Koruna v Saskatoonu - Crown in Saskatoon

Kanadský generální guvernér narozený v Saskatoonu Ramon Hnatyshyn v soše na břehu řeky Jižní řeka Saskatchewan v Saskatoonu.

Saskatoon je nejlidnatějším městem v kanadský provincie Saskatchewan. Kanada je konstituční monarchie a připojení k Koruna v Saskatoonu jsou viditelné při návštěvách panovníka, královské rodiny a zástupců místopředsedy vlády, a také při prosazování jmen a symbolů v občanských tradicích. Obraz koruny se objeví na středovém portrétu v Městská rada v Saskatoonu komory a také na odznakech Saskatoon policejní služba důstojníci. Při jedné z několika návštěv v Saskatoonu královna uvedla, že „konstituční monarchie vždy kladla důraz na lidi v komunitě - jakoby národní rodinu, v jejím čele byl panovník.“[1] Saskatoonova rozmanitá spojení zahrnují více než tucet královských návštěv, časté vice-královské návštěvníky, jmenovce škol, ulic a čtvrtí a pravidelné zahrnutí vlastního jmenovce, bobule saskatoon, o nabídkách pro královské a vice-královské funkce.[2][3] Kanada definitivní poštovní známka představuje fotografii královny pořízenou v Saskatoonu.[4]

Přítomnost

Návštěvy kanadských komunit přinášejí panovníka, královskou rodinu a vice-regální zástupce do přímého kontaktu s lidmi ze všech oblastí života. The Vláda Saskatchewan tvrdí, že jejich přítomnost „živě připomíná Kanaďanům jejich dědictví a politickou kulturu jako parlamentní demokracie pod korunou ... a pomáhá kanadské koruně v její klíčové roli symbolizovat a sjednocovat naše občany nad rámec etnických původů a partyzánské politiky.“[5] Ačkoli panovník a její rodina sídlí v zámoří, uskutečnili to pravidelné slavnostní povinnosti po staletí v Kanadě u příležitosti důležitých milníků a oslav. Státní odpovědnosti je přinášejí za oficiální návštěvy sponzorované vládou, zatímco jejich záštita nad organizacemi je přináší za neoficiální. Pozvánky a výdaje na tyto návštěvy obvykle hradí organizace. Generální guvernéři a guvernéři poručíků, zástupci panovníka, kteří jsou místopředsedy vlády, mohou častěji navazovat kontakty s občany. Saskatoon byl hostitelem více než tuctu královských návštěv a domovem několika viceregálů.

Královská rodina

Král Jiří VI a královna Alžběta navštívil v roce 1939, za což se na Saskatoonu sblížilo více než 100 000 lidí.[6]

Mezi panovníky a choti, kteří navštívili, patří Edward VIII jako princ z Walesu v roce 1919, Král Jiří Vl a královna Alžběta v roce 1939 a Alžběta II a Vévoda z Edinburghu, jako princezna Elizabeth v roce 1951 a poté jako královna v letech 1959, 1978, 1987 a 2005. Mezi další členy královské rodiny, kteří navštívili, patří Princezna Margaret, hraběnka ze Snowdonu v roce 1980 Princ z Walesu (Charles) v roce 2001, Princezna Anne v roce 1982 a (jako princezna Royal) v roce 2004 Vévoda a Vévodkyně z Yorku (Andrew a Sarah) v roce 1989 a Princ Edward v roce 1978. Na běžeckém turné po králi Jiřím VI. a královně Alžbětě v roce 1939 saskatoonská hvězda Phoenix uvedla, že „královské počasí a královský dav pozdravily v sobotu odpoledne kanadského krále a královnu v Saskatoonu. O srdce přišlo sto padesát tisíc osob vysokému Monarchovi se čtyřhrannými rameny a jeho neuvěřitelně laskavé choť. “[7]

Poté, co byl princ z Walesu svědkem nejlepších výstav jezdeckých a vrhacích kormidel, jaké „Divoký západ“ mohl vyprodukovat, prokázal zde dnes 20 000 farmářům, chovatelům a kovbojům, že vzpínající se broncoové neměli pro svého budoucího krále hrůzu ... malý mustang, neskrotný a neporušený, byl vyveden čerstvý z výběhu, zatímco obrovský dav překvapeně zalapal po dechu. Princ sedlo elegantně získal a držel ho, dokud malý kůň nebyl vyčerpán snahou ho sesadit.[8]

— The New York Times, 12. září 1919, Saskatoon

Elizabeth II a vévoda z Edinburghu několikrát navštívili Saskatoon, naposledy jako součást oslav stého výročí Saskatchewan v roce 2005. Královský pár cestoval po Kanadský zdroj světla Synchrotron a tam se setkaly tisíce příznivců University of Saskatchewan kampus, a později mu byl předán klíč od města. Královna a vévoda se také zúčastnili uměleckého koncertu v Credit Union Center, které se konalo před živým publikem 12 000 a televizními diváky po celé zemi. Královský pár měl údajně obzvláště rád vzhled rodáka ze Saskatoonu Joni Mitchell bzučeli a klepali na její podpatky její hudbě.[9] Královna Saskatoon nenavštívila od roku 1987, kdy cestovala Park dědictví Wanuskewin, mimo jiné závazky s vévodou z Edinburghu.

