Dodgers – rivalita Yankees - Dodgers–Yankees rivalry

Dodgers – rivalita Yankees
LA Dodgers.svg
Los Angeles Dodgers
NewYorkYankees caplogo.svg
New York Yankees
První schůzka1. října 1941
Yankee Stadium (originál) (Světová série )
Yankees 3, Dodgers 2
18. června 2004
Dodger Stadium (pravidelné období)
Dodgers 6, Yankees 3
Poslední schůzka25. srpna 2019
Dodger Stadium
Yankees 5, Dodgers 1
Další schůzkaBude stanoveno datum a místo 2022
Statistika
Setkání celkem81 (Světová série: 65, základní sezóna: 16)
Série pravidelné sezónySvázané, 8. – 8
Největší vítězství12–2, Yankees (Světová série - 15. října 1978 )
6–0, Dodgers (základní sezóna - 19. června 2013)
Nejdelší řada výher
  • Dodgers: 2 (19. června 2013 - 30. července 2013)
  • Yankees: 2 (27. června 2010 - 19. června 2013)
Aktuální řada výher1, Yankees
Historie po sezóně

The Dodgers – rivalita Yankees je Major League Baseball (MLB) soupeření mezi Los Angeles Dodgers a New York Yankees. Dodgers jsou členem klubu Národní liga (NL) Západ divize a Yankeeové jsou členem klubu Americká liga (AL) Východní divize. Soupeření mezi Dodgers a Yankees je jedním z nejznámějších soupeření v Major League Baseball.[1] Oba týmy se v EU setkaly 11krát Světová série, vícekrát než jakákoli jiná dvojice týmů z americký a Národní ligy.[1] Počáteční význam byl ztělesněn blízkostí obou týmů v New Yorku, kdy Dodgers původně hráli Brooklyn zatímco Yankeeové hráli Bronx. Poté, co se podvodníci přestěhovali do Los Angeles dovnitř 1958, rivalita si zachovala svůj význam, protože oba týmy představovaly dominantní města na každém pobřeží Spojených států a od 80. let, dvě největší města ve Spojených státech. Seriál pravidelné sezóny je v současné době nerozhodný 8–8. Ačkoli význam soupeření vycházel z četných setkání světových sérií obou týmů,[1] Yankees a Dodgers se od té doby ve světové sérii nesetkali 1981.[1] V nevýstavní hře by si navzájem nehráli až do roku 2004, kdy hráli 3 hru interliga série.[2] Nicméně hry mezi těmito dvěma týmy se staly docela populární a přitahují vyprodané davy.[3]

Zatímco v New Yorku

Nový tým ve městě, nové stadiony, výstavba série metra

Hlavní články: Série metra a Soupeření mezi obry a Yankees

Na úsvitu 20. století Americká liga byl v plenkách a jednou z jeho charterových franšíz (která by se nakonec stala Yankees) byl původní Baltimore Orioles. Liga si však uvědomila, že k přežití vyžaduje přítomnost v New Yorku, největším trhu v zemi. Přesunula proto Orioles do New Yorku, který už byl domovem dvou Národní liga franšízy, Brooklyn Dodgers a New York Giants. Nový tým byl nakonec nazván New York Highlanders kvůli jejich domovskému poli Hilltop Park z let 1903–1912.

Poté, co Highlanders dovolili Giants hrát v Hilltop Parku, když jeho domovský stadion, The Pólo, prošel rekonstrukcí po požáru, obři vyzvali Highlanders, aby s nimi sdíleli pólo. Vzhledem k tomu, že Highlanders už nehráli ve vyšších nadmořských výškách, změnili si jméno na New York Yankees. Dodgeři také otevřeli své nové pole, Ebbets pole v Brooklynu. Jejich zahajovacím zápasem na stadionu bylo exhibiční utkání proti Highlanders 5. dubna, 1913 kde budoucí manažer Yankee Casey Stengel měl hru vyhrávající Dodgers. Později téhož roku by se Highlanders oficiálně jmenovali Yankeeové.

