Seznam trenérů New York Yankees - List of New York Yankees coaches

Joe Torre (vpravo) s trenéry (zleva) Kevin Long, Ron Guidry, a Don Mattingly

The New York Yankees jsou profesionálové baseball tým se sídlem v New Yorku, New York ve čtvrti Bronx. Yankeeové jsou členy Americká liga (AL) Východní divize v Major League Baseball (MLB). Yankeeové vyhráli Světová série 27krát, více než kterýkoli jiný tým MLB.[1][2]

V baseballu trenéři slouží jako pomocníci manažer. V minulosti trenéři nesloužili v konkrétních rolích, jak je uvedeno v názvech pozic, například „první asistent“.[3] Počet koučů ve štábu týmu se v průběhu let zvyšoval a koučování se vyvinulo tak, že jednotliví koučové převzali konkrétní role. Základní trenéři také slouží jako instruktoři pole, outfieldu a základny. Týmy mají také trenéra nadhazování, trenéra úderů a trenéra bullpen, který často pracuje s lapači. Trenér lavičky, novější role v trénujícím personálu, slouží jako druhý ve vedení a radí manažerovi během hry.[4]

Mnoho trenérů Yankees je bývalých hráčů, bývalých manažerů nebo budoucích manažerů.[5][6]

Trenéři

Klíč
†Uveden do Síň slávy baseballu primárně jako manažer nebo manažer
*Uveden do Baseball Hall of Fame především jako hráč
+Bývalý MLB Hvězdný

Bench trenéři

Yogi Berra sloužil jako trenér Yankees po jeho hráčské a manažerské kariéře.
Joe Girardi působil jako trenér lavičky jednu sezónu, poté se stal manažerem pro Florida Marlins a později pro New York Yankees.
TrenérRoční obdobíPoznámkyČj
Yogi Berra*1976–1982Bývalý chytač / outfielder Yankees (1946–1963);[7] Managed the Yankees (1964, 1984–1985) a New York Mets (1972–1975)[8][9][10]
Roy White+1983Bývalý outfielder Yankees (1965–1979)[11][12][13]
Joe Altobelli1986Spravoval San Francisco Giants (1977–1979), Baltimore Orioles (1983–1985), Chicago Cubs (1991)[14][15]
Charlie Fox1989Spravoval San Francisco Giants (1971–1974), Montreal Expos (1976) a Chicago Cubs (1983)[16][6][17]
Mike Ferraro1991Spravoval Clevelandští indiáni (1983) a Kansas City Royals (1986)[18][19]
Russ Meyer1992—[20]
Ed Napoleon1993—[21]
Clete Boyer1994Bývalý třetí baseman Yankees (1957–1966)[22][23]
Don Zimmer+1996–2003Spravoval San Diego Padres (1972–1973), Boston Red Sox (1976–1980), Texas Rangers (1981–1982) a Chicago Cubs (1988–1991)[24][25]
Willie Randolph+2004Bývalý druhý baseman Yankees (1976–1988);[26] Spravoval New York Mets (2005–08)[27][25]
Joe Girardi+2005Bývalý chytač Yankees (1996–1999);[28] Spravoval Florida Marlins (2006) a New York Yankees (2008–17)[29][30]
Lee Mazzilli+2006Bývalý první basan Yankees (1982);[31] Spravoval Baltimore Orioles (2004–2005)[32][33]
Don Mattingly+2007Bývalý první basan Yankees (1982–1995);[34] Spravoval Los Angeles Dodgers (2011–2015) a Miami Marlins (2016–)[35]
Rob Thomson2008, 2015–2017Bench Coach New York Yankees (2008, 2015–2017) a Philadelphia Phillies (2018–); Třetí základna Trenér New York Yankees (2009–2014)[36]
Tony Peña+2009–2014Spravoval Kansas City Royals (2002–2005)[37]Bench Coach New York Yankees (2009–2014); První základní trenér New York Yankees (2006–2008, 2015–2017)[38]
Josh Bard2018–2019bullpen trenér Los Angeles Dodgers (2016–2017, 2020 – dosud)[39][40]
Carlos Mendoza2020 – dosud—[41]

Pitching trenéři

TrenérRoční obdobíPoznámkyČj
John Corriden1947–1948—[42]
Jim Turner1949–1959
1966–1973		Bývalý džbán Yankees (1942–1945)[43][42][44]
Eddie Lopat+1960Bývalý džbán Yankees (1948–1955);[45] Spravoval Atletika v Kansas City (1963–1964)[46][47]
Johnny Sain+1961–1963Bývalý džbán Yankees (1951–1955)[48][47][49]
Whitey Ford*1964, 1974–1975Bývalý džbán Yankees (1950–1967)[50][49][51]
Dohoda o postýlce1965—[52]
Cloyd Boyer1975, 1977—[53]
Bob Lemon*1976Spravoval Kansas City Royals (1970–1972), Chicago White Sox (1977–1978), New York Yankees (1978–1979, 1981–1982)[54][53]
Art Fowler1977–1979
1983, 1988		—[53][55]
Clyde King1978, 1981–1982Spravoval San Francisco Giants (1969–1970), Atlanta Braves (1974–1975), Yankees (1982)[56][53]
Tom Morgan1979Bývalý džbán Yankees (1951–1956)[57][53]
Stan Williams1980–1982, 1988Bývalý džbán Yankees (1963–1964)[58][53]
Jeff Torborg1982–1984Začal sezónu 1982 jako co-pitching trenér s Jerry Walker. Spravoval Clevelandští indiáni (1977–1979), Chicago White Sox (1989–1991), New York Mets (1992–1993), Montreal Expos (2001) a Florida Marlins (2002–2003)[59][53][55]
Jerry Walker+1982Začal sezónu 1982 jako co-pitching trenér s Jeffem Torborgem.[53]
Sammy Ellis+1982–1984, 1986Sloužil jako trenér co-pitchingu u Jeffa Torborga (1983–1984).[60][53]
Mark Connor1984–1987
1991–1992		—[53][61][20]
Bill Monbouquette1985Bývalý džbán Yankees (1967–1968)[62][53][61]
Billy Connors1989–1990
1994–1995, 2000		Sloužil jako prozatímní trenér hřiště, zatímco Stottlemyre byl nemocný (2000).[63][64][65]
Tony Cloninger1992–1993—[23][66]
Nardi Contreras1995—[64]
Mel Stottlemyre+1996–2005Bývalý džbán Yankees (1964–1974)[67][68]
Ron Guidry+2006–2007Bývalý džbán Yankees (1975–1988)[69][70]
Dave Eiland2008–2010Bývalý džbán Yankees (1988–1991, 1995)[71][36][72]
Larry Rothschild2011–2019Spravoval Tampa Bay Devil Rays (1998–2001)[73][74]
Matt Blake2020 – dosud[75]