Princ z Walesu navštívil Saskatoon poprvé v roce 2001, kdy uskutečnil střetnutí v jeho komunitní vesnici, YWCA a Meewasin Valley stezky. Na obědě na jeho počest Premier Lorne Calvert Princ poznamenal, že „byl hluboce znepokojen problémy vnitřních měst ... na našem fyzickém prostředí skutečně záleží, protože má na nás hluboký psychologický dopad.“[10] Tam mu byl darován vládní stipendium pro studenty středních škol. Princ věnoval promenádu ​​prince z Walesu na břehu řeky, kde mu bylo uděleno čestné členství v Kanadské společnosti krajinných architektů.[11] U příležitosti 90. výročí YWCA věnoval princ oblouk přestavěný z kamenů původní budovy. Nachází se před vchodem z 25. ulice, v sousedství Community Service Village v centru města. Severně od Saskatoonu navštívil také Wanuskewin Heritage Park, kde byl jmenován Pisimwa Kamiwohkitahpamikohk domorodým starším, což v překladu znamená slunce na něj vypadá dobře.[10]

Princess Royal je jediným žijícím členem královské rodiny, kromě královny a vévody z Edinburghu, který navštívil při více než jedné příležitosti. Při své první návštěvě absolvovala prohlídku Ukrajinského muzea v Kanadě, zúčastnila se občanského oběda a zúčastnila se mimo jiné angažmá v kampusu v sídle prezidenta univerzity. Otevřela Century Saskatoon Capsule pohřben na břehu řeky v Riverside Parku, ke stému výročí osídlení Saskatoonu. Při své poslední návštěvě v roce 2004 se stala první členkou královské rodiny, která předvedla provinční čest v Kanadě. Předání medaile Saskatchewan za ochranné služby policii, hasičům, opravářům a celníkům, členům Kanadské síly, a pracovníci dálnic a životního prostředí, se konali ve společnosti zaměstnanců, studentů a pozvaných hostů na základní škole v centru města.

Na oslavu 125. výročí Konfederace a 100. výročí našeho ukrajinského urovnání věnuje ukrajinský kanadský kongres (Saskatchewan) tuto portrétní sochu na počest Jeho Excelence, ctihodného Ramona Johna Hnatyshyna, dvacátého čtvrtého generálního guvernéra Kanady, září 12, 1992.[12]

Guvernéři poručíka

Guvernér Lynda Haverstock na St. Thomas More College, Saskatoone.

Guvernéři poručíka jsou schopni provádět časté návštěvy Saskatoonu z důvodu těsnější blízkosti v Vládní dům v hlavním městě provincie. Návštěvy se obvykle uskutečňují na pozvání organizací, zejména těch, kterým byl udělen viceregalální patronát. Saskatchewanští viceregálové jsou patrony takových organizací, jako je Saskatchewanská řemeslná rada se sídlem v Saskatoonu a Monarchistická liga Kanady. Události v Saskatoonu, kterých se zúčastnili guvernéři poručíka, zahrnovaly koncerty symfonického orchestru, týden čtení celebrit, Mezinárodní biologická olympiáda, roční Hind společenská večeře a slavnostní předávání cen Ukrajinskému kanadskému kongresu.[13] Guvernérům nadporučíků obvykle při jejich zakázkách pomáhá Aides-de-Camp ze Saskatoonu. Několik guvernérů nadporučíka bylo obyvatelem Saskatoonu, včetně George Porteous. Porteous, jehož státní pohřeb se konal v Saskatoonu, řídil jeho Komunitní truhla a její rada sociální péče, která řídila projekt bydlení seniorů, byla členkou veřejné školní rady a starším v presbyteriánském kostele sv. Ondřeje.[14] Archibald McNab zastupoval volební obvod města Saskatoon City v provinčním zákonodárném sboru, než se stal guvernérem poručíka. Stephen Worobetz zavedl chirurgickou praxi a Hugh E. Monroe založil vlastní lékařskou praxi a sloužil jako předseda správní rady nemocnice. Monroe byl také jedním z prvních obecních radních a členem různých místních obchodních a volnočasových klubů. Lynda Haverstock byla členkou Saskatoon Chamber Singers, skupiny, která zpívala na její ceremonii instalace jako guvernér nadporučíka.[15] Guvernéři poručíku byli také učiteli, guvernéry a studenty na univerzitě v Saskatchewanu v Saskatoonu, kde Dr. Gordon Barnhart, Guvernér nadporučíka v letech 2006 až 2012, úřadující prezident univerzity se stal 21. května 2014.[16]

Generální guvernéři

Generální guvernéři pravidelně navštěvují Saskatoon, i když ve větších intervalech než jejich provinční kolegové. Guvernér Adrienne Clarkson dvakrát navštívila a vybrala si Saskatoon pro svůj program městských návštěv, jehož prostřednictvím se snažila vést dialog s městskými občany „o novinkách a nápadech, které lze sdílet s jinými obcemi, aby města byla žádoucími místy k životu“.[17] Při této návštěvě Clarkson uspořádal kulatý stůl pro mládež, literární fórum a předávání cen a setkal se také s domorodými staršími. Návštěva Roméo LeBlanc zahrnovala nemocnici, centrum pro seniory a park domorodého dědictví, další u Vévoda z Devonshiru zahrnoval základní školu a další Vévoda z Connaught zahrnoval nábřežní katedrálu. Bývalý saskatonian a generální guvernér Ramon Hnatyshyn byl vzděláván na místních základních školách a na univerzitě v Saskatchewanu. On je připočítán s popularizovat jeho kancelář na znovuotevření vice-regal bydliště pro veřejnost, podněcování uměleckého rozvoje, podpora vzdělávání a posilování multikulturalismu. Generální guvernér Hrabě z Minto navštívil v roce 1901, rok, kdy byl Saskatoon začleněn jako vesnice, a každý z jeho nástupců od té doby navštívil. Jejich návštěvy zahrnují návštěvu Earl Gray v roce 1906 Vévoda a Vévodkyně z Connaught a Princezna Patricia v roce 1912 Vévoda z Devonshiru v roce 1917 s vévodkyní z Devonshiru v letech 1918, 1919 a 1921, Lord and Lady Byng v letech 1922 a 1926 Vikomt a lady Willingdonová v roce 1929 Hrabě a hraběnka z Bessborough v roce 1932 a 1935, Lord Tweedsmuir v roce 1938 Hrabě z Athlone a Princezna Alice, hraběnka z Athlone v roce 1941 Vikomt a lady Alexander v roce 1946 a 1948, Vincent Massey v letech 1952 a 1957, Georges a Madame Vanier v letech 1960 a 1965, Roland Michener v roce 1968, Jules Léger v roce 1975, Edward a paní Schreyerová v letech 1979 a 1982, Jeanne Sauvé v roce 1984, Ramon a paní Hnatyshyn v roce 1990, Roméo a paní LeBlanc v roce 1995 a Adrienne Clarkson v letech 2000 a 2004.[18] Několik generálních guvernérů si pamatuje názvy ulic, čtvrtí a základních škol a také jméno oslavovaných Delta Bessborough hotel.

