Dhaka Lit Fest - Dhaka Lit Fest

Zahájení festivalu Dhaka Lit Fest 2018
Zahájení Dhaka Lit Festu 2018 s hlavními hosty Adamem Johnsonem, Nanditou Das a Asaduzzamanem Noorem

Dhaka Lit Fest (také známý jako Literární festival v Dháce nebo DLF) je roční literární festival držen v Dháka, Bangladéš. Od roku 2012 se koná každý listopad v areálu Bangla Academy zasedání se konala po dobu tří dnů, zejména v angličtině a bengálštině.

Dějiny

Dhaka Lit Fest začal jako The Hay Festival Dhaka s podporou British Council Dháka v roce 2011.

V roce 2015 její současní tři ředitelé, Sadaf Saaz, Ahsan Akbar a Kazi Anis Ahmed, přejmenoval festival na „Dhaka Lit Fest“, aby „označil svůj závazek propagovat Dháku a bangladéšskou literaturu a kulturu ve světě“.[1] [2]

Po Červenec 2016 útok na Dháku, festival utrpěl 19 mezinárodních zrušení.[3] Přesto organizátoři festival uspořádali, aby ukázali, že Bangladéš může tváří v tvář terorismu pořádat mezinárodní kulturní festival.[4] Casey Quackenbush napsal, že „v Bangladéši, kde se nezávislí bloggeři a novináři stále častěji stávají terčem násilí, se literární festival v Dháce stal symbolem vzdoru.“[5] Ten rok byl autorem titulů laureát Nobelovy ceny V. S. Naipaul.[6]

V roce 2017 byl Dhaka Lit Fest vybrán jako hostitel udílení cen Cena DSC pro jihoasijskou literaturu.[7] Vítězem se stal Anuk Arudpragasam za román Příběh krátkého manželství.[8]

Organizátoři

Festival iniciovali bangladéšští spisovatelé Sadaf Saaz, Tahmima Anam, Ahsan Akbar a Kazi Anis Ahmed jako Hay Festival Dhaka.[2] Od roku 2015 jsou jejími řediteli Sadaf Saaz (také producent), Ahsan Akbar a Kazi Anis Ahmed.[1]

Pozoruhodní hosté

Pozoruhodné mezinárodní hosté patří V. S. Naipul, Adunis, Shashi Tharoor, William Dalrymple (historik), Tilda Swinton, Marcel Theroux, Lionel Shriver, Shirshendu Mukhopadhyay, Mohammed Hanif, Nandita Das, Monica Ali, HM Naqvi, Tishani Doshi, Swapnamoy Chakraborty, James Meek (autor), Jude Kelly, a Jon Snow (novinář), mezi mnoha jinými.

Mezi prominentní bangladéšské hosty patří: Asaduzzaman Noor, Syed Manzoorul Islam, Imdadul Haq Milán, Kaiser Haq, Selina Hossain, Aly Zaker, Shaheen Akhtar, Nishat Majumdar, Raja Devasish Roy a Muktasree Chakmaamong, mezi mnoha dalšími.

Recepce

DLF byla oceněna na místní i mezinárodní úrovni za její závazek kulturní výměny, svobodu projevu a rovnováhu mezi mezinárodní a bengálskou kulturou. [3][9][10][11] [4] Sponzoři festivalu byli oceněni za to, že DLF se může účastnit a je dobře organizovaná.[12]

Kritika

Někteří pozorovatelé označili organizátory DLF za anglofilské buržoazy, kteří jsou jejich agenty neoimperiální západní hegemonii v Bangladéši a spekulují, že zahájili akci, aby se prosadili jako spisovatelé v angličtině a upravili si svůj vlastní fandom v Dháce.[13][14][15][16][17] V reakci na to organizátoři poukazují na značný počet bengálských jazyků (a dalších místních domorodých bangladéšských jazyků)[18]) panely, skutečnost, že účast je zdarma, stejně jako oslava místních bangladéšských literárních osobností a nakladatelství.[19] Tento názor podporují hosté a novináři, kteří se festivalu zúčastní. [20][21][22][23][24][25][26][27]