Bít trenéry

Lou Piniella byl hráčem Yankees, trenérem, manažerem, generálním manažerem a řídil také další týmy.
Don Mattingly sloužil jako bít trenér a trenér lavičky pro Yankees po jeho hráčské kariéře.
TrenérRoční obdobíPoznámkyČj
Ralph Houk1958–1960Bývalý chytač Yankees (1947–1954);[76] Vedl New York Yankees (1961–1963, 1966–1973),
Detroit Tigers (1974–1978) a Boston Red Sox (1981–1984)[77]		[78][79]
Wally Mojžíš1961–1962—[79]
Mickey Mantle*1970Bývalý outfielder Yankees / první baseman (1951–1968)[80][81]
Charley Lau1979–1981—[82]
Mickey Vernon+1982—[83]
Joe Pepitone+1982Bývalý Yankees první baseman / outfielder (1962–1969)[84][83]
Lee Walls1983—[85]
Lou Piniella+1984–1985Bývalý outfielder Yankees (1974–1984);[86] Managed the Yankees (1986–1987, 1988),
Cincinnati Reds (1990–1992), Seattle Mariners (1993–2002), Tampa Bay Devil Rays (2003–2005)
a Chicago Cubs (2007–2010)[87]		[88][89]
Willie Horton+1985—[90]
Jay Ward1987—[91]
Chris Chambliss+1988, 1996–2000Bývalý první basan Yankees (1974–1979, 1988)[92][93][94][33]
Champ Summers1989–1990—[17][95]
Darrell Evans+1990—[96]
Frank Howard+1991–1992Spravoval San Diego Padres (1981) a New York Mets (1983)[97][19]
Rick Down1993–1995
2002–2003		—[23][25]
Gary Denbo2001—[98]
Don Mattingly+2004–2006Bývalý první basan Yankees (1982–1995);[34] Spravoval Los Angeles Dodgers (2011–2015) a Miami Marlins (2016–)[25]
Kevin Long2007–2014Bývalý trenér bít New York Yankees (2007–2014), New York Mets (2015–2017), Státní příslušníci Washingtonu (2018–)[99]
Jeff Pentland2015Bývalý trenér hitů Chicago Cubs (1997–2002), Kansas City Royals (2003–2005), Seattle Mariners (2005–2008) a Los Angeles Dodgers (2011), New York Yankees (2015).[100]
Alan Cockrell2016–2017Bývalý trenér bít Colorado Rockies (2006–2008), Seattle Mariners (2009–2011), New York Yankees (2016–2017)[101]
Marcus Temže2018 – dosudBývalý outfielder Yankees (2002, 2010);[34] Bít trenéra New York Yankees (2018–)[25]
P. J. Pilittere2018-dosudAsistent udeřil trenéra pro New York Yankees[102]

Bullpen trenéři

Elston Howard, první afroameričan Yankee, doufal, že se stane prvním afroamerickým manažerem v Major League Baseball, a trénoval Yankees v naději, že obdrží manažerskou nabídku.
TrenérRoční obdobíPoznámkyČj
Jim Hegan+1961–1973
1979–1980		—[79][103]
Mel Wright1974–1975—[104]
Elston Howard*1978–1979Bývalý chytač Yankees (1955–1967)[105][106]
Jeff Torborg1980–1984
1985–1987, 1988		Řídil indiány v Clevelandu (1977–1979), Chicago White Sox (1989–1991), New York Mets (1992–1993), Montreal Expos (2001) a Florida Marlins (2002–2003)[59][12][107][108][109][110]
Jerry McNertney1984—[111]
Mark Connor1984–1985
1990, 1993		—[112][19][113]
George Mitterwald1988—[94]
John Stearns1989—[114]
Marc Hill1991—[115]
Tony Cloninger1992, 1994–2001—[20][23]
Bohatý Monteleone2002–2004Bývalý džbán Yankees (1990–1993)[116][25]
Neil Allen2005Bývalý džbán Yankees (1985, 1987–1988)[117][118]
Joe Kerrigan2006–2007Spravoval Boston Red Sox (2001)[119][70]
Mike Harkey2008–2013
2016 – dosud		Nadhazovač pro Arizona Diamondbacks (2014–2015)
Gary Tuck2014–2015—[36]

