Crossing (film z roku 2008) - Crossing (2008 film)
| Přechod | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Hangul | 크로싱 |
| Revidovaná romanizace | Keurosing |
| McCune – Reischauer | K'ŭrosing |
| Režie: | Kim Tae-Kyun |
| Produkovaný | Patrick D. Choi |
| Napsáno | Lee Yu-jin |
| V hlavních rolích | Cha In-pyo Sin Myeong-cheol |
| Hudba od | Kim Tae-seong |
| Upraveno uživatelem | Ko Im-pyo |
| Distribuovány | Vantage Holdings |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 107 minut |
| Země | Jižní Korea |
| Jazyk | korejština Mandarinka Němec Angličtina |
| Rozpočet | 5,4 milionu USD[1] |
Přechod (také známý jako Keurosing) je jihokorejský film z roku 2008, který režíroval Kim Tae-Kyun. Bylo vybráno jako podání Jižní Koreje k 81. ročník udílení Oscarů za nejlepší neanglicky mluvený film. Film sleduje cestu severokorejského muže, který nelegálně opouští zemi, aby našel lék pro svou nemocnou manželku, a zobrazuje mnoho útrap průměrného severokorejského občana. Film měl 907 255 vstupných v Jižní Koreji.[2]
The politika Severní Koreje v tomto filmu zůstávají pozadu a jsou hlavně v pozadí. Místo toho se více soustředí na život průměrného Severokorejce, jako jsou strádání v chudém státě a strach z dopadení a perzekuce v Severní Koreji. Mezi jemná témata patří náboženství, které filmem prochází, protože Yong Soo doufá, že se jeho syn vrátí bezpečně, stejně jako fotbal, což je způsob, jak spojit Severokorejce s okolním světem.
Spiknutí
Příběh vypráví o severokorejském otci a manželovi, kteří se rozhodli nelegálně přejít do Číny, aby koupili léky pro svou těhotnou manželku, která trpí tuberkulóza. Jakmile však vstoupí do Číny, uvědomí si, že to není tak snadné, jak si myslel. Ocitá se, že pracuje jako nelegální imigrant pod neustálou hrozbou, že ho čínské úřady zajmou a deportují zpět do Severní Koreje. Nakonec si najde cestu do Jižní Koreje vstupem na německé velvyslanectví v Číně. Mezitím jeho žena již zemřela a jejich syn zůstal bez domova a bloudil a snažil se najít cestu zpět ke svému otci. Scény se střídají mezi otcem, který se mimo Severní Koreu snaží najít lék, a otcem syna, který končí bez domova a snaží se také přeběhnout.
Obsazení
- Cha In-pyo jako Kim Yong-soo, hlavní protagonista a otec.
- Sin Myeong-cheol jako Kim Joon, syn Kim Yong-soo.
- Seo Young-hwa jako Yong-soova manželka
- Jung In-gi jako Sang-cheol, přítel Yong-soo, který je nakonec poslán do pracovního tábora, za pašované zboží.
- Joo Da-young jako Mi-seon, dcera Sang-cheola, přítele Joona.
- Tae In-ho
Ocenění a nominace
- Nominace - Nejlepší nový herec - Sin Myeong-cheol
- Nominace - nejlepší film
- Nominace - nejlepší režisér - Kim Tae-Kyun
- Nominace - Nejlepší umělecký směr - Kim Hyeon-ok
- Nominace - Nejlepší nový herec - Sin Myeong-cheol
Kontroverze
Krátce poté, co byl film propuštěn, se dostal do kontroverze, jak byl obviněn plagiátorství podle Lee Kwang Hoon. Tvrdil, že film byl napsán podle scénáře s názvem „Podmínky člověka“ podle příběhu severokorejského přeběhlíka Yoo Sang-joona, který napsal. Leeův právník také uvedl, že režisér Lee a Yoo podepsali smlouvu na natočení filmu o Yooově životě a připravují se na poslední tři roky. Právník tvrdil, že byl požadován soudní příkaz, protože režisér Kim o této záležitosti neprojednal s režisérem Lee, ačkoli Kim věděla o existenci scénáře o Yoo. Žádost o soudní zákaz se vztahuje na všechny divadelní představení i ve formě DVD, videa a videa na internetu. Vantage Holdings, distributor společnosti Přechod se postavil proti obvinění tím, že uvedl, že režisér ani filmová společnost neporušili Leeova autorská práva a dodali, že sami hledají právní opatření.[4]
Film byl také vybrán jako podání Jižní Koreje k 81. ročník udílení Oscarů za nejlepší neanglicky mluvený film. Korejská filmová rada však vybere jiný příspěvek, pokud Přechod je shledán vinným, když se problém dostane k soudu.[5] Nakonec však byl film předložen k 81. cenám Akademie za nejlepší cizojazyčný film, ale na ceny nebyl nominován.
Viz také
Reference
- ^ „Pokladna podle země: Přechod Pokladna Mojo. Citováno 2012-06-04
- ^ „Korejské filmové recenze pro rok 2008“ koreanfilm.org. Citováno 2012-06-04
- ^ http://www.cinemasie.com/en/fiche/oeuvre/crossing2008/recompenses.html
- ^ Film „Crossing“ může být v divadlech zakázán. “. Kino Han. 2008-07-14. Citováno 2010-05-25.
- ^ Han, Sunhee (2008-08-07). „S. Korea vybírá Přechod pro Oscary “. Odrůda. Citováno 2008-08-23.