Obecní

Správa věcí veřejných

Městský úřad je svěřen starostovi a deseti zastupitelům, kteří tvoří Městská rada v Saskatoonu. Jeho pravomoci stanoví provincie Saskatchewan do značné míry prostřednictvím zákona o městech, který uvádí několik odkazů na korunu.[19] Ve středu jejích zasedacích komor visí fotografický portrét královny. Generální guvernéři obvykle platí občanské výzvy při svých prvních návštěvách obcí, které zahrnují setkání se starostou a dalšími členy rady. Při této a dalších zvláštních příležitostech nosí starosta a kancelářský řetězec, která je součástí primátorských regálů, v tradici, která ve středověku proniká do kořene koruny. Starosta představil Saskatoona klíč do města, další středověká tradice, královně v roce 2005. Městská policie, Saskatoon policejní služba je jednou z mála policejních agentur, které mají zbrojní ložiska udělená Chief Herald of Canada v roce 2007. Jeho odznak navazuje na konvenční obecní strukturu, kterou podepsala koruna, což naznačuje, že policisté prosazují Královnin mír a spravedlnost koruny.[20]

Občanská jména

Saskatoon Broadwayský most mohl být přejmenován na Kinga George V..

Názvy míst poskytují informace o krajině a osídlení oblasti. Několik mezi názvy čtvrtí, parků a ulic v Saskatoonu má spojení s korunou. Jednou z nejznámějších funkcí je Broadwayský most, obloukový most, který překlenuje východní a západní břehy řeky. Najednou se uvažovalo o tom, že by měl být most přejmenován King George V.[21] Sousedství poznámky patří King George blízko centra města. Kdysi domov slavného sportovce Gordie Howe, většina jeho domů byla postavena před druhou světovou válkou. královna Alžběta je další vyspělá oblast. Většina domů byla postavena během druhé světové války a krátce po ní a několik v jejích ulicích má královské jmenovce. Massey Place je jmenován pro kanadského generálního guvernéra Vincent Massey. Většina jeho domů byla postavena v 60. a 70. letech. McNab Park, který se nachází v blízkosti letiště, je pojmenován pro guvernéra nadporučíka Archibalda McNaba a také pro jeho syna, významného pilota druhé světové války. Byl postaven jako stanice pro ozbrojené síly v roce 1967 a od té doby byl používán jako nízkopříjmový bytový rozvoj.

Mezi parky s královskými jmenovci patří Victoria Park, pojmenovaný pro Královna Viktorie. Spanning 38,8 akrů (157 000 m2), je to jeden z nejstarších a nejkrásnějších veřejných prostor. Je domovem badmintonových a tenisových klubů a občanského bazénu. Jižní břeh řeky mezi mostem na Broadwayi a University Bridge byl věnován Korunovačnímu parku pro Král Jiří VI po jeho korunovaci v roce 1937, později přejmenován na Cosmopolitan Park v roce 1952.[22] Více okresní park princezny Diany je pojmenován po Diana, princezna z Walesu, a jeho stavba byla provedena rok po její smrti, v roce 1998. Massey Park, který se rozprostírá na 1,7 akru (6 900 m2) v Nutana sousedství, je považován za generálního guvernéra Vincent Massey. Hřiště v Nutana Collegiate jsou posledním pozůstatkem Louise Grounds, pojmenovaným pro Princezna Louise, vévodkyně z Argyll, dcera královny Viktorie a manželka generálního guvernéra Markýz z Lorne.

Ulice pojmenované pro panovníky a jejich choti zahrnují Albert Avenue,Alexandra Avenue, Edward Avenue, Victoria Avenue a William Avenue. Někteří pojmenovaní pro královské rodinné tituly včetně Vévodkyně Ulice, Vévoda Ulice, Císařovna Avenue a ulice, Král Crescent and Street, Princ z Walesu Avenue, Princezna Street a Queen Street, zatímco jiné pojmenované pro královské domy zahrnují Hannover Avenue a York Avenue a některé pojmenované pro královské hrady Balmoral Ulice, Osborne Ulice a Windsor Ulice. Albany Půlměsíc a Alberta Avenue může vystopovat své jmenovce méně přímo členům královské rodiny. Generální guvernéři si pamatují mnoho ulic včetně Aberdeen Místo, Alexander Avenue, Argyle Avenue, Byng Avenue, Connaught Avenue a Place, Devonshire Crescent and Way, Dufferin Avenue, Šedá Místo, Hnatyshyn Avenue, Lansdowne Avenue, Lisgar Avenue, Lorne Avenue, Massey Řídit, Michener Court, Crescent, Place and Way, Minto Místo a Vanier Půlměsíc a Way. Další včetně Fedoruk Drive, Munroe Avenue, Patterson Půlměsíc a Worobetz Místo, jsou pojmenovány pro guvernéry poručíka.[23]

Vzdělávání

Saskatoonské vzdělávací instituce mají spojení na různých úrovních s korunou. Několik veřejných škol je jmenováno pro jeho osobnosti.[24] Školy jako King George School, Střední škola sv. Josefa a škola Buena Vista hostili královské a vice-královské návštěvníky.[25] Absolventi univerzity v Saskatchewanu byli jmenováni zástupci monarchy a její areál byl při mnoha příležitostech dějištěm královských obřadů. Školy v Saskatoonu jsou federálními a provinčními vládami vybaveny portréty královny.[26] Učebny kdysi zpívaly královskou hymnu Bůh ochraňuj královnu v pravidelných intervalech,[27] nyní se však obecně omezuje na takové zvláštní příležitosti, jako jsou vzpomínkové obřady, události ozbrojených sil, svolávání a bohoslužby.[28] Studenti se o Koruně dozvědí prostřednictvím témat, jako je vládní struktura, domorodé smlouvy a Kanadská konfederace.[29] Studenti některých středních škol kdysi patřili do skupin pojmenovaných pro královské rody Lancaster, Stuart, Tudor a York, například na Walter Murray Collegiate v šedesátých letech.

Základní školy

Original Victoria School House, University of Saskatchewan.