První základní vozy

Tony Peña, bývalý Manažer roku pro Kansas City Royals, sloužil jako první základní trenér a trenér lavičky pro Yankees.
TrenérRoční obdobíPoznámkyČj
Ralph Houk1958–1960Bývalý chytač Yankees (1947–1954);[76] Vedl New York Yankees (1961–1963, 1966–1973), Detroit Tigers (1974–1978) a Boston Red Sox (1981–1984)[77][78][79]
Charlie Keller+1959Bývalý outfielder Yankees (1939–1949, 1952)[120][121]
Wally Mojžíš1961–1962, 1966—[79][122][123]
Yogi Berra*1963, 1979, 1983Bývalý chytač / outfielder Yankees (1946–1963);[7] Managed the Yankees (1964, 1984–1985) a New York Mets (1972–1975)[8][124][125][12]
Jim Gleeson1964—[124]
Vern Benson1965–1966—[122]
Loren Babe1967Bývalý třetí baseman Yankees (1952–1953)[126][123]
Whitey Ford*1968Bývalý džbán Yankees (1950–1967)[50][44]
Elston Howard*1969–1977Bývalý chytač Yankees (1955–1967)[105][44][127]
Mickey Mantle1970Bývalý outfielder Yankees / první baseman (1951–1968);[128][129]
Bobby Cox1977Bývalý třetí baseman Yankees (1968–1969);[130] Spravoval Atlanta Braves (1978–1981), Toronto Blue Jays (1982–1985) a Atlanta Braves (1990–2010)[131][132]
Gene Michael1978Bývalý shortstop Yankeeů (1968–1974);[133] Managed the Yankees (1981–1982) a Chicago Cubs (1986–1987)[134][135]
Mike Ferraro1979–1980
1981–1982
1988, 1990		Spravoval Clevelandští indiáni (1983) a Kansas City Royals (1986)[18][125][136][17][19]
Jeff Torborg1980Vedl Clevelandské indiány (1977–1979), Chicago White Sox (1989–1991), New York Mets (1992–1993),
Montreal Expos (2001) a Florida Marlins (2002–2003)[59]		[137]
Roy White+1984, 1986
2004–2005		Bývalý outfielder Yankees (1965–1979)[11][12][138][13]
Doug Holmquist1984–1985—[139][140]
Pařez Merrill1985, 1987Managed the Yankees (1990–1991)[141][140]
Pat Corrales1989Vedl Texas Rangers (1978–1980), Philadelphia Phillies (1982–1983), Cleveland Indians (1983–1987)[142][143]
Graig Nettles+1991Bývalý třetí baseman Yankees (1973–1983)[144][19]
Ed Napoleon1992—[20][21]
Frank Howard+1993Spravoval San Diego Padres (1981) a New York Mets (1983)[97][21][23]
Brian Butterfield1994–1995—[145]
José Cardenal1996–1999—[33]
Lee Mazzilli+2000–2003Bývalý první basan Yankees (1982);[31] Řídil Baltimore Orioles (2004–2005)[32][33]
Tony Peña+2006–2008
2015–2017		Spravoval Kansas City Royals (2002–2005)[37]Bench Coach New York Yankees (2009–2014) First Base Coach the New York Yankees (2006–2008, 2015–2017)[6]
Mick Kelleher2009–2014—[38]
Reggie Willits2018 – dosud—

Třetí základní vozy

Před vedením New York Mets Willie Randolph trénoval pro New York Yankees.
Larry Bowa byl členem trenérského týmu Joe Torre v týmu Yankees a po sezóně 2007 odjel s Torre do Los Angeles Dodgers.
TrenérRoční obdobíPoznámkyČj
Frankie Crosetti+1946–1968Bývalý Yankees shortstop (1932–1948)[146][44]
Dick Howser+1969–1978Bývalý shortstop Yankeeů (1967–1968);[147] Managed the Yankees (1980) a Kansas City Royals (1981–1986)[148][44][149]
Mike Ferraro1979–1981Spravoval Clevelandští indiáni (1983) a Kansas City Royals (1986)[18][150]
Billy Martin+1979Bývalý druhý basan Yankees (1950–1957);[151] Spravoval Minnesota Twins (1969), Detroit Tigers (1971–1973), Texas Rangers (1973–1975), Yankees (1975–1978, 1979, 1983, 1985, 1988) a Oakland Athletics (1980–1982)[152][125]
Joe Altobelli1981–1982Spravoval San Francisco Giants (1977–1979), Baltimore Orioles (1983–1985), Chicago Cubs (1991)[14][153]
Don Zimmer+1983, 1986Vedl tým San Diego Padres (1972–1973), Boston Red Sox (1976–1980), Texas Rangers (1981–1982) a Chicago Cubs (1988–1991)[24][12][154]
Gene Michael1984–1986, 1988Bývalý shortstop Yankeeů (1968–1974);[133] Managed the Yankees (1981–1982) a Chicago Cubs (1986–1987)[134][12][17][155]
Clete Boyer1988, 1992–1993Bývalý Yankees třetí baseman (1957–1966)[22][136][155][20]
Lee Elia1989Spravoval Chicago Cubs (1982–1983) a Philadelphia Phillies (1987–1988)[156][143][157]
Joe Sparks1990—[158]
Buck Showalter1990–1991Managed the Yankees (1992–1995), Arizona Diamondbacks (1998–2000), Texas Rangers (2003–2006) a Baltimore Orioles (2010–2018) [159][19]
Willie Randolph+1994–2003Bývalý druhý baseman Yankees (1976–1988);[26] Spravoval New York Mets (2005–2008)[27][25]
Luis Sojo2004–2005Bývalý vlastník Yankees (1996–99, 2000–2001, 2003)[160][13]
Larry Bowa+2006–2007Spravoval San Diego Padres (1987–1988) a Philadelphia Phillies (2001–2004)[161][6]
Bobby Meacham2008Bývalý shortstop Yankees (1983–1988)[162][38]
Rob Thomson2009–2014Bench Coach New York Yankees (2008, 2015–2017) a Philadelphia Phillies (2018–); Třetí základna Trenér New York Yankees (2009–2014)—
Joe Espada2015–2017—
Phil Nevin+2018 – dosudTřetí základní trenér San Francisco Giants (2017)[163]

