex s velmi ošklivým rakem - McGlashan “. NZ Herald. APN Holdings. Citováno 14. května 2011.
- ^ Wade, Amelia (1. dubna 2011). „Dveře do auta staví kiwi hvězdu do nemocnice“. The New Zealand Herald. Citováno 1. dubna 2011.
Jiné zdroje
- Chunn, Mike a Chunn, Jeremy, The Mechanics of Popular Music, A New Zealand Perspective, GP Publications, 1995. ISBN 1-86956-130-9
- Dennis, Jonathan a Bieringa, Jan (eds), Film v Aotearoa na Novém Zélandu, Victoria University Press, 2. vydání, 1996. ISBN 0-86473-309-7
- Dix, Johne, Pletl v ráji, Penguin, 2005. ISBN 0-14-301953-8
- Eggleton, David, Připraven k letu, Craig Potton, 2003. ISBN 1-877333-06-9
- Martin, Helen a Edwards, Sam, Novozélandský film 1912–1996, Oxford, 1997. ISBN 0-19-558336-1
- Shute, Garethe, NZ Rock 1987–2007, Auckland, Random House, 2008. ISBN 978-1-86979-000-4
- Spittle, Gordone, Počítám rytmus, Publikace GP, 1997. ISBN 1-86956-213-5
externí odkazy
- Don McGlashan - oficiální domovská stránka
- Don McGlashan - Mana Music
- Don McGlashan - laureát Artist 2002, Arts Foundation of New Zealand
- Don McGlashan na IMDb
- 1998 Rozhovor Nového Zélandu „Hudební židle“ (přeloženo na Geocities) (archivováno)
- „Don't Go“, Right, Left and Center, Music Video - 1985 (NZ na obrazovce)