Dietrich v Riu je Marlene Dietrich živé album vydané dne Columbia Records LP, katalogové číslo WS 316,[1] a znovu vydáno na CD speciálními produkty Sony Music. Ačkoli je prodáváno jako „živé“ album, pravděpodobně sestává ze studiových nahrávek pořízených v New Yorku, které jsou přetištěny potleskem zaznamenaným na turné, aby se vytvořila živá atmosféra.[2] Čtyři skladby tohoto alba lze slyšet bez „živé“ atmosféry na CD z roku 1991: Album Marlene Dietrich.
Od počátku 50. let do poloviny 70. let pracoval Dietrich téměř výhradně jako kabaretní umělec a živě vystupoval ve velkých divadlech ve velkých městech po celém světě. V červenci 24, 1959 vystoupila Marlene Dietrich z varigovského letadla Rio de Janeiro na krátkou sezónu koncerty tam a v Sao Paulo, doprovázel ji pianista Burt Bacharach s nimiž vystupovala ve velmi úspěšných bodech odůvodnění.[3] Mnoho umělců a renomovaných lidí na umělce čekalo letiště Galeão, jedním z nich byl maršál Teixeira Lott, tehdejší ministr války Juscelino Kubitschek vláda.[3] Termíny prohlídky zahrnují Copacabana Palace Hotel (od 27. července do 2. srpna 1959 (kromě dne 1)) a na Teatro Record (São Paulo) (od 4. do 9. srpna). Podle Billboard Magazine Columbia Records nahráli v klubu noční koncert Marlene Dietrichové Copacabana v Rio de Janeiro v červenci 1959.[4] To byl jediný případ, kdy Dietrich dělal koncerty v zemi, nové show byly naplánovány v 70. letech, ale musely být na žádost umělce z osobních důvodů zrušeny.[5]
Album obdrželo smíšené až příznivé recenze od hudební kritici. Web AllMusic dal albu dvě z pěti hvězdiček a poukázal na to, že album „najde Dietricha v mazané, téměř hloupé náladě, zpívá s chlípným humorem a koketní koketností“ a že „Dietrichův hlas je chraptivější než v době jeho rozkvětu, ale toto velmi dobře vyhovuje materiálu, který byl upraven tak, aby odpovídal jejímu novému spodnímu registru. " Časopis Billboard zahrnoval album do seznamu „Nejsilnější prodejní potenciál všech alb, která byla tento týden recenzována“, a vyslovuje pochvalu, že Dietrich „nikdy nezněl lépe“, a ocenil obal a umělecká díla alba.