Roger McGough - Roger McGough
Roger McGough | |
---|---|
narozený | Roger Joseph McGough 9. listopadu 1937 Litherland, Lancashire, Anglie |
obsazení |
|
Jazyk | Angličtina |
Vzdělávání | B.A. Francouzština a zeměpis |
Alma mater | University of Hull |
Literární hnutí | Liverpool básníci |
Pozoruhodné práce | Mersey Sound 1967 |
Pozoruhodné ceny | Ó BÝT 1997; CBE 2004; Cholmondeley Award 1998 |
Roger Joseph McGough CBE FRSL (/məˈɡɒF/; Narozen 9. listopadu 1937) je anglický básník, performer, hlasatel, autor pro děti a dramatik. Představuje BBC Radio 4 program Poezie prosím, stejně jako předvádění své vlastní poezie. McGough byl jedním z předních členů Liverpool básníci, skupina mladých básníků ovlivněných Beat poezie a populární hudba a kultura šedesátých let Liverpool. Je čestným spolupracovníkem Liverpool John Moores University, kolega z Královská společnost literatury a předseda Společnost poezie.[1]
Časný život
Roger McGough se narodil v Litherland, Lancashire, na okraji města Liverpool, přístavnímu dělníkovi Rogerovi Francisovi a Mary (McGarry) McGough.[2][3] Jeho původ je irský a byl vychován v římský katolík víra.[4] Byl žákem St Mary's College v Crosby s Laurie Taylor, budoucí sociolog a kriminalista, před pokračováním ve studiu francouzštiny a geografie na University of Hull.[5] McGough žil v jednom z univerzitních sídel, Needler Hall, tři roky od roku 1955 a sloužil jako sál knihovník. Současně básník Philip Larkin stal se univerzitním knihovníkem; nově dorazil do Hullu, sloužil jako podřízený v Needler Hall, ačkoli žil poblíž v soukromí.[6] O několik let později McGough korespondoval s Larkinem o poezii a poslal mu některé z jeho vlastních básní, protože stále neměl sebevědomí k přímému přístupu k muži. Larkin odpověděl a poděkoval McGoughovi za poezii, kterou rád četl. Dodal, že věří, že McGough kráčel impresionistickým provazem, což, i když bylo vzrušující, znamenalo, že příležitostně odpadl.[7]
Lešení a Grimms
Po návratu do Merseyside na počátku 60. let pracoval jako učitel francouzštiny a John Gorman, organizované umělecké akce. McGough a Gorman se později setkali Mike McGear (Mike McCartney) a společně vytvořili trojici Lešení; oni pracovali Edinburgh Festival Fringe dokud nebyly podepsány Parlophone záznamy v roce 1966. Lešení provedlo směs komiksových písní, komediálních skic a poezie McGougha. Skupina zaznamenala několik hitů a dosáhla číslo jedna v UK Singles Chart v roce 1968 s jejich verzí „Lily Pink McGough napsal text pro mnoho písní skupiny a také nahrál album hudební komedie / poezie McGough a McGear.[5]
V roce 1971 Grimms byla vytvořena, původně sloučením lešení, Bonzo Dog Band a Liverpoolská scéna. Člen skupiny Neil Innes řekl o vytvoření skupiny: "Nevím, co přitahovalo Lešení na Bonzos; byli jsme neuvěřitelně anarchičtí, což pravděpodobně také sdílelo Lešení."[8]
Poezie
Jako básník, McGough přišel k národní výtečnosti vydáním Mersey Sound v roce 1967. Mersey Sound je antologie poezie tří liverpoolských básníků: McGough, Brian Patten, a Adrian Henri.[9] Dále se prodalo přes 500 000 výtisků a stala se jednou z nejprodávanějších básnických antologií všech dob; zůstalo v průběžném vydání, bylo revidováno v roce 1983 a znovu v roce 2007.[10] Název antologie byl vědomým spojením tří liverpoolských básníků s hudebním fenoménem způsobeným erupcí brouci a přidružené kapely ze stejného města, souhrnně označované jako „Merseybeat ", na světě. McGoughovo osobní spojení s Beatles bylo zmíněno v mnohem pozdější komiksové básni" To Macca's Trousers ", obsažené v knize Ten trapný věk (2009). McGough objevil dlouho zapomenutý pár Paul McCartney modré mohérové kalhoty v jeho podkroví; kalhoty mu byly dány prostřednictvím McCartneyho bratra Mika na začátku 60. let.[11]
není bez hříchu po špičkách
svíčkový vosk a ubývající smrt
ne závěsy zatažené anděly
„Jak pěkný způsob, jak jít“ smrt