V roce 1920 Giants oznámili Yankees, že budou muset najít nový vlastní stadion pro sezónu 1921.[4] Giants toto oznámení o vystěhování zrušilo a umožnilo Yankeeům zůstat až do konce sezóny 1922, kdy Giants zrekonstruovali Polo Grounds a zvýšili počet míst k sezení z 38 000 na 50 000.[4] Před tím však Světová série z roku 1921 mezi obry a Yankees se stal prvním Série metra, protože zápasy mezi Dodgers a Giants nebyly označovány jako série metra. Po prohře s Giants v této světové sérii a znovu následující rok se Yankeeové přesunuli přes Harlem River na původní Yankee Stadium v Bronx, kde zajali svoji vůbec první světovou sérii od Giants 1923.

1941: První setkání bombardérů Bronxu a „Dem Bums“

Hlavní článek: Světová série 1941

Soupeření mezi Yankees a Brooklyn Dodgers začalo, když se týmy poprvé setkaly v Světová série 1941. Ve hře 4, kdy Yankeeové vedli sérii dvou her k jedné, se Dodgers vedl o to, že jedna šla na vrchol deváté směny, a se dvěma outy jen stěží postrádala třetí a skončila ve hře. Se dvěma outs, Yankeeové Tommy Henrich se dvěma údery otočil a minul, ale natáhl míč a prošel jako Dodger Mickey Owen se nepodařilo udržet na hřišti. Henrich dosáhl první základny ve hře. Owen si vzpomněl na incident:

Byla to skvělá zlomová křivka, kterou jsem měl mít, ale myslím, že míč narazil do boku mé rukavice. Ušlo mi to a než jsem se toho chytil, poblíž rohu brooklynské zemnice, nemohl jsem nikoho zpočátku vyhodit.[5]

Joe DiMaggio následoval Henricha na pálce s jediným dříve Charlie Keller trefil dvojku a zajel jak Henrich, tak DiMaggio a vedl Yankees k vedení 5-4. Po Bill Dickey šel s Kellerem na a Joe Gordon zdvojnásobte, abyste dosáhli konečného skóre 7-4. Následujícího dne si Yankeeové zajistili první sérii zápasů mezi těmito dvěma týmy na začátku toho, co se stalo dlouhotrvající rivalitou.

1947-53: „Počkej další rok!"

Hlavní články: Světová série z roku 1947, Světová série z roku 1949, Světová série z roku 1952, a Světová série z roku 1953

O šest let později Světová série z roku 1947 měl dramatický okamžik ve hře 6. The Dodgers ' Al Gionfriddo byl umístěn pro obranné účely do levého pole a okradl Joe DiMaggia o domácí běh se třemi běhy. DiMaggio byl viditelně znechucen výsledkem hry, když obešel základny v jednom z mála emocionálních projevů své kariéry. Dodgers vyhráli hru a přinutili hru 7 do-or-die 7, jen aby padli.

Oslnivé obranné hry by byly opět vidět, tentokrát Yankees v 1952 soutěž, tak jako Billy Martin vyšel mimo oblast pokrytí kamery, aby zachytil pop-fly poté, co Brooklyn hrozil, že se ujme vedení ve hře 7. Martin by byl hrdinou ještě jednou Řada 1953 se sériovým rekordem 12 zásahů, včetně vítězného zásahu ze série, která si zahrála mimo hru Clem Labine.

Brooklyn podepsal Jackie Robinson nejen rozbít barevná čára, ale posílit sestavu. Robinson, spolu s outfielder Vévoda Snider a džbán Don Newcombe, zažehl Brooklyn mezi čtyřmi vlajkami národní ligy 1947 a 1953. Pokaždé během tohoto období však světová série skončila pro Dodgersa srdcem a dala fanouškům Dodgeru jejich rallyový výkřik: „Počkej další rok!"[6]

Během Světová série z roku 1953, dlouholetý Dodgers hlasatel Red Barber odmítl obsadit vysílací stánek kvůli sporu o náhradu škody s Gillette. Barber přeskočil loď k Yankeesům a připojil se Mel Allen volat hry pro Yankees. Dodgers se snažili najít náhradu a zavolali 25letému jménu Vin Scullyová, nejmladší muž, který kdy nazval hru World Series pro velkou síť. Scullyová by pokračovala jako vysílačka Dodgers dalších šest desetiletí.