Pozice nespecifikováno

Po jeho hráčské kariéře v Síni slávy Bill Dickey zůstal s Yankees jako trenér.
Vévoda Farrell byl jedním z prvních trenérů Major League Baseball.
TrenérRoční obdobíPoznámkyČj
Vévoda Farrell1909, 1911
1915–1917		—[5]
Tom Daly1914—[5]
Německo Schaefer1916Bývalý outfielder Yankees (1916)[164][5]
Paddy O'Connor1918–1919Bývalý chytač Yankees (1918)[165][5]
Charley O'Leary1921–1930—[5]
Frank Roth1921–1922—[5]
Háčky Wiltse1925—[5]
Fred Merkle1925–1926Bývalý Yankees první baseman (1925–1926)[166][5]
Art Fletcher1927–1945Spravoval Philadelphia Phillies (1923–26) a Yankees (1929)[167][168][169][170]
Harry Mathews1929—[5]
Bob Shawkey1929Bývalý džbán Yankees (1915–1927);[171] Managed the Yankees (1930)[172][5]
Jimmy Burke1931–1933—[3]
Cy Perkins1932–1933Bývalý chytač Yankees (1931)[173][5]
Johnny Schulte1934–1948—[5]
Joe Sewell*1934–1935Bývalý Yankees shortstop (1931–1933)[174][5]
Earle Combs*1936–1944Bývalý outfielder Yankees (1924–1935)[175][5]
Paul Schreiber1942, 1945—[5]
Johnny Neun1944–1946Managed the Yankees (1946) a Cincinnati Reds (1947–1948)[176][5]
Červený Rolfe+1946Bývalý třetí baseman Yankees (1931, 1934–1942);[177] Spravoval Detroit Tigers (1949–1952)[178][168]
Chuck Dressen1947–1948Spravoval Cincinnati Reds (1934–1937), Brooklyn Dodgers (1951–1953), Washington Senators (1955–1957), Milwaukee Braves (1960–1961) a Detroit Tigers (1963–1966)[179][5]
Bill Dickey*1949–1957, 1960Bývalý chytač Yankees (1928–1946);[180] Managed the Yankees (1946)[181][182][5]
Tommy Henrich+1951Bývalý outfielder Yankees (1937–1942, 1946–1950)[183][5]
Ralph Houk1953–1954Bývalý chytač Yankeesů (1947–1954);[76] Vedl New York Yankees (1961–1963, 1966–1973), Detroit Tigers (1974–1978) a Boston Red Sox (1981–1984)[77][5]
Randy Gumpert1957Bývalý džbán Yankees (1946–1948)[184][78]
Charlie Keller1957Bývalý outfielder Yankees (1939–1949, 1952)[120][78]
Hrabě Torgeson1961Bývalý Yankees první metař (1961)[185][5]
Dale Long+1963Bývalý Yankees první metař (1960, 1962–1963)[186][5]