z „Let Me Die a Youngman's Death“ (1967),
Mersey Sound
Jedna z raných básní McGougha, Let Me Die a Youngman's Death (ale ne, jak uvádí báseň, než básník dosáhne věku 73, 91 nebo 104 let), byl zahrnut do a BBC antologie stovek oblíbených básní britského národa.[12] McGough dostal přezdívku „patron poezie“ Carol Ann Duffy.[13]
Philip Larkin zahrnoval McGoughovu poezii Oxfordská kniha anglického verše dvacátého století, kterou redigoval v roce 1973. V roce 1980 napsal Larkinovi McGoughovi blahopřál mu ke stavu kopií jeho knih v knihovně Hull University ve srovnání s Larkinovými vlastními.[14]
McGoughova poezie byla předmětem akademického studia. To bylo charakterizováno, přinejmenším od jeho raných příkladů, jako odkázaný na hru se slovy a jejich významy. Bylo také poznamenáno, že vykazuje stylizovaný vtip a někdy i smutek založený na tématech ztraceného mládí, nenaplněných vztahů a stinné stránky městského života. Forma některých jeho veršů, jak se tvrdí, byla ovlivněna jeho zkušeností s psaním textů písní.[15] Hlavní kritické zkoumání McGoughovy poezie, vydané americkým akademikem Benem Wrightem, bylo publikováno v roce 2006. Autorovým stanoveným cílem bylo „zkoumat a hodnotit přístupnost poselství Rogera McGougha pro širokou obecnou čtenářskou obec a zároveň jej hodnotit co nejvíce přísné literární standardy “. McGoughova popularita, komerční úspěch, použití humoru a nedostatek předstírání jeho verše mají tendenci omezovat ocenění jeho díla jako „seriózní poezie“. Wrightova studie toto podceňování zpochybňuje.[16]
Další aktivity

McGough byl zodpovědný za většinu vtipného dialogu v animovaném filmu Beatles Žlutá ponorka, ačkoli neobdržel kredit na obrazovce.[17]
Dne 2. března 1978, McGough objevil v Vše, co potřebujete, jsou peníze, mockumentary popisující kariéru skupiny podobné Beatles Rutles. Dotazováno uživatelem Eric Idle, představení McGougha trvá tak dlouho, že mu je položena pouze jedna otázka: „Znali jste Rutles?“ na který McGough vesele odpovídá „Ach ano“, než je dokument nucen přejít k dalším událostem. V roce 1980 recitoval vysokorychlostní minutovou verzi filmu Longfellow báseň "Vrak Hesperu ", doplněný zvukovými efekty, na albu Miniatury produkovaný Morgan Fisher.[18]
Jedna z neobvyklejších skladeb McGougha vznikla v roce 1981, kdy spoluautorem nazval „elektronickou báseň“ Nyní stiskněte Return s programátorem Richardem Warnerem o zařazení do Uvítací páska z BBC Micro domácí počítač.[19] Nyní stiskněte Return začlenilo několik nových témat, včetně uživatelem definovaných prvků do básně, řádků, které každých několik sekund měnily jejich pořadí (a význam), a text, který se psal ve spirále kolem obrazovky.[20] V roce 1991 vytvořil program pro Kanál 4 volala Rovnodennost: Prvky o elementy.[21] Hostoval v kvízové panelové show QI v roce 2006.
Tři hry napsané francouzským dramatikem 17. století Molière přeložil McGough a režíroval Gemma Bodinetz. Tartuffe premiéru na Liverpoolské divadlo v květnu 2008 a následně převedena na Rose Theatre, Kingston.[22] Hypochondr (Imaginární neplatný ) byl uveden v Liverpool Playhouse v červenci 2009.[23] Mizantrop byl představen v Liverpool Playhouse v únoru – březnu 2013 před turné s Anglické turistické divadlo.
McGough také některé udělal komentář práce od vyprávění Eric Carle The Very Hungry Caterpillar and Other Stories[24] na televizní reklamy pro řetězec supermarketů Waitrose.[25][26]
Je patronem Barnesovy literární společnosti.[27] V roce 2019 se na jeden rok stal prezidentem Arts Richmond.[28][29]
Ocenění
McGough vyhrál a Cholmondeley Award v roce 1998 a byl jmenován důstojníkem (OBE) v roce 1997 a později, v roce 2004, velitelem (CBE) Řád britského impéria. To zvedlo pár obočí, protože v době jeho OBE byla u moci konzervativní strana. Jedna z nejpamátnějších a nejkratších básní McGougha měla název „Údaje o nezaměstnanosti konzervativní vlády“.