1955: „Toto JE příští rok!"

Hlavní článek: Světová série z roku 1955

Nakonec dovnitř 1955 Dodgers zvrátili věci a zvítězili nad Yankees v sedmi hrách, aby vyhráli svou jedinou světovou sérii v Brooklynu.[7] Tak přišel slogan, To je příští rok.

1956: „Dokonalý“ odvetný zápas

Hlavní články: Světová série z roku 1956 a Perfektní hra Dona Larsena

Brooklynu to nestačilo příští sezónu, spadající do sedmi her Yankees. Tým toho roku byl na pomezí neúspěchu Don Larsen je skvělá hra ve hře 5, která byla první ze dvou ne-hitters kdy hrál v sezóně a jediný v historii světové série.

Ve světové sérii 1955 i 1956 vyhrál domácí tým prvních šest her světové série, ale prohrál hru 7. Nebylo by to dokud 1987 když domácí tým vyhrál všech sedm her světové série.[8] Yankeeové by však potkali neblahý osud jako první tým americké ligy, který prohrál světovou sérii, ve které domácí tým vyhrál všech sedm her, v 2001.[8][9]

Světová série z roku 1956 by byla poslední sérií metra z 20. let 20. století a poslední, která by zahrnovala jednu z charterových franšíz National League.

Dodgeři se stěhují do Los Angeles

1963: Los Angeles Dodgers vyhrávají

Po přesunu Dodgerů do Los Angeles pro sezónu 1958 by jim to trvalo dva dominující džbány (Sandy Koufax a Don Drysdale ), rychlý shortstop (Maury Wills ) a skvělý outfielder (Tommy Davis ) zažehnout je na vlajku v 1963. Zametli stárnoucí Yankees (skládající se z Mickey Mantle, Roger Maris, a Whitey Ford ) ve čtyřech přímých hrách o vítězství v druhé světové sérii od přestěhování do Los Angeles poté, co vyhrál v 1959 s tím, že Bronx Bombers nezískali jediný náskok před silným losangeleským štábem v Los Angeles a byli omezeni na pouhé čtyři běhy v celé sérii,[10] první setkání týmů z New York City a Los Angeles pro hlavní profesionální sporty mistrovství.[10][11]

Dodgers hlasatel Vin Scullyová řekl, že ačkoli Dodgers vyhráli čtyři tituly World Series za 10 let, řekl, že tento šampionát byl největší z těchto čtyř, protože „konečným cílem bylo nejen porazit Yankees, ale zamést je ve čtyřech“, ale řekl to „fanouškům New Yorku stále to byli staří brooklynští podvodníci a bylo k nim hodně hořkosti. “[12]

World Series vystoupení v roce 1970 a 1981

1977: Bronx hoří

Mr. October: Reggie Jackson zasáhl tři homeruny ve hře 6 World Series 1977 proti Dodgers, aby vyhrál sérii pro Yankees.

Po 14 letech druhý manažer Tommy Lasorda vedl mladý tým Dodgers k Světová série 1977 kde čelili Billy Martin a Yankeeové. Oba manažeři byli zapojeni do pěstního souboje během sezóny 1956, když hráli za dva týmy, které nyní řídili.[13] Yankeeové odcházeli z kontroverzní sezóny. Zuřivý nad jejich ztrátou Velký červený stroj v Světová série 1976, majitel George Steinbrenner podepsal slugger Reggie Jackson týmu. Jackson okamžitě vytvořil tření v klubovně mezi sebou a Billem Martinem i kapitánem Thurman Munson, bránící se AL MVP. Samotné New York procházelo finanční krizí starosta Abraham Beame a zažil Syn Sam a a velké výpadky proudu, všichni zaznamenali dovnitř Bronx hoří. Navzdory kontroverzi se Yankeeům podařilo hrát společně a vyhrát vlajku, aby čelili Dodgers ve světové sérii.