Reference

  1. ^ „Baseball-Reference Playoff a World Series Index“. Baseball-Reference.com. Citováno 2009-06-28.
  2. ^ „Časová osa New York Yankees“. Major League Baseball. Citováno 2009-06-28.
  3. ^ A b „Jimmy Burke je propuštěn Yankeesem - veteránský trenér pomáhá McCarthymu po mnoho sezón“. Večer nezávislý. 7. ledna 1933. Citováno 25. září 2009.
  4. ^ Edes, Gordon (23. března 2008). „Více než jen vedlejší práce: Pro manažera je trenér lavičky důvěryhodný důvěrník“. Boston Globe. Citováno 25. září 2009.
  5. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w „Yankees All-Time Coaches“. Yankees.com. Citováno 15. srpna 2009.
  6. ^ A b C d Hal Bodley (23. března 2006). „Torre se zásobuje bývalými manažery“. USA dnes. Citováno 25. srpna 2009.
  7. ^ A b „Statistiky a historie jogína Berry“. BaseballReference.com. Citováno 24. srpna 2009.
  8. ^ A b „Manažerský záznam Yogi Berra“. BaseballReference.com. Citováno 24. srpna 2009.
  9. ^ „Yogi se připojuje k Yankees jako asistent trenéra“. Victoria Advocate. Associated Press. 5. prosince 1975. Citováno 23. srpna 2009.[mrtvý odkaz ]
  10. ^ „Berrův režim přinese změnu“. Ranní hvězda Wilmington. 20. prosince 1983. Archivováno od originál 20. července 2012. Citováno 26. srpna 2009.
  11. ^ A b „Roy White Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 24. srpna 2009.
  12. ^ A b C d E F Nelson, John (17. prosince 1983). „Tentokrát je to Yogi ...“ Hvězda na svobodě. Citováno 25. září 2009.
  13. ^ A b C „Bývalý hráč, trenér se vrací“. ESPN. 11. listopadu 2003. Citováno 25. září 2009.
  14. ^ A b „Manažerský záznam Joe Altobelliho“. BaseballReference.com. Citováno 21. srpna 2009.
  15. ^ Chass, Murray (13. listopadu 1985). „Amíci se chystají najmout Altobelliho jako trenéra“. New York Times. Citováno 24. srpna 2009.
  16. ^ „Manažerský záznam Charlieho Foxe“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  17. ^ A b C d Atkins, Harry (19. srpna 1989). „Yanks Fire Green, Hire Dent as Manager“. Pittsburgh Post-Gazette. Citováno 2. září 2009.
  18. ^ A b C „Mike Ferraro Manažerský záznam“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  19. ^ A b C d E F Rogers, Thomas (15. října 1990). „Amíci přidávají kopřivám k trénujícímu personálu“. New York Times. Citováno 23. srpna 2009.
  20. ^ A b C d E Chass, Murray (7. listopadu 1991). „BASEBALL: Showalter's New Staff has been around“. New York Times. Citováno 23. srpna 2009.
  21. ^ A b C „NOTEBOOK; Lansford, hlavní město A, to ukončí“. New York Times. 16. října 1992. Citováno 23. srpna 2009.
  22. ^ A b „Clete Boyer Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  23. ^ A b C d E Jack Curry (15. října 1993). „WORLD SERIES; Yanks Hire 3 New Coaches While Dississing 4 others“. New York Times. Citováno 23. srpna 2009.
  24. ^ A b „Manažerský záznam Dona Zimmera“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  25. ^ A b C d E F G Tyler Kepner (7. listopadu 2003). „BASEBALL: Yankees Coachs are Practited in Upheaval“. New York Times. Citováno 23. srpna 2009.
  26. ^ A b „Statistiky a historie Willieho Randolpha“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  27. ^ A b „Manažerský záznam Willieho Randolpha“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  28. ^ „Joe Girardi Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 22. srpna 2009.
  29. ^ „Manažerský záznam Joe Girardiho“. BaseballReference.com. Citováno 22. srpna 2009.
  30. ^ Jack Curry (6. listopadu 2004). „BASEBALL; Yankees Said to Hiring Girardi“. New York Times. Citováno 23. srpna 2009.
  31. ^ A b „Lee Mazzilli Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  32. ^ A b „Manažerský záznam Lee Mazzilliho“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  33. ^ A b C d Kepner, Tyler (11. ledna 2000). „BASEBALL: Mazzilli je zpět v New Yorku a nosí proužky“. New York Times. Citováno 24. srpna 2009.
  34. ^ A b C „Don Mattingly Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  35. ^ „Co mysleli Padresové, aby pustili Bochyho?“. ScrippsNews. 27. října 2006. Archivovány od originál 10. listopadu 2007. Citováno 23. srpna 2009.
  36. ^ A b C Jim Baumbach a Ken Davidoff (31. října 2007). „Girardi zavádí zaměstnance trenéra na místo“. Newsday. Citováno 23. srpna 2009.
  37. ^ A b „Manažerský záznam Tonyho Peny“. BaseballReference.com. Citováno 22. srpna 2009.
  38. ^ A b C „Yankees se chystá dokončit štáb“. New York Post. 4. listopadu 2008. Citováno 22. srpna 2009.
  39. ^ Weisman, Jon (17. prosince 2015). „Dodgers jmenují trenéry pro rok 2016“. Dodgers.com. Citováno 17. prosince 2015.
  40. ^ Kelly, Matt (11. prosince 2017). „Zdroj: Yankeeové najali Barda jako trenéra lavičky“. mlb.com. Citováno 11. prosince 2017.
  41. ^ Ackert, Kristie (11. listopadu 2019). „Carlos Mendoza nahradí Josha Barda jako trenéra lavičky Yankees“. nydailynews.com.
  42. ^ A b „Turner jménem Yankee Coach“. St. Petersburg Times. 14. října 1948. Citováno 23. srpna 2009.
  43. ^ „Jim Turner Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 24. srpna 2009.
  44. ^ A b C d E „Trenér Howard se připojuje k Amanům a nahrazuje Forda“. St. Petersburg Times. Associated Press. 23. října 1968. Citováno 24. srpna 2009.