Mohu říci, jak jsem rád, že jsem zde ve škole pojmenované po mém pradědečkovi, králi Jiřím V. Jsem rád, že si ho stále pamatujete prostřednictvím obrázků a artefaktů vystavených ve vaší vstupní hale ... Saskatchewanův vztah s panovníkem je i nadále bohatý a různorodý.[30]

— Princezna Royal, Saskatoon, 2004

Několik základních škol má královské a vice-královské jmenovce. École Victoria School je jednou z řady základních škol pojmenovaných pro panovníky a jejich choti, pojmenované pro Královna Viktorie, který vládl nad Kanadou v letech 1867 až 1901. Moderní škola byla postavena v roce 1909 na místě původního jednopokojového domu Victoria School House, který postavil Alexander Maur v roce 1888. Dům školy byl přemístěn na University of Saskatchewan a byl znovu - otevřeno v tandemu s korunovací King George V v roce 1911. Později byl obnoven a otevřen pro veřejnost jako historické místo v roce 1967.[31] Guvernér Ramon Hnatyshyn navštěvoval školu, která je spravována v Divize veřejné školy v Saskatoonu. Škola krále Jiřího je pojmenována po králi Jiřím V., který vládl Kanadě v letech 1910 až 1936. Před svým nástupem na trůn byla pojmenována Škola prince z Walesu. Byl postaven v vysokoškolská gotika styl skotského architekta David Webster, který vybudoval několik škol v Saskatoonu. Renomovaný hokejista Gordon Howe navštěvoval školu a princezna Royal ji navštívila za účelem vyznamenání v roce 2004. Škola princezny Alexandry je výsledkem kombinace školy princezny a školy Alexandra poté, co byla škola zbořena v roce 1984. Otevřena jen s několika lety na stejném pozemku V letech 1907 a 1912 byly obě školy oceněny Královna Alexandra na jméno vybrané prostřednictvím soutěže v novinách. Současná budova nahradila původní Princess School, která byla prodána a zbořena v roce 1961.[32] Král George, princezna Alexandra a novější základní školy královny Alžběty a prince Filipa jsou také spravovány v Saskatoon Public School Division.[33] Dvě bývalé školy mají také královské jmenovce. Škola krále Edwarda, která byla poprvé otevřena v roce 1904, sídlila v letech 1912 až 1956, kdy byla zbořena, radnice v Saskatoonu. Další škola stejného jména byla postavena v nedalekém místě. Byl zbořen v roce 1980 a nyní je místem bydliště seniorů King Edward Place.[34] Webster postaven Albert School na stejném plánu jako škola krále Edwarda a předpokládá se, že bude pojmenován Princ Albert. Dnes je to komunitní centrum Albert. Tři základní školy pojmenované pro kanadské viceregály zahrnují školy Rolanda Michenera, Vincenta Masseyho a Georgese Vaniera pojmenované pro generálního guvernéra Michener, Massey a Vanier, resp. První dva jsou veřejné školy a třetí je spravován v Divize katolické školy Greater Saskatoon. Škola Vincenta Masseyho se nachází v sousedství se stejným jmenovcem a byla otevřena v roce 1964. Generální guvernér ocenil pedagoga ze školy Georges Vanier School za vynikající výuku v roce 2007.[35]

Vysokoškolské vzdělání

University of Saskatchewan má četné královské a vice-královské spojení. Guvernér nadporučíka Archibald McNab je připočítán s přivedením instituce do Saskatoonu. Jeho areály byly dějištěm královských a vice-královských návštěv, včetně návštěv královny a vévody z Edinburghu, které se ubytovaly v prezidentově rezidenci v roce 1978. Hrstka absolventů univerzity byla pozvána na recepci pro Kanaďany v Buckinghamský palác před touto návštěvou v Saskatoonu.[36] Hlavní kampus je domovem jediné královsky určené instituce Saskatoon, Královská univerzitní nemocnice. Centrum Diefenbaker Canada Center, také v areálu, obsahuje původní korespondenci mezi královnou a předsedou vlády John Diefenbaker, a uspořádal takové exponáty jako Happy and Glorious: The Royal Presence in Canada, otevřen guvernérem poručíka Lynda Haverstock v roce 2004. Areál byl první v západní Kanadě, který hostil Vanier Cup, pojmenovaný pro generálního guvernéra Georges Vanier, v roce 2006. Patnáct kolegů z Royal Society of Canada jsou členy univerzity v Saskatchewanu.[37]

Guvernéři poručíka obsadili kancelář návštěvníka univerzity v Saskatchewanu od jejího založení.[38] Guvernér nadporučíka Sir Richard Lake byl skvěle vyzván, aby převzal roli návštěvníka v tzv Krize z roku 1919. Čtyři vyšší členové správní rady byli propuštěni poté, co se tři z nich zdrželi hlasování o důvěře v prezidenta univerzity Walter Murray. Murray byl pod drobnohledem ohledně jeho udržování univerzitních financí. Veřejnost a tisk usilovaly o vysvětlení a v souladu s provinčním zákonem uspořádala Lake řadu slyšení prostřednictvím kanceláře King’s Bench. Jeho zjištění doručená v dubnu 1920 obhájila propuštění tím, že byla „pravidelná, správná a v nejlepším zájmu univerzity“. Jinými slovy, jejich projevy neloajality stačily na to, aby je to stálo práci.[39]

Někteří zástupci vice-regalů zastávali pedagogické a správní pozice v kampusu. Než se stal guvernérem poručíka, Gordon Barnhart byl univerzitním tajemníkem a profesorem kanadské politiky a po svém působení ve funkci guvernéra nadporučíka se vrátil k výuce na U S. V roce 2014 se stal prvním bývalým guvernérem nadporučíka, který byl jmenován prezidentem univerzity. Sylvia Fedoruk byl univerzitní kancléř, profesor onkologie a přidružený člen fyziky. Udělte MacEwanovi Předtím, než se stal guvernérem Alberty, byl ředitelem zemědělské školy a profesorem chovu zvířat na univerzitě v Saskatchewanu. Čestný Doktor práv stupně byly univerzitou uděleny zástupcům místopředsedů.[40] Mezi příjemce guvernérů nadporučíka patří William Patterson v roce 1955, Robert Hanbidge v roce 1968, Stephen Worobetz v roce 1984 a Sylvia Fedoruk v roce 2006. Mezi hlavní guvernéry příjemců patří Vincent Massey v roce 1955 a Ramon Hnatyshyn v roce 1990.