Dodgers představoval infield of Steve Garvey nejprve, Davey Lopes ve druhém Ron Cey na třetím a Bill Russell na shortstop, kromě slugger Reggie Smith a pitching duo (Done Suttone a Tommy John ). Kromě Jacksona a Munsona měli Yankeeové Bucky Dent a Graig Nettles Oceněný Cy Young, bližší Sparky Lyle, mladý džbán Ron Guidry a rychlíci Willie Randolph a Mickey Rivers. Dodgers vypadali, že jsou připraveni vyhrát sérii, ale Reggie Jackson předvedl svoji show „Mr. October“, když ve hře 6 zasáhl tři homeruny ze 3 hřišť, aby dovedl Amíci k jejich prvnímu mistrovství světa od roku 1962.

1978: Playoffs Buckyho Denta

Příští sezóna, Yankeeové zvítězili v divizi napínavým způsobem, z velké části díky včasnému domácímu běhu z Bucky Dent v play-off jedné hry proti Boston Red Sox. Šli na světovou sérii třetí rok po sobě, kde čelili Dodgers druhý rok po sobě. Dodgers vyhráli první dvě hry série díky nováčkovskému džbánu Bob Welch, ale New York vyhrál další čtyři, aby získal 75. Fall Classic.

1981: Výměna stráží

v 1981, štěstí se obrátilo ve prospěch LA, jako nováček džbán Fernando Valenzuela získal ocenění National League Rookie of the Year a Cy Young Award. Ale Yankeeové měli nováčka roku v americké lize Dave Righetti (který byl vyměněn ze Strážců výměnou za Lylea) a skličující 1-2 úleva úderu připraveného muže Ron Davis a blíž Rich Gossage. Yankeeové vyhráli první dvě soutěže, ale LA, vedená Valenzuelou a prvním basemanem Steve Garvey, vyhrál další čtyři, aby získali svůj první titul World Series od roku 1965 v stávka zkrácena sezóna.[10][14] Fallout ze série by nakonec nechal Reggie Jacksona kontroverzně odmítnout o něco později a vlastníka George Steinbrenner zahájit veřejný spor s Dave Winfield, který měl v sérii skličující výkon.[15] Poté, co série skončila, Steinbrenner vydal městu New York veřejnou omluvu za výkon svého týmu a zároveň ujistil fanoušky, že plány na sestavení týmu pro rok 1982 začnou okamžitě.[16][17] Majitelé Yankee byli za to srdečně kritizováni hráči i tiskem, protože většina lidí cítila, že prohra ve World Series není něco, za co je třeba se omluvit.[7]

Lasorda řekl o pomstě za to, co Jackson udělal Dodgerům v letech 1977 a 1978: "Trpěli jsme a ten chlap ze nás dělal blázna. Doufal jsem a modlil se, abychom na něj dostali další výstřel."[12]

To vedlo k tomu, že Yankeeové v 80. letech nevyhráli světovou sérii, což bylo jedno ze dvou desetiletí, kdy by nevyhráli šampionát, protože se přestěhovali do Bronxu (druhým je 2010).[15][18][19] Naproti tomu podvodníci dokázali porazit atletiku v Oaklandu v USA Světová série 1988.[20][21] Bylo by to jejich zatím poslední posezónní setkání, vůbec naposledy, co Dodgers navštívili starý stadion Yankee a poslední setkání mezi týmy z New Yorku a Los Angeles na významném profesionálním sportovním šampionátu až do Strážci a Kings na druhou v Finále Stanley Cupu 2014.[10][12]

Soupeření v 21. století

Yankees skvělý Don Mattingly, tehdejší manažer Dodgers.

Přestože se Yankees a Dodgers v play off nesetkali od Světové série 1981, střetly se mezi dvěma týmy, ať už v New Yorku nebo Los Angeles, velmi populární. Vstupenky v obou městech se staly exkluzivními krátce poté, co se začaly prodávat, a hry mezi těmito dvěma týmy přitáhly vyprodané davy, o čemž svědčí dvojitá hlavička na novém stadionu Yankee v červnu 2013, kdy Dodgers poprvé navštívili Bronx od doby, kdy byla hra interligy a poprvé navštívili nový Yankee Stadium.[3]

Meziligové zápasy a další body spojení

Po 23 letech nečelení Yankeeům hostil LA interliga víkendová série v červnu 2004, kde se zúčastnili dvou ze tří soutěží. Jeden konec měl blíž Éric Gagné škrtněte Bernie Williams pro finále. Třetí a poslední hra byla Hra ESPN Sunday Night ten víkend.

