Prosince 1929 - December 1929
<< | Prosince 1929 | >> | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Ne | Mo | Tu | My | Čt | Fr. | Sa |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 | 31 |
V roce došlo k následujícím událostem Prosince 1929:
1. prosince, 1929 (neděle)
- Sedm z nich bylo zabito při výbuchu uhelného dolu v roce West Frankfort, Illinois.[1]
2. prosince, 1929 (pondělí)
- Americký prezident Herbert Hoover vyzval Sovětský svaz a Čínu, aby ukončily ozbrojené nepřátelství a vyřešily Čínská východní železnice mírové prostředky. Současně, státní tajemník Henry L. Stimson zeptali se všichni ostatní signatáři EU Pakt Kellogg – Briand připojit se k USA a naléhat na dvě válčící země, aby upustily od dalších bojů.[2]
3. prosince, 1929 (úterý)
- President Hoover přednesl svůj první Stát Unie zpráva pro Kongres. Byla prezentována spíše formou písemné zprávy než projevu.[3] Ve zprávě se tvrdilo, že „v uplynulém roce národ nadále rostl na síle“ a že problémy země byly „problémy růstu a pokroku“. Pokud jde o ekonomickou situaci, Hoover uvedl, že „zavedl systematické, dobrovolné metody spolupráce s obchodními institucemi a se státními a obecními úřady, aby se ujistil, že základní podniky v zemi budou pokračovat jako obvykle, že mzdy a tedy spotřeba energie nebudou snížit a že je třeba vyvinout zvláštní úsilí k rozšíření stavebních prací, aby se napomohlo vyrovnání dalších deficitů v zaměstnanosti ... Jsem přesvědčen, že těmito opatřeními jsme obnovili důvěru. “[4]
4. prosince, 1929 (středa)
- David Lloyd George řekl v sněmovna ta válka byla nevyhnutelná bez odzbrojení. „The liga národů „probíhá již deset let," řekl. „Proběhly schůzky a výmluvné projevy ve prospěch míru, odzbrojení a arbitráže, avšak Společnosti národů hrozí, že ji nebudou ovládat flapdoodlery."[5]
- The dům pánů hlasovalo 43 proti 21 proti obnovení diplomatických vztahů se Sovětským svazem.[6]
5. prosince, 1929 (čtvrtek)
- Král Viktor Emmanuel III a královna Elena navštívil Vatikán na setkání s papežem poprvé vstoupil panovník sjednocené Itálie do Vatikánu. Tisíce sledovaly královský průvod kolonou Římem.[7]
- The Tádžická sovětská socialistická republika byl založen.
- The Americká liga pro tělesnou kulturu, první Američan nudista organizace, byla založena v New Yorku.[8]
6. prosince, 1929 (pátek)
- Nanking spadl pod stanné právo když během města pochodovalo na město 30 000 povstaleckých sil Občanská válka.[9]
- Ženy získaly volební právo v Turecku.[10]
7. prosince, 1929 (sobota)
- Aga Khan III byl ženatý v Aix-les-Bains, Francie bývalému prodavači cukrovinek a švadleně v jednoduchém obřadu bez hostů.[11]
8. prosince, 1929 (neděle)
- The Nacistická strana v komunálních volbách v roce 2006 získalo 11,3% hlasů Durynsko, což je výrazné zlepšení oproti 2,6 procentům, které strana získala v národních volbách v květnu 1928.[12]
- Zemřel José Vicente Concha, 62 let, kolumbijský politik a osmý Prezident Kolumbie
9. prosince, 1929 (pondělí)
- Jay Pierrepont Moffat, americký chargé d'affaires v Ženeva, podepsal protokol o přistoupení k Světový soud. Akce nebyla trvalá, dokud ji americký senát neschválil.[13][14]
- Narozený: Bob Hawke, 23. den Předseda vlády Austrálie, v Bordertown, Jižní Austrálie (d. 2019)
- Zemřel E. T. Kingsley, 72 nebo 73 let, kanadský socialista
10. prosince, 1929 (úterý)
- 1929 Nobelovy ceny byly oceněny. Příjemci byli Louis de Broglie Francie pro Fyzika, Arthur Harden Spojeného království a Hans von Euler-Chelpin Švédska (Chemie ), Christiaan Eijkman a pane Frederick Gowland Hopkins Spojeného království (Fyziologie nebo medicína ), Thomas Mann Německa (Literatura ) a Frank Billings Kellogg Spojených států (Mír ).[10]
- Pavlos Kountouriotis rezignoval jako Prezident Řecka ze zdravotních důvodů.[15]
- Při nehodě vlaku poblíž bylo 17 zabito a 60 zraněno Namur, Belgie.[16]