Normální škola Saskatchewan byla veřejně financovaná provinční vzdělávací instituce pro učitele v Regině, Saskatoonu a Moose Jaw. Základní kámen budovy Saskatoon položil guvernér nadporučíka Henry Newlands v roce 1921. Tři normální školy vycvičily tisíce učitelů, dokud nebyly v roce 1940 převzaty budovy v Regině a Saskatoonu, kde by se mohl konat vojenský výcvik. Příprava učitelů byla obnovena po druhé světové válce v Saskatoonu a Moose Jaw.[41]

Ozbrojené síly

Královna Alžběta představila v roce 1941 zámořské pěchotě své barvy v zámoří.

Příkaz z Kanadské síly je svěřena královně. Saskatonians sledují jejich spojení s její armádní divizí přes Saskatoon lehká pěchota (SLI), vznikl po reorganizaci North Saskatchewan Regiment v prosinci 1936 byla SLI sloučena s roty „C“, 12. praporem kulometů, aby vytvořila lehkou pěchotu Saskatoon (kulomet), která byla mobilizována v září 1939. 1. prapor pluku byl poslán k Spojené království v prosinci 1939 jako součást 1. kanadské divize. Královna Alžběta prohlédla jednotku v dubnu 1940, poté s ní důstojníci pózovali pro fotografii. V dubnu 1941 královna darovala jednotce dary ponožek, palčáků, čepic, svetrů, šátků a přileb. V říjnu 1941 byla jednotka představena svými barvami královnou.[42]

Jsem velmi rád, že jsem tu příležitost být znovu s vámi ... Vím, že mnoha z vás se tyto měsíce čekání zdály velmi dlouhé a že vaše myšlenky se musely často obrátit k vašim domovům a vašim manželkám a rodinám koho jste nechali v Kanadě. Také vím, jak moc se za vás vaši drahí musí modlit a jak s hrdostí myslí na tu část, kterou jste byli vyzváni, abyste hráli při střežení těchto břehů.[42]

— Queen Elizabeth to Saskatoon Light Infantry, 1941

V červenci 1943 přistál 1. prapor SLI (Machine Gun) na Sicílii a bojoval v italském tažení až do března 1945, kdy byl převelen do Nizozemska. 1. prapor, SLI (Machine Gun), se vrátil do Kanady v listopadu 1945. Mezi jeho vyznamenání patří: Sicílie, Ortona, údolí Liri, Hitlerova linie, Gotická linie, Lamore Crossing, Rimini Line a Apeldoorn. 2. prapor SLI (Machine Gun) zůstal v Kanadě jako součást záložní armády. Saskatoonská lehká pěchota byla jedinou pěchotní jednotkou ze severního Saskatchewanu, která během druhé světové války viděla aktivní službu v zámoří. Od té doby byl sloučen do Severního saskatchewanského pluku a představil nové barvy generálním guvernérem Jules Léger v roce 1975.[18][43]

Kanadské síly námořní velení také udržuje spojení se Saskatoonem. Kanadská loď Jejího Veličenstva (HMCS) Unicorn je pozemní loď založená v roce 1923 a její základna se nachází v centru Saskatoonu. Jeho název pochází z dlouhé řady lodí datovaných do středověku. Během druhé světové války fungovalo jako náborové středisko a do něj bylo zařazeno přes 3 500 mužů a žen Královské kanadské námořnictvo.[44] HMCS Unicorn uspořádal návštěvu princezny Elizabeth a vévody z Edinburghu v roce 1951. Společnost lodi se také zúčastnila přehlídky Battle of the Atlantic s HMCS Saskatoon. Při své první oficiální návštěvě v roce 2000 uspořádala generální guvernérka Adrienne Clarkson veřejnou halu v zařízení. Kanadská loď Jejího Veličenstva (HMCS) Saskatoon je postaven tak, aby pojal posádku až čtyřicet jedna osob a v současné době hlídá vody západního pobřeží Kanady. Guvernérka nadporučíka Lynda Haverstocková odplula v roce 2006 na palubu z přístavu Esquimalt do přístavu Victoria, aby navštívila svou posádku a sledovala, jak manévruje. Haverstock, který dostal lekci o tom, jak řídit loď, představil svému velícímu důstojníkovi Pamětní medaile k Centennial of Saskatchewan. V roce 2005 byla lodní společnosti představena klíč k městu na přehlídce v Saskatoonu. Původní HMCS Saskatoon byl v provozu mezi lety 1940 a 1945 a současná loď byla uvedena do provozu v roce 1998.[45]

Památky

Delta Bessborough hotel v Saskatoonu.

Několik památek má zvláštní spojení s korunou. Mezi ty, které se nacházejí na nábřeží, patří Royal University Hospital on Hospital Drive, hotel Delta Bessborough na Spadina Crescent East, socha Ramona Hnatyshyna na Spadina Crescent East a 24th Street East, promenáda prince z Walesu na Spadina Crescent East a Duchess Street, Katedrála sv. Jana na východě Spadina a Elektrárna královny Alžběty na Spadina Crescent. Uvnitř centra města se nachází Connaught Block na Third Avenue, budova King George na Second Avenue North a 23rd Street East a hotel Patricia na Second Avenue North, stejně jako ty památky, které zmizely, včetně Queen's, King Edward a Royal hotely. Řada soukromých bytových domů po celém městě má také královské jmenovce.