Soupeření bylo obnoveno, když Joe Torre, který Yankees vedl ke čtyřem šampionátům World Series, přijal 1. listopadu 2007 tříletou smlouvu na správu Dodgers na 13 milionů dolarů.[22] Přivedl také bývalého prvního basanisty z Yankee Don Mattingly a Larry Bowa jeho trénujícímu personálu. Trenéři Rick Honeycutt a Mariano Duncan každý hrál za oba týmy. Torre a levý hráč v poli Manny Ramirez, který byl součástí divokého Soupeření Yankees – Red Sox předtím, než byl vyměněn do Dodgers v polovině sezóny, vedl Dodgers k vlajkové lodi West Division 2008. Yankees se nepodařilo dostat se do sezony 2008 a ukončili svoji 13letou sérii vzhledů po sezóně, přičemž 12 z nich bylo pod Torreho.

Oba týmy postoupily do play-off v roce 2009, ale podvodníci prohráli v NLCS druhý rok po sobě s obhájce titulu Philadelphia Phillies (koho Dodgers porazili v NLCS v 1977 a 1978 před prohrou s Yankees ve světové sérii v obou letech), kdo by prohrál s Yankees v Světová série, což dalo New Yorku první šampionát od chvíle, kdy Torre odešel jako manažer.

Yankees a Dodgers se znovu setkali na Dodger Stadium pro interligovou sérii 25. – 27. Června 2010.[1] Poprvé se tak Joe Torre a Don Mattingly postavili proti Yankeeům jako členové Dodgerů. Yankeeové zvítězili a vyhráli sérii dvou her k jedné.[23][24]

Mattingly následoval Torre jako manažer Dodgers po sezóně 2010.[25][26]

Dodgers nikdy nehráli sérii pravidelné sezóny na turnaji původní stadion Yankee. Oba týmy se nakonec setkaly během sezóny 2013.[27] Dvojitá hlavička 19. června nebyla jen návratem Dodgerů do Bronxu po dlouhé nepřítomnosti; byl to také Mattinglyův první návrat do Bronxu od doby, kdy se stal manažerem Dodgera (s výjimkou Mattinglyho návštěvy nového stadionu Yankee v noci, kdy poctili George Steinbrennera památníkem v Monument Parku).[28] Bývalý džbán Dodger Hiroki Kuroda vyhrál první zápas pro Yankees, zatímco Dodgers odskočili v noční čepici za hřištěm Chris Capuano. Dva pak rozdělit 2-herní série na Dodger Stadium.

Na svém setkání 12. – 14. Září 2016 na stadionu v Yankee stáhli Dodgers dvě ze tří her od Yankeeů.

Nejnovější setkání Dodgers a Yankees bylo 23. – 25. Srpna 2019 na Dodger Stadium. Yankeeové vyhráli dvě soutěže v sérii se třemi hrami, kde se představily týmy s nejlepšími rekordy ve svých ligách v té době.[29] Série 2019 se konala během ročního období Hráči Víkend s tím, že Yankeeové měli na sobě všechny černé uniformy a podvodníci v celobílých uniformách pro všechny tři hry.