- 11 lidí zemřelo, když vypukl požár ve studiu Pathé v New Yorku na scéně dvouválcového hudebního revue filmu Černá a bílá revue poté, co horká lampa zapálila sametovou oponu. Studio nemělo postřikovače a tragédie vedla k přísnějšímu prosazování newyorských protipožárních předpisů.[17]
- Zemřel Harry Crosby, 31 let, americký vydavatel a básník
11. prosince, 1929 (středa)
- A vězeňská vzpoura vypukl v Kaštanová věznice v New Yorku. 8 odsouzených a hlavní strážce bylo zabito.[18]
- The Říšský sněm přijal zákon vyžadující uzavření obchodů Štědrý večer v 17 hodin[19]
12. prosince, 1929 (čtvrtek)
- Poslední britské jednotky obsazení Porýní byli evakuováni z Wiesbaden.[20]
- Soud s 26 ženami v Angel Makers of Nagyrév případ otevřen v Szolnok, Maďarsko.[21][22] Obžalovaní byli souzeni hromadně, přičemž konečný soud skončil v létě 1930. Osm bylo nakonec odsouzeno k trestu smrti.[23][24]
13. prosince, 1929 (pátek)
- Výbor pro veřejné budovy House schválil plán na výstavbu 9,74 milionu dolarů budova pro nejvyšší soud. Od té doby Capitol byla postavena budova, byl tam umístěn Nejvyšší soud.[25]
- Narozený: Christopher Plummer, Kanadský herec a producent, v Toronto, Ontario, Kanada
14. prosince, 1929 (sobota)
- Byl zvolen řecký parlament Alexandros Zaimis jako nový Prezident Řecka.[10]
- 50 komunistických mladistvých bylo zatčeno za to, že před Bílým domem provedli proti správě protest proti správě bez povolení, ale byli propuštěni téměř okamžitě na základě žádosti prezidenta Hoovera. Tiskový mluvčí Bílého domu George E. Akerson vydal prohlášení, ve kterém uvedl, že prezident „nevěřil, že jakákoli taková diskrece jakýmkoli způsobem ohrožuje republiku a že noc ve vězení jim dělá pouze laskavost levného mučednictví“.[26]
- Zemřel Henry B. Jackson, 74 let, britský admirál
15. prosince, 1929 (neděle)
- Papež Pius XI blahořečen 136 anglických mučedníků kteří byli oběšeni během Anglická reformace.[27]
- Narozený: Ray Herbert, hráč baseballu, v Detroit, Michigan
16. prosince, 1929 (pondělí)
- 1 byl zabit a 45 zraněno v Rothbury Riot došlo v Rothbury, Austrálie, když policie vystřelila do davu zamčených horníků.
- Papež Pius XI vytvořil šest nových kardinálů. Mezi nimi byl Apoštolský nuncius do Německa Eugenio Pacelli, který se později stal Papež Pius XII.[27]
- Prezident Hoover podepsal zákon o snížení daně z příjmu ve výši 160 milionů dolarů.[28]
- Britská vzducholoď R100 provedl svůj první let.
- Narozený: Nicholas Courtney, Anglický herec, v Káhira, Egypt (d. 2011)
17. prosince, 1929 (úterý)
- Výbuch ve staroměstském uhelném dole v McAlester, Oklahoma zabito 61.[29]
- Turecká a sovětská vláda podepsaly novou smlouvu o spojenectví.[13]
- Narozený: William Safire, novinář a spisovatel, v New Yorku (d. 2009)
18. prosince, 1929 (středa)
- Výletní loď RMS Fort Victoria byl zasažen zaoceánským parníkem SS Algonquin během husté mlhy v Ambrose Channel. Vše na palubě Fort Victoria byli zachráněni, než se loď potopila.[30]
19. prosince, 1929 (čtvrtek)
- Rakouská vláda omezila svobodu tisku penalizováním přestupků proti armádě.[31]
- 4 policisté byli zraněni a 2 demonstranti byli údajně zabiti při nepokojích ze strany nezaměstnaných Berlíňanů.[32]
20. prosince, 1929 (pátek)
- Bez předběžného veřejného oznámení Papež Pius XI opustil Vatikán, vstoupil na italské území a slavil mši v Archbasilica of St. John Lateran. Bylo to poprvé od sjednocení Itálie v roce 1870, kdy papež opustil Vatikán a vstoupil na cizí území.[33]
- Zemřel Émile Loubet, 90, 8 Prezident Francie
21. prosince, 1929 (sobota)
- Příležitost Joseph Stalin Padesáté narozeniny znamenaly zásadní vývoj státu kult osobnosti okolo něj.[34] Obrovská tisková kampaň vyvolala hyperbolické uznání „slavného vůdce“ a vydání toho dne Pravda byl mu výhradně oddaný.[35][36]
- The Indický národní kongres zahájil konferenci v Lahore.[10]
- Parlamentní volby byli zadrženi Egypt. The Wafd párty získal většinu křesel.