  • Královská univerzitní nemocnice: Jeden z mála královská označení v provincii se nachází na východním břehu řeky v univerzitním kampusu. Jedná se o hlavní traumatické centrum v provincii, sedmipodlažní zařízení poskytující služby matkám a dětem, neurochirurgii a kardiovaskulární chirurgii. Poskytuje komplexní zdravotní program ve spolupráci s univerzitní lékařskou fakultou. Královna udělila své královské označení a udělila mu královský erb v roce 1990, čtyřicet pět let poté, co byl otevřen premiérem Tommy Douglas. Guvernér Roméo LeBlanc cestoval po nemocnici na návštěvě Saskatoonu v roce 1995.
  • Delta Bessborough: Generální guvernér Hrabě z Bessborough souhlasil se svým pojmenováním v roce 1931 a navštívil jej ve výstavbě v roce 1932. Nachází se na západním břehu řeky Zámek konstrukce byla postavena z kamene, cihel a dlaždic z prérií. Mezi jeho zařízení patří soukromé zahrady, které jsou hlavním místem konání akce Sasktel Saskatchewan Jazz Fest, zatímco jeho vice-regal suite je hlavním ubytováním pro vice-regal návštěvníky. Guvernér Adrienne Clarkson při návštěvě řekla, že věří, že to byla „tolik součást naší historie, která patří do řetězce velkých hotelů, které sledovaly otevření západu přes naši zemi; kvůli jeho poloze na břehu řeky Saskatchewan s tak nádhernými výhledy , a ... kvůli jeho spojení s mým britským předchůdcem, lordem Bessboroughem. “[46]
  • Elektrárna královny Alžběty: Původně pojmenovaná elektrárna na jih od řeky Saskatchewan, královna při své návštěvě v roce 1959 uvedla do provozu stanici na zemní plyn Saskatoon na zemní plyn. Městská elektrárna na 382 megawattů města se nachází na jihozápadním okraji města. Výroba elektřiny z odpadního tepla vede ke snížení emisí skleníkových plynů, které je stejné jako u 30,00 automobilů.[47] Proces úpravy vody v Saskatoonu začíná na stanici, ze které je čerpána základní dodávka vody do hlavní čistírny.[48]
  • Katedrála svatého Jana Evangelisty: Městské dědictví, jehož základní kámen položil generální guvernér Vévoda z Connaught v roce 1912. Královna a vévoda z Edinburghu uctívali v St. John's v letech 1951, 1959 a 1987, stejně jako generální guvernér Vikomt Alexander v roce 1948.[21] Bylo to místo provinční vzpomínkové bohoslužby pro Queen Elizabeth The Queen Mother, který přilákal truchlící včetně zástupců vlády, ozbrojených sil a komunitních organizací. Guvernér Lynda Haverstock uvedla, že zesnulá královna „ve svých poznámkách při vzpomínkové bohoslužbě„ zasáhla životy tisíců lidí, které pozdravila svým charakteristickým teplem, včetně těch, kteří měli to štěstí se s ní setkat, když navštívila Saskatchewan “.[49]
  • Socha Ramona Hnatyshyna: Saskatonian a generální guvernér Ramon Hnatyshyn je připomínán v bronzových sochách, které stojí naproti katedrále sv. Jana, vytvořené Billem Eppem v roce 1992. Byla to součást kontroverzní demonstrace s názvem Umělec jako politik: Ve stínu památníku od umělce Tarase Polataika, který vytvořil svůj zrcadlový obraz tím, že se namaloval na bronz a stál před ním nehybně. Jeho deska zněla „Věnováno ukrajinským Kanaďanům, kteří se nikdy nestali generálním guvernérem“, a představení přitáhlo pozornost národních i mezinárodních sdělovacích prostředků.[50]

Mezi další dominanty města patří Connaught Block, pojmenovaný pro generálního guvernéra Vévoda z Connaught, a postaven Frederickem Blainem v roce 1912. Hotel Patricia je pojmenován po své dceři, Princezna Patricia z Connaught (Lady Patricia Ramsay). King George, nejstarší stojící hotel v Saskatoonu, pojmenovaný pro King George V. Ačkoli jeho stav od svých elegantních začátků poklesl, v roce 2007 provedl vývojář rekonstrukci a přeměnu na maloobchodní, kancelářské a kondominiové prostory.[51] Pod vnějšími keramickými dlaždicemi leží fasáda z terakoty a kamene a v horních patrech byly kdysi výklenky, které držely řadu terakotových rytířů v brnění. Tři další hotely, které zmizely, zahrnují Queen's Hotel na First Avenue, o kterém se předpokládá, že byl pojmenován pro Queen Victoria, Royal Hotel postavený ve stejném období a King Edward Hotel postavený v roce 1906. První rámová struktura Queen's Hotel byl postaven v 80. letech 19. století a v letech 1892–1894 byl nahrazen kamennou budovou. Ta byla v roce 1911 nahrazena větší a elegantnější budovou. Hotel byl zničen oheň v roce 1980. Přes řeku od univerzitní nemocnice se nachází promenáda prince z Walesu, populární vyhlídka na stezkách podél řeky, kterou otevřel princ z Walesu v roce 2001. Několik škol má historické spojení s korunou, včetně školy Ecole Victoria School, školy King George a komunitní centrum Albert, obecní dědictví.

Umění a kultura

Saskatoon je domovem Mendelovy umělecké galerie, jazzového festivalu Saskatchewan a muzea Diefenbaker - a skvělých umělců a spisovatelů, jako jsou Guy Vanderhaege, David Carpenter a Elizabeth Brewster. I v tomto nádherném, moderním a kultivovaném městě si myslím, že stále vidíte vliv krajiny, samotné fyzické skutečnosti prérie na vaše umělce a myslitele.[52]

— Generální guvernér Adrienne Clarkson, Saskatoon, 2000

Saskatoonští umělci a řemeslníci mají také spojení s korunou. Cyril Leeper, bývalý portrétista v Saskatoonu, byl pověřen malovat portrét královny a také vévody z Yorku při svém jmenování velitelem HMSCottesmore. Bývalý portrét byl odhalen Royal Albert Hall v Londýně.[53] Kousky umělce Michaela Hosaluka v oblasti saskatoonského soustružení najdete ve stálé sbírce královny.[54] Malíř Robert Hurley (1894–1980) byl anglický přistěhovalec do Saskatoonu, který je dobře známý svým zpracováním prérijní krajiny. Ve svém umění byl do značné míry samouk a jeden z jeho náčrtů obrazu byl představen princezně Elizabeth.[55] Práce dalšího malíře Saskatoonů, Lorenza Dupuisa, byla uvedena na samostatné výstavě pro návštěvu vévody a vévodkyně z Yorku v roce 1989.[56]