Viz také

Historie

Reference

  1. ^ A b C d E Nightengale, Bob (25. června 2010). „Oscars interleague: Stars coming out for Yankees-Dodgers“. USA dnes. str. 4C.
  2. ^ Antonen, Mel (18. června 2004). „Dodgeři jsou hostiteli Yankeesů v klasické sérii starých soupeření“. USA dnes. str. 1C.
  3. ^ A b „New York vs. LA může být tak velký, jak jen může být:‚ Je to skvělé pro hokej'". CBSLosAngeles.com. 3. června 2014. Citováno 15. května 2015. Ukázalo se, že meziligové zápasy mezi Dodgers a Yankees na obou trzích jsou velmi populární, lístky v Los Angeles se staly exkluzivními krátce po zahájení prodeje. Dvojitá hlavička v červnu 2013 v Bronxu přilákala také vyprodané davy na novém stadionu Yankees.
  4. ^ A b http://sabr.org/bioproj/park/58d80eca
  5. ^ Schwartz, Larry (19. listopadu 2003). „Skvělé momenty ze série metra“. ESPN Classic. ESPN Internet Ventures.
  6. ^ Labuť, Liso. „Kdo je zadek? Pro jednou, Amíci“. New York: www.nydailynews.com. Archivovány od originál 6. září 2009. Citováno 2. srpna 2010.
  7. ^ A b Anderson, Dave (26. října 2003). „Amíci jsou nyní 0-4 na pokraji stadionu“. New York Times. str. 8.4.
  8. ^ A b Walker, Ben (5. listopadu 2001). „Diamondbacks 3, Yankees 2“. Associated Press. Další dvě série domácích vítězství vyhrála Minnesota, 1987 a 1991.
  9. ^ Olney, Buster (5. listopadu 2001). „Ve finále Twist spadá New York na devátém místě“. New York Times. str. A1.
  10. ^ A b C d Barnes, Mike (1. června 2014). „Finále Stanley Cupu: Kings vs. Rangers v duelu mistrovství LA - New York“. The Hollywood Reporter. Citováno 15. května 2015.
  11. ^ Branch, John (5. června 2014). „New York vs. Los Angeles: Oživení soupeření“. The New York Times. str. B11.
  12. ^ A b C Dahlberg, Tim (3. června 2014). "New York vs. LA je dlouho v tvorbě, zejména v hokeji". FoxNews.com. Associated Press. Citováno 15. května 2015.
  13. ^ "Video". CNN. 30. září 1985. Archivovány od originál dne 25. září 2008.
  14. ^ Chass, Murray (29. října 1981). „Dodgers Beat Yanks, 9-2, To Win the World Series“. New York Times. str. A1.
  15. ^ A b Curry, Jacku (7. srpna 1994). „Flashback to '81: Another Lead, Another Strike“. The New York Times. str. A1.
  16. ^ „Steinbrenner se omlouvá fanouškům za to, jak Yankees hráli“. Los Angeles Times. Associated Press. 29. října 1981. str. G1.
  17. ^ Gross, Jane (29. října 1981). „Steinbrenner vydává omluvu fanouškům“. New York Times. str. B13.
  18. ^ Costello, Brian (8. srpna 2004). "'94 amíků zkráceno “. New York Post. str. 58.
  19. ^ Amore, Dom (15. května 2005). "Představte si: Dolar Yankees, ale ne Jeter „“. Hartfordský kurant. str. E8.
  20. ^ „The Impossible Dream: Dodgers World Champs!“. Los Angeles Times. 21. října 1988. str. 1.
  21. ^ McManis, Sam (21. října 1988). „Je to titul z čista jasna“. Los Angeles Times. str. 1.
  22. ^ „Torre uspěl jen málo jako manažer Dodgers“. ESPN.com. Associated Press. 1. listopadu 2007.
  23. ^ Shpigel, Ben (28. června 2010). „Yankees Rally na remízu a Homer na vítězství“. New York Times. str. D1.
  24. ^ Costa, Brian (28. června 2010). „Mattingly odmítá hrát hru„ Co kdyby “. Wall Street Journal. str. A30.
  25. ^ Gurnick, Ken (17. září 2010). "Mattingly nahradit Torre jako Dodgers 'kapitán". MLB.com. dodgers.com.
  26. ^ Hernandez, Dylan (18. září 2010). „Dodgers: Střídání stráží; Torre Out, Mattingly jako manažer Dodgers“. Los Angeles Times. str. C1.
  27. ^ „Dodgers Schedule (June 2013)“. MLB.com. Major League Baseball. Citováno 13. září 2012.
  28. ^ „Joe Torre, Don Mattingly Mezi těmi, kdo dnes večer ctí George Steinbrennera“. bleacherreport.com. Zpráva bělidla. Citováno 12. října 2013.
  29. ^ Gonzalez, Alden (25. srpna 2019). "Sedm stánek s jídlem z víkendového zúčtování Yankees-Dodgers". ESPN. Citováno 26. srpen 2019.