- Hudební film Špičaté podpatky, v hlavních rolích William Powell a Helen Kane, byl vydán.[37]
22. prosince, 1929 (neděle)
- The Německé referendum vyvrácení válečných dluhů země selhalo podle očekávání. Přestože opatření schválilo více než 90% voličů, pouze asi 13,5% oprávněných voličů vůbec hlasovalo, a aby bylo vyhověno, referendum vyžadovalo účast nejméně 50%.[38][39]
- Hudební film Devil-May-Care, v hlavních rolích Ramon Novarro, která měla premiéru v Astorské divadlo v New Yorku.[40]
23. prosince, 1929 (pondělí)
- The Čínsko-sovětský konflikt skončilo podepsáním protokolu obnovujícího status quo na internetu Čínská východní železnice.[41][42]
- Na nádraží v Dillí, Místokrál Indie Lord Irwin přežil pokus o svůj život, když byla bomba vržena oknem vlaku, ve kterém jel. Sluha byl zraněn, ale lord Irwin unikl zranění.[43]
- Vyšetřovací výbor v Indii předložil britské vládě zprávu, v níž naléhá na celou zprávu Vláda status pro Indii.[44]
- Film Výpad, založený na stejnojmenném divadelním muzikálu Broadway, měl premiéru na Divadlo zimní zahrady v New Yorku.[45][46]
- Narozený: Chet Baker, jazzový hudebník, v Yale, Oklahoma (d. 1988)
24. prosince, 1929 (úterý)
- Tři výstřely padly na argentinského prezidenta Hipólito Yrigoyen když opouštěl svůj domov cestou do své kanceláře, ale zraněn byl pouze jeho osobní strážce. Útočník, původem z Itálie, o kterém se myslelo, že je možná anarchista, byl zraněn, když policisté opětovali palbu. Vynaložilo se úsilí na záchranu střelce, aby mohl být postaven před soud, ale zemřel na následky zranění.[47]
- The západní křídlo z Bílý dům byl vážně poškozen při večerním požáru. Prezident Hoover nechal štědrovečerní recepci pro děti, aby nasměroval úsilí k získání důležitých dokumentů, ale ne všechny záznamy mohly být uloženy. Byl to nejvážnější požár v Bílém domě, jaký byl spálen Brity v roce 1814.[48]
- The Ohio Nejvyšší soud odmítl přezkoumat James H. Snook případ vraždy, takže jeho poprava byla naplánována na 31. ledna.[49]
25. prosince, 1929 (středa)
- Vláda Sasko udělil amnestii 179 politickým vězňům jako vánoční dárek.[50]
- Hudební film Hit the Deck měl premiéru v Los Angeles.[51]
26. prosince, 1929 (čtvrtek)
- Papež Pius XI obdržel honorář a šlechtu z rodu Savoy a Aosta jako gesto dobré vůle označující obnovení přátelských vztahů mezi italským královským dvorem a Vatikánem od Lateránská smlouva.[52]
- Zemřel Albert Giraud, 69 let, belgický básník
27. prosince, 1929 (pátek)
- The Britské ministerstvo zahraničí zveřejnil sdělení sovětského velvyslance slibující, že SSSR se zdrží komunistické agitace v britských dominiích.[53]
28. prosince, 1929 (sobota)
- Černá sobota došlo v Samoa když 9 demonstrantů zabila vládní policie s mandátem Nového Zélandu.[54]
- Úřadující ministr financí Spojených států Ogden L. Mills oznámila, že bylo s Německem dosaženo dohody o platební dohodě oddělené od Mladý plán, pokrývající náklady na vojenskou okupaci a ocenění smíšených nároků.[55]
- Narozený: Terry Sawchuck, hokejista, v Winnipeg, Manitoba (d. 1970)
29. prosince, 1929 (neděle)
- Výkonný výbor Indický národní kongres vyzval k úplné nezávislosti Indie.[56]