Oslavy stého výročí provincie v roce 2005 vyvrcholily galavečerem umění, který v Saskatoonu uspořádala guvernérka nadporučíka Lynda Haverstocková. Řekla, že akce, na které se zúčastnila královna a vévoda z Edinburghu, byla „jedinečnou příležitostí poznat bohatou strukturu a rozmanitost našich domácích umělců“.[57] Snažila se oslavit úspěchy umělců, spisovatelů, hudebníků a bavičů se speciálními vystoupeními národních a mezinárodních osobností včetně rodáka ze Saskatoonu Joni Mitchell. Rodáci z oblasti Saskatoon Douglas Bentham, Robert Christie, Gregory Hardy, Michael Hosaluk, Dorothy Knowles a William Perehudoff jsou členy Královská kanadská akademie umění, organizace zavedených profesionálů pracujících po celé Kanadě.[58] Saskatonians byl uznán národními a provinčními uměleckými cenami, jako je cena guvernéra poručíka za celoživotní přínos v umění, kterou často udělují místopředsedové.

Sport a volný čas

Univerzita v Saskatchewanu Husky fotbalový tým má trvalé spojení s národním univerzitním šampionátem, Vanier Cup. Šampionát i jeho trofej jsou pojmenovány po generálním guvernérovi Georgesi Vanierovi, který k tomu udělil svolení v roce 1965. Huskies se zúčastnili závěrečné hry mistrovství v letech 1989 až 2006 devětkrát a v roce 1990 jim byl třikrát udělen pohár. 1996 a 1998. Univerzita hostila vůbec první šampionát konaný v západní Kanadě při jeho renovaci Stadion Griffiths in 2006. The Huskie Athletics programme comprises student athletes who compete in elite interuniversity competition administered by Kanadský meziuniverzitní sport and its members, both as regions and as individual institutions. At various times in its history, the programme has offered teams in twenty-four different sports. The Duke and Duchess of York helped to publicise the Kanadské letní hry on their visit to Saskatoon in 1989. Two years prior to their visit, the Queen inaugurated the Canada Summer Games Boating and Rowing Facility ahead of the event. The Canada Games are a high-level multi-sport event held every two years, alternating between the Winter Games and Summer Games. Athletes are strictly amateur, and represent their province or territory. Since its inception in 1967, the event has played a prominent role in developing some of Canada's premier athletes.

Vyznamenání

The Queen is the fount of all honours in Canada.[59] Kanaďan systém vyznamenání has developed as a unique entity since the centennial of Canadian Confederation in 1967 when the first distinctly Canadian honour, the Řád Kanady byl vytvořen. Provinces and territories, recognising the Crown's distinct operation in each of their jurisdictions, issue their own orders and medals to honour their citizens for work performed in their province. Saskatchewan established its honours programme in 1985.

Saskatonians have been recipients of many national and provincial honours. The Zlatá medaile jubilea královny Alžběty II, for example, which commemorated the fiftieth anniversary of the Queen's accession to the throne in 2002, was awarded to nearly 400 residents for their contributions to fellow citizens, their community or to Canada. Similar medals were awarded at the time of the Queen's coronation and silver jubilee. Nearly 100 Saskatonians have been appointed to the Order of Canada, the centrepiece of national honours.[60]

On visiting Saskatoon's King George School in 2004, the Princess Royal presented the Saskatchewan Protective Services Medal to twenty-five recipients from the Royal Canadian Mounted Police and municipal police, fire services, federal and provincial corrections, customs officers, Canadian Forces, and provincial highway transport compliance and environment personnel. It was the first time a member of the Royal Family had presented a provincial honour in Canada. On the occasion, the Princess stated to the audience: "You have chosen to recognize your citizens through honours of the provincial Crown ... a unique opportunity to show our gratitude for the men and women who devote their careers to ensuring our well-being."[61]