  45. ^ „Statistiky a historie Eddieho Lopata“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  46. ^ „Manažerský záznam Eddieho Lopata“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  47. ^ A b „Ex-Brave Hurler, který nahradí Lopata; Sain Pitching Theory: 'Get the Batter Out' - Crosetti na zahájení 30. sezóny“. New York Times. 25. října 1960. Citováno 25. srpna 2009.
  48. ^ „Johnny Sain Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  49. ^ A b „Amíci jménem Ford Coach of Džbány“. Eugene Register-Guard. Associated Press. 15. listopadu 1963. Archivovány od originál 24. ledna 2013. Citováno 25. srpna 2009.
  50. ^ A b „Whitey Ford Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  51. ^ „Amíci najímají Virdona, volejte příměří s Finleym“. St. Petersburg Times. 4. ledna 1974. Citováno 25. září 2009.
  52. ^ „Fire Cot Deal as Yankees Mound Coach“. Chicago Tribune. 1. října 1965. Citováno 25. srpna 2009.
  53. ^ A b C d E F G h i j k Tom Verducci (24. června 1988). „Špatné řízení vyřadilo Martina z práce: Narazil, Martin Rok za rokem, hledali trenéry“. Newsday. Citováno 24. srpna 2009.
  54. ^ „Manažerský záznam Bob Lemon“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  55. ^ A b „Martin Teeters“. Spokane Chronicle. 18. června 1983. Citováno 25. září 2009.
  56. ^ „Manažerský záznam Clyde King“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  57. ^ „Tom Morgan Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  58. ^ „Statistika a historie Stan Williamse“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  59. ^ A b C „Manažerský záznam Jeffa Torborga“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  60. ^ „Yanks Reassign Coach Ellis, Cards Continue Moves“. St. Petersburg Times. 18. června 1984. Citováno 25. srpna 2009.
  61. ^ A b Hecht, Henry (12. srpna 1985). „Inside Pitch Statistics Through 4. srpna“. Sports Illustrated. Citováno 25. září 2009.
  62. ^ „Statistiky a historie Billa Monbouquette“. BaseballReference.com. Citováno 24. srpna 2009.
  63. ^ Dave Anderson (16. března 1989). „Sports of the Times; Yanksovy otočné dveře pro nadhazování trenérů“. New York Times. Citováno 25. srpna 2009.
  64. ^ A b Diamos, Jason (14. července 1995). „BASEBALL: Yanks Drop Connors as Coach“. New York Times. Citováno 23. srpna 2009.
  65. ^ Olney, Buster (14. srpna 2000). „BASEBALL: YANKEES NOTEBOOK; Stottlemyre Planning His Return to Dugout“. New York Times. Citováno 25. srpna 2009.
  66. ^ Curry, Jack (17. července 1993). „BASEBALL: Key Again Rights Yankees Who Wrong the Athletics“. New York Times. Citováno 25. srpna 2009.
  67. ^ „Mel Stottlemyre Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  68. ^ „Yankeeové odvolávají Goodena, rozzlobený zimní tým“. St. Petersburg Times. Associated Press. 17. listopadu 1995. Citováno 25. září 2009.[mrtvý odkaz ]
  69. ^ „Ron Guidry Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  70. ^ A b Mark Feinsand (4. listopadu 2005). „Gator se vrací, aby vedl džbány Yankees: Guidry zpět jako trenér pitchingu, Kerrigan jmenován trenérem bullpen“. MLB.com. Citováno 24. srpna 2009.
  71. ^ „Dave Eiland Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  72. ^ http://yankees.lhblogs.com/2010/10/25/eiland-not-being-brought-back/
  73. ^ „Manažerský záznam Larryho Rothschilda - Baseball-Reference.com“. Baseball-Reference.com.
  74. ^ http://newyork.yankees.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20101119&content_id=16159624&vkey=news_nyy&c_id=nyy
  75. ^ https://www.mlbtraderumors.com/2019/11/yankees-to-hire-matt-blake-as-pitching-coach.html
  76. ^ A b C „Statistiky a historie Ralpha Houka“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  77. ^ A b C „Manažerský záznam Ralpha Houka“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  78. ^ A b C d „Dickey rezignuje jako trenér škubání; Houck New Aide“. Denní Collegian. 18. prosince 1957. Archivováno od originál dne 14. srpna 2011. Citováno 25. září 2009.
  79. ^ A b C d E „Mojžíš, Hegan, připoj se k trenérskému personálu Yank“. Daily Collegian (Penn State University). 2. listopadu 1960. Archivovány od originál 21. března 2012. Citováno 25. srpna 2009.
  80. ^ „Mickey Mantle Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  81. ^ „Mantle Not After Job“. Hvězdný banner. Associated Press. 24. srpna 1970. Citováno 24. srpna 2009.
  82. ^ Murray Chass (15. července 1979). „Piniellin temperament a talent; ne kuřecí potěšení“. New York Times. Citováno 24. srpna 2009.
  83. ^ A b „Steinbrenner hájí svou nedávnou nepřítomnost v týmu“. Ocala Star-Banner. 17. června 1982. Citováno 24. srpna 2009.
  84. ^ „Joe Pepitone Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 24. srpna 2009.
  85. ^ Don Baylor s Claire Smithovou (3. dubna 1989). „Jako kousek koše: Baylore, s Amíci se Billy, šéfe, zacházelo strašně.“. Newsday. Citováno 24. srpna 2009.
  86. ^ „Lou Piniella Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 24. srpna 2009.
  87. ^ „Manažerský záznam Lou Piniella“. BaseballReference.com. Citováno 24. srpna 2009.
  88. ^ Lidz, Franz (20. září 1982). „Zrcadlo, zrcadlo na zdi ... ... kdo je ze všech nejkrásnější? Mezi stopéry Yankee, Lou Piniella.“. CNN. Citováno 25. září 2009.
  89. ^ Blount Jr., Roy (2. dubna 1984). "Jogín". CNN. Citováno 25. září 2009.
  90. ^ Ross Newhan (14. května 1987). „Nejlepší Leadoff Man Ever: Hendersonova hra mění hru“. Los Angeles Times. Citováno 24. srpna 2009.