- V nacistických novinách Der Angriff, Joseph Goebbels zveřejnil kontroverzní článek s názvem „Hindenburg, jsi ještě naživu?“, doprovázený karikaturou znázorňující prezidenta Paul von Hindenburg jako germánský bůh sedící na trůnu podporovaný stereotypní židovskou postavou a nemilosrdně sledovat, jak Němci pochodují do otroctví. Hindenburg žaloval Goebbelsa za urážka na cti nad článkem.[57][58]
- The Arcibiskup z Canterbury provedl rozhlasové vysílání z Canterburská katedrála slyšel po celém světě vyzvat všechny britské občany, aby se za tu zemi přihlásili v roce 1930. „Již více než století považujeme průmyslové a obchodní vedení této země za samozřejmost,“ uvedl. „Zkušenosti z uplynulého roku postačují k tomu, aby ukázaly, že toto vedení je vážně ohroženo. Naše velká průmyslová odvětví v odvětví uhlí, železa, oceli a bavlny jsou úzkostlivá a nemocná. Konkurenti nás začali nahrazovat na trzích, kde jsme si mysleli zajištěné pozice. Více než 1 milion našich lidí je nezaměstnaných a budoucnost je zahalena nejistotou. “ Arcibiskup uvedl, že jediným možným prostředkem nápravy nebylo politické řešení, ale „každý občan si uvědomuje a plní svou vlastní osobní odpovědnost“.[59]
- Narozený: Susie Garrett, herečka, v Detroit, Michigan (d. 2002); Peter May, hráč kriketu, v Reading, Berkshire, Anglie (d. 1994)
- Zemřel Wilhelm Maybach, 83 let, německý automobilový designér
30. prosince, 1929 (pondělí)
- The Cole Porter hudební revue Probuďte se a sníte premiéru v Selwyn divadlo na Broadwayi.[60]
31. prosince, 1929 (úterý)
- Při požáru kina zahynulo 69 dětí Paisley, Skotsko. Žádná z úmrtí nebyla způsobena samotným ohněm, který byl rychle uhasen - všechno bylo způsobeno udušením, dusením se škodlivými výpary hořícího celuloidu nebo dupáním ve spěchu, aby se dostali ven.[61]
- Mahátma Gándí přednesl projev před Indický národní kongres na podporu usnesení požadujícího Indická nezávislost. Usnesení bylo přijato jednomyslně.[62]
- Ministr obchodu Spojených států Robert P. Lamont vydal prohlášení předpovídající, že rok 1930 by znamenal „pokračování prosperity a pokroku“. Tajemník státní pokladny Andrew W. Mellon rovněž vydal optimistické prohlášení: „V zimních měsících může docházet k určité stagnaci nebo nezaměstnanosti, ale sotva více, než je obvyklé v této sezóně každý rok. Jsem si plně jistý, že na jaře dojde k oživení aktivity a že během v příštím roce dosáhne země stabilního pokroku. ““[63]
- Narozený: Mies Bouwman, televizní moderátorka, v Amsterdam, Holandsko
- Zemřel Charles Phelps Taft, 86, americký právník, politik a bratr William Howard Taft
Reference
- ^ "7 horníků zabito a 15 zachráněno v Drift Blast". Chicago Daily Tribune. 2. prosince 1929. str. 5.
- ^ „End War Peril: USA to East“. Chicago Daily Tribune. 3. prosince 1929. str. 1.
- ^ Peters, Gerbhard; Woolley, John T. „Adresy a zprávy o stavu Unie“. Projekt amerického předsednictví. Citováno 18. března 2015.
- ^ Peters, Gerbhard; Woolley, John T. „Výroční zpráva o stavu Unie kongresu - 3. prosince 1929“. Projekt amerického předsednictví. Citováno 18. března 2015.
- ^ Steele, John (5. prosince 1929). „Lloyd George volá League 'Flapdoodle'". Chicago Daily Tribune. str. 1.
- ^ Steele, John (5. prosince 1929). „Plán britské pánové na odsouzení k uznání rudých“. Chicago Daily Tribune. str. 2.
- ^ „King and Queen Visit Pope in Trip of Pomp“. Brooklynský denní orel. 5. prosince 1929. str. 1.