Poznámky pod čarou

  1. ^ Monarchist League of Canada (2007). An Archive of Quotations from The Queen and prominent Canadians about The Crown and Canada. Archivováno 6. prosince 2008, na Wayback Machine
  2. ^ CBC News Online (2005). Royal Visit Diary. In Indepth: The Royal Family. 18. května 2005.
  3. ^ Office of the Secretary to the Governor General of Canada (2003). Rideau Hall Chef to Showcase Culinary Cutting Edge at Expo Québec.
  4. ^ Canada Post Corporation (2008). New 2008 definitive stamps light the way for the New Year. Archivováno 2007-12-20 na Wayback Machine
  5. ^ Government of Saskatchewan (2008). Royal Visits. In Saskatchewan Office of Protocol and Honours.
  6. ^ University of Saskatchewan Libraries. 50 Years of City's History Spanned for Queen. Saskatoon StarPhoenix, 22 July 1959.
  7. ^ University of Saskatchewan (1999). Univerzitní archivy. Na Campus News, 6 (8).
  8. ^ Newton, D. (1919). Prince Conquers Bucking Bronco. The New York Times, str. 4.
  9. ^ The Times (2005). Name that tune, Philip. Časy, 21. května 2005.
  10. ^ A b Government of Saskatchewan (2001). Saskatchewan Royal Reflections: The Prince of Wales in Saskatchewan. Regina: vláda Saskatchewanu.
  11. ^ "Canadian Society of Landscape Architects. Honorary Members". Archivovány od originál dne 2008-02-20. Citováno 2008-04-04.
  12. ^ "Saskatoon Public School Division. Saskatoon Outdoor Gallery". Archivovány od originál dne 21. 7. 2011. Citováno 2008-04-18.
  13. ^ Office of the Lieutenant of Saskatchewan (2008). Photo Gallery.
  14. ^ Presbyterian Record (2000). A decade of decline. Presbyteriánský záznam, October 2000.
  15. ^ Saskatoon Chamber Singers. About/History.
  16. ^ "University of Saskatchewan terminates president after fired professor controversy". Zeměkoule a pošta. Toronto, Ont.: Globe and Mail. 21. května 2014. Citováno 22. května 2014.[trvalý mrtvý odkaz ]
  17. ^ Office of the Secretary to the Governor General of Canada (2005). Urban Visits.
  18. ^ A b "City of Saskatoon (2007). City of Saskatoon Municipal Manual" (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2007-10-27. Citováno 2008-04-23.
  19. ^ "Government of Saskatchewan (2003). The Cities Act. Regina: The Queen's Printer" (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2007-10-27. Citováno 2008-04-20.
  20. ^ Saskatoon Police Service (2007). Armorial Bearings.
  21. ^ A b City of Saskatoon (2000). A View From Above: Key to Landmarks. Archivováno 2007-11-27 at the Wayback Machine
  22. ^ City of Saskatoon (2007). Saskatoon: A Brief History. Archivováno March 5, 2008, at the Wayback Machine
  23. ^ Duerkop, J. (2000). Saskatoon's History in Street Names. Saskatoon: Purich Publishing.
  24. ^ Jackson, D. M. (2007). Royal Saskatchewan: The Crown in a Canadian Province. Regina: Saskatchewan Office of Protocol and Honours.
  25. ^ Government of Canada (2004). Itinerary for the Governor General's Visit to Saskatoon.
  26. ^ Government of Saskatchewan (2001). Queen's Golden Jubilee Celebrated (News Release).
  27. ^ Saskatchewan One Room School Project (2006).
  28. ^ "University of Saskatchewan (2005). Fall Convocation 2005. Office of the University Secretary" (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2012-03-05. Citováno 2017-08-18.
  29. ^ Vláda Saskatchewan. Evergreen Curriculum Guides and Resources.[trvalý mrtvý odkaz ]
  30. ^ Monarchist League of Canada (2004). Saskatchewan Welcomes The Princess Royal. Kanadské monarchistické zprávy, Léto 2004. Archivováno 25. Června 2008 v Wayback Machine
  31. ^ Archiv univerzity v Saskatchewanu. Victoria School House. In Building the University of Saskatchewan.
  32. ^ "Saskatchewan Community Schools Association (2007). Making a difference together" (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 06.07.2011. Citováno 2008-07-17.
  33. ^ Saskatoon Gen Web Project. Narratives of Saskatoon: 1882–1912
  34. ^ City of Saskatoon (2000). A View From Above: A Key to Landmarks. Archivováno 2007-11-27 at the Wayback Machine
  35. ^ Office of the Secretary to the Governor General of Canada (2007). Speech on the Occasion of the Presentation of the Governor General's Award for Excellence in Teaching Canadian History, 2 November 2007.
  36. ^ University of Saskatchewan (2005). Visiting Buckingham Palace. Zelená a bílá, Podzim 2005.
  37. ^ Royal Society of Canada (2008). Členství.
  38. ^ Government of Saskatchewan (2006). The University of Saskatchewan Act, 1995. Regina: The Queen's Printer.
  39. ^ Archiv univerzity v Saskatchewanu. 1919: Crisis. In Deo et Patriae: Events in the History of the University of Saskatchewan.
  40. ^ University of Saskatchewan Archives (2007). University History: Honorary degree recipients.
  41. ^ "Canadian Plains Research Centre (2006). Normal School. In The Encyclopedia of Saskatchewan". Archivovány od originál dne 06.10.2007. Citováno 2008-04-23.
  42. ^ A b Archiv univerzity v Saskatchewanu. World War II Diaries: Selected Images. In Saskatoon Light Infantry.
  43. ^ "Canadian Plains Research Centre (2006). Saskatoon Light Infantry. In The Encyclopedia of Saskatchewan". Archivovány od originál dne 11.10.2007. Citováno 2007-04-21.
  44. ^ "Canadian Plains Research Centre (2006). HMCS Unicorn. In The Encyclopedia of Saskatchewan". Archivovány od originál dne 11.10.2007. Citováno 2007-04-20.
  45. ^ "Department of National Defence (2008). Canadian Navy: 709 HMCS Saskatoon". Archivovány od originál dne 15. 12. 2005. Citováno 2007-04-22.
  46. ^ Office of the Secretary to the Governor General of Canada (2004). Speech on the Occasion of a Citizenship Ceremony and Presentation of Caring Canadian Awards.
  47. ^ SaskPower Inc. (2007). Power Generation Facilities: Queen Elizabeth Power Station. Archivováno 2008-11-23 at the Wayback Machine
  48. ^ "City of Saskatoon. Process and Policy: Water Treatment Process". Archivovány od originál dne 2008-06-05. Citováno 2008-04-04.
  49. ^ Cathedral of St. John the Evangelist (2007). Remarks by Her Honour The Lieutenant Governor, Province of Saskatchewan.[trvalý mrtvý odkaz ]
  50. ^ "Canadian Plans Research Centre (2006). Public Art. In The Encyclopedia of Saskatchewan". Archivovány od originál dne 13. 3. 2008. Citováno 2008-04-04.
  51. ^ Meridian Development Corp. Commercial: King George.
  52. ^ Office of the Secretary to the Governor General of Canada (2000). Civic Call to the City of Saskatoon.
  53. ^ University of Saskatchewan (1999). Former Saskatoon portraitist achieves distinguished career on world stage. Na Campus News, 6 (17).
  54. ^ Saskatchewan Arts Board (2004). Five finalists announced for the 2004 Saidye Bronfman Award.
  55. ^ Saskatchewan Council for Archives and Archivists (2001). Robert Newton Hurley.
  56. ^ "The Gallery / art placement inc. Artist Biographies: Lorenzo Dupuis". Archivovány od originál dne 07.07.2011. Citováno 2008-10-30.
  57. ^ Government of Saskatchewan (2008). Lieutenant Governor to Host Centennial Gala.
  58. ^ "Royal Canadian Academy of Arts. About RCA Members". Archivovány od originál dne 2008-06-20. Citováno 2008-03-24.
  59. ^ Government of Saskatchewan (2002). Images of a Province: Symbols of Saskatchewan. Regina: vláda Saskatchewanu.
  60. ^ Office of the Secretary to the Governor General of Canada (2005). Canadian Honours Search Page. Archivováno 2006-06-15 na Wayback Machine
  61. ^ "Monarchist League of Canada (2004). Saskatchewan Welcomes The Princess Royal. Kanadské monarchistické zprávy, Léto 2004 " (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 06.10.2007. Citováno 2007-02-01.