  91. ^ Martinez, Michael (25. září 1987). „Zpočátku žádný pokoj pro Yankee Rookie“. New York Times. Citováno 23. srpna 2009.
  92. ^ „Chris Chambliss Statistiky a historie“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  93. ^ Tom Verducci (11. září 1988). „Velká zátěž z jeho ramen, lehčí netopýr pomáhá Slaughtovi“. Newsday. Citováno 24. srpna 2009.
  94. ^ A b Marty Noble (7. listopadu 1987). „Amíci preferují Witta před Morrisem“. Newsday. Citováno 25. srpna 2009.
  95. ^ „Yankees fire Green, Hire Dent“. Milwaukee Sentinel. 19. srpna 1989. Citováno 25. září 2009.
  96. ^ John Heyman a Tom Verducci (8. června 1990). „Amíci drženi za jeden zásah, dnes jmenují Evanse“. Newsday. Citováno 24. srpna 2009.
  97. ^ A b „Manažerský záznam Franka Howarda“. Baseball-Reference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  98. ^ „Blue Jays najal 2001 Yankeeů s trenérem Denbo“. ESPN.com. Associated Press. 9. října 2007. Citováno 24. srpna 2009.
  99. ^ Tyler Kepner (27. října 2006). „BASEBALL; Mattingly Moves Up Yankee Ladder“. New York Times. Citováno 23. srpna 2009.
  100. ^ „Yankees si najal 2 nové trenéry“. ESPN. Citováno 11. ledna 2015.
  101. ^ „Yankees si najal 2 nové trenéry“. ESPN. Citováno 11. ledna 2015.
  102. ^ Berra, Lindsay (23. listopadu 2019). „Yankeeové si najali bijícího trenéra, jmenuje se Rachel“. nytimes.com. The New York Times. Citováno 7. března 2020.
  103. ^ Cady, Steve (19. února 1979). „Nováčci přinášejí„ kouzlo “do výcvikového tábora“. Eugene Register-Guard. Archivovány od originál 11. července 2012. Citováno 25. září 2009.
  104. ^ „People in Sports: Virdon Hires an Old Associate as Coach“. New York Times. 10. ledna 1974. Citováno 25. září 2009.
  105. ^ A b „Statistiky a historie Elstona Howarda“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  106. ^ Howard, Arlene; Ralph Wimbish (2001). Elston a já: příběh prvního černého Yankee. University of Missouri Press. p.188. ISBN  978-0-8262-1358-7.
  107. ^ „Phils koupil za 500 000 dolarů, prodal za 30 milionů“. St. Petersburg Times. 30. října 1981. Citováno 25. září 2009.[mrtvý odkaz ]
  108. ^ „Yankees Hire Ex-Royal Ferraro“. Ocala Star-Banner. 20. října 1986. Citováno 25. září 2009.
  109. ^ Michael Martínez (27. dubna 1988). „Amíci volají Hudsonovi, aby zachránili deváté“. New York Times. Citováno 23. srpna 2009.
  110. ^ "Piniella zpět na druhý stint jako manažer Yankees". Ledger. 24. června 1988. Archivovány od originál dne 12. července 2012. Citováno 25. září 2009.
  111. ^ Murray Chass (17. dubna 2007). „NA ZÁKLADĚ; Start byl tvrdý a majitel ne“. New York Times. Citováno 24. srpna 2009.
  112. ^ „Manažeři mají různé způsoby manipulace s džbány“. Ledger. 28. června 1985. Citováno 25. září 2009.
  113. ^ „Mark Connor - Jobs in Baseball“. TheBaseballCube.com. Citováno 24. srpna 2009.
  114. ^ „Corrales se přihlásil jako trenér Yankees, Mud Hens hledal manažera“. Toledo Blade. 18. října 1988. Archivovány od originál 27. ledna 2013. Citováno 25. září 2009.
  115. ^ „Yankeeové střílejí Merilla i přes mírný vzestup“. St. Petersburg Times. 8. října 1991. Citováno 25. září 2009.
  116. ^ „Bohaté statistiky a historie Monteleone“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  117. ^ „Statistiky a historie Neila Allena“. BaseballReference.com. Citováno 16. srpna 2009.
  118. ^ „Infielder se připojil k San Diegu na 1 rok“. ESPN. 9. prosince 2004. Citováno 25. září 2009.
  119. ^ „Manažerský záznam Joe Kerrigan“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  120. ^ A b „Statistiky a historie Charlieho Kellera“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  121. ^ „Keller nahrazuje zraněného Houka jako kouče amanů“. Toledo Blade. Associated Press. 29. května 1959. Citováno 21. srpna 2009.
  122. ^ A b „Mojžíš přidán do týmu Yankee“. Milwaukee Sentinel. 10. května 1966. Citováno 25. srpna 2009.[mrtvý odkaz ]
  123. ^ A b „Loren Babe vybrána jako trenér škubnutí“. Toledo Blade. 22. září 1966. Archivováno od originál 24. ledna 2013. Citováno 25. srpna 2009.
  124. ^ A b UPI (14. listopadu 1963). „Yogi si vybral trenéra Gleesona“. Rome News-Tribune. Citováno 24. srpna 2009.
  125. ^ A b C „Randolph nezaujatý s Billym“. Mluvčí - recenze. Associated Press. 21. června 1979. Citováno 24. srpna 2009.
  126. ^ „Statistiky a historie Loren Babe“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  127. ^ „Krátké střihy“. Mluvčí - recenze. 22. června 1977. Archivovány od originál 24. ledna 2013. Citováno 25. srpna 2009.
  128. ^ „Statistiky Mickeyho pláště - Baseball-Reference.com“. Baseball-Reference.com.
  129. ^ „První den Mickeyho Mantleho jako trenéra Yankee“. fritzpeterson.org. 23. července 2015.
  130. ^ „Bobby Cox Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  131. ^ „Manažerská historie Bobbyho Coxe“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  132. ^ „Boyer, Niekro Visit Turner“. Rome News-Tribune. Associated Press. 7. listopadu 1977. Citováno 24. srpna 2009.
  133. ^ A b „Statistiky a historie Gene Michaela“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  134. ^ A b „Manažerský záznam Gene Michaela“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  135. ^ Hal Bock (19. července 1978). „Jackson přivedl svár k vyvrcholení“. Spokane Chronicle. Archivovány od originál dne 15. července 2012. Citováno 23. srpna 2009.