- ^ „Den v historii: 5. prosince 2013“. Mifflingburg Telegraph. Citováno 18. března 2015.
- ^ „Martial Lae in Nanking; 30,000 Rebels Close In“. Chicago Daily Tribune. 7. prosince 1929. str. 8.
- ^ A b C d Mercer, Derrik (1989). Kronika 20. století. London: Chronicle Communications. 384–385. ISBN 978-0-582-03919-3.
- ^ Allen, Jay (8. prosince 1929). „Aga Kahn, bohatý muslimský papež, ženatý s Candy Girl“. Chicago Daily Tribune. str. 5.
- ^ Lepsius, M. Rainer. „Model charismatického vůdce a jeho použitelnost na vládu Adolfa Hitlera.“ Charisma a fašismus. Vyd. António Pinto, Roger Eatwell a Stein Ugelvik Larsen. Oxon a New York: Routledge, 2007. str. 41. ISBN 978-1-317-83453-3
- ^ A b "Chronologie 1929". indiana.edu. 2002. Citováno 18. března 2015.
- ^ „Protokol Světového soudu je podepsán USA“. Brooklynský denní orel. 9. prosince 1929. str. 1.
- ^ „Tageseinträge für 15. Dezember 1929“. chroniknet. Citováno 18. března 2015.
- ^ „Tageseinträge für 10. Dezember 1929“. chroniknet. Citováno 18. března 2015.
- ^ Koszarski, Richard (2008). Hollywood On the Hudson: Film and Television in New York from Griffith to Sarnoff. New York: Rutgers University Press. 173–175. ISBN 978-0-8135-4552-3.
- ^ „Pašovaná zbraňová sonda se otevírá v Auburn Riot; vypuštění Hint Wardena“. Brooklynský denní orel. 12. prosince 1929. str. 1.
- ^ „Tageseinträge für 11. Dezember 1929“. chroniknet. Citováno 18. března 2015.
- ^ "Poslední z Britů Ukončit Porýní; Francouzský Přejít". Chicago Daily Tribune. 13. prosince 1929. str. 3.
- ^ „Ženy na zkoušku“. Zkoušející. Launceston, Tasmánie. 14. prosince 1929. str. 4.
- ^ Fish, Jim (29. března 2004). „Odhalení vražd manžela v Maďarsku“. BBC novinky. Citováno 18. března 2015.
- ^ „Poison Epidemic“. Adelaidská kronika. 26. června 1930. str. 52.
- ^ „Ženské otravkyně manžela zemře na šibenici“. Chicago Daily Tribune. 14. ledna 1931. str. 13.
- ^ „Nejvyšší soud USA bude mít nový dům v ceně 9 740 000 USD“. Chicago Daily Tribune. 14. prosince 1929. str. 8.
- ^ „50 mladých„ rudých “propuštěných z vězení na prosbu Hoovera“. Chicago Daily Tribune. 15. prosince 1929. str. 1.
- ^ A b Darrah, David (16. prosince 1929). „Papež blahořečil 136 mučedníků, králi obklopeni“. Chicago Daily Tribune. str. 4.
- ^ „Hoover podepisuje návrh zákona; daně jsou sníženy o 160 milionů“. Chicago Daily Tribune. 17. prosince 1929. str. 3.
- ^ Greenberg, Michael I. (2006). Encyklopedie teroristických, přírodních a člověkem způsobených katastrof. Sudbury, Massachusetts: vydavatelé Jones a Bartlett. str. 179. ISBN 978-0-7637-3782-5.
- ^ "Liners Crash in Fog; One Sinks; No Lives Lost". Chicago Daily Tribune. 19. prosince 1929. str. 1.
- ^ Owen, Bernard; Rodriguez-McKey, Maria (2013). Proporcionální západní Evropa: Selhání správy. New York: Palgrave MacMillan. str. 82. ISBN 978-1-137-37437-0.
- ^ Schultz, Sigrid (20. prosince 1929). „Jobless Riot in Berlin; Erect Yule Tree Fort“. Chicago Daily Tribune. str. 1.
- ^ „Pope by Trip Endes 59-Year Vatican Exile“. Brooklynský denní orel. 20. prosince 1929. str. 1.
- ^ Amis, Martin (2003). Koba hrůza. Random House. ISBN 978-0-307-36829-4.
- ^ Tumarkin, Nina (1997). Lenin žije! Leninův kult v sovětském Rusku. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. 248–249. ISBN 0-674-52431-4.