Reference

  1. ^ A b Náš příběh. "Dhaka Lit Fest". www.dhakalitfest.com. Citováno 2018-05-26.
  2. ^ A b The Daily Star (27. listopadu 2015). „Dhaka Lit Fest: The Gathering of Literary Minds“. dhakalitfest.com. Citováno 2017-10-12.
  3. ^ A b „Literární festival v Dháce vzdoruje útokům na svobodu projevu“. Čas. Citováno 2018-05-26.
  4. ^ A b „Důležitost osvětleného festivalu v Dháce“. Pandaemonium. 2. listopadu 2019. Citováno 2019-11-29.
  5. ^ „Dhaka Lit Fest 2016“. Dhaka Tribune. 5. září 2016. Citováno 2019-11-29.
  6. ^ „Dhaka Lit Fest 2016: VS Naipaul zvedá závěsy“. Daily Star. 17. listopadu 2016. Citováno 2019-11-29.
  7. ^ „Vítěz ceny DSC za rok 2017 bude vyhlášen na Dhaka Lit Festu“. Časy Indie. Citováno 2019-11-29.
  8. ^ „Anuk Arudpragasam vyhrál Cenu DSC za jihoasijskou literaturu 2017“. Cena DSC pro jihoasijskou literaturu. Citováno 2019-11-29.
  9. ^ „Shashi Tharoor: Nový Bangladéš si pamatuje Tagore, i když je to staletá návštěva“. Tisk. 14. listopadu 2019. Citováno 2019-11-29.
  10. ^ „Co Dhaka Lit Fest 2015 nabízí“. Daily Star. 22. listopadu 2015. Citováno 2019-11-29.
  11. ^ „Dhaka Lit Fest: The Gathering of Literary Minds“. Daily Star. 27. listopadu 2015. Citováno 2019-11-29.
  12. ^ „Jsem v Bangladéši, protože jsem potřeboval dát několik tisíc mil mezi sebe a Hovel“. www.newstatesman.com. Citováno 2018-05-26.
  13. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2018-01-25. Citováno 2018-01-25.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  14. ^ https://arts.bdnews24.com/?p=15695
  15. ^ http://www.bdsfbd.com/ ঢাকা-লিট-ফেস্ট /
  16. ^ "'ঢাকা লিট ফেস্ট'-এর পৃষ্ঠপোষকতা ও ইংরেজিকে 'লিডিং' অবস্থানে নিয়ে যাওয়ার ব্যবস্থা! | মতামত ". মতামত-বিশ্লেষণ. 2018-11-12. Citováno 2018-12-19.
  17. ^ "ঢাকা লিট ফেস্ট: পাওয়া না-পাওয়ার খতিয়ান | শেষ পাতা | Týdenní Shampratik Deshkal". Verze tisku Shampratik deshkal. Archivovány od originál dne 2018-01-25. Citováno 2018-12-19.
  18. ^ „Dhaka Lit Fest 2019 končí listopadovým mrholením“. Prototh Alo. Citováno 2019-11-29.
  19. ^ "Náš příběh". Dhaka Lit Fest. Citováno 2019-11-29.
  20. ^ „Literární festivaly nejsou luxusem, cetkou pro střední třídu“. Opatrovník. Citováno 2019-11-29.
  21. ^ „Dhaka Lit Fest and Literary Concerns“. Denní slunce. Citováno 2019-11-29.
  22. ^ „Festival literatury v Dháce 2015 - přehled“. Lucemburský přezkum. 7. dubna 2016. Citováno 2019-11-29.
  23. ^ „Dhaka Lit Fest: The Gathering of Literary Minds“. Daily Star. 27. listopadu 2015. Citováno 2017-10-12.
  24. ^ „Dhaka Lit Fest k rozšíření obzoru bengálské literatury“. Denní slunce. Citováno 2019-11-29.
  25. ^ „Opona padá na Dhaka Lit Fest“. Bangladéš Sangbad Sangstha. Citováno 2019-11-29.
  26. ^ „Fóra jako Dhaka Lit Fest dávají lidem prostor pro setkávání, interakci“. Nový národ. Citováno 2019-11-29.
  27. ^ „Dháka: kde literární festival může ještě změnit“. Nezávislý. 16. října 2019. Citováno 2019-11-29.

externí odkazy