[30] Je držitelem čestného titulu MA z Nene College of Next Education,[31] a čestný Doktor dopisů (D.Litt.) Stupňů od University of Hull (2004),[32] Roehampton University (2006),[33] a University of Liverpool (2006).[34] Byl jmenován členem Královská společnost literatury v roce 2004.
Akademické příspěvky
McGough byl Fellow of Poetry at Loughborough University (1973–75),[35] Honorary Fellow ve společnosti Univerzita Johna Moorese a čestný profesor na Thames Valley University (1993).[35]
Osobní život
V roce 1970 se McGough oženil s Thelmou Monaghanovou a měli dvě děti, Finna a Toma; rozvedli se v roce 1980. V prosinci 1986 se oženil s Hilary Cloughovou, se kterou má dvě děti, Matthewa a Isabel.[3] Žije v Barnes, jihozápadní Londýn; on a Hilary předtím žili dál Portobello Road v Notting Hill Gate.[36][27]
Knihy
Básnické sbírky
- Mladí básníci společenství '65, Heinemann, 1965
- Mersey Sound (s Adrianem Henri a Brianem Pattenem), Penguin, 1967
- Frinck, Život v den a Léto s Monikou: Básně, Joseph, 1967
- Heslová slova, Cape, 1969
- Po veselí, Cape, 1971
- Out of Sequence, Turret Books, 1972
- Koncert, Cape, 1973
- Sportovní vztahy, Eyre Methuen, 1974
- Ve skleněné místnosti, Cape, 1976
- Pane Noselighter, André Deutsch, 1976
- Prázdniny v cele smrti, Cape, 1979
- Pro některé smůlu, Bernard Stone, 1980
- Mávání ve vlacích, Cape, 1982
- Krokodýlí kaluže, New Pyramid Press, 1984
- Sky in the Pie, Puffin, 1985 (dětský)
- Tání do popředí, Viking, 1986
- Noemova archa, Dinosaur, 1986
- Trápit se, Toni Savage, 1987
- Přibíjení stínu, Viking Kestrel, 1987
- Počítání podle čísel, Viking Kestrel, 1989
- Vybrané básně, 1967–1987, Cape, 1989
- Ty vzadu: Vybrané básně, 1967–1987, Cape, 1991
- Vzpírat se gravitaci, Viking, 1992
- Pen Pals: Nová báseňProspero Poets, 1994
- Ferens, galerie Cat, Galerie umění Ferens, 1997
- Dnes Yodal„Před lety 1999
- Dokud jsem nepotkal Dudleyho, Frances Lincoln, 1997
- Takové věci jsou, Viking, 1999
- Dotty vynálezy, Francis Lincoln, 2002
- Každodenní zatmění, Viking, 2002
- Shromážděné básně, Viking, 2003
- Ten trapný věk, Penguin, 2009
- Pokud vím, Penguin, 2012
- Joined upwriting, Viking, 2019
Hry
- Tartuffe (Anglická adaptace Molière hra)[37]
- Hypochondr (Anglická adaptace Molière hra)[23]
- Mizantrop (Anglická adaptace Molière hra)
Autobiografie
- Řekl a udělal, Random House, 2005
Viz také
Reference
- ^ Společnost poezie Archivováno 4. května 2009 v Wayback Machine - zpřístupněno 24. července 2009
- ^ „Roger McGough - poetryarchive.org“.
- ^ A b „McGough, Roger 1937– | Encyclopedia.com“. www.encyclopedia.com. Citováno 5. května 2019.
- ^ McGough, Řekl a udělal, s. 12, 23
- ^ A b Rozhovor Emmy Brockesové: Roger McGough Opatrovník 14. listopadu 2005
- ^ McGough, Řekl a udělal str. 78–81.
- ^ McGough, Řekl a udělal str. 85.
- ^ Bowen, Phil. (2008) Galerie na hraní: Příběh básníků z Mersey. Liverpool University Press. str. 104–106.
- ^ „XIV Modern Literature, section 5“, John Brannigan Přístupné 9. dubna 2006
- ^ „Liverpool Echo: Nejnovější zprávy z Liverpoolu a Merseyside, sport a co se děje“.
