Božské písně zkoušené snadným jazykem pro děti - Divine Songs Attempted in Easy Language for the Use of Children

Božské písně
Božské písničky pro děti.jpg
AutorIsaac Watts
ZeměSpojené království
JazykAngličtina
ŽánrDětská literatura
Datum publikace
1715
Isaac Watts

Božské písně zkoušené snadným jazykem pro děti (také známý jako Božské a mravní písně pro děti a další podobné tituly) je sbírka didaktický moralistické poezie pro děti podle Isaac Watts, poprvé publikováno v roce 1715.[1] Ačkoli Wattsovy hymny jsou nyní známější než tyto básně, Božské písně byla téměř dvě stě let všudypřítomná dětská kniha, která ve školách sloužila jako standardní učebnice. V polovině 19. století vyšlo více než tisíc vydání.[2]

Tři z nejznámějších básní ve sbírce jsou „Chvála za stvoření a prozřetelnost“, „Proti lenosti a neplechu “a„ Sluggard “.[3] „Chvála za stvoření a prozřetelnost“ (lépe známá jako „zpívám mocnou Boží moc“) je nyní hymnus zpívaný všemi věky.[4] „Proti nečinnosti a neštěstí“ a „Sluggard“ (známější jako „Jak málo zaneprázdněná včela“ a „Tis hlasu lenocha“) měly oba učit děti důležitosti tvrdé práce a byly mimořádně dobré známé v devatenáctém století. Walter de la Mare napsal, že „dětství bez zaneprázdněné včely a lenocha by připomínalo zpěvník bez„ Bože, naše pomoc v minulých věcích “.“[5] Charles Dickens romány občas citují "Proti nečinnosti a neštěstí";[6] například ve svém románu z roku 1850 David Copperfield, mistr školy Dr. Strong cituje řádky 11–12: „Satanovi připadají stále nějaké neplechy, aby to mohly dělat nečinné ruce.“[7] Ve své fantazii z roku 1865 Alenka v říši divů, Lewis Carroll paroduje slova „Proti nečinnosti a neštěstí“ jako „Jak malý krokodýl "[8] a „The Sluggard“ jako „„ Je to hlas humra “.[9]

Reference

  1. ^ Kámen 45, 50.
  2. ^ McCune ii, Shaw 135, kámen 45-93.
  3. ^ McCune IV, Shaw 135-137.
  4. ^ McCune iv.
  5. ^ De la Mare 318.
  6. ^ McCune 1-14
  7. ^ Dickens 220; ch. 16.
  8. ^ Gardner 23-24, poznámka 5.
  9. ^ Gardner 106, poznámka 7.
Citace
  • De la Mare, Waltere. Brzy ráno na jaře: Kapitoly o dětech a dětství, jak je odhaleno zejména v raných vzpomínkách a raných spisech. New York: Octagon Books, 1977.
  • Dickens, Charles. David Copperfield. Vyd. Nina Burgis; poznamenává Andrew Sanders. Oxford: Oxford University Press, 2008.
  • Gardner, Martin, ed. Anotovaná Alice: Definitivní vydání. New York: Norton, 2000.
  • McCune, Adam. „How Doth the Little Crocodile: Moralistic Poetry and Predation in Dickens and Carroll“. MA práce. University of Virginia, 2011.
  • Shaw, John MacKay. „Poezie pro děti dvou století“. Výzkum o dětech a knihách devatenáctého století. Urbana-Champaign, Illinois: University of Illinois, 1980. 133-142.
  • Kámen, Wilbur Macey. Božské a morální písně Isaaca Watta: Esej o nich a předběžný seznam vydání. New York: Triptych, 1918.

Viz také

externí odkazy

  • [1] Odkazy si můžete stáhnout z internetového archivu
  1. ^ Hymny pro malé děti (Knihy Google) od Cecil Frances Alexander, London: Joseph Masters, 5. vydání, 1852