Devi Prasad Bagrodia - Devi Prasad Bagrodia

Devi Prasad Bagrodia
Devi Prasad Bagrodia ve své kanceláři.jpg
narozený (1939-11-08) 8. listopadu 1939 (věk 81)
obsazeníSpisovatel, sázecí stroj na čaj
JazykAsámština, hindština, Angličtina
Národnost[Indický]
Alma materDHSK College, Dibrugarh

Devi Prasad Bagrodia, je známý spisovatel, sociální pracovník[1] a sázecí stroj na čaj[2] sídlící v Dibrugarh v Assam, Indie.

Životopis

Časný život

Devi Prasad Bagrodia se narodil Shew Bhagovan Bagrodia z Bhekulajuan vesnice Tengakhat v Dibrugarh okres v Assam 8. listopadu 1939. Byl upravován v celkovém asámském venkovském uspořádání ve své vesnici.

Vzdělávání

Devi Prasad Bagrodia dokončil imatrikulaci ze školy Tengakhat HE v asámském médiu. Vystudoval ISc a poté studoval až do BA na DHS Kanoi College v Dibrugarhu.[3]

Kariéra

Publikovaná díla

Devi Prasad Bagrodia je autorem obdivuhodného množství knih; převážně překlad slavných prací asamských autorů. Přeložil celé dílo Jyoti Prasad Agarwala do hindštiny ve formě dvou knih - Jyoti Sudha v roce 1991 a Jyoti Prabha v roce 1995. Ten byl propuštěn Dr. Shankar Dayal Sharma, viceprezident Indie. Všechny tyto práce představující Assamese literatura vědci na národní úrovni dobře přijali kulturu a kulturu. Nedávno dokončil překlad Borgeets složil Mahapurush Sankardev a Madhavdev, kromě překladu Gunamala, přeměna Bhagavata Purana v Asámština podle Mahapurush Sankardev do hindštiny. Bagrodiova literární tvorba zahrnuje překlad dr Nagen Saikia Je Mit-Bhash, Chah Gasar Kalam, Sukhor Prithivi, Mirabai, Agastha Yatra atd.[4]

Vydal také knihu s názvem „Tha Agarwala Family of Tezpur ' napsal Bibekananda Agarwala.[5] Mezi jeho další publikace patří 'Ty a já na cestě ke světlu ' autor: Candraprasāda Śaikīẏā Ananda Bormudoi[6]

Ocenění

Bagrodia je držitelem ocenění „Překladatel pozoruhodných standardů“ Ředitelství ústřední hindštiny v roce 1999 v rámci Unie Ministerstvo pro rozvoj lidských zdrojů (Indie) „Cena Fulchand Khandelwar Samhati“ v roce 2002 a „Meera Samman“ od Meery Smruti Sansthan z Chittorgarh, Rádžasthán v roce 2011 a několik dalších.[7]

Galerie

  • Devi Prasad Bagrodia

  • Devi Prasad Bagrodia (první zprava) a hodnostáři při vydání jeho knihy „Jyoti Prabha“

  • Devi Prasad Bagrodia (druhý zprava) s bývalým prezidentem Indie Dr. Shankar Dayal Sharma během vydání jeho knihy „Jyoti Prabha“

  • Jyoti Sudha

  • Jyoti Prabha

  • Asom Sahitya Sabha: Ek Parichay

  • Chah Gasar Kalam

  • Meera Bai (v Assamese)

  • Mita Bhash

  • Mrityu Bijoyini Kanaklata

  • Sukhor Prithibi

  • Anup Jalota vydává hindský překlad Borgeetů od Devi Prasad Bagrodia

  • Nam Ghosa, hindský překlad původního díla v Assamese od Mohapurush Madhavdev

  • Jyotiprasad Agarwala Předci a Tamulbari

Reference

  1. ^ „Cena pro Ramena Baruu, Tilmizura Rahmana“. Assam Tribune. 2. prosince 2011. Citováno 19. července 2018.
  2. ^ http://www.sentinelassam.com/state1/story.php?sec=2&subsec=2&id=138881&dtP=2012-12-15&ppr=1
  3. ^ http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=may2114/state05 Archivováno 21. 05. 2014 na Wayback Machine
  4. ^ http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=may2114/state05 Archivováno 21. 05. 2014 na Wayback Machine
  5. ^ Agarwala, Bibekananda (1998). „Rodina Agarwala z Tezpuru: Viněta raných generací“.
  6. ^ Śaikīẏā, Candraprasāda (2003). „Ty a já na cestě ke světlu“.
  7. ^ http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=may2114/state05 Archivováno 21. 05. 2014 na Wayback Machine