- ^ „Liverpool Echo: Nejnovější zprávy z Liverpoolu a Merseyside, sport a co se děje“.
- ^ Bowen, Phil., (2008) Galerie na hraní: Příběh básníků z Mersey. Liverpool University Press. str. 67
- ^ „Starší, moudřejší, rozzlobenější: Roger McGough urovnává několik starých skóre“. 18. srpna 2012.
- ^ McGough, Řekl a udělal, str. 97
- ^ Booth, Martin (1985) Britská poezie 1964–1984: Cesta barikádami. Routledge, str. 138–139
- ^ Wright, Ben, Allan (2006) Poezie Rogera McGougha: Liverpoolská renesance. Edwin Mellen Press.
- ^ Cohen, Karl (červenec 1998). „The Beatles 'Yellow Submarine Turns 30: John Coates and Norman Kauffman Look Back“. Světový časopis o animaci. World Animation Network (3.4). Citováno 5. září 2019.
Edelmann je uznán za to, že vynalezl Blue Meanies, který by této roli sloužil. V rozhovoru Edelmann přidal další pro ty, kteří se podíleli na scénáři filmu. Řekl: "Nikdy nebyl jeden scénář. Měli jsme jich asi 20. Roger McGough byl zodpovědný za většinu z toho." McGough byl liverpoolský básník, který byl přiveden, aby do soundtracku dodal chuť Liverpoolu. Za svou práci dostal 500 GBP, ale nedostal kredit na obrazovce.
- ^ "miniatury morganských rybářů". Morgan Fisher. Citováno 5. září 2019.
- ^ „R. T. Russell: Happy Birthday BBC BASIC!“.
- ^ BBC [pdf]
- ^ „Rovnodennost: Prvky - neočekávané filmy“. Citováno 16. října 2016.
- ^ Philip Key, Tartuffe, Roger McGough, divadlo Liverpool, Liverpool Daily Post (15. května 2008)
- ^ A b Hickling, Alfred (30. června 2009). „Hypochondr“. Opatrovník.
- ^ „Svět Erica Carle (TV seriál 1993–) - IMDb“. Citováno 2. srpna 2016.
- ^ „Waitrose přesouvá zaměření pomocí cenově výhodných reklam,“ Marketingový časopis, Velká Británie, 2. června 2009
- ^ „Roger McGough - United Voices“.
- ^ A b „Barnesova literární společnost - Roger McGough“. barnesliterarysociety.org.uk. Citováno 5. května 2019.
- ^ „Důstojníci, vedoucí pracovníci a mecenáši na období 2017–18“. Umění Richmond. Citováno 5. září 2019.
- ^ „Co se děje na 50. Richmond May Fair 2019“. Buď Richmond. Citováno 5. září 2019.
- ^ CBE pro liverpoolského básníka McGougha BBC novinky 12. června 2004
- ^ „Honorands 1995–1999“. University of Northampton, čestný a pozoruhodný alunmi. University of Northampton. Citováno 20. října 2010.
- ^ „Debretts online Roger McGough, Esq, CBE, FRSL“. Debretts. Archivovány od originál dne 2. května 2013. Citováno 4. listopadu 2012.
- ^ „Roger McGough CBE FRSL“. Roehampton University, Londýn, čestné hodnosti 2006. Roehampton University. Citováno 20. října 2010.
- ^ „Zakládající hvězdy Everyman Theatre oceněné univerzitou“. University of Liverpool, tisková zpráva. University of Liverpool. 30. června 2006. Citováno 20. října 2010.
- ^ A b „McGOUGH, Rogere“. Who's Who 2010, A & C Black: 2010; online edn. Oxford University Press, prosinec 2009; online říjen 2010. listopad 2009.
- ^ „Na předměstí může být samolibě'". Richmond a Twickenham Times. Citováno 5. května 2019.
- ^ „Liverpool Echo: Nejnovější zprávy z Liverpoolu a Merseyside, sport a co se děje“.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky
- Profil a básně psané a zvukové v archivu poezie
- Roger McGough na British Council: Literatura
- Rozhovor s Rogerem McGoughem o 40 letech básníků v Mersey
- Archiv BBC Radio 4 4. října 1981 (zvuk, 12 minut). Profil BBC.
- James Campbell, "Život v poezii: Roger McGough", Opatrovník, 22. srpna 2009
- Národní galerie portrétů
- Shahesta Shaitly, Roger McGough: Tolik vím, The Observer, 4. listopadu 2012
- Historie lešení a Grimmsů