  136. ^ A b Michael Martínez (7. listopadu 1987). „Yankee Staff Seists in Unison“. New York Times. Citováno 24. srpna 2009.
  137. ^ „Lidé ve sportu: Další milionář?“. Eugene Register-Guard. 23. října 1980. Archivováno od originál dne 12. července 2012. Citováno 24. srpna 2009.
  138. ^ Tom Singer (11. listopadu 2003). „Bílý na prvním místě, Sojo na třetím: Torre je šťastný, že má ve štábu dalšího bývalého Yankeeho“. MLB.com. Citováno 22. srpna 2009.
  139. ^ „Merrill nezničí organizaci Yankee navzdory degradaci“. Toledo Blade. 16. května 1985. Archivováno od originál 13. července 2012. Citováno 23. srpna 2009.
  140. ^ A b Claire Smith (7. června 1990). „Big Stream Comes True for Stump Merrill“. New York Times. Citováno 23. srpna 2009.
  141. ^ „Manažerský záznam o pařezu Merrill“. Citováno 24. srpna 2009.
  142. ^ „Manažerská historie Pat Corrales“. Baseball-Reference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  143. ^ A b „Yankees Hire Elia, Corrales“. Philadelphia Daily News. 18. října 1988. Citováno 24. srpna 2009.
  144. ^ „Graig Nettles Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  145. ^ Bill Madden a Jeff Bradley (25. října 1995). „BUCKING UP THE DOWN SET to STROLL OVER HITTING COACH, 3D YEAR“. New York Daily News. Citováno 23. srpna 2009.
  146. ^ „Frankie Crossetti Statistics and History“. Baseball-Reference.com. Citováno 2. září 2009.
  147. ^ „Dick Howser Statistics and History“. Baseball-Reference.com. Citováno 2. září 2009.
  148. ^ „Dick Howser Manažerská kariéra“. Baseball-Reference.com. Citováno 2. září 2009.
  149. ^ „Royals pytel Frey, Hire Howser“. Eugene Register-Guard. 31. srpna 1981. Citováno 25. září 2009.
  150. ^ Anderson, Dave (9. března 1983). „Mike Ferraro se vrací do práce“. Ranní hvězda Wilmington. Citováno 25. září 2009.
  151. ^ „Statistiky a historie Billyho Martina“. BaseballReference.com. Citováno 27. srpna 2009.
  152. ^ „Manažerský záznam Billyho Martina“. BaseballReference.com. Citováno 27. srpna 2009.
  153. ^ Young, Dick (19. října 1981). „Reggie očekává, že znovu uslyší jásot Bronxu“. Večer nezávislý. Citováno 25. září 2009.
  154. ^ Fred Mitchell (16. listopadu 1987). „Zimmer: Byl jsem rozdán Amíkům od Greena“. Chicago Tribune. Citováno 24. srpna 2009.
  155. ^ A b Picking, Ken (24. června 1988). "'Sbohem Billy, ahoj Lou; ' N.Y. vyhrává 4–3 ". USA dnes. Citováno 25. září 2009.
  156. ^ „Manažerský záznam Lee Elia“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  157. ^ Hal Bodley (10. října 1988). „Yankees Green naplňuje trénující personál zkušenostmi“. USA dnes. Citováno 23. srpna 2009.
  158. ^ Chass, Murray (17. dubna 1990). „Trenér se vrací k základům“. New York Times. Citováno 23. srpna 2009.
  159. ^ „Manažerský záznam Buck Showalter“. BaseballReference.com. Citováno 4. dubna 2019.
  160. ^ „Luis Sojo Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  161. ^ „Manažerský záznam Larryho Bowy“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  162. ^ „Bobby Meacham Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  163. ^ "Phil Nevin Statistics and History". BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2017.
  164. ^ "Německo Schaefer Statistika a historie". BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  165. ^ „Paddy O'Connor Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  166. ^ „Statistiky a historie Freda Merkleho“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  167. ^ „Manažerský záznam Art Fletcher“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  168. ^ A b „Red Rolfe New Yankee Coach“. St. Petersburg Times. 8. ledna 1946. Citováno 25. září 2009.
  169. ^ „Art Fletcher se chce držet amíků“. Milwaukee Journal. 9. prosince 1927. Citováno 25. září 2009.
  170. ^ Chipman, William J. (17. října 1929). „Art Fletcher by raději koučoval, než řídil Yank Club“. St. Petersburg Times. Citováno 25. září 2009.
  171. ^ „Statistiky a historie Boba Shawkeye“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  172. ^ „Manažerský záznam Boba Shawkeye“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  173. ^ „Cy Perkins Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  174. ^ „Joe Sewell Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  175. ^ „Earle Combs Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  176. ^ „Manažerský záznam Johnny Neun“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  177. ^ „Red Rolfe Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  178. ^ „Manažerský rekord Red Rolfe“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  179. ^ „Chuck Dressen Manažerský záznam“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  180. ^ „Bill Dickey Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  181. ^ „Manažerský záznam Billa Dickeyho“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  182. ^ „Bill Dickey podepisuje jako trenér Yankees“. Ellensburgský denní záznam. 28. října 1948. Citováno 25. září 2009.
  183. ^ „Tommy Henrich Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 25. srpna 2009.
  184. ^ „Randy Gumpert Statistiky a historie“. BaseballReference.com. Citováno 23. srpna 2009.
  185. ^ „Statistika a historie hraběte Torgesona“. BaseballReference.com. Citováno 24. srpna 2009.
  186. ^ „Dale Long Statistics and History“. BaseballReference.com. Citováno 24. srpna 2009.