- ^ Bonnell, Victoria E. (1997). Ikonografie moci: Sovětské politické plakáty za Lenina a Stalina. Berkeley a Los Angeles: University of California Press. str. 156. ISBN 978-0-520-92406-2.
- ^ Bradley, Edwin M. (1996). První hollywoodské muzikály: kritická filmografie 171 funkcí, 1927 až 1932. Jefferson, Severní Karolína: McFarland & Company. str. 75. ISBN 978-0-7864-2029-2.
- ^ „Young's Plan vyhrává 4: 1 v německé anketě“. Brooklynský denní orel. 23. prosince 1929. str. 3.
- ^ „Němci odmítají odmítnout mladý plán v průzkumech veřejného mínění“. Chicago Daily Tribune. 23. prosince 1929. str. 3.
- ^ Soares, André (2010). Beyond Paradise: The Life of Ramon Novarro. University Press of Mississippi. str. 372. ISBN 978-1-60473-458-4.
- ^ Elleman, Bruce A. (1997). Diplomacie a podvod: Tajná historie čínsko-sovětských diplomatických vztahů, 1917–1927. M. E. Sharpe, Inc. str. 187. ISBN 978-0-7656-0143-8.
- ^ „Rusko, Čína ukončují válku; podepsat smlouvu o železnici“. Chicago Daily Tribune. 23. prosince 1929. str. 1.
- ^ „Indický místokrál uniká bombou; Car Wrecked“. Chicago Daily Tribune. 23. prosince 1929. str. 2.
- ^ Steele, John (24. prosince 1929). „Dejte Indii domácí pravidlo, hlásíte se k naléhání Británie“. Chicago Daily Tribune. str. 1.
- ^ Bradley, Edwin M. (1996). První hollywoodské muzikály: kritická filmografie 171 funkcí, 1927 až 1932. Jefferson, Severní Karolína: McFarland & Company, Inc. str. 87. ISBN 978-0-7864-2029-2.
- ^ Mosher, John C. (4. ledna 1930). „Aktuální kino“. Newyorčan. str. 48.
- ^ "Zabit, když vystřelí na šéfa Argentiny". Chicago Daily Tribune. 25. prosince 1929. str. 1.
- ^ "Příloha v Bílém domě hoří". Chicago Daily Tribune. 25. prosince 1929. str. 1.
- ^ „Dr. Snook nevědomý, že mohl jíst poslední vánoční večeři“. Chicago Daily Tribune. 26. prosince 1929. str. 3.
- ^ „Sasko uděluje amnestii 179 vězňům na Vánoce“. Chicago Daily Tribune. 26. prosince 1929. str. 5.
- ^ Bradley, str. 91
- ^ Darrah, David (27. prosince 1929). „Několik papežů z Itálie navštíví papeže ve Vatikánu“. Chicago Daily Tribune. str. 15.
- ^ „Sověti slibují, že v britských zemích ukončí agitaci“. Chicago Daily Tribune. 28. prosince 1929. str. 4.
- ^ „Britští Samoané usilují o to, aby pravidlo 9 zahynulo při nepokojích“. Chicago Daily Tribune. 31. prosince 1929. str. 2.
- ^ „USA-Německo se dohodlo na plánu nákladů na armádu“. Chicago Daily Tribune. 29. prosince 1929. str. 5.
- ^ „Indičtí vůdci žádají úplnou nezávislost“. Chicago Daily Tribune. 30. prosince 1929. str. 1.
- ^ Scullyová, Richarde. Hindenburg: Kreslený titán Výmarské republiky, 1918–1934. str. 541–543.
- ^ von der Goltz, Anna (2009). Hindenburg: Moc, mýtus a vzestup nacistů. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-161004-2.
- ^ Steele, John (30. prosince 1929). „Primas zahajuje křížovou výpravu za záchranou Británie v roce 1930“. Chicago Daily Tribune. str. 9.
- ^ "Vstávat a snít". Playbill Vault. Citováno 18. března 2015.
- ^ "69 dětí zemře jako panika končí prázdninový film". Chicago Daily Tribune. 1. ledna 1930. str. 1.
- ^ „Indický kongres hlasuje o rozbít pravidlo Británie“. Chicago Daily Tribune. 1. ledna 1930. str. 41.
- ^ „Predict Prosperous 1930 for USA“. Chicago Daily Tribune. 1. ledna 1